CONTEXT TREE SELECTION AND LINGUISTIC RHYTHM RETRIEVAL FROM WRITTEN TEXTS

The starting point of this article is the question "How to retrieve fingerprints of rhythm in written texts?" We address this problem in the case of Brazilian and European Portuguese. These two dialects of Modern Portuguese share the same lexicon and most of the sentences they produce are superficially identical. Yet they are conjectured, on linguistic grounds, to implement different rhythms. We show that this linguistic question can be formulated as a problem of model selection in the class of variable length Markov chains. To carry on this approach, we compare texts from European and Brazilian Portuguese. These texts are previously encoded according to some basic rhythmic features of the sentences which can be automatically retrieved. This is an entirely new approach from the linguistic point of view. Our statistical contribution is the introduction of the smallest maximizer criterion which is a constant free procedure for model selection. As a by-product, this provides a solution for the problem of optimal choice of the penalty constant when using the BIC to select a variable length Markov chain. Besides proving the consistency of the smallest maximizer criterion when the sample size diverges, we also make a simulation study comparing our approach with both the standard BIC selection and the Peres-Shields order estimation. Applied to the linguistic sample constituted for our case study, the smallest maximizer criterion assigns different context-tree models to the two dialects of Portuguese. The features of the selected models are compatible with current conjectures discussed in the linguistic literature.

Estudo do ritmo do português brasileiro a partir da análise de processos fonológicos lexicais e pós-lexicais

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Da legitimidade de textos poéticos musicados como fonte para o estudo da prosódia de tempos passados do português: O exemplo das cantigas medievais galego-portuguesas

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

O francês como língua de ritmo silábico: um estudo de caso das suas características acústicas

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Who is in charge? An L2 Discourse Intonation Study on Four Prosodic Parameters to Exert the Pragmatic Function of Dominance and Control in the Context of L2 Non-specialist Public Speaking

This paper reports the findings from a study of the learning of English intonation by Spanish speakers within the discourse mode of L2 oral presentation. The purpose of this experiment is, firstly, to compare four prosodic parameters before and after an L2 discourse intonation training programme and, secondly, to confirm whether subjects, after the aforementioned L2 discourse intonation training, are able to match the form of these four prosodic parameters to the discourse-pragmatic function of dominance and control. The study designed the instructions and tasks to create the oral and written corpora and Brazil’s Pronunciation for Advanced Learners of English was adapted for the pedagogical aims of the present study. The learners’ pre- and post-tasks were acoustically analysed and a pre / post- questionnaire design was applied to interpret the acoustic analysis. Results indicate most of the subjects acquired a wider choice of the four prosodic parameters partly due to the prosodically-annotated transcripts that were developed throughout the L2 discourse intonation course. Conversely, qualitative and quantitative data reveal most subjects failed to match the forms to their appropriate pragmatic functions to express dominance and control in an L2 oral presentation.

Speech Rhythm in an Interlanguage Perspective : Finnish Adolescents Speaking English

Speech rhythm is an essential part of speech processing. It is the outcome of the workings of a combination of linguistic and non-linguistic parameters, many of which also have other functions in speech. This study focusses on the acoustic and auditive realization of two linguistic parameters of rhythm: (1) sentence stress, and (2) speech rate and pausing. The aim was to find out how well Finnish comprehensive school pupils realize these two parameters in English and how native speakers of English react to Finnish pupils English rhythm. The material was elicited by means of a story-telling task and questionnaires. Three female and three male pupils representing different levels of oral skills in English were selected as the experimental group. The control group consisted of two female and two male native speakers of English. The stories were analysed acoustically and auditorily with respect to interstress intervals, weak forms, fundamental frequency, pausing, and speech as well as articulation rate. In addition, 52 native speakers of English were asked to rate the intelligibility of the Finnish pupils English with respect to speech rhythm and give their attitudes on what the pupils sounded like. Results showed that Finnish pupils can produce isochronous interstress intervals in English, but that too large a proportion of these intervals contain pauses. A closer analysis of the pauses revealed that Finnish pupils pause too frequently and in inappropriate places when they speak English. Frequent pausing was also found to cause slow speech rates. The findings of the fundamental frequency (F0) measurements indicate that Finnish pupils tend to make a slightly narrower F0 difference between stressed and unstressed syllables than the native speakers of English. Furthermore, Finnish pupils appear to know how to reduce the duration and quality of unstressed sounds, but they fail to do it frequently enough. Native listeners gave lower intelligibility and attitude scores to pupils with more anomalous speech rhythm. Finnish pupils rhythm anomalies seemed to derive from various learning- or learner-related factors rather than from the differences between English and Finnish. This study demonstrates that pausing may be a more important component of English speech rhythm than sentence stress as far as Finnish adolescents are concerned and that interlanguage development is affected by various factors and characterised by jumps or periods of stasis. Other theoretical, methodological and pedagogical implications of the results are also discussed.

Making sense of an everyday science text : linguistic, visual and spatial design

In this article, we take a close look at the literacy demands of one task from the ‘Marvellous Micro-organisms Stage 3 Life and Living’ Primary Connections unit (Australian Academy of Science, 2005). One lesson from the unit, ‘Exploring Bread’, (pp 4-8) asks students to ‘use bread labels to locate ingredient information and synthesise understanding of bread ingredients’. We draw upon a framework offered by the New London Group (2000), that of linguistic, visual and spatial design, to consider in more detail three bread wrappers and from there the complex literacies that students need to interrelate to undertake the required task. Our findings are that although bread wrappers are an example of an everyday science text, their linguistic, visual and spatial designs and their interrelationship are not trivial. We conclude by reinforcing the need for teachers of science to also consider how the complex design elements of everyday science texts and their interrelated literacies are made visible through instructional practice.

Dancing with nature : rhythm and harmony in extreme sport participation

Research on extreme sports has downplayed the importance of the athletes' connection to the natural world. This neglect stems, in part, from the assumption that these activities derive their meaning primarily from risk. The authors' long-term research reveals that the interplay between adventure athletes and the natural world is, in fact, crucial for many participants. This study used hermeneutic and phenomenological analysis of first-hand accounts of these sports and interviews with 15 veteran participants. These included BASE jumpers, big-wave surfers, extreme skiers, waterfall kayakers, extreme mountaineers and solo rope-free climbers. Participants spoke extensively about developing a deep relationship with the natural world akin to an intimate 'dance' between actively engaged partners. Our experience-based analysis has found that extreme sports aficionados do not simply view the natural world as a commodity, a stage for risk taking, or vehicle for self-gratification. On the contrary, for veteran adventure athletes the natural world acts as a facilitator to a deeper, more positive understanding of self and its place in the environment. For some, nature was described as omnipresent and ubiquitous, and a source of innate power and personal meaning. The authors explore how these findings may augment the delivery of more 'ecocentric' programmes in the outdoor adventure field.

Radio and affective rhythm in the everyday

This article explores the role of radio sound in establishing what I term ‘affective rhythms’ in everyday life. Through exploring the affective qualities of radio sound and its capacity for mood generation in the home, this article explores personal affective states and personal organisation. The term affective rhythm relates both to mood, and to routine. It is the combination of both that allows the possibility of thinking about sound and affect, and how they relate to, and integrate with, routine everyday life. The notion of ‘affective rhythm’ forces us to consider the idea of mood in the light of the routine nature of everyday domestic life.

Anticipatory timing in algorithmic rhythm generation

Generative music algorithms frequently operate by making musical decisions in a sequence, with each step of the sequence incorporating the local musical context in the decision process. The context is generally a short window of past musical actions. What is not generally included in the context is future actions. For real-time systems this is because the future is unknown. Offline systems also frequently utilise causal algorithms either for reasons of efficiency [1] or to simulate perceptual constraints [2]. However, even real-time agents can incorporate knowledge of their own future actions by utilising some form of planning. We argue that for rhythmic generation the incorporation of a limited form of planning - anticipatory timing - offers a worthwhile trade-off between musical salience and efficiency. We give an example of a real-time generative agent - the Jambot - that utilises anticipatory timing for rhythmic generation. We describe its operation, and compare its output with and without anticipatory timing.

Intrinsically photosensitive melanopsin retinal ganglion cell contributions to the pupillary light reflex and circadian rhythm

Recently discovered intrinsically photosensitive melanopsin retinal ganglion cells contribute to the maintenance of pupil diameter, recovery and post-illumination components of the pupillary light reflex and provide the primary environmental light input to the suprachiasmatic nucleus for photoentrainment of the circadian rhythm. This review summarises recent progress in understanding intrinsically photosensitive ganglion cell histology and physiological properties in the context of their contribution to the pupillary and circadian functions and introduces a clinical framework for using the pupillary light reflex to evaluate inner retinal (intrinsically photosensitive melanopsin ganglion cell) and outer retinal (rod and cone photoreceptor) function in the detection of retinal eye disease.

Intrinsically photosensitive melanopsin retinal ganglion cell contributions to the post-illumination pupil response and circadian rhythm

Intrinsically photosensitive retinal ganglion cells (ipRGCs) in the eye transmit the environmental light level, projecting to the suprachiasmatic nucleus (SCN) (Berson, Dunn & Takao, 2002; Hattar, Liao, Takao, Berson & Yau, 2002), the location of the circadian biological clock, and the olivary pretectal nucleus (OPN) of the pretectum, the start of the pupil reflex pathway (Hattar, Liao, Takao, Berson & Yau, 2002; Dacey, Liao, Peterson, Robinson, Smith, Pokorny, Yau & Gamlin, 2005). The SCN synchronizes the circadian rhythm, a cycle of biological processes coordinated to the solar day, and drives the sleep/wake cycle by controlling the release of melatonin from the pineal gland (Claustrat, Brun & Chazot, 2005). Encoded photic input from ipRGCs to the OPN also contributes to the pupil light reflex (PLR), the constriction and recovery of the pupil in response to light. IpRGCs control the post-illumination component of the PLR, the partial pupil constriction maintained for > 30 sec after a stimulus offset (Gamlin, McDougal, Pokorny, Smith, Yau & Dacey, 2007; Kankipati, Girkin & Gamlin, 2010; Markwell, Feigl & Zele, 2010). It is unknown if intrinsic ipRGC and cone-mediated inputs to ipRGCs show circadian variation in their photon-counting activity under constant illumination. If ipRGCs demonstrate circadian variation of the pupil response under constant illumination in vivo, when in vitro ipRGC activity does not (Weng, Wong & Berson, 2009), this would support central control of the ipRGC circadian activity. A preliminary experiment was conducted to determine the spectral sensitivity of the ipRGC post-illumination pupil response under the experimental conditions, confirming the successful isolation of the ipRGC response (Gamlin, et al., 2007) for the circadian experiment. In this main experiment, we demonstrate that ipRGC photon-counting activity has a circadian rhythm under constant experimental conditions, while direct rod and cone contributions to the PLR do not. Intrinsic ipRGC contributions to the post-illumination pupil response decreased 2:46 h prior to melatonin onset for our group model, with the peak ipRGC attenuation occurring 1:25 h after melatonin onset. Our results suggest a centrally controlled evening decrease in ipRGC activity, independent of environmental light, which is temporally synchronized (demonstrates a temporal phase-advanced relationship) to the SCN mediated release of melatonin. In the future the ipRGC post-illumination pupil response could be developed as a fast, non-invasive measure of circadian rhythm. This study establishes a basis for future investigation of cortical feedback mechanisms that modulate ipRGC activity.