Oratio valedictoria: [Delivered at Harvard Commencement, 1736, before Ew. Belcher &c. With copy on blue paper.]

The notebook contains the original six-page manuscript of the valedictory address composed in Latin by graduate Edward Winslow at the 1736 Harvard Commencement enclosed within 19th century blue notebook paper on which a second handwritten copy of the address is written. The original text includes edits and struck-through words.

Student notebook of Jonathan Trumbull, 1724-1725

The bound notebook contains academic texts copied by Harvard student Jonathan Trumbull in 1724 and 1725. The volume includes transcriptions of Harvard Instructor Judah Monis' Hebrew Grammar, Tutor William Brattle's Compendium of Logic, and Fellow Charles Morton's Natural Logic.

Dominium temporale non fundatur in gratia (Commencement Quaestiones), 1697 July 7

Small paper notebook of John Ballantine with the handwritten Latin quaestiones performed by Ballantine, Eliphalet Adams, Adam Winthrop, and Jabez Fitch as candidates for the Master’s degree during the July 7, 1697 Harvard Commencement ceremony. The Quaestiones begin with Ballantine’s “Dominum temporal non fundatur in gratia,” and follow with “An Jesuitae possint esse boni subditi? Neg Resp. Dom. Winthrop,” "An Ethnicae virtutes sint verae virtutes?" Neg. Resp. Dom. Adams,” and “An detur omnibus an sufficiens ad salutem? Neg. Resp. Dom. Fitch.” The title page bears the inscription: “Jno Ballantine’s Book” and the first page has been torn out.

Greek translations by Benjamin Wadsworth, 1766

Two-page handwritten Greek translations created by Harvard sophomore Benjamin Wadsworth on folio-sized paper. The document contains Greek translations of two letters from J. Garretson's "English exercises for school-boys to translate into Latin," copied by Wadsworth in 1766. The first page contains two sections: "As it is in English. A Letter from one friend to another," containing a copy of Garretson's Epistle IV from "E.C.," and a Greek translation of the letter beginning "Kypie..." The second page contains a Greek translation of Garretson's Epistle III from "B.J," and a note by Wadsworth: "A Letter from one Brother to another. Taken out of Garetson's English Exercise. The 3rd Exercise. or 135st page. There is not room or I would write down the English out of which I translated it. September the 2d A.D. 1766. When I was a sophomore." The document is bordered with hand-drawn double lines.

Latin exercise book of James Baker, 1759-1760

Small notebook kept by James Baker in the late 1750s; the dates 1755, 1756, and 1758 were written in the book. The volume contains Latin theses, Latin translations from the Book of Genesis, and three pages of English text recording an argument about the soul. The notebook has a string binding and pages of different size. The text does not appear to follow a system of organization and includes scribbles and struck-out words.

Sermon notes compiled by Warham Williams, 1716-1718

Parchment-bound notebook containing notes kept by Warham Williams on sermons he attended between May 20, 1716 and April 20, 1718, while he was an undergraduate at Harvard College. The notebook includes two chronological tables, at the front and end of the volume, that list the town, lecturer (generally Harvard tutors), biblical text, year, month, day, and part of the day of sermons attended by Williams. The volume contains one-to-two page entries on specific sermons and provides the biblical text and related questions and conclusions. From the front of the volume, the pages contain entries for sermons attended between May 20, 1716 through February 13, 1717. Sermon entries for April 7, 1717 to April 20 1718 are written tête-bêche from the other end of the volume.

Sermon notes compiled by Solomon Prentice, 1724-1726

Leather top-bound volume containing notes kept by Solomon Prentice on sermons he attended between April 1724 and December 17, 1726, while he was an undergraduate at Harvard College. The volume contains one-to-two page entries on specific sermons and provides the biblical text and related questions and conclusions.