Sobrecarga de trabalho em cuidadores de idosos fragilizados que vivem no domicílio

OBJETIVOS: Avaliar a sobrecarga dos cuidadores de idosos fragilizados que residem no domicílio; caracterizar os idosos que são considerados frágeis e seus cuidadores; avaliar o grau de dependência dos idosos de acordo com o nível de fragilidade e correlacioná-lo com a sobrecarga de trabalho dos seus cuidadores. MÉTODOS: Estudo transversal com amostra de 60 cuidadores e de idosos frágeis, que viviam no domicílio. A coleta de dados realizada no domicílio com idosos frágeis e seus cuidadores. Utilizaram-se os instrumentos de perfil sociodemográfico do idoso e do cuidador, a Escala de Fragilidade de Edmonton, a Medida da Independência Funcional para os idosos e a Escala Zarit Burden Interview, para os cuidadores. Para a análise foram empregados a estatística descritiva e o teste de Pearson. RESULTADOS: A maioria dos cuidadores era do sexo feminino (75%), casados (58,3%) e, 45% eram filhos. Quanto à sobrecarga, 31,7% responderam que raramente se sentiam sobrecarregados. Mas, houve correlação entre a fragilidade e a sobrecarga, ou seja, quanto maior o nível de fragilidade, maior a sobrecarga do cuidador. CONCLUSÃO: Evidenciou-se a maioria dos cuidadores do sexo feminino e quanto maior o grau de dependência funcional, maior o grau de fragilidade o que eleva o nível de sobrecarga do cuidador.

SOBRECARGA E DESCONFORTO EMOCIONAL EM CUIDADORES DE IDOSOS

A finalidade deste estudo foi descrever a sobrecarga e o desconforto emocional dos cuidadores de idosos. Estudo epidemiológico e transversal conduzido em 2009 com 124 cuidadores residentes na comunidade de Ribeirão Preto-SP, por meio dos instrumentos: Escala de Sobrecarga de Zarit e Self-Reporting Questionaire (SRQ-20) para o cuidador. A análise dos dados foi realizada no aplicativo SPSS, 15.0, de forma descritiva, univariada (tabelas de frequência) e bivariada (tabelas de contingência para variáveis qualitativas). Os cuidadores, 85,6% do sexo feminino, média de 56,5 anos, utilizaram, em média, 12,4 horas diárias para o cuidar e 57,6% dos cuidadores apresentaram de leve a moderada sobrecarga. Dependência funcional do idoso, sexo do cuidador e tempo em horas para o cuidado, foram preditores da sobrecarga (p<0,05). Encontrou-se, também, que a sobrecarga é fator de risco para desconforto emocional (p<0,05). Cabe aos enfermeiros utilizarem protocolos de avaliação, com base nos fatores de risco, para prevenir a sobrecarga.

Patients on the Waiting List for Liver Transplantation: Caregiver Burden and Stress

Over the last few decades, informal caregivers of patients with chronic diseases have received more attention, and there is a growing volume of studies demonstrating high rates of burden, stress, and mental disorders in this group of individuals. The objective of this study was to evaluate the burden, stress, and psychosocial characteristics of informal caregivers of liver transplantation candidates. Participants were assessed by individual evaluations with the following instruments: a semi-structured interview, the Caregiver Burden Scale, the Inventario de Sintomas de Stress para Adultos de Lipp, and the Beck Depression Inventory. The Mann-Whitney test was used for statistical analysis with a significance level of 0.05. The characteristics of the study group (n = 61) were similar to those of groups in other studies with respect to gender (82% were women), kinship (64% were spouses), and age (the mean age was 47.6 years). The main stressors identified by the participants were as follows: doubts about ways to react in a crisis or in emergency situations (42.6%), mood swings of the patient (29.5%), and care involving food and medications (27.9%). Approximately 25% of the caregivers reported that they felt unprepared to adequately perform their roles. Data analysis indicated a greater burden overall on caregivers when the patient`s Model for End-Stage Liver Disease score was greater than or equal to 15 points (P = 0.041). Furthermore, caregivers of patients with alcoholic liver disease showed higher depression (P = 0.034) and overall burden scores (P = 0.031) versus caregivers of patients with liver disease due to other etiologies. In conclusion, the participants showed significantly high levels of burden, stress, and depression. Support measures and caregiver preparation should be implemented by health care providers. Liver Transpl 16: 1164-1168, 2010. (C) 2010 AASLD.

Burden of maternal bipolar disorder on at-risk offspring: A controlled study on family planning and maternal care

Introduction: Bipolar disorder (BD) is a highly incapacitating disease typically associated with high rates of familial dysfunction. Despite recent literature suggesting that maternal care is an important environmental factor in the development of behavioral disorders, it is unclear how much maternal care is dysfunctional in BD subjects. Objective: The objective of this study was to characterize maternal care in DSM-IV/SCID diagnosed BD type I subjects compared to healthy controls with (PD) and without (NPD) other psychiatric diagnoses. Materials and methods: Thirty-four BD mothers and 106 controls underwent an interview about family planning and maternal care, obstetrical complications, and mother-child interactions. K-SADS-PL questions about violence exposure were used to ascertain domestic violence and physical/sexual abuse. Results: BD mothers were less likely to have stable unions (45.5%; p < 0.01) or to live with the biological father of their children (33.3%; p < 0.01), but had higher educational level and higher rates of social security use/retirement. They also had fewer children and used less contraceptive methods than controls. Children of BD women had higher rates of neonatal anoxia, and reported more physical abuse (16.1%; p = 0.02) than offspring of NPD mothers. Due to BD mothers' symptoms, 33.3% of offspring suffered physical and/or psychological abuse. Limitations: Post hoc analysis, and the use of questions as a surrogate of symptoms as opposed to validated instruments. Conclusion: This is one of few reports confirming that maternal care given by BD women is dysfunctional. BD psychopathology can lead to poor maternal care and both should be considered important environmental risk factors in BD, suggesting that BD psychoeducation should include maternal care orientation. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

Role of common mental and physical disorders in partial disability around the world

Background Mental and physical disorders are associated with total disability, but their effects on days with partial disability (i.e. the ability to perform some, but not full-role, functioning in daily life) are not well understood. Aims To estimate individual (i.e. the consequences for an individual with a disorder) and societal effects (i.e. the avoidable partial disability in the society due to disorders) of mental and physical disorders on days with partial disability around the world. Method Respondents from 26 nationally representative samples (n=61 259, age 18+) were interviewed regarding mental and physical disorders, and day-to-day functioning. The Composite International Diagnostic Interview, version 3.0 (CIDI 3.0) was used to assess mental disorders; partial disability (expressed in full day equivalents) was assessed with the World Health Organization Disability Assessment Schedule in the CIDI 3.0. Results Respondents with disorders reported about 1.58 additional disability days per month compared with respondents without disorders. At the individual level, mental disorders (especially post-traumatic stress disorder, depression and bipolar disorder) yielded a higher number of days with disability than physical disorders. At the societal level, the population attributable risk proportion due to physical and mental disorders was 49% and 15% respectively. Conclusions Mental and physical disorders have a considerable impact on partial disability, at both the individual and at the societal level. Physical disorders yielded higher effects on partial disability than mental disorders.

The burden of dengue: Jundiai, Brazil - January 2010

Objective: To study the antibody prevalence against dengue in the municipality of Jundiai, Sao Paulo, Brazil, due to the low number of official confirmed autochthonous cases. Methods: A serological study on dengue infection was conducted during January 2010 and previous reports on dengue and entomological surveillance during that period were reviewed. Results: A prevalence of 7.8% IgG positive (68:876) was found. Furthermore, based on the detection of IgM antibodies in five samples, it was observed that the incidence of dengue in the city at the time of the survey contrasts with the absence of notifications by local health authorities over the same period of time. Conclusion: These results highlight the discrepancies between the actual and the detected number of dengue infections, possibly due to significant numbers of asymptomatic infections aggravated by difficulties with dengue clinical diagnosis.

Consanguineous unions and the burden of disability: A population-based study in communities of Northeastern Brazil

Objectives: The aim of this study was to identify communities at high risk of transmitting recessive genetic disorders by measuring levels of endogamy and offspring's rate of disabilities. Methods: In a house-to-house population based-survey in the state of Paraiba, 20,462 couples were interviewed regarding kinship relation, number of siblings and offspring affected by mental or physical disabilities. Results: The rate of consanguineous unions in the communities ranged from 6.0% to 41.14%, showing an average value of 20.19% +/- 9.13%. The overall average inbreeding coefficient (F) was 0.00602 +/- 0.00253, ranging from 0.00134 to 0.01182. Communities situated on the backlands had an increased average value of F compared to those closer to the seashore (P = 0.024). The average rate of disabled offspring varied from 2.96% +/- 0.68% for unrelated unions to 10.44% +/- 16.86% for related couples at the level of double first cousins or uncleniece. The Spearman correlation coefficient between the overall rate of disabled offspring from all couples together and F was 0.510 (P < 0.01). Conclusion: Inbreeding increases the risk of disability which is unevenly distributed, varying considerably even in neighboring communities with similar Human Development Index and population density. Higher inbreeding communities are mostly located on the more economically underdeveloped backlands than on the coastal region. The identification of communities at high risk for genetic disorders could serve as basis for the establishment of Community Genetics programs. Am. J. Hum. Biol., 2012. (C) 2012 Wiley Periodicals, Inc.

Cross-cultural adaptation of the Work Disability Diagnosis Interview (WoDDI) for the Brazilian context

The Work Disability Diagnosis Interview (WoDDI) is a structured interview guide developed by the University of Sherbrooke, Canada to help clinicians detect the most important work-related disability predictors and to identify one or more causes of prolonged absenteeism. This methodological study aims for the cross-cultural adaptation of the WoDDI for the Brazilian context. The method followed international guidelines for studies of this kind, including the following steps: initial translation, synthesis of translations, back translation, evaluation by an expert committee and testing of the penultimate version. These steps allowed obtaining conceptual, semantic, idiomatic, experiential and operational equivalences, in addition to content validity. The results showed that the translated WoDDI is adapted to the Brazilian context and can be used after training.

Gender differences in drinking patterns and alcohol-related problems in a community sample in Sao Paulo, Brazil

OBJECTIVE: To investigate drinking patterns and gender differences in alcohol-related problems in a Brazilian population, with an emphasis on the frequency of heavy drinking. METHODS: A cross-sectional study was conducted with a probability adult household sample (n = 1,464) in the city of Sao Paulo, Brazil. Alcohol intake and ICD-10 psychopathology diagnoses were assessed with the Composite International Diagnostic Interview 1.1. The analyses focused on the prevalence and determinants of 12-month non-heavy drinking, heavy episodic drinking (4-5 drinks per occasion), and heavy and frequent drinking (heavy drinking at least 3 times/week), as well as associated alcohol-related problems according to drinking patterns and gender. RESULTS: Nearly 22% (32.4% women, 8.7% men) of the subjects were lifetime abstainers, 60.3% were non-heavy drinkers, and 17.5% reported heavy drinking in a 12-month period (26.3% men, 10.9% women). Subjects with the highest frequency of heavy drinking reported the most problems. Among subjects who did not engage in heavy drinking, men reported more problems than did women. A gender convergence in the amount of problems was observed when considering heavy drinking patterns. Heavy and frequent drinkers were twice as likely as abstainers to present lifetime depressive disorders. Lifetime nicotine dependence was associated with all drinking patterns. Heavy and frequent drinking was not restricted to young ages. CONCLUSIONS: Heavy and frequent episodic drinking was strongly associated with problems in a community sample from the largest city in Latin America. Prevention policies should target this drinking pattern, independent of age or gender. These findings warrant continued research on risky drinking behavior, particularly among persistent heavy drinkers at the non-dependent level.

Deregulation of apoptosis-related genes is associated with PRV1 overexpression and JAK2 V617F allele burden in Essential Thrombocythemia and Myelofibrosis

Background: Essential Thrombocythemia (ET) and Primary Myelofibrosis (PMF) are Chronic Myeloproliferative Neoplasms (MPN) characterized by clonal myeloproliferation/myeloaccumulation without cell maturation impairment. The JAK2 V617F mutation and PRV1 gene overexpression may contribute to MPN physiopathology. We hypothesized that deregulation of the apoptotic machinery may also play a role in the pathogenesis of ET and PMF. In this study we evaluated the apoptosis-related gene and protein expression of BCL2 family members in bone marrow CD34(+) hematopoietic stem cells (HSC) and peripheral blood leukocytes from ET and PMF patients. We also tested whether the gene expression results were correlated with JAK2 V617F allele burden percentage, PRV1 overexpression, and clinical and laboratory parameters. Results: By real time PCR assay, we observed that A1, MCL1, BIK and BID, as well as A1, BCLW and BAK gene expression were increased in ET and PMF CD34(+) cells respectively, while pro-apoptotic BAX and anti-apoptotic BCL2 mRNA levels were found to be lower in ET and PMF CD34(+) cells respectively, in relation to controls. In patients' leukocytes, we detected an upregulation of anti-apoptotic genes A1, BCL2, BCL-XL and BCLW. In contrast, pro-apoptotic BID and BIMEL expression were downregulated in ET leukocytes. Increased BCL-XL protein expression in PMF leukocytes and decreased BID protein expression in ET leukocytes were observed by Western Blot. In ET leukocytes, we found a correlation between JAK2 V617F allele burden and BAX, BIK and BAD gene expression and between A1, BAX and BIK and PRV1 gene expression. A negative correlation between PRV1 gene expression and platelet count was observed, as well as a positive correlation between PRV1 gene expression and splenomegaly. Conclusions: Our results suggest the participation of intrinsic apoptosis pathway in the MPN physiopathology. In addition, PRV1 and JAK2 V617F allele burden were linked to deregulation of the apoptotic machinery.

Burden of care and its impact on health-related quality of life of caregivers of individuals with spinal cord injury

Objective: to analyze the impact and burden of care on the Health-Related Quality of Life (HRQOL) of caregivers of individuals with a spinal cord injury (SCI). Method: cross-sectional observational study carried out by reviewing medical records and applying questionnaires. The scale Short Form 36 (SF-36) was used to assess HRQOL and the Caregiver Burden Scale (CBScale) for care burden. Results were analyzed quantitatively. Most patients with SCIs were male, aged 35.4 years old on average, with a predominance of thoracic injuries followed by cervical injuries. Most caregivers were female aged 44.8 years old on average. Results: tetraplegia and secondary complications stand out among the clinical characteristics that contributed to greater care burden and worse HRQOL. Association between care burden with HRQOL revealed that the greater the burden the worse the HRQOL. Conclusion: Preventing care burden through strategies that prepare patients for hospital discharge, integrating the support network, and enabling access to health care services are interventions that could minimize the effects arising from care burden and contribute to improving HRQOL.

Mental Disorders in Megacities: Findings from the Sao Paulo Megacity Mental Health Survey, Brazil

Background: World population growth is projected to be concentrated in megacities, with increases in social inequality and urbanization-associated stress. Sao Paulo Metropolitan Area (SPMA) provides a forewarning of the burden of mental disorders in urban settings in developing world. The aim of this study is to estimate prevalence, severity, and treatment of recently active DSM-IV mental disorders. We examined socio-demographic correlates, aspects of urban living such as internal migration, exposure to violence, and neighborhood-level social deprivation with 12-month mental disorders. Methods and Results: A representative cross-sectional household sample of 5,037 adults was interviewed face-to-face using the WHO Composite International Diagnostic Interview (CIDI), to generate diagnoses of DSM-IV mental disorders within 12 months of interview, disorder severity, and treatment. Administrative data on neighborhood social deprivation were gathered. Multiple logistic regression was used to evaluate individual and contextual correlates of disorders, severity, and treatment. Around thirty percent of respondents reported a 12-month disorder, with an even distribution across severity levels. Anxiety disorders were the most common disorders (affecting 19.9%), followed by mood (11%), impulse-control (4.3%), and substance use (3.6%) disorders. Exposure to crime was associated with all four types of disorder. Migrants had low prevalence of all four types compared to stable residents. High urbanicity was associated with impulse-control disorders and high social deprivation with substance use disorders. Vulnerable subgroups were observed: women and migrant men living in most deprived areas. Only one-third of serious cases had received treatment in the previous year. Discussion: Adults living in Sao Paulo megacity had prevalence of mental disorders at greater levels than similar surveys conducted in other areas of the world. Integration of mental health promotion and care into the rapidly expanding Brazilian primary health system should be strengthened. This strategy might become a model for poorly resourced and highly populated developing countries.

Clinical correlates of social adjustment in patients with obsessive-compulsive disorder

Background: Patients with obsessive-compulsive disorder (OCD) frequently show poor social adjustment, which has been associated with OCD severity. Little is known about the effects that age at symptom onset, specific OCD symptoms, and psychiatric comorbidities have on social adjustment. The objective of this study was to investigate the clinical correlates of social functioning in OCD patients. Methods: Cross-sectional study involving 815 adults with a primary DSM-IV diagnosis of OCD participating in the Brazilian Research Consortium on Obsessive-Compulsive Spectrum Disorders. Patients were assessed with the Social Adjustment Scale, the Medical Outcomes Study 36-item Short-Form Health Survey, the Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale, the Dimensional Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale, and the Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders. Clinical correlates of social adjustment were assessed with generalized linear models with gamma distribution. Results: Poor overall social functioning was associated with greater OCD severity (p = 0.02); hoarding symptoms (p = 0.004); sexual/religious obsessions (p = 0.005); current major depressive disorder (p = 0.004); current post-traumatic stress disorder (p = 0.002); and current eating disorders (p = 0.02). Poor social adjustment was also associated with impaired quality of life. Conclusions: Patients with OCD have poor social functioning in domains related to personal relationships and professional performance. Hoarding symptoms and sexual/religious obsessions seem to have the strongest negative effects on social functioning. Early age at OCD symptom onset seems to be associated with professional and academic underachievement and impairment within the family unit, whereas current psychiatric comorbidity worsen overall social functioning. In comparison with quality of life, social adjustment measures seem to provide a more comprehensive overview of the OCD-related burden. (C) 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Correlation between carotid bifurcation calcium burden on non-enhanced CT and percentage stenosis, as confirmed by digital subtraction angiography

Objectives: Previous evidence supports a direct relationship between the calcium burden (volume) on post-contrast CT with the percent internal carotid artery (ICA) stenosis at the carotid bifurcation. We sought to further investigate this relationship by comparing non-enhanced CT (NECT) and digital subtraction angiography (DSA). Methods: 50 patients (aged 41-82 years) were retrospectively identified who had undergone cervical NECT and DSA. A 64-multidetector array CT (MDCT) scanner was utilised and the images reviewed using preset window widths/levels (30/300) optimised to calcium, with the volumes measured via three-dimensional reconstructive software. Stenosis measurements were performed on DSA and luminal diameter stenoses >40% were considered "significant". Volume thresholds of 0.01, 0.03, 0.06, 0.09 and 0.12 cm(3) were utilised and Pearson's correlation coefficient (r) was calculated to correlate the calcium volume with percent stenosis. Results: Of 100 carotid bifurcations, 88 were available and of these 7 were significantly stenotic. The NECT calcium volume moderately correlated with percent stenosis on DSA r=0.53 (p<0.01). A moderate-strong correlation was found between the square root of calcium volume on NECT with percent stenosis on DSA (r=0.60, p<0.01). Via a receiver operating characteristic curve, 0.06 cm(3) was determined to be the best threshold (sensitivity 100%, specificity 90.1%, negative predictive value 100% and positive predictive value 46.7%) for detecting significant stenoses. Conclusion: This preliminary investigation confirms a correlation between carotid bifurcation calcium volume and percent ICA stenosis and is promising for the optimal threshold for stenosis detection. Future studies could utilise calcium volumes to create a "score" that could predict high grade stenosis.

Chronic pain associated with the Chikungunya Fever: long lasting burden of an acute illness

Abstract Background Chikungunya virus (CHIKV) is responsible for major epidemics worldwide. Autochthonous cases were recently reported in several European countries. Acute infection is thought to be monophasic. However reports on chronic pain related to CHIKV infection have been made. In particular, the fact that many of these patients do not respond well to usual analgesics suggests that the nature of chronic pain may be not only nociceptive but also neuropathic. Neuropathic pain syndromes require specific treatment and the identification of neuropathic characteristics (NC) in a pain syndrome is a major step towards pain control. Methods We carried out a cross-sectional study at the end of the major two-wave outbreak lasting 17 months in Réunion Island. We assessed pain in 106 patients seeking general practitioners with confirmed infection with the CHIK virus, and evaluated its impact on quality of life (QoL). Results The mean intensity of pain on the visual-analogical scale (VAS) was 5.8 ± 2.1, and its mean duration was 89 ± 2 days. Fifty-six patients fulfilled the definition of chronic pain. Pain had NC in 18.9% according to the DN4 questionnaire. Conversely, about two thirds (65%) of patients with NC had chronic pain. The average pain intensity was similar between patients with or without NC (6.0 ± 1.7 vs 6.1 ± 2.0). However, the total score of the Short Form-McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ)(15.5 ± 5.2 vs 11.6 ± 5.2; p < 0.01) and both the affective (18.8 ± 6.2 vs 13.4 ± 6.7; p < 0.01) and sensory subscores (34.3 ± 10.7 vs 25.0 ± 9.9; p < 0.01) were significantly higher in patients with NC. The mean pain interference in life activities calculated from the Brief Pain Inventory (BPI) was significantly higher in patients with chronic pain than in patients without it (6.8 ± 1.9 vs 5.9 ± 1.9, p < 0.05). This score was also significantly higher in patients with NC than in those without such a feature (7.2 ± 1.5 vs 6.1 ± 1.9, p < 0.05). Conclusions There exists a specific chronic pain condition associated to CHIKV. Pain with NC seems to be associated with more aggressive clinical picture, more intense impact in QoL and more challenging pharmacological treatment.