High-challenge teaching for senior English as an Additional Language (EAL) learners in times of change

This paper will present a brief overview of the recent shifts within English and EAL/D (English as an additional language/dialect) curriculum documents and their focus on critical literacy, using the Queensland context as a case in point. The English syllabus landscape in Queensland has continued to morph in recent years. From 2002 to 2009, teachers of senior English and English as an Additional Language (EAL/D) have witnessed no less than four separate syllabus documents that impact on their daily work. The Australian Curriculum, when finally implemented, will also require teachers to navigate and grapple with its particular obligations and affordances. The combined effect of the shifts and tensions between recent policy documents has led to confusion about exactly how to cater for EAL/D learners in mainstream English. We discuss the possible effects of this on teachers as the agents of policy implementation and argue that in spite of such contradictions, EAL/D teachers can productively use syllabus frameworks to craft pedagogy to cater for their EAL/D learners’ language and literacy needs. Following this, we present aspects of the teaching practice of four teachers of senior EAL/D, who provide intellectually-engaging, critical literacy pedagogy that takes into account the language proficiency level of their learners, within the required curriculum. Such practice provides teachers with valuable pedagogic possibilities to meet EAL/D learners’ needs within continually varying policy terrain.

The impact of outcomes-driven curriculum reform on teacher perspectives of professional practice

This thesis is the result of an investigation of a Queensland example of curriculum reform based on outcomes, a type of reform common to many parts of the world during the last decade. The purpose of the investigation was to determine the impact of outcomes on teacher perspectives of professional practice. The focus was chosen to permit investigation not only of changes in behaviour resulting from the reform but also of teachers' attitudes and beliefs developed during implementation. The study is based on qualitative methodology, chosen because of its suitability for the investigation of attitudes and perspectives. The study exploits the researcher's opportunities for prolonged, direct contact with groups of teachers through the selection of an over-arching ethnography approach, an approach designed to capture the holistic nature of the reform and to contextualise the data within a broad perspective. The selection of grounded theory as a basis for data analysis reflects the open nature of this inquiry and demonstrates the study's constructivist assumptions about the production of knowledge. The study also constitutes a multi-site case study by virtue of the choice of three individual school sites as objects to be studied and to form the basis of the report. Three primary school sites administered by Brisbane Catholic Education were chosen as the focus of data collection. Data were collected from three school sites as teachers engaged in the first year of implementation of Student Performance Standards, the Queensland version of English outcomes based on the current English syllabus. Teachers' experience of outcomes-driven curriculum reform was studied by means of group interviews conducted at individual school sites over a period of fourteen months, researcher observations and the collection of artefacts such as report cards. Analysis of data followed grounded theory guidelines based on a system of coding. Though classification systems were not generated prior to data analysis, the labelling of categories called on standard, non-idiosyncratic terminology and analytic frames and concepts from existing literature wherever practicable in order to permit possible comparisons with other related research. Data from school sites were examined individually and then combined to determine teacher understandings of the reform, changes that have been made to practice and teacher responses to these changes in terms of their perspectives of professionalism. Teachers in the study understood the reform as primarily an accountability mechanism. Though teachers demonstrated some acceptance of the intentions of the reform, their responses to its conceptualisation, supporting documentation and implications for changing work practices were generally characterised by reduced confidence, anger and frustration. Though the impact of outcomes-based curriculum reform must be interpreted through the inter-relationships of a broad range of elements which comprise teachers' work and their attitudes towards their work, it is proposed that the substantive findings of the study can be understood in terms of four broad themes. First, when the conceptual design of outcomes did not serve teachers' accountability requirements and outcomes were perceived to be expressed in unfamiliar technical language, most teachers in the study lost faith in the value of the reform and lost confidence in their own abilities to understand or implement it. Second, this reduction of confidence was intensified when the scope of outcomes was outside the scope of the teachers' existing curriculum and assessment planning and teachers were confronted with the necessity to include aspects of syllabuses or school programs which they had previously omitted because of a lack of understanding or appreciation. The corollary was that outcomes promoted greater syllabus fidelity when frameworks were closely aligned. Third, other benefits the teachers associated with outcomes included the development of whole school curriculum resources and greater opportunity for teacher collaboration, particularly among schools. The teachers, however, considered a wide range of factors when determining the overall impact of the reform, and perceived a number of them in terms of the costs of implementation. These included the emergence of ethical dilemmas concerning relationships with students, colleagues and parents, reduced individual autonomy, particularly with regard to the selection of valued curriculum content and intensification of workload with the capacity to erode the relationships with students which teachers strongly associated with the rewards of their profession. Finally, in banding together at the school level to resist aspects of implementation, some teachers showed growing awareness of a collective authority capable of being exercised in response to top-down reform. These findings imply that Student Performance Standards require review and, additional implementation resourcing to support teachers through times of reduced confidence in their own abilities. Outcomes prove an effective means of high-fidelity syllabus implementation, and, provided they are expressed in an accessible way and aligned with syllabus frameworks and terminology, should be considered for inclusion in future syllabuses across a range of learning areas. The study also identifies a range of unintended consequences of outcomes-based curriculum and acknowledges the complexity of relationships among all the aspects of teachers' work. It also notes that the impact of reform on teacher perspectives of professional practice may alter teacher-teacher and school-system relationships in ways that have the potential to influence the effectiveness of future curriculum reform.

Metacognitive strategy instruction in English as a Foreign Language (EFL) listening skill

Listening skill is allocated inadequate consideration in English language instruction and learning in Iran. At the school level, listening skill is not taught but reading and writing skills are taught traditionally. At the college level, reading skill is emphasised. For students seeking IELTS certification, institutes teach listening skill within the framework of a Communicative Language Teaching (CLT) approach. Nonetheless, despite the official syllabus, many teachers tend to test rather than teach listening skill. Currently, listening skill in the curriculum is embedded in an oral comprehension teaching approach through multiple choice written responses in the institutes. Therefore, the process of explicitly teaching listening is overlooked with a strong emphasis on the post hoc assessment of the products of listening. This study used a mixed methods approach to investigate the relationship between metacognitive strategy instruction and listening performance, metacognitive awareness and use of metacognitive strategies in listening. Three research questions were addressed in this study: - Is there a relationship between metacognitive strategy instruction (planning, monitoring and evaluation) and Iranian High Intermediate students¡¦ listening? „ - Is there a relationship between metacognitive strategy instruction and Iranian High Intermediate students¡¦ metacognitive awareness of listening? - Does metacognitive strategy instruction help Iranian High Intermediate students¡¦ use of metacognitive strategies during listening? A single group (N = 30) of High Intermediate level tertiary students in Iran were guided through a metacognitive strategy instruction over one semester (10 weeks). The first research question was measured through IELTS listening tests, which tracked any change of students’ listening performance. The second research question was analysed through results of a Metacognitive Awareness Listening Questionnaire (MALQ) to survey students’ awareness of metacognitive strategies in listening. Finally, the third research question was analysed through interviews, which explored students’ use of metacognitive strategies in listening. Results indicate that High Intermediate students developed listening performance, but there were no significant changes in metacognitive awareness in listening. Students reported in the interviews that they used multiple strategies (cognitive and metacognitive) to approach listening. Implications for English teaching in Iran and other contexts are discussed.

Orientations to Critical Literacy for English as an Additional Language or Dialect (EAL/D) learners: A case study of four teachers of senior English

Recently, the debate around critical literacy has dissipated as literacy education agendas and attendant policies shift to embrace more hybrid approaches to the teaching of senior English. This paper reports on orientations towards critical literacy as expressed by four teachers of senior English who teach culturally and linguistically diverse learners. Teachers’ understandings of critical literacy are important given the emphasis on Critical and Creative Thinking as well as Literacy as General Capabilities underpinning the Australian Curriculum. Using critical discourse analysis and Janks' (2010) Synthesis Model of Critical Literacy, interview and classroom data from four teachers of English as an Additional Language or Dialect (EAL/D) learners in two high schools were analysed for the ways these teachers constructed critical literacy in their talk and practice. While all four teachers indicated significant commitment to critical literacy as an approach to English language teaching, their understandings varied. These ranged from providing access to powerful genres, to rationalist approaches to interrogating text, with less emphasis on multimodal design and drawing on learner diversity. This has significant implications for what kind of learning is being offered to EAL/D learners in the name of English teaching, for syllabus design, and for teacher professional development.

The place of writing in first grade Kuwaiti english education : a sociological case study

A hybridized society, Kuwait meshes Islamic ideologies with western culture. Linguistically, English exists across both foreign language and second language nomenclatures in the country due to globalization and internationalization which has seen increasing use of English in Kuwait. Originally consisting of listening, speaking, reading and writing, the first grade English curriculum in Kuwait was narrowed in 2002 to focus only on the development of oral English skills, and to exclude writing. Since that time, both Kuwaiti teachers and parents have expressed dissatisfaction with this curriculum on the basis that this model disadvantages their children. In first grade however, the teaching of pre-writing has remained as part of the curriculum. This research analyses the parameters of English pre-writing and writing instruction in first grade in Kuwaiti classrooms, investigates first grade English pre-writing and writing teaching, and gathers insights from parents, teachers and students regarding the appropriateness of the current curriculum. Through interviews and classroom observations, and an analysis of curriculum documents, this case study found that the relationship between oral and written language is more complex than suggested by either the Kuwaiti curriculum reform, or international literature concerning the delayed teaching of writing. Intended curriculum integration across Kuwait subjects is also far more complex than first believed, due to a developmental mismatch between English pre-writing skills and Arabic language capabilities. Findings suggest an alternative approach to teaching writing may be more appropriate and more effective for first Grade students in the current Kuwait curriculum context. They contribute also to an emerging interest in the second and foreign language fields in the teaching of writing to young learners.

Peer to peer English/Chinese cross-language information retrieval

Peer to peer systems have been widely used in the internet. However, most of the peer to peer information systems are still missing some of the important features, for example cross-language IR (Information Retrieval) and collection selection / fusion features. Cross-language IR is the state-of-art research area in IR research community. It has not been used in any real world IR systems yet. Cross-language IR has the ability to issue a query in one language and receive documents in other languages. In typical peer to peer environment, users are from multiple countries. Their collections are definitely in multiple languages. Cross-language IR can help users to find documents more easily. E.g. many Chinese researchers will search research papers in both Chinese and English. With Cross-language IR, they can do one query in Chinese and get documents in two languages. The Out Of Vocabulary (OOV) problem is one of the key research areas in crosslanguage information retrieval. In recent years, web mining was shown to be one of the effective approaches to solving this problem. However, how to extract Multiword Lexical Units (MLUs) from the web content and how to select the correct translations from the extracted candidate MLUs are still two difficult problems in web mining based automated translation approaches. Discovering resource descriptions and merging results obtained from remote search engines are two key issues in distributed information retrieval studies. In uncooperative environments, query-based sampling and normalized-score based merging strategies are well-known approaches to solve such problems. However, such approaches only consider the content of the remote database but do not consider the retrieval performance of the remote search engine. This thesis presents research on building a peer to peer IR system with crosslanguage IR and advance collection profiling technique for fusion features. Particularly, this thesis first presents a new Chinese term measurement and new Chinese MLU extraction process that works well on small corpora. An approach to selection of MLUs in a more accurate manner is also presented. After that, this thesis proposes a collection profiling strategy which can discover not only collection content but also retrieval performance of the remote search engine. Based on collection profiling, a web-based query classification method and two collection fusion approaches are developed and presented in this thesis. Our experiments show that the proposed strategies are effective in merging results in uncooperative peer to peer environments. Here, an uncooperative environment is defined as each peer in the system is autonomous. Peer like to share documents but they do not share collection statistics. This environment is a typical peer to peer IR environment. Finally, all those approaches are grouped together to build up a secure peer to peer multilingual IR system that cooperates through X.509 and email system.

Case study of collaborative learning in two contexts : what do English language learners gain?

This chapter describes the use of collaborative learning as an approach to enhance English language learning by students from non-English speaking backgrounds. Communicative Language Teaching (CLT) principles were applied to two case studies, one comprising of undergraduate English as Foreign Language Learners in Turkey and the other involved English as Second Language learners in Australia. Social constructivism inspired communicative language teaching using collaborative learning activities such as team work, interactive peer-based learning, and iterative stages of learning matrix were incorporated to enhance students' learning outcomes. Data collected after the CLT intervention was made up of field notes, reflective logs and focus group interviews which revealed complementarities, as well as subtle differences between the two cases. The findings were summarized as learning dispositions; speaking fluency and confidence; learning diagnostics and completion deficiencies; task engagement, flow theory and higher order thinking skills; in addition to self efficacy and development of student identity. CLT has the potential to provide a more inclusive and dynamic education for diverse learners through vital outcomes and benefits which resonate with the real world.