Textos que dialogan : la intertextualidad como recurso did??ctico

En esta obra se recoge una propuesta de trabajo surgida de una experiencia did??ctica llevada a cabo en las c??tedras del Nivel Superior, las Literaturas en Lengua Espa??ola y en Lengua Inglesa del Traductorado T??cnico, Cient??fico y Literario en lengua inglesa de la Escuela Normal en Lengua Vivas Sof??a E.B.Spangenberg, de la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Se tratan temas como la intertextualidad en los procesos de creaci??n e interpretaci??n de textos y sus fundamentos te??ricos; los objetivos de la intertextualidad y cinco propuestas did??cticas: novela, tango, y radionovela: un di??logo posible; construcci??n de intertextos en ingl??s; hipertextualidad y escritura: leer para escribir; cuentos en dos lenguas e intertextualidad o novelas en dos lenguas e intertextualidad: Rayuela de Cort??zar y Possession de Byatt.La obra se estructura alrededor de textos en ingl??s y en espa??ol de diferentes procedencias para, tras situarlos en sus mundos temporales y espaciales, analizar, interpretar, generar hip??tesis de aproximaci??n en relaci??n con sus sentidos y valores culturales.

Músicas flamencas entre ríos.

Resumen basado en el del autor. Resumen en castellano e inglés. Notas al final

¿Qué querés con ese loro? o cómo tener en cuenta las variedades lingüísticas en la clase de E-LE

Título del congreso: Multiculturalidad y norma policéntrica: aplicaciones en el aula de ELE

Al compás de la pareja educativa

Investigadores de la Universidad Nacional de Villa María (Córdoba, Argentina) realizan un estudio sobre la aproximación entre el tango y la Educación Infantil. Para ello, se basan en el concepto de “pareja educativa”, acuñado por el pedagogo Loris Malaguzzi. Una de sus conclusiones es que, para educar o bailar, hay que coordinar movimientos y aparcar el individualismo.

Partial spectral projected gradient method with active-set strategy for linearly constrained optimization

A method for linearly constrained optimization which modifies and generalizes recent box-constraint optimization algorithms is introduced. The new algorithm is based on a relaxed form of Spectral Projected Gradient iterations. Intercalated with these projected steps, internal iterations restricted to faces of the polytope are performed, which enhance the efficiency of the algorithm. Convergence proofs are given and numerical experiments are included and commented. Software supporting this paper is available through the Tango Project web page: http://www.ime.usp.br/similar to egbirgin/tango/.

Improving ultimate convergence of an augmented Lagrangian method

Optimization methods that employ the classical Powell-Hestenes-Rockafellar augmented Lagrangian are useful tools for solving nonlinear programming problems. Their reputation decreased in the last 10 years due to the comparative success of interior-point Newtonian algorithms, which are asymptotically faster. In this research, a combination of both approaches is evaluated. The idea is to produce a competitive method, being more robust and efficient than its `pure` counterparts for critical problems. Moreover, an additional hybrid algorithm is defined, in which the interior-point method is replaced by the Newtonian resolution of a Karush-Kuhn-Tucker (KKT) system identified by the augmented Lagrangian algorithm. The software used in this work is freely available through the Tango Project web page:http://www.ime.usp.br/similar to egbirgin/tango/.

Molecular and ultrastructural profiles of the symbionts in Cephalotes ants

The molecular and ultrastructural profiles of the symbionts found in the midgut and ileum of Cephalotes atratus, Cephalotes clypeatus, and Cephalotes pusillus were determined using the V3 region of the bacterial 16S rDNA gene and transmission electron microscopy (T.E.M.). Two samples of C atratus, three of C clypeatus, and six of C. pusillus were analyzed. The coefficients of similarity ranged from 80% to 94% for the samples of symbionts from C. clypeatus and C. atratus, despite being collected in geographically distant sites. The variability within symbionts found in the samples of C. pusillus varied from 29% to 55%, in samples geographically close as well as distant. PCR-DGGE was effective for the purpose of this study and can be considered a versatile tool to analyze gut microbiota. Details of the ultrastructural aspect of these bacteria are presented. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Effect of the addition of silanated silica on the mechanical properties of microwave heat-cured acrylic resin

Effect of the addition of silanated silica on the mechanical properties of microwave heat-cured acrylic resinObjectives: The purpose of this study was to evaluate the flexural strength and Vickers hardness of a microwave energy heat-cured acrylic resin by adding different concentrations of silane surface-treated nanoparticle silica.Methods: Acrylic resin specimens with dimensions of 65 x 10 x 2.5 mm were formed and divided into five experimental groups (n = 10) according to the silica concentration added to the acrylic resin mass (weight %) prior to polymerisation : G1, without silica; G2, 0.1% silica; G3, 0.5% silica; G4, 1.0% silica; and G5, 5.0% silica. The specimens were submitted to a three-point flexural strength test and to the Vickers hardness test (HVN). The data obtained were statistically analysed by ANOVA and the Tukey test (alpha = 0.05).Results: Regarding flexural strength, G5 differed from the other experimental groups (G1, G2, G3 and G4) presenting the lowest mean, while G4 presented a significantly higher mean, with the exception of group G3. Regarding Vickers hardness, a decrease in values was observed, in which G1 presented the highest hardness compared with the other experimental groups.Conclusion: Incorporating surface-treated silica resulted in direct benefits in the flexural strength of the acrylic resin activated by microwave energy; however, similar results were not achieved for hardness.

Shear bond strength of a ceramic to Co-Cr alloys

Statement of problem. Different combinations of Co-Cr alloys bonded to ceramic have been used in dentistry; however, the bond strength of ceramic to metal can vary because of different compositions of these alloys.Purpose. The purpose of this study was to evaluate the shear bond strength of a dental ceramic to 5 commercially available Co-Cr alloys.Material and methods. Five Co-Cr alloys (IPS d.SIGN 20, IPS d.SIGN 30, Remanium 2000, Heranium P, and Wirobond C) were tested and compared to a control group of an Au-Pd alloy (Olympia). Specimen disks, 5 mm high and 4 mm in diameter, were fabricated with the lost-wax technique. Sixty specimens were prepared using opaque and dentin ceramics (VITA Omega 900), veneered, 4 mm high and 4 mm in diameter, over the metal specimens (n = 10). The shear bond strength test was performed in a universal testing machine with a crosshead speed of 0.5 mm/min. After shear bond testing, fracture surfaces were evaluated in a stereomicroscope under x25 magnification. Ultimate shear bond strength (MPa) data were analyzed with 1-way ANOVA and the Tukey HSD test (alpha = .05).Results. The mean (SID) bond strengths (MPa) were: 61.4 (7.8) for Olympia; 94.0 (18.9) for IPS 20; 96.8 (10.2) for I PS 30; 75.1 (12.4) for Remanium; 71.2 (14.3) for Heranium P; and 63.2 (10.9) for Wirobond C. Mean bond strengths for IPS 20 and IPS 30 were not significantly different, but were significantly (P<.001) higher than mean bond strengths for the other 4 alloys, which were not significantly different from each other.Conclusions. Bond strength of a dental ceramic to a Co-Cr alloy is dependent on the alloy composition.

Knoop hardness of dental resin cements: Effect of veneering material and light curing methods

This study evaluated the Knoop hardness of one resin cement (dual-cure mode or light-cure mode) when illuminated directly or through restorative materials-ceramic (HeraCeram) or composite (Artglass)-by two light curing units. Light curing was carried out using a conventional quartz tungsten halogen (QTH) light source (XL2500) for 40 s, and a light emitting diodes (LED) light source (Ultrablue Is) for 40 s. Bovine incisors had their buccal faces flattened and hybridised. on these surfaces, a mould was seated and filled with cement. A disc of the veneering material (1.5 mm thickness) was positioned over this set for light curing. After storage (24 h/37 degrees C), samples (n = 10) were sectioned for hardness (KHN) measurements. Data were submitted to ANOVA and to Tukey's test (alpha = 0.05). In general, light curing with LED resulted in higher hardness values than QTH. Distinct cement behaviour was observed with different veneering material in association with different light curing units (LCUs). (C) 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.