Las identidades en la educación temprana: Diversidad y posibilidades. (Traduccion J. J. Utrilla)

Este libro es una invitación reconceptualizar las maneras de escuchar, conocer, acompañar y educar a los niños desde la primera infancia en un mundo multicultural, cambiante y posmoderno. Los trabajos que lo integran parten de perspectivas que generan nuevas formas de ver, hacer y estar en el mundo, ofrecen una reconstrucción de la psicología del desarrollo y destacan la importancia de la cultura, la etnia, el género y la sexualidad, sin olvidar la historia, la política y el discurso científico.

Visual impairment, postural stability and falls among older adults with glaucoma

Purpose: To investigate the impact of glaucomatous visual impairment on postural sway and falls among older adults.Methods: The sample comprised 72 community-dwelling older adults with open-angle glaucoma, aged 74.0 5.8 years (range 62 to 90 years). Measures of visual function included binocular visual acuity (high-contrast), binocular contrast sensitivity (Pelli- Robson) and binocular visual fields (merged monocular HFA 24-2 SITA-Std). Postural stability was assessed under four conditions: eyes open and closed, on a firm and on a foam surface. Falls were monitored for six months with prospective falls diaries. Regression models, adjusting for age and gender, examined the association between vision measures and postural stability (linear regression) and the number of falls (negative binomial regression). Results: Greater visual field loss was significantly associated with poorer postural stability with eyes open, both on firm (r = 0.34, p < 0.01) and foam (r = 0.45, p < 0.001) surfaces. Eighteen (25 per cent) participants experienced at least one fall: 12 (17 per cent) participants fell only once and six (eight per cent) participants fell two or more times (up to five falls). Visual field loss was significantly associated with falling; the rate of falls doubled for every 10 dB reduction in field sensitivity (rate ratio = 1.08, 95% CI = 1.02–1.13). Importantly, in a model comprising upper and lower field sensitivity, only lower field loss was significantly associated with the number of falls (rate ratio = 1.17, 95% CI = 1.04–1.33). Conclusions: Binocular visual field loss was significantly associated with postural instability and falls among older adults with glaucoma. These findings provide valuable directions for developing falls risk assessment and falls prevention strategies for this population.

The effect of monocular and binocular cataract blur on postural stability among older adults

Purpose: First-eye cataract surgery can reduce the rate of falls among older adults, yet the effect of second-eye surgery on the rate of falling remains unclear. The present study investigated the effect of monocular and binocular simulated cataract blur on postural stability among older adults. Methods: Postural stability was assessed on 34 healthy older adults (mean 68.2 years, SD 3.5) with normal vision, using a portable force platform (BT4, HUR Labs, Finland) which collected data on centre of pressure (COP) displacement. Stability was assessed on firm and foam surfaces under four binocular viewing conditions using Vistech filters to simulate cataract blur: [1] best-corrected vision both eyes; [2] blur over non-dominant eye, [3] blur over dominant eye and [4] blur over both eyes. Binocular logMAR visual acuity, Pelli-Robson contrast sensitivity and stereoacuity were also measured under these viewing conditions and ocular dominance measured using the hole-in-card test. Generalized estimating equations with an exchangeable correlation structure examined the effect of the surface and vision conditions on postural stability. Results: Visual acuity and contrast sensitivity were significantly reduced under monocular and binocular cataract blur compared to normal viewing. All blur conditions resulted in loss of stereoacuity. Binocular cataract blur significantly reduced postural stability compared to normal vision on the firm (COP path length; p=0.013) and foam surface (anterior-posterior COP RMS, COP path length and COP area; p<0.01). However, no significant differences in postural stability were found between the monocular blur conditions compared to normal vision, or between the dominant and non-dominant monocular blur conditions on either the firm or foam surfaces. Conclusions: Findings indicate that binocular blur significantly impairs postural stability, and suggests that improvements in postural stability may justify first-eye cataract surgery, particularly during somatosensory disruption. Postural stability was not significantly impaired in the monocular cataract blur conditions compared to the normal vision condition, nor was there any effect of ocular dominance on postural stability in the presence of monocular cataract blur.

La raza y la lengua como capital en las escuelas : una propuesta sociológica para las reformas en educación lingüística

Este texto hace un acercamiento sociológico al análisis de la raza y la lengua en la formación de programas de educación en idiomas. Este enfoque usa los modelos de Bourdieu de habitus y campo social, los cuales enmarcan la raza y la lengua como elementos variables en el cambio educativo y pedagógico, que están, a la vez, sujetos a la agenciamiento de profesores y estudiantes. El enfoque sugiere que una política de educación en lenguas para la justicia social puede concentrarse no sólo en el cambio y el desarrollo del sujeto humano, sino también en cambio sistemático de los campos sociales del currículo.

Functional status, postural stability and falls among older adults with glaucoma

Visual impairment is an important contributing factor in falls among older adults, which is one of the leading causes of injury and injury-related death in this population. Visual impairment is also associated with greater disability among older adults, including poorer health-related quality of life, increased frailty and reduced postural stability. The majority of this evidence, however, is based on measures of central visual function, rather than peripheral visual function. As such, there is comparatively limited research on the associations between peripheral visual function, disability and falls, and even fewer studies involving older adults with specific diseases which affect peripheral visual function, the most common of which is glaucoma. Glaucoma is one of the leading causes of irreversible vision loss among older adults, affecting around 3 per cent of adults aged over 60 years. The condition is characterised by retinal nerve fibre loss, primarily affecting peripheral visual function. Importantly, the number of older adults with glaucomatous visual impairment is projected to increase as the ageing population grows. The first component of the thesis examined the cross-sectional association between glaucomatous visual impairment and health-related quality of life (Study 1a), functional status (Study 1b) and postural stability (Study 1c) among older adults. A cohort of 74 community-dwelling adults with glaucoma (mean age 74.2 ± 5.9 years) was recruited and completed a baseline assessment. A number of visual function measures was assessed, including central visual function (visual acuity and contrast sensitivity), motion sensitivity, retinal nerve fibre analysis and monocular and binocular visual field measures (monocular 24-2 and binocular integrated visual fields (IVF): IVF-60 and IVF-120). The analyses focused on the associations between the outcomes measures and severity and location of visual field loss, as this is the primary visual function affected by glaucoma. In Study 1a, we examined the association between visual field loss and health-related quality of life, measured by the Short Form 36-item Health Survey (SF-36). Greater binocular visual field loss, on both IVF measures, was associated with lower SF-36 physical component scores, adjusted for age and gender (Pearson's r =|0.32| to |0.36|, p<0.001). Furthermore, inferior visual field loss was more strongly associated with the SF-36 physical component than superior field loss. No association was found between visual field loss and SF-36 mental component scores. The association between visual field loss and functional status was examined in Study 1b. Functional status outcomes measures included a physical activity questionnaire (Physical Activity Scale for the Elderly, PASE), performance tests (six-minute walk test, timed up and go test and lower leg strength) and an overall functional status score. Significant, but weak, correlations were found between binocular visual field loss and PASE and overall functional status scores, adjusted for age and gender (Pearson's r =|0.24| to |0.33|, p<0.05). Greater inferior visual field loss, independent of superior visual field loss, was significantly associated with poorer physical performance results and lower overall functional status scores. In Study 1c, we examined the association between visual field loss and postural stability, using a swaymeter device which recorded body movement during four conditions: eyes open and closed, on a firm and foam surface. Greater binocular visual field loss was associated with increased postural sway, both on firm and foam surfaces, independent of age and gender (Pearson’s r =|0.44| to |0.46|, p <0.001). Furthermore, inferior visual field was a stronger contributor to postural stability, more so than the superior visual field, particularly on the foam condition with the eyes open. Greater visual field loss was associated with a reduction in the visual contribution to postural sway, which underlies the observed association with postural sway. The second component of the thesis examined the association between severity and location of visual field loss and falls during a 12-month longitudinal follow-up. The number of falls was assessed prospectively using monthly fall calendars. Of the 71 participants who successfully completed the follow up (mean age 73.9 ± 5.7 years), 44% reported one or more falls, and around 20% reported two or more falls. After adjusting for age and gender, every 10 points missed on the IVF-120 increased the rate of falls by 25% (rate ratio 1.25, 95% confidence interval 1.08 - 1.44) or every 5dB reduction in IVF-60 increased the rate of falls by 47% (rate ratio 1.47, 95% confidence interval 1.16 - 1.87). Inferior visual field loss was a significant predictor of falls, more so than superior field loss, highlighting the importance of the inferior visual field area in safe and efficient navigation. Further analyses indicated that postural stability, more so than functional status, may be a potential mediating factor in the relationship between visual field loss and falls. Future research is required to confirm this causal pathway. In addition, the use of topical beta-blocker medications was not associated with an increased rate of falls in this cohort, compared with the use of other topical anti-glaucoma medications. In summary, greater binocular visual field loss among older adults with glaucoma was associated with poorer health-related quality of life in the physical domain, reduced functional status, greater postural instability and higher rates of falling. When the location of visual field loss was examined, inferior visual field loss was consistently more strongly associated with these outcomes than superior visual field loss. Insights gained from this research improve our understanding of the association between glaucomatous visual field loss and disability, and its link with falls among older adults. The clinical implications of this research include the need to include visual field screening in falls risk assessments among older adults and to raise awareness of these findings to eye care practitioners and adults with glaucoma. The findings also assist in developing further research to examine strategies to reduce disability and prevent falls among older adults with glaucoma to promote healthy ageing and independence for these individuals.

Postural balance under normal and altered sensory conditions in normal-weight and overweight children

Background Little or no research has been done in the overweight child on the relative contribution of multisensory information to maintain postural stability. Therefore, the purpose of this study was to investigate postural balance control under normal and experimentally altered sensory conditions in normal-weight versus overweight children. Methods Sixty children were stratified into a younger (7–9 yr) and an older age group (10–12 yr). Participants were also classified as normal-weight (n = 22) or overweight (n = 38), according to the international BMI cut-off points for children. Postural stability was assessed during quiet bilateral stance in four sensory conditions (eyes open or closed, normal or reduced plantar sensation), using a Kistler force plate to quantify COP dynamics. Coefficients of variation were calculated as well to describe intra-individual variability. Findings Removal of vision resulted in systematically higher amounts of postural sway, but no significant BMI group differences were demonstrated across sensory conditions. However, under normal conditions lower plantar cutaneous sensation was associated with higher COP velocities and maximal excursion of the COP in the medial-lateral direction for the overweight group. Regardless of condition, higher variability was shown in the overweight children within the 7–9 yr old subgroup for postural sway velocity, and more specifically medial–lateral velocity. Interpretation In spite of these subtle differences, results did not establish any clear underlying sensory organization impairments that may affect standing balance performance in overweight children compared to normal-weight peers. Consequently, it is believed that other factors account for overweight children's functional balance deficiencies.

Effects of enhanced somatosensory information on postural stability in older people and people with Parkinson’s disease

The somatosensory system plays an important role in balance control and age-related changes to this system have been implicated in falls. Parkinson’s disease (PD) is a chronic and progressive disease of the brain, characterized by postural instability and gait disturbance. Previous research has shown that deficiencies in somatosensory feedback may contribute to the poorer postural control demonstrated by PD individuals. However, few studies have comprehensively explored differences in somatosensory function and postural control between PD participants and healthy older individuals. The soles of the feet contain many cutaneous mechanoreceptors that provide important somatosensory information sources for postural control. Different types of insole devices have been developed to enhance this somatosensory information and improve postural stability, but these devices are often too complex and expensive to integrate into daily life. Textured insoles provide a more passive intervention that may be an inexpensive and accessible means to enhance the somatosensory input from the plantar surface of the feet. However, to date, there has been little work conducted to test the efficacy of enhanced somatosensory input induced by textured insoles in both healthy and PD populations during standing and walking. Therefore, the aims of this thesis were to determine: 1) whether textured insole surfaces can improve postural stability by enhancing somatosensory information in younger and older adults, 2) the differences between healthy older participants and PD participants for measures of physiological function and postural stability during standing and walking, 3) how changes in somatosensory information affect postural stability in both groups during standing and walking; and 4), whether textured insoles can improve postural stability in both groups during standing and walking. To address these aims, Study 1 recruited seven older individuals and ten healthy young controls to investigate the effects of two textured insole surfaces on postural stability while performing standing balance tests on a force plate. Participants were tested under three insole surface conditions: 1) barefoot; 2) standing on a hard textured insole surface; and 3), standing on a soft textured insole surface. Measurements derived from the centre of pressure displacement included the range of anterior-posterior and medial-lateral displacement, path length and the 90% confidence elliptical area (C90 area). Results of study 1 revealed a significant Group*Surface*Insole interaction for the four measures. Both textured insole surfaces reduced postural sway for the older group, especially in the eyes closed condition on the foam surface. However, participants reported that the soft textured insole surface was more comfortable and, hence, the soft textured insoles were adopted for Studies 2 and 3. For Study 2, 20 healthy older adults (controls) and 20 participants with Parkinson’s disease were recruited. Participants were evaluated using a series of physiological assessments that included touch sensitivity, vibratory perception, and pain and temperature threshold detection. Furthermore, nerve function and somatosensory evoked potentials tests were utilized to provide detailed information regarding peripheral nerve function for these participants. Standing balance and walking were assessed on different surfaces using a force plate and the 3D Vicon motion analysis system, respectively. Data derived from the force plate included the range of anterior-posterior and medial-lateral sway, while measures of stride length, stride period, cadence, double support time, stance phase, velocity and stride timing variability were reported for the walking assessment. The results of this study demonstrated that the PD group had decrements in somatosensory function compared to the healthy older control group. For electrodiagnosis, PD participants had poorer nerve function than controls, as evidenced by slower nerve conduction velocities and longer latencies in sural nerve and prolonged latency in the P37 somatosensory evoked potential. Furthermore, the PD group displayed more postural sway in both the anterior-posterior and medial-lateral directions relative to controls and these differences were increased when standing on a foam surface. With respect to the gait assessment, the PD group took shorter strides and had a reduced stride period compared with the control group. Furthermore, the PD group spent more time in the stance phase and had increased cadence and stride timing variability than the controls. Compared with walking on the firm surface, the two groups demonstrated different gait adaptations while walking on the uneven surface. Controls increased their stride length and stride period and decreased their cadence, which resulted in a consistent walking velocity on both surfaces. Conversely, while the PD patients also increased their stride period and decreased their cadence and stance period on the uneven surface, they did not increase their stride length and, hence walked slower on the uneven surface. In the PD group, there was a strong positive association between decreased somatosensory function and decreased clinical balance, as assessed by the Tinetti test. Poorer somatosensory function was also strongly positively correlated with the temporospatial gait parameters, especially shorter stride length. Study 3 evaluated the effects of manipulating the somatosensory information from the plantar surface of the feet using textured insoles in the same populations assessed in Study 2. For this study, participants performed the standing and walking balance tests under three footwear conditions: 1) barefoot; 2) with smooth insoles; and 3), with textured insoles. Standing balance and walking were evaluated using a force plate and a Vicon motion analysis system and the data were analysed in the same way outlined for Study 2. The findings showed that the smooth and textured insoles caused different effects on postural control during both the standing and walking trials. Both insoles decreased medial-lateral sway to the same level on the firm surface. The greatest benefits were observed in the PD group while wearing the textured insole. When standing under a more challenging condition on the foam surface with eyes closed, only the textured insole decreased medial-lateral sway in the PD group. With respect to the gait trials, both insoles increased walking velocity, stride length and stride time and decreased cadence, but these changes were more pronounced for the textured insoles. The effects of the textured insoles were evident under challenging conditions in the PD group and increased walking velocity and stride length, while decreasing cadence. Textured insoles were also effective in reducing the time spent in the double support and stance phases of the gait cycle and did not increase stride timing variability, as was the case for the smooth insoles for the PD group. The results of this study suggest that textured insoles, such as those evaluated in this research, may provide a low-cost means of improving postural stability in high-risk groups, such as people with PD, which may act as an important intervention to prevent falls.

Sensorimotor and postural control factors associated with driving safety in a community-dwelling older driver population

Background. To establish whether sensorimotor function and balance are associated with on-road driving performance in older adults. Methods. The performance of 270 community-living adults aged 70–88 years recruited via the electoral roll was measured on a battery of peripheral sensation, strength, flexibility, reaction time, and balance tests and on a standardized measure of on-road driving performance. Results. Forty-seven participants (17.4%) were classified as unsafe based on their driving assessment. Unsafe driving was associated with reduced peripheral sensation, lower limb weakness, reduced neck range of motion, slow reaction time, and poor balance in univariate analyses. Multivariate logistic regression analysis identified poor vibration sensitivity, reduced quadriceps strength, and increased sway on a foam surface with eyes closed as significant and independent risk factors for unsafe driving. These variables classified participants into safe and unsafe drivers with a sensitivity of 74% and specificity of 70%. Conclusions. A number of sensorimotor and balance measures were associated with driver safety and the multivariate model comprising measures of sensation, strength, and balance was highly predictive of unsafe driving in this sample. These findings highlight important determinants of driver safety and may assist in developing efficacious driver safety strategies for older drivers.

Executive function and postural instability in people with Parkinson’s disease

The specific aspects of cognition contributing to balance and gait have not been clarified in people with Parkinson’s disease (PD). Twenty PD participants and twenty age- and gender-matched healthy controls were assessed on cognition and clinical mobility tests. General cognition was assessed with the Mini Mental State Exam and the Addenbrooke’s Cognitive Exam. Executive function was evaluated using the Trail Making Tests (TMT-A and TMT-B) and a computerized cognitive battery which included a series of choice reaction time (CRT) tests. Clinical gait and balance measures included the Tinetti, Timed Up & Go, Berg Balance and Functional Reach tests. PD participants performed significantly worse than the controls on the tests of cognitive and executive function, balance and gait. PD participants took longer on Trail Making Tests, CRT-Location and CRT-Colour (inhibition response). Furthermore, executive function, particularly longer times on CRT-Distracter and greater errors on the TMT-B were associated with worse balance and gait performance in the PD group. Measures of general cognition were not associated with balance and gait measures in either group. For PD participants, attention and executive function were impaired. Components of executive function, particularly those involving inhibition response and distracters, were associated with poorer balance and gait performance in PD.