La comunicación institucional con fines políticos: el caso de las campañas de igualdad de género

La sociedad española aún no es igualitaria y, en materia de corresponsabilidad, queda mucho por hacer. Las campañas de sensibilización pueden y deben contribuir a mejorar la situación. El estudio describe y evalúa el esfuerzo publicitario de la Administración pública en campañas institucionales de igualdad de género entre 1999 y 2007. Este periodo es relevante en la promoción de la conciliación y corresponsabilidad por parte de los dos partidos que gobernaron durante estos años en legislaturas distintas (PP y PSOE). Se plantea un análisis diacrónico del esfuerzo publicitario realizado por la Administración en dichas campañas. El esfuerzo se observa mediante las inversiones publicitarias, proporcionadas por InfoAdex. Estos datos son comparados con la curva del esfuerzo de la categoría en la que se encuentran tales campañas (de interés público) y con la inversión que debía haberse realizado para mantenerlo, ambas curvas calculadas atendiendo a criterios de comunicación. Los resultados apuntan a que las campañas de igualdad de género se ubican en posiciones intermedias en la inversión en comparación con otro tipo de campañas institucionales. Sin embargo, la curva del esfuerzo de las campañas de igualdad de género es irregular y desvela intenciones políticas de las inversiones que, a priori, se realizaron con supuesta pretensión informativa o de sensibilización social.

The role of, and key considerations for, advertising campaigns and educational awareness workshops within the work-related road safety context

Australian and international evidence suggests that, in the work-related driving context, road crashes account for a substantial number of occupational incidents. In the attempt to reduce injury and improve safety, organisations may implement an array of strategies and interventions ranging from policy development and implementation, vehicle selection and incident monitoring through to education and awareness-raising. This conceptual paper discusses aspects relating to the latter collection of interventions and, in particular, the role, and some key considerations with respect to the content and dissemination, of advertising campaigns and educational awareness workshops. In relation to advertising campaigns, this paper discusses how some of the overarching principles associated with advertising in the broader general community road safety strategy also apply within the work-related road safety context. Specifically, advertising campaigns/materials should be viewed as a key component within a dedicated organisational approach to road (driver) safety. This dedicated approach would need to comprise of a number, and varied array, of strategies. In addition, the content of, and medium/s (e.g., posters) by which to deliver such advertising campaigns, cannot be addressed by a one-size-fits all approach but, rather, requires careful consideration of the needs as well as characteristics of specific organisations and their driver fleet. The paper provides a summary of some key considerations when devising an advertising campaign, including the nature of campaign/message content as well as the processes by which to devise and refine such content. In relation to driver education awareness workshops, this paper outlines the key considerations for delivering a series of workshops specifically aimed at occupational driving within the organisational context. A case study approach will be utilised to demonstrate the manner in which educational awareness workshops can compliment successful advertising campaigns promoting safer work related driving through better risk management practice. Research underpinning the development of driver behaviour modification tools incorporated within the workshops will also be discussed along with the mechanisms utilised to encourage improvements in driver monitoring and behaviour. In an effort to assist organisations with their continual search for cost-effective approaches which may, ultimately, contribute to improvements in driver behaviour and safety, the current paper offers some clear and practical suggestions in relation to the development and dissemination of two types of interventions, advertising campaigns and education awareness workshops.

Do Students Not Care about Extra Credit Opportunities? Investigating Student Perceptions of Extra Credit Value vs. Effort

Giving “extra credit” work to students has been a controversial and hotly debated pedagogical issue for the last 20 years (Blood et al. 1993; Groves 2000; Muztaba Fuad and Jones 2012; Norcross et al. 1989; Weimer 2011). Previous work has focused on the faculty perspective discussing benefits and drawbacks associated with extra credit work (e.g. Hill et al. 1993; Norcross et al. 1989). Other scholars have investigated the use and effects of pop quizzes and other extra credit assignments on students’ final grades (Thorne 2000; Oley 1993). Some authors have criticized that the empirical exploration of understanding students’ motivational and performance efforts remains scarce and “rarely appears in the literature” (Mays and Bower 2005, p. 1). Besides a gap of empirical work it further appears that most existing studies stem from Psychology or Information Science. Yet it is surprising that, even though the topic of extra credit is considered a common practice in marketing education (Ackerman and Kiesler 2007), there is a wide gap within the marketing education literature. For example, a quick search in the Journal of Marketing Education for the keyword “extra credit” shows only 25 search results; yet none of those papers address motivational or performance effects of extra credit. A further search in Marketing Education Review yielded no results at all. To the authors’ knowledge, the topic has only been addressed once by Ackerman and Kiesler in the 2007 MEA Proceedings who conclude that for “such a common part of the marketing education curriculum, we know surprisingly little about its impact on students” (p. 123).

Was the Australian meat and livestock corporations advertising efficient?

A theory of the allocation of producer levies earmarked for downstream promotion is developed and applied to quarterly series (1970:2–1988:4) on red-meats advertising by the Australian Meat and Live-stock Corporation. Robust inferences about program efficiency are contained in the coefficients of changes in promotion effort regressed against movements in farm price and quantity. Empirical evidence of program efficiency is inconclusive. While the deeper issue of efficient disbursement of funds remains an open question, there is evidence, at least, of efficient taxation.

Translation strategies and cross-cultural contraints : a case study of the translation of advertising texts

Since the transfer of a message between two cultures very frequently takes place through the medium of a written text qua communicative event, it would seem useful to attempt to ascertain whether there is any kind of pattern in the use of strategies for the effective interlingual transfer of this message. Awareness of potentially successful strategies, within the constraints of context, text type, intended TL function and TL reader profile will enhance quality and cost-effectiveness (time, effort, financial costs) in the production of the target text. Through contrastive analysis of pairs of advertising texts, SL and TL, French and English, this study will attempt to identify the nature of some recurring choices made by different translators in the attempt to recreate ST information in the TL in such a manner as to reproduce as closely as possible the informative, persuasive and affective functions of the text as advertising material. Whilst recurrence may be seen to be significant in terms of illustrating tendencies with regard to the solution of problems of translation, this would not necessarily be taken as confirmation of the existence of pre-determined or prescriptive rules. These tendencies could, however, be taken as a guide to potential solutions to certain kinds of context-bound and text-type specific problem. Analysis of translated text-pairs taken from the field of advertising should produce examples of constraints posed by the need to select the content, tone and form of the Target Text, in order to ensure maximum efficacy of persuasive effect and to ensure the desired outcome, as determined by the Source Text function. When evaluating the success of a translated advertising text, constraints could be defined in terms of the culture-specific references or assumptions on which a Source Text may build in order to achieve its intended communicative function within the target community.

Effect of fatigue on consumers' advertising processing

Huge advertising budgets are invested by firms to reach and convince potential consumers to buy their products. To optimize these investments, it is fundamental not only to ensure that appropriate consumers will be reached, but also that they will be in appropriate reception conditions. Marketing research has focused on the way consumers react to advertising, as well as on some individual and contextual factors that could mediate or moderate the ad impact on consumers (e.g. motivation and ability to process information or attitudes toward advertising). Nevertheless, a factor that potentially influences consumers’ advertising reactions has not yet been studied in marketing research: fatigue. Fatigue can yet impact key variables of advertising processing, such as cognitive resources availability (Lieury 2004). Fatigue is felt when the body warns to stop an activity (or inactivity) to have some rest, allowing the individual to compensate for fatigue effects. Dittner et al. (2004) defines it as “the state of weariness following a period of exertion, mental or physical, characterized by a decreased capacity for work and reduced efficiency to respond to stimuli.’’ It signals that resources will lack if we continue with the ongoing activity. According to Schmidtke (1969), fatigue leads to troubles in information reception, in perception, in coordination, in attention getting, in concentration and in thinking. In addition, for Markle (1984) fatigue generates a decrease in memory, and in communication ability, whereas it increases time reaction, and number of errors. Thus, fatigue may have large effects on advertising processing. We suggest that fatigue determines the level of available resources. Some research about consumer responses to advertising claim that complexity is a fundamental element to take into consideration. Complexity determines the cognitive efforts the consumer must provide to understand the message (Putrevu et al. 2004). Thus, we suggest that complexity determines the level of required resources. To study this complex question about need and provision of cognitive resources, we draw upon Resource Matching Theory. Anand and Sternthal (1989, 1990) are the first to state the Resource Matching principle, saying that an ad is most persuasive when the resources required to process it match the resources the viewer is willing and able to provide. They show that when the required resources exceed those available, the message is not entirely processed by the consumer. And when there are too many available resources comparing to those required, the viewer elaborates critical or unrelated thoughts. According to the Resource Matching theory, the level of resource demanded by an ad can be high or low, and is mostly determined by the ad’s layout (Peracchio and Myers-Levy, 1997). We manipulate the level of required resources using three levels of ad complexity (low – high – extremely high). On the other side, the resource availability of an ad viewer is determined by lots of contextual and individual variables. We manipulate the level of available resources using two levels of fatigue (low – high). Tired viewers want to limit the processing effort to minimal resource requirements by making heuristics, forming overall impression at first glance. It will be easier for them to decode the message when ads are very simple. On the contrary, the most effective ads for viewers who are not tired are complex enough to draw their attention and fully use their resources. They will use more analytical strategies, looking at the details of the ad. However, if ads are too complex, they will be too difficult to understand. The viewer will be discouraged to process information and will overlook the ad. The objective of our research is to study fatigue as a moderating variable of advertising information processing. We run two experimental studies to assess the effect of fatigue on visual strategies, comprehension, persuasion and memorization. In study 1, thirty-five undergraduate students enrolled in a marketing research course participated in the experiment. The experimental design is 2 (tiredness level: between subjects) x 3 (ad complexity level: within subjects). Participants were randomly assigned a schedule time (morning: 8-10 am or evening: 10-12 pm) to perform the experiment. We chose to test subjects at various moments of the day to obtain maximum variance in their fatigue level. We use Morningness / Eveningness tendency of participants (Horne & Ostberg, 1976) as a control variable. We assess fatigue level using subjective measures - questionnaire with fatigue scales - and objective measures - reaction time and number of errors. Regarding complexity levels, we have designed our own ads in order to keep aspects other than complexity equal. We ran a pretest using the Resource Demands scale (Keller and Bloch 1997) and by rating them on complexity like Morrison and Dainoff (1972) to check for our complexity manipulation. We found three significantly different levels. After having completed the fatigue scales, participants are asked to view the ads on a screen, while their eye movements are recorded by the eye-tracker. Eye-tracking allows us to find out patterns of visual attention (Pieters and Warlop 1999). We are then able to infer specific respondents’ visual strategies according to their level of fatigue. Comprehension is assessed with a comprehension test. We collect measures of attitude change for persuasion and measures of recall and recognition at various points of time for memorization. Once the effect of fatigue will be determined across the student population, it is interesting to account for individual differences in fatigue severity and perception. Therefore, we run study 2, which is similar to the previous one except for the design: time of day is now within-subjects and complexity becomes between-subjects

Two main challenges in service description : Web service tunnel vision and semantic myopia

Through media such as newspapers, letterbox flyers, corporate brochures and television we are regularly confronted with descriptions for conventional (bricks 'n' mortar style) services. These representations vary in the terminology utilised, the depth of the description, the aspects of the service that are characterised and their applicability to candidate service requestors. Existing service catalogues (such as the Yellow Pages) provide little relief for service requestors from the burdensome task of discovering, comparing and substituting services. Add to this environment the rapidly evolving area of web services with its associated surfeit of standards, and the result is a considerably fragmented approach to the description of services. It leaves the reality of the Semantic Web somewhat clouded. --------- Let's consider service description briefly, before discussing our concerns with existing approaches to description. The act of describing is performed prior to advertising. This simple fact provides an interesting paradox as services cannot be described exactly before advertisement. This doesn't mean they can't be described comprehensively. By "exactly", we are referring to the fact that context provided by a service requestor (and their service needs) will alter the description of the service that is presented to the discoverer. For example, a service provider who operates a cinema wants to describe the price of their service. Let's say the advertised price is $15. They also want to state that a pensioner discount and a student discount is available which provides a 50% discount. A customer (i.e. service requestor) uses the cinema web site to purchase tickets online. They find the movie of their choice at a time that suits. However, its not until some context is provided by the requestor that the exact price is determined. The requestor might state that they are a pensioner. The same is applicable for a service requestor who purchases multiple tickets perhaps on behalf of other people. The disconnect between when the service is described and when a requestor provides context introduces challenges to the description process. A service provider would be ill-advised to offer independent descriptions that represent all the permutations possible for a single service. The descriptive effort would be prohibitive.

Hiring Graduates: Perspectives from Advertising and Public Relations Employers

This paper looks at employer expectations of advertising and public relations graduates seeking an entry level position. For employers in both disciplines, the top three priorities are the same generic skills – communications skills, personality traits and strategic or analytical thinking. However, some significant differences were observed, with PR practitioners assigning more importance to practical aspects such as experience in the field and internships. Public relations employers also tend to think that advertising graduates require less strategic skills than public relations graduates. Advertising practitioners generally considered the skills of entry level recruits to be more consistent across the two disciplines.

Advertising education in Australia: Looking back to the future

In Australia, advertising is a $13 billion industry which needs a supply of suitably skilled employees. Over the years, advertising education has developed from vocational based courses to degree courses across the country. This paper uses diffusion theory and various secondary sources and interviews to observe the development of advertising education in Australia from its early past, to its current day tertiary offerings, to discussing the issues that are arising in the near future. Six critical issues are identified, along with observations about the challenges and opportunities within Australia advertising education. By looking back to the future, it is hoped that this historical review provides lessons for other countries of similar educational structure or background, or even other marketing communication disciplines on a similar evolutionary path.