News framing in different language versions of state-sponsored international media : A case of Russian and English versions in RT and Radio Liberty

The current paper examines the dissimilarities that have occurred in news framing by state-sponsored news outlets in their different language versions. The comparative framing analysis is conducted on the news coverage of the Russian intervention in Syria (2016) in RT and Radio Liberty in Russian and English languages. The certain discrepancies in framing of this event are found in both news outlets. The strongest distinction between Russian and English versions occurred in framing of responsibility and humanitarian crisis in Syria. The study attempts to explain the identified differences in a framework of public diplomacy and propaganda studies. The existing theories explain that political ideology and foreign policy orientation influences principles of state propaganda and state-sponsored international broadcasting. However, the current findings suggest that other influence factors may exist in the field – such as the local news discourse and the journalistic principles. This conclusion is preliminary, as there are not many studies with the comparable research design, which could support the current discussion. The studies of localized strategies of the international media (whether private networks or state-funded channels) can refine the current conclusions and bring a new perspective to global media studies.

Between the headlines of the Israeli - Arabic conflict: the coverage of CNN and Al Jazeera

The purpose of this article is to analyze the coverage made by CNN and Al Jazeera (in Arabic) to operation Caste Lead and the Goldstone Report during 2008 and 2009. This investigation is based in the theory of Qualitative Analysis of Content, by Wildemuth and Zhang. The methodology follows up with the one proposed by the authors in the main theory, complementing it with the Gamson and Modigliani´s Framing theory. The methodology mention above display the different in the coverage development, determined by the geopolitical influences; being CNN more influenced by a Western pro USA and pro Israeli speech, while Al Jazeera is more prone to support the Palestinian cause, this is the thesis of this article. During the development of the investigation, the thesis was demonstrated to be only partially accurate as CNN was not completely supportive to the Israeli arguments during the coverage, but Al Jazeera did have preferential speech for the Palestinian cause.

Telejornalismo e cidadania: análise do Jornal Nacional e do Jornal da Cultura

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Jornalismo e cidadania: uma análise comparativa de coberturas de violações de direitos do adolescente

Pós-graduação em Comunicação - FAAC

A framing analysis on Nepalese media portrayal of disaster events using news frames and PPRR cycle

This study seeks to understand the prevailing status of Nepalese media portrayal of natural disasters and develop a disaster management framework to improve the effectiveness and efficiency of news production through the continuum of prevention, preparedness, response and recovery (PPRR) phases of disaster management. The study is currently under progress. It is being undertaken in three phases. In phase-1, a qualitative content analysis is conducted. The news contents are categorized in frames as proposed in the 'Framing theory' and pre-defined frames. However, researcher has looked at the theories of the Press, linking to social responsibility theory as it is regarded as the major obligation of the media towards the society. Thereafter, the contents are categorized as per PPRR cycle. In Phase-2, based on the findings of content analysis, 12 in-depth interviews with journalists, disaster managers and community leaders are conducted. In phase-3, based on the findings of content analysis and in-depth interviews, a framework for effective media management of disaster are developed using thematic analysis. As the study is currently under progress hence, findings from the pilot study are elucidated. The response phase of disasters is most commonly reported in Nepal. There is relatively low coverage of preparedness and prevention. Furthermore, the responsibility frame in the news is most prevalent following human interest. Economic consequences and conflict frames are also used while reporting and vulnerability assessment has been used as an additional frame. The outcomes of this study are multifaceted: At the micro-level people will be benefited as it will enable a reduction in the loss of human lives and property through effective dissemination of information in news and other mode of media. They will be ‘well prepared for', 'able to prevent', 'respond to' and 'recover from' any natural disasters. At the meso level the media industry will be benefited and have their own 'disaster management model of news production' as an effective disaster reporting tool which will improve in media's editorial judgment and priority. At the macro-level it will assist government and other agencies to develop appropriate policies and strategies for better management of natural disasters.

Genetic optimism:Framing genes and mental illness in the news

Over the past two decades the pace and specificity of discoveries associating genetics with mental illness has accelerated, which is reflected in an increase in news coverage about the genetics of mental disorder. The news media is a major source of public understanding of genetics and a strong influence on public discourse. This paper examines the news coverage of genetics and mental illness (i.e., bipolar illness and schizophrenia) over a 25 year period, emphasizing the peak period of 1987-1994. Using a sample of 110 news stories from 5 major American newspapers and 3 news magazines, we identify the frame of "genetic optimism" which dominated the reporting of genetics and mental illness beginning in the mid-1980s. The structure of the frame is comprised of 3 elements: a gene for the disorder exists; it will be found; and it will be good. New discoveries of genes were announced with great fanfare, but the most promising claims could not be replicated or were retracted in short order. Despite these disconfirmations, genetic optimism persisted in subsequent news stories. While the scientific accuracy of the gene stories is high, the genetic optimism frame distorts some of the findings, misrepresents and reifies the impact of genes on mental disorder, and leaves no space for critics or an examination of potential negative impacts. The stances of reporters, scientists and editors may all in different ways contribute to the perpetuation of genetic optimism. Genetic optimism presents an overly sanguine picture of the state of genetics; as we enter the genetic age it is important to balance the extraneous "hype and hope" contained in news stories of genetics and mental illness.

#DressCodePM & Re-Framing The Niqab: News Sources, Hashtag Activism, and Media Representation

This thesis originates from my interest in exploring how minorities are using social media to talk back to mainstream media. This study examines whether hashtags that trend on Twitter may impact how news stories related to minorities are covered in Canadian media. The Canadian Prime Minister Stephen Harper stated the niqab was “rooted in a culture that is anti-women” on 10 March 2015. The next day #DressCodePM trended in response to the PM’s niqab remarks. Using network gatekeeping theory, this study examines the types of sources quoted in the media stories published on 10 and 11 March 2015. The study’s goal is to explore whether using tweet quotes leads to the representation of a more diverse range of news sources. The study compares the types of sources quoted in stories that covered Harper’s comments without mentioning #DressCodePM versus stories that mention #DressCodePM. This study also uses Tuen A. van Dijk’s methodology of asking “who is speaking, how often and how prominently?” in order to examine whose voices have been privileged and whose voices have been marginalized in covering the niqab in Canadian media from the 1970s and until the days following the PM’s remarks. Network gatekeeping theory is applied in this study to assess whether the gated gained more power after #DressCodePM trended. The case study’s findings indicates that Caucasian male politicians were predominantly used as news sources in covering stories related to the niqab for the past 38 years in the Globe and Mail. The sourcing pattern of favouring politicians continued in Canadian print and online media on 10 March 2015 following Harper’s niqab comments. However, ordinary Canadian women, including Muslim women, were used more often than politicians as news sources in the stories about #DressCodePM that were published on 11 March 2015. The gated media users were able to gain power and attract Canadian Media’s attention by widely spreading #DressCodePM. This study draws attention to the lack of diversity of sources used in Canadian political news stories, yet this study also shows it is possible for the gated media users to amplify their voices through hashtag activism.

Motherhood on ice? A media framing analysis of older mothers in the UK news

Changing gender roles and increased sexual and economic freedom have created opportunities for women to give birth relatively late in life. However, stigma and misplaced fears about physical capacity are often reported as sources of anxiety among older, and in vitro fertilisation-induced mothers. In this study, we apply a specially adapted method for analysing news media content to a week's selection of material in the British media following the dissemination of research at an international medical conference. Our findings suggest, despite some positive commentaries, that much negative discourse is circulated by the media about older mothers, from implied claims of selfishness (older mothers as 'delaying' conception) to violations of the 'natural order'. These latter claims reflect the long-standing ambivalence by the media generally towards scientific advancement, but they also reveal continuing resistance towards unorthodox lifestyles.

The psychology of news influence and development of Media Framing Analysis

HowHow precisely do media influence their readers, listeners and viewers? In this paper, we argue that any serious study of the psychology of media influence must incorporate a systematic analysis of media material. However, psychology presently lacks a methodology for doing this that is sensitive to context, relying on generalised methods like content or discourse analysis. In this paper, we develop an argument to support our development of a technique that we have called Media Framing Analysis (MFA), a formal procedure for conducting analyses of (primarily news) media texts. MFA draws on elements of existing framing research from communication and other social scientific research while at the same time incorporating features of particular relevance to psychology, such as narrative and characterisation.

#DressCodePM & Re-Framing The Niqab: News Sources, Hashtag Activism, and Media Representation

This thesis originates from my interest in exploring how minorities are using social media to talk back to mainstream media. This study examines whether hashtags that trend on Twitter may impact how news stories related to minorities are covered in Canadian media. The Canadian Prime Minister Stephen Harper stated the niqab was “rooted in a culture that is anti-women” on 10 March 2015. The next day #DressCodePM trended in response to the PM’s niqab remarks. Using network gatekeeping theory, this study examines the types of sources quoted in the media stories published on 10 and 11 March 2015. The study’s goal is to explore whether using tweet quotes leads to the representation of a more diverse range of news sources. The study compares the types of sources quoted in stories that covered Harper’s comments without mentioning #DressCodePM versus stories that mention #DressCodePM. This study also uses Tuen A. van Dijk’s methodology of asking “who is speaking, how often and how prominently?” in order to examine whose voices have been privileged and whose voices have been marginalized in covering the niqab in Canadian media from the 1970s and until the days following the PM’s remarks. Network gatekeeping theory is applied in this study to assess whether the gated gained more power after #DressCodePM trended. The case study’s findings indicates that Caucasian male politicians were predominantly used as news sources in covering stories related to the niqab for the past 38 years in the Globe and Mail. The sourcing pattern of favouring politicians continued in Canadian print and online media on 10 March 2015 following Harper’s niqab comments. However, ordinary Canadian women, including Muslim women, were used more often than politicians as news sources in the stories about #DressCodePM that were published on 11 March 2015. The gated media users were able to gain power and attract Canadian Media’s attention by widely spreading #DressCodePM. This study draws attention to the lack of diversity of sources used in Canadian political news stories, yet this study also shows it is possible for the gated media users to amplify their voices through hashtag activism.

Translation and news making : a study of contemporary arabic television

Arabic satellite television has recently attracted tremendous attention in both the academic and professional worlds, with a special interest in Aljazeera as a curious phenomenon in the Arab region. Having made a household name for itself worldwide with the airing of the Bin Laden tapes, Aljazeera has set out to deliberately change the culture of Arabic journalism, as it has been repeatedly stated by its current General Manager Waddah Khanfar, and to shake up the Arab society by raising awareness to issues never discussed on television before and challenging long-established social and cultural values and norms while promoting, as it claims, Arab issues from a presumably Arab perspective. Working within the meta-frame of democracy, this Qatari-based network station has been received with mixed reactions ranging from complete support to utter rejection in both the west and the Arab world. This research examines the social semiotics of Arabic television and the socio-cultural impact of translation-mediated news in Arabic satellite television, with the aim to carry out a qualitative content analysis, informed by framing theory, critical linguistic analysis, social semiotics and translation theory, within a re-mediation framework which rests on the assumption that a medium “appropriates the techniques, forms and social significance of other media and attempts to rival or refashion them in the name of the real" (Bolter and Grusin, 2000: 66). This is a multilayered research into how translation operates at two different yet interwoven levels: translation proper, that is the rendition of discourse from one language into another at the text level, and translation as a broader process of interpretation of social behaviour that is driven by linguistic and cultural forms of another medium resulting in new social signs generated from source meaning reproduced as target meaning that is bound to be different in many respects. The research primarily focuses on the news media, news making and reporting at Arabic satellite television and looks at translation as a reframing process of news stories in terms of content and cultural values. This notion is based on the premise that by its very nature, news reporting is a framing process, which involves a reconstruction of reality into actualities in presenting the news and providing the context for it. In other words, the mediation of perceived reality through a media form, such as television, actually modifies the mind’s ordering and internal representation of the reality that is presented. The research examines the process of reframing through translation news already framed or actualized in another language and argues that in submitting framed news reports to the translation process several alterations take place, driven by the linguistic and cultural constraints and shaped by the context in which the content is presented. These alterations, which involve recontextualizations, may be intentional or unintentional, motivated or unmotivated. Generally, they are the product of lack of awareness of the dynamics and intricacies of turning a message from one language form into another. More specifically, they are the result of a synthesis process that consciously or subconsciously conforms to editorial policy and cultural interpretive frameworks. In either case, the original message is reproduced and the news is reframed. For the case study, this research examines news broadcasts by the now world-renowned Arabic satellite television station Aljazeera, and to a lesser extent the Lebanese Broadcasting Corporation (LBC) and Al- Arabiya where access is feasible, for comparison and crosschecking purposes. As a new phenomenon in the Arab world, Arabic satellite television, especially 24-hour news and current affairs, provides an interesting area worthy of study, not only for its immediate socio-cultural and professional and ethical implications for the Arabic media in particular, but also for news and current affairs production in the western media that rely on foreign language sources and translation mediation for international stories.

Mapping intermedia news flows : topical discussions in the Australian and French political blogospheres

The growth of technologies and tools branded as =new media‘ or =Web 2.0‘ has sparked much discussion about the internet and its place in all facets of social life. Such debate includes the potential for blogs and citizen journalism projects to replace or alter journalism and mainstream media practices. However, while the journalism-blog dynamic has attracted the most attention, the actual work of political bloggers, the roles they play in the mediasphere and the resources they use, has been comparatively ignored. This project will look at political blogging in Australia and France - sites commenting on or promoting political events and ideas, and run by citizens, politicians, and journalists alike. In doing so, the structure of networks formed by bloggers and the nature of communication within political blogospheres will be examined. Previous studies of political blogging around the world have focussed on individual nations, finding that in some cases the networks are divided between different political ideologies. By comparing two countries with different political representation (two-party dominated system vs. a wider political spectrum), this study will determine the structure of these political blogospheres, and correlate these structures with the political environment in which they are situated. The thesis adapts concepts from communication and media theories, including framing, agenda setting, and opinion leaders, to examine the work of political bloggers and their place within the mediasphere. As well as developing a hybrid theoretical base for research into blogs and other online communication, the project outlines new methodologies for carrying out studies of online activity through the analysis of several topical networks within the wider activity collected for this project. The project draws on hyperlink and textual data collected from a sample of Australian and French blogs between January and August 2009. From this data, the thesis provides an overview of =everyday‘ political blogging, showing posting patterns over several months of activity, away from national elections and their associated campaigns. However, while other work in this field has looked solely at cumulative networks, treating collected data as a static network, this project will also look at specific cases to see how the blogospheres change with time and topics of discussion. Three case studies are used within the thesis to examine how blogs cover politics, featuring an international political event (the Obama inauguration), and local political topics (the opposition to the =Création et Internet‘, or HADOPI, law in France, the =Utegate‘ scandal in Australia). By using a mixture of qualitative and quantitative methods, the study analyses data collected from a population of sites from both countries, looking at their linking patterns, relationship with mainstream media, and topics of interest. This project will subsequently help to further develop methodologies in this field and provide new and detailed information on both online networks and internet-based political communication in Australia and France.

Young adults’ accounts of scientific knowledge when responding to a television news report of contested science

This paper reports one aspect of a study of 28 young adults (18–26 years) engaging with the uncertain (contested) science of a television news report about recent research into mobile phone health risks. The aim of the study was to examine these young people’s ‘accounts of scientific knowledge’ in this context. Seven groups of friends responded to the news report, initially in focus group discussions. Later in semi-structured interviews they elaborated their understanding of the nature of science through their explanations of the scientists’ disagreement and described their mobile phone safety risk assessments. This paper presents their accounts in terms of their views of the nature of science and their concept understanding. Discussions were audio-recorded then analysed by coding the talk in terms of issues raised, which were grouped into themes and interpreted in terms of a moderate social constructionist theoretical framing. In this context, most participants expressed a ‘common sense’ view of the nature of science, describing it as an atheoretical, technical procedure of scientists testing their personal opinions on the issue, subject to the influence of funding sponsors. The roles of theory and data interpretation were largely ignored. It is argued that the nature of science understanding is crucial to engagement with contemporary socioscientific issues, particularly the roles of argumentation, theory, data interpretation, and the distinction of science from common sense. Implications for school science relate primarily to nature of science teaching and the inclusion of socioscientific issues in school science curricula. Future research directions are considered.

Seeking inclusion : views from ‘vulnerable’ communities about reporting by the Australian news media

This conference paper reports on the findings of the 'Vulnerability and the News Media’ project about news reporting on communities that are commonly regarded as ‘vulnerable’ by virtue of their issues or circumstances. The project focuses on news reporting of Indigenous and ethnically diverse communities, as well as people affected by mental health issues, people with disabilities, and survivors of crime and traumatic events. Numerous educational initiatives have tried to improve the quality of media reports about these communities and their issues. Despite this, the project’s research with stakeholders from those communities has found that they continue to raise the same concerns that have been expressed about the news media since the 1970s. In focus group research, stakeholders from these communities expressed concern about their continuing under-representation or omission from the news media. They felt that voices, experiences, perspectives and issues from their communities rarely appeared, or if they did appear, it was in limited contexts – often in circumstances that portrayed them as vulnerable or disruptive. They also pointed to ongoing media misrepresentation, such as stereotyping, inappropriate framing, and over-reliance on ‘usual suspects’ to talk about their communities. A common theme that they voiced was their need for greater inclusiveness in the media. Participants wished that journalists would better represent the diversity of life experiences and perspectives within their communities. Stakeholders also wanted an increased in representation of their political frameworks, such as stories about the difficulties they encountered in dealing with social and bureaucratic systems, and their understandings of causes and potential solutions for issues affecting their communities.

Narratives of the 'everyday' in Rio de Janeiro's favelas : community photographers' attempts at generating alternative news values [Narrativas do cotidiano nas favelas do Rio de Janeiro: tentativas de construção de valores-notícia alternativos pelos fotógrafos populares]

Abstract This paper presents the partial results of an ongoing research project which investigates ethnographically community (photo)journalism media initiatives, in Rio de Janeiro, Brazil. The Viva Rio and Observatorio de Favelas (NGOs) run projects that provide favela residents with skills to take, edit and print their own (photo) journalism contents that enables community-based framing and documentation of favela live, personalities and issues. Three months of fieldwork related to these projects in Rio's favelas generated remarkable theoretical issues that represent the community photographers' attempt to establish counter news values by shifting the focus from poverty, shortages, violence and criminality to images of the ordinary life which included the myriad events that occurs in the day of the favelas. Resumo Este artigo apresenta os resultados parciais de uma pesquisa em andamento que, a partir do método etnográfico, investiga os projetos de comunicação comunitária, jornalismo e fotojornalismo, no Rio de Janeiro, Brasil. As organizações não-governamentais (ONGs) Viva Rio e Observatório de Favela apoiam projetos que objetivam tornar moradores de favelas capazes de produzir, editar e publicar as suas próprias narrativas sobre personagens e questões do cotidiano de suas comunidades. O trabalho de campo sobre estes projetos, realizado durante três meses nas favelas do Rio de Janeiro, forneceu questões teóricas relevantes que representam o esforço dos fotógrafos populares para estabelecer contra valores-notícia transferindo o foco da pobreza, escassez, violência e criminalidade para imagens do cotidiano que inclui uma miríade de eventos que acontecem no dia-a-dia das favelas.