Caractérisation de la sous-unité bêta du translocon chez la levure Schizosaccharomyces pombe

La sécrétion des protéines est un processus essentiel à la vie. Chez les eucaryotes, les protéines sécrétées transitent dans le réticulum endoplasmique par le pore de translocation. Le translocon est composé de trois sous-unités fondamentales nommées Sec61α, β et γ chez les mammifères, ou Sec61p, Sbh1p et Sss1p chez les levures. Tandis que le rôle des sous-unités α et γ est bien connu, celui de la sous-unité β demeure énigmatique. Plusieurs phénotypes distincts sont associés à cette protéine dans différents organismes, mais le haut niveau de conservation de séquence suggère plutôt une fonction universelle conservée. Récemment, Feng et al. (2007) ont montré que le domaine transmembranaire (TMD) de Sbh1p était suffisant pour complémenter plusieurs phénotypes associés à la délétion du gène chez Saccharomyces cerevisiae, suggérant un rôle important de cette région. L’objectif de mon projet de recherche consiste à étudier la fonction biologique de la sous-unité β du translocon et de son TMD chez Schizosaccharomyces pombe. Dans cette levure, j’ai découvert que le gène sbh1+ n’était pas essentiel à la viabilité à 30oC, mais qu’il était requis pour la croissance à basse température. La délétion de sbh1+ entraîne une sensibilité aux stress de la paroi cellulaire et une diminution de la sécrétion des protéines à 23oC. La surexpression de Sbh1p diminue elle aussi la sécrétion des protéines et altère la morphologie cellulaire. Ces phénotypes sont distincts de ceux observés chez S. cerevisiae, où la délétion des deux paralogues de Sec61β entraîne une sensibilité à haute température plutôt qu’à basse température. Malgré cela, les homologues de Sec61β de S. pombe et de S. cerevisiae sont tout deux capables de complémenter la thermosensibilité respective de chaque levure. La complémentation est possible même avec l’homologue humain de Sec61β, indiquant la conservation d’une fonction de Sec61β de la levure à l’homme. Remarquablement, le TMD de Sec61β de S. pombe, de S. cerevisiae et de l’humain sont suffisants pour complémenter la délétion génomique autant chez la levure à fission que chez la levure à bourgeons. Globalement, ces observations indiquent que le TMD de Sec61β exerce une fonction cellulaire conservée à travers les espèces.

Heterogeneous surface expression of EspA translocon filaments by Escherichia coli O157:H7 is controlled at the posttranscriptional level

Type III secretion systems of enteric bacteria enable translocation of effector proteins into host cells. Secreted proteins of verotoxigenic Escherichia coli O157 strains include components of a translocation apparatus, EspA, -B, and -D, as well as "effectors" such as the translocated intimin receptor (Tir) and the mitochondrion-associated protein (Map). This research has investigated the regulation of LEE4 translocon proteins, in particular EspA. EspA filaments could not be detected on the bacterial cell surface when E. coli O157:H7 was cultured in M9 minimal medium but were expressed from only a proportion of the bacterial population when cultured in minimal essential medium modified with 25 mM HEPES. The highest proportions of EspA-filamented bacteria were detected in late exponential phase, after which filaments were lost rapidly from the bacterial cell surface. Our previous research had shown that human and bovine E. coli O157:H7 strains exhibit marked differences in EspD secretion levels. Here it is demonstrated that the proportion of the bacterial population expressing EspA filaments was associated with the level of EspD secretion. The ability of individual bacteria to express EspA filaments was not controlled at the level of LEE1-4 operon transcription, as demonstrated by using both beta-galactosidase and green fluorescent protein (GFP) promoter fusions. All bacteria, whether expressing EspA filaments or not, showed equivalent levels of GFP expression when LEEI-4 translational fusions were used. Despite this, the LEE4-espADB mRNA was more abundant from populations with a high proportion of nonsecreting bacteria (low secretors) than from populations with a high proportion of secreting and therefore filamented bacteria (high secretors). This research demonstrates that while specific environmental conditions are required to induce LEEI-4 expression, a further checkpoint exists before EspA filaments are produced on the bacterial surface and secretion of effector proteins occurs. This checkpoint in E. coli O157:H7 translocon expression is controlled by a posttranscriptional mechanism acting on LEE4-espADB mRNA. The heterogeneity in EspA filamentation could arise from phase-variable expression of regulators that control this posttranscriptional mechanism.

Apoprotein B100 has a prolonged interaction with the translocon during which its lipidation and translocation change from dependence on the microsomal triglyceride transfer protein to independence

When lipid synthesis is limited in HepG2 cells, apoprotein B100 (apoB100) is not secreted but rapidly degraded by the ubiquitin-proteasome pathway. To investigate apoB100 biosynthesis and secretion further, the physical and functional states of apoB100 destined for either degradation or lipoprotein assembly were studied under conditions in which lipid synthesis, proteasomal activity, and microsomal triglyceride transfer protein (MTP) lipid-transfer activity were varied. Cells were pretreated with a proteasomal inhibitor (which remained with the cells throughout the experiment) and radiolabeled for 15 min. During the chase period, labeled apoB100 remained associated with the microsomes. Furthermore, by crosslinking sec61β to apoB100, we showed that apoB100 remained close to the translocon at the same time apoB100–ubiquitin conjugates could be detected. When lipid synthesis and lipoprotein assembly/secretion were stimulated by adding oleic acid (OA) to the chase medium, apoB100 was deubiquitinated, and its interaction with sec61β was disrupted, signifying completion of translocation concomitant with the formation of lipoprotein particles. MTP participates in apoB100 translocation and lipoprotein assembly. In the presence of OA, when MTP lipid-transfer activity was inhibited at the end of pulse labeling, apoB100 secretion was abolished. In contrast, when the labeled apoB100 was allowed to accumulate in the cell for 60 min before adding OA and the inhibitor, apoB100 lipidation and secretion were no longer impaired. Overall, the data imply that during most of its association with the endoplasmic reticulum, apoB100 is close to or within the translocon and is accessible to both the ubiquitin-proteasome and lipoprotein-assembly pathways. Furthermore, MTP lipid-transfer activity seems to be necessary only for early translocation and lipidation events.

A general mechanism for regulation of access to the translocon: Competition for a membrane attachment site on ribosomes

For proteins to enter the secretory pathway, the membrane attachment site (M-site) on ribosomes must bind cotranslationally to the Sec61 complex present in the endoplasmic reticulum membrane. The signal recognition particle (SRP) and its receptor (SR) are required for targeting, and the nascent polypeptide associated complex (NAC) prevents inappropriate targeting of nonsecretory nascent chains. In the absence of NAC, any ribosome, regardless of the polypeptide being synthesized, binds to the endoplasmic reticulum membrane, and even nonsecretory proteins are translocated across the endoplasmic reticulum membrane. By occupying the M-site, NAC prevents all ribosome binding unless a signal peptide and SRP are present. The mechanism by which SRP overcomes the NAC block is unknown. We show that signal peptide-bound SRP occupies the M-site and therefore keeps it free of NAC. To expose the M-site and permit ribosome binding, SR can pull SRP away from the M-site without prior release of SRP from the signal peptide.

Substrate-specific regulation of the ribosome– translocon junction by N-terminal signal sequences

Amino-terminal signal sequences target nascent secretory and membrane proteins to the endoplasmic reticulum for translocation. Subsequent interactions between the signal sequence and components of the translocation machinery at the endoplasmic reticulum are thought to be important for the productive engagement of the translocon by the ribosome-nascent chain complex. However, it is not clear whether all signal sequences carry out these posttargeting steps identically, or if there are differences in the interactions directed by one signal sequence versus another. In this study, we find substantial differences in the ability of signal sequences from different substrates to mediate closure of the ribosome–translocon junction early in translocation. We also show that these differences in some cases necessitate functional coordination between the signal sequence and mature domain for faithful translocation. Accordingly, the translocation of some proteins is sensitive to replacement of their signal sequences. In a particularly dramatic example, the topology of the prion protein was found to depend highly on the choice of signal sequence used to direct its translocation. Taken together, our results reveal an unanticipated degree of substrate-specific functionality encoded in N-terminal signal sequences.

Sec61alpha synthesis is enhanced during translocation of nascent chains of collagen type IV in F9 teratocarcinoma cells after retinoic acid treatment

Nascent procollagen peptides and other secretory proteins are transported across the endoplasmic reticulum (ER) membrane through a protein-conducting channel called translocon. Sec61alpha, a multispanning membrane translocon protein, has been implicated as being essential for translocation of polypeptide chains into the cisterns of the ER. Sec61alpha forms a protein complex with collagen and Hsp47, an ER-resident heat shock protein that binds specifically to collagen. However, it is not known whether Sec61alpha is ubiquitously produced in collagen-producing F9 teratocarcinoma cells or under heat shock treatment. Furthermore, the production and utilization of Sec61alpha may depend on the stage of cell differentiation. Cultured F9 teratocarcinoma cells are capable of differentiation in response to low concentrations of retinoic acid. This differentiation results in loss of tumorigenicity. Mouse F9 cells were grown in culture medium at 37ºC and 43ºC (heat shock treatment) treated or not with retinoic acid, and labeled in certain instances with 35S-methionine. Membrane-bound polysomes of procollagen IV were then isolated. Immunoprecipitation and Western blot analysis were performed using polyclonal antibodies against collagen IV, Hsp47 and Sec61alpha. Under retinoic acid-untreated conditions, F9 cells produced undetectable amounts of Sec61alpha. Sec61alpha, Hsp47 and type IV collagen levels were increased after retinoic acid treatment. Heat shock treatment did not alter Sec61alpha levels, suggesting that Sec61alpha production is probably not affected by heat shock. These data indicate that the enhanced production of Sec61alpha in retinoic acid-induced F9 teratocarcinoma cells parallels the increased synthesis of Hsp47 and collagen type IV.

Caractérisation de la voie d'activation des interférons de type I

Codirecteur de recherche: Dr Sylvain Meloche

Nematicidal activity of Solanum nigrum and S. sisymbriifolium extracts against the root-lesion nematode Pratylenchus goodeyi and its effects on infection and gene expression

The control of Pratylenchus goodeyi a common nematode parasite of banana crop in Madeira Island can benefit from searching for natural nematicides through plants extracts. With this aim we submitted Solanum nigrum and S. sisymbriifolium dried plants to a sequential extraction in the solvent sequence of dichloromethane, acetone, ethanol and water, and to na aqueous extraction of the fresh and dried plants. Analyses with the extracts at several concentrations were used to assess mobility and mortality on P. goodeyi. Results showed that the water extract and aqueous extracts from both plants at a concentration of 10 mg/mL affected nematode mobility and caused mortality but the acetone extract from S. nigrum was the most efficient, causing 100% mortality whereas dichloromethane had no effect on P. goodeyi. Determination of the lipophilic and phenolic compounds present in the two most effective Solanum extracts (acetone and water) and in dichloromethane extract revealed that some of these compounds had nematicidal activity. S. nigrum acetone extract (10 mg/mL) was used to find out the nematicidal potential following the effect at gene expression level and nematode behaviour. Genes coding for calreticulin and beta-1,4- endoglucanase related to parasitism and translocon-associated protein putatively connected to stress were obtained and its relative expression assessed in nematodes exposed to the extract. Results revealed that expression of Pg-CRT decreased showing to influence the infection, Pg-ENG remained steady and Pg-TRAPδ was induced over time exposure. Biological assays showed that P. goodeyi mobility and ability to infect the banana roots were affected as a decrease in the number of nematodes that reached the roots was obtained with the increased exposure time to the extract being implicated in the infection success. The information obtained from this thesis showed that S. nigrum has potential to be used for the development of a new control strategy against plant-parasitic nematodes.

Dissection of the role of pili and type 2 and 3 secretion systems in adherence and biofilm formation of an atypical enteropathogenic escherichia coli strain

Atypical enteropathogenic Escherichia coli (aEPEC) strains are diarrheal pathogens that lack bundle-forming pilus production but possess the virulence-associated locus of enterocyte effacement. aEPEC strain 1551-2 produces localized adherence (LA) on HeLa cells; however, its isogenic intimin (eae) mutant produces a diffuse-adherence (DA) pattern. In this study, we aimed to identify the DA-associated adhesin of the 1551-2 eae mutant. Electron microscopy of 1551-2 identified rigid rod-like pili composed of an 18-kDa protein, which was identified as the major pilin subunit of type 1 pilus (T1P) by mass spectrometry analysis. Deletion of fimA in 1551-2 affected biofilm formation but had no effect on adherence properties. Analysis of secreted proteins in supernatants of this strain identified a 150-kDa protein corresponding to SslE, a type 2 secreted protein that was recently reported to be involved in biofilm formation of rabbit and human EPEC strains. However, neither adherence nor biofilm formation was affected in a 1551-2 sslE mutant. We then investigated the role of the EspA filament associated with the type 3 secretion system (T3SS) in DA by generating a double eae espA mutant. This strain was no longer adherent, strongly suggesting that the T3SS translocon is the DA adhesin. In agreement with these results, specific anti-EspA antibodies blocked adherence of the 1551-2 eae mutant. Our data support a role for intimin in LA, for the T3SS translocon in DA, and for T1P in biofilm formation, all of which may act in concert to facilitate host intestinal colonization by aEPEC strains. ©2013, American Society for Microbiology.

Charakterisierung zellulärer Interaktionspartner des großen Hüllproteins des Hepatitis-B-Virus

Im Mittelpunkt dieser Arbeit stand das große L-Hüllprotein (L) des Hepatitis B - Virus. L bildet eine ungewöhnliche duale Topologie in der ER-Membran aus, welche auch im reifen Viruspartikel erhalten bleibt. In einem partiellen, posttranslationalen Reifungsprozess wird die sogenannte PräS-Region von der zytosolischen Seite der Membran aus in das ER-Lumen transloziert. Aufgrund seiner dualen Topologie und der damit verbundenen Multifunktionalität übernimmt L eine Schlüsselfunktion im viralen Lebenszyklus. Ein Schwerpunkt dieser Arbeit lag deshalb darin, neue zelluläre Interaktionspartner des L-Hüllproteins zu identifizieren. Ihre Analyse sollte helfen, das Zusammenspiel des Virus mit der Wirtszelle besser zu verstehen. Hierfür wurde das Split - Ubiquitin Hefe - Zwei - Hybrid System eingesetzt, das die Interaktionsanalyse von Membranproteinen und Membran-assoziierten Proteinen ermöglicht. Zwei der neu identifizierten Interaktionspartner, der v-SNARE Bet1 und Sec24A, die Cargo-bindende Untereinheit des CoPII-vermittelten vesikulären Transports, wurden weitergehend im humanen Zellkultursystem untersucht. Sowohl für Bet1 als auch für Sec24A konnte die Interaktion mit dem L-Hüllprotein bestätigt und der Bindungsbereich eingegrenzt werden. Die Depletion des endogenen Bet1 reduzierte die Freisetzung L-haltiger, nicht aber S-haltiger subviraler Partikel (SVP) deutlich. Im Gegensatz zu Bet1 interagierte Sec24A auch mit dem mittleren M- und kleinen S-Hüllprotein von HBV. Die Inhibition des CoPII-vermittelten vesikulären Transportweges durch kombinierte Depletion der vier Sec24 Isoformen blockierte die Freisetzung sowohl L- als auch S-haltiger SVP. Dies bedeutet, dass die HBV - Hüllproteine das ER CoPII-vermittelt verlassen, wobei sie aktiv Kontakt zur Cargo-bindenden Untereinheit Sec24A aufnehmen. Der effiziente Export der Hüllproteine aus dem ER ist für die Virusmorphogenese und somit für den HBV - Lebenszyklus essentiell. rnEin weiterer Schwerpunkt dieser Arbeit basierte auf der Interaktion des L-Hüllproteins mit dem ER-luminalen Chaperon BiP. In der vorliegenden Arbeit wurde überprüft, ob BiP, ähnlich wie das zytosolische Chaperon Hsc70, an der Ausbildung der dualen Topologie des L-Hüllproteins beteiligt ist. Hierfür wurde BiP durch die ektopische Expression seiner Ko-Chaperone BAP und ERdj4 in seiner Substrat-bindenen Kapazität manipuliert. ERdj4, ein Mitglied der Hsp40 - Proteinfamilie, stimuliert die ATPase-Aktivität von BiP, was die Substratbindung stabilisiert. Der Nukleotid - Austauschfaktor BAP hingegen vermittelt die Auflösung des BiP - Substrat - Komplexes. Die Auswirkung der veränderten in vivo-Aktivität von BiP auf die posttranslationale PräS-Translokation wurde mit Proteaseschutz - Versuchen untersucht. Die ektopische Expression des positiven als auch des negativen Regulators von BiP resultierte in einer drastischen Reduktion der posttranslationalen PräS-Translokation. Ein vergleichbarer Effekt wurde nach Manipulation des BiP ATPase - Zyklus durch Depletion der zellulären ATP - Konzentration beobachtet. Dies spricht dafür, dass das ER-luminale Chaperon BiP, zusammen mit Hsc70, eine zentrale Rolle in der Ausbildung der dualen Topologie des L-Hüllproteins spielt. rnZwei weitere Proteine, Sec62 und Sec63, die sich für die posttranslationale Translokation in der Hefe als essentiell erwiesen haben, wurden in die Analyse der dualen Topologie des L-Hüllproteins einbezogen. Interessanterweise konnte eine rein luminale Ausrichtung der PräS-Region nach kombinierter Depletion des endogenen Sec62 und Sec63 beobachtet werden. Dies deutet an, dass sowohl Sec62 als auch Sec63 an der Ausbildung der dualen Topologie des L-Hüllproteins beteiligt sind. In Analogie zur Posttranslokation der Hefe könnte Sec62 als Translokon-assoziierter Rezeptor für Substrate der Posttranslokation, und damit der PräS-Region, dienen. Sec63 könnte mit seiner J-Domäne BiP zum Translokon rekrutieren und daraufhin dessen Substrat-bindende Aktivität stimulieren. BiP würde dann, einer molekularen Ratsche gleich, die PräS-Region durch wiederholtes Binden und Freisetzen aktiv in das ER-Lumen hereinziehen, bis eine stabile duale Topologie des L-Hüllproteins ausgebildet ist. Die Bedeutung von Sec62 und Sec63 für den HBV - Lebenszyklus wird dadurch untermauert, dass sowohl die ektopische Expression als auch die Depletion des endogenen Sec63 die Freisetzung L-haltiger SVP deutlich reduziert. rn

Lipid-protein interactions drive membrane protein topogenesis in accordance with the positive inside rule.

Transmembrane domain orientation within some membrane proteins is dependent on membrane lipid composition. Initial orientation occurs within the translocon, but final orientation is determined after membrane insertion by interactions within the protein and between lipid headgroups and protein extramembrane domains. Positively and negatively charged amino acids in extramembrane domains represent cytoplasmic retention and membrane translocation forces, respectively, which are determinants of protein orientation. Lipids with no net charge dampen the translocation potential of negative residues working in opposition to cytoplasmic retention of positive residues, thus allowing the functional presence of negative residues in cytoplasmic domains without affecting protein topology.

A role of Toc33 in the protochlorophyllide-dependent plastid import pathway of NADPH:proto¬chlorophyllide oxidoreductase (POR) A

NADPH: protochlorophyllide oxido reductase (POR) A is a key enzyme of chlorophyll biosynthesis in angiosperms. It is nucleus-encoded, synthesized as a larger precursor in the cytosol and imported into the plastids in a substrate-dependent manner. Plastid envelope membrane proteins, called protochlorophyllide dependent translocon proteins, Ptcs, have been identified that interact with pPORA during import. Amongthem are a 16-kDa ortholog of the previously characterized outer envelope protein Oep16 (named Ptc16) and a33-kDa protein (Ptc33) related to the GTP-binding proteins Toc33 and Toc34 of Arabidopsis. In the present work, we studied the interactions and roles of Ptc16 and Ptc33 during pPORA import. Radio labeled Ptc16/Oep16 was synthesized from a corresponding cDNA and imported into isolated Arabidopsis plastids. Crosslinking experiments revealed that import of35S-Oep16/Ptc16 is stimulated by GTP.35S-Oep16/Ptc16forms larger complexes with Toc33 but not Toc34. Plastids of the ppi1 mutant of Arabidopsis lacking Toc33, were unable to import pPORA in darkness but imported the small subunit precursor of ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase (pSSU), precursor ferredoxin (pFd) as well as pPORB which is a close relative of pPORA. In white light, partial suppressions of pSSU, pFd and pPORB import were observed. Our results unveil a hitherto unrecognized role of Toc33 in pPORA import and suggest photo oxidative membrane damage, induced by excess Pchlide accumulating in ppi1 chloroplasts because of the lack of pPORA import, to be the cause of the general drop of protein import.

Subcellular localization and tissue specific expression of amidase 1 from Arabidopsis thaliana

Amidase 1 (AMI1) from Arabidopsis thaliana converts indole-3-acetamide (IAM), into indole-3-acetic acid (IAA). AMI1 is part of a small isogene family comprising seven members in A. thaliana encoding proteins which share a conserved glycine- and serine-rich amidase-signature. One member of this family has been characterized as an N-acylethanolamine-cleaving fatty acid amidohydrolase (FAAH) and two other members are part of the preprotein translocon of the outer envelope of chloroplasts (Toc complex) or mitochondria (Tom complex) and presumably lack enzymatic activity. Among the hitherto characterized proteins of this family, AMI1 is the only member with indole-3-acetamide hydrolase activity, and IAM is the preferred substrate while N-acylethanolamines and oleamide are not hydrolyzed significantly, thus suggesting a role of AMI1 in auxin biosynthesis. Whereas the enzymatic function of AMI1 has been determined in vitro, the subcellular localization of the enzyme remained unclear. By using different GFP-fusion constructs and an A. thaliana transient expression system, we show a cytoplasmic localization of AMI1. In addition, RT-PCR and anti-amidase antisera were used to examine tissue specific expression of AMI1 at the transcriptional and translational level, respectively. AMI1-expression is strongest in places of highest IAA content in the plant. Thus, it is concluded that AMI1 may be involved in de novo IAA synthesis in A. thaliana.

Der3p/Hrd1p Is Required for Endoplasmic Reticulum-associated Degradation of Misfolded Lumenal and Integral Membrane Proteins

We have studied components of the endoplasmic reticulum (ER) proofreading and degradation system in the yeast Saccharomyces cerevisiae. Using a der3–1 mutant defective in the degradation of a mutated lumenal protein, carboxypeptidase yscY (CPY*), a gene was cloned which encodes a 64-kDa protein of the ER membrane. Der3p was found to be identical with Hrd1p, a protein identified to be necessary for degradation of HMG-CoA reductase. Der3p contains five putative transmembrane domains and a long hydrophilic C-terminal tail containing a RING-H2 finger domain which is oriented to the ER lumen. Deletion of DER3 leads to an accumulation of CPY* inside the ER due to a complete block of its degradation. In addition, a DER3 null mutant allele suppresses the temperature-dependent growth phenotype of a mutant carrying the sec61–2 allele. This is accompanied by the stabilization of the Sec61–2 mutant protein. In contrast, overproduction of Der3p is lethal in a sec61–2 strain at the permissive temperature of 25°C. A mutant Der3p lacking 114 amino acids of the lumenal tail including the RING-H2 finger domain is unable to mediate degradation of CPY* and Sec61–2p. We propose that Der3p acts prior to retrograde transport of ER membrane and lumenal proteins to the cytoplasm where they are subject to degradation via the ubiquitin-proteasome system. Interestingly, in ubc6-ubc7 double mutants, CPY* accumulates in the ER, indicating the necessity of an intact cytoplasmic proteolysis machinery for retrograde transport of CPY*. Der3p might serve as a component programming the translocon for retrograde transport of ER proteins, or it might be involved in recognition through its lumenal RING-H2 motif of proteins of the ER that are destined for degradation.

Sec61p Serves Multiple Roles in Secretory Precursor Binding and Translocation into the Endoplasmic Reticulum Membrane

The evolutionarily conserved Sec61 protein complex mediates the translocation of secretory proteins into the endoplasmic reticulum. To investigate the role of Sec61p, which is the main subunit of this complex, we generated recessive, cold-sensitive alleles of sec61 that encode stably expressed proteins with strong defects in translocation. The stage at which posttranslational translocation was blocked was probed by chemical crosslinking of radiolabeled secretory precursors added to membranes isolated from wild-type and mutant strains. Two classes of sec61 mutants were distinguished. The first class of mutants was defective in preprotein docking onto a receptor site of the translocon that included Sec61p itself. The second class of mutants allowed docking of precursors onto the translocon but was defective in the ATP-dependent release of precursors from this site that in wild-type membranes leads to pore insertion and full translocation. Only mutants of the second class were partially suppressed by overexpression of SEC63, which encodes a subunit of the Sec61 holoenzyme complex responsible for positioning Kar2p (yeast BiP) at the translocation channel. These mutants thus define two early stages of translocation that require SEC61 function before precursor protein transfer across the endoplasmic reticulum membrane.