The development of an on-line module for students on “Working in Inter-cultural Teams”

Since 2005 QUT through a number of large Teaching and Learning Grants has sponsored a range of teamwork learning initiatives to assist students to develop the teamwork skills demanded by industry. After a suite of six online team learning modules was developed, first year unit coordinators requested an additional module to address the challenges of working with the diverse range of social, cultural and personal values that students from different backgrounds bring to student teams. The Intercultural Teams module asks students to map themselves against a Cultural Orientations Framework so they can understand their own cultural beliefs. By learning about other cultural orientations and comparing and analysing their effects, team members can develop communication and team process management strategies to leverage their differences to realise effective and creative outcomes. The interactive session will demonstrate the elements of the Intercultural Teams module and ask participants to consider ways the module can be integrated into classroom learning to support the development of students’ intercultural competencies.

Educació intercultural : un repte educatiu per al segle XXI. 'Educación inter-cultural : un reto educativo para el siglo XXI'.

La educación inter-cultural es la respuesta al fenómeno socioeducativo de la multiculturalidad. Es la respuesta pedagógica a la necesidad de preparar los futuros ciudadanos para vivir en una sociedad realmente multicultural e idealmente intercultural.

Reptes de l'educació intercultural al Pais Basc. 'Retos de la educación inter-cultural en el País Vasco'.

Resumen del autor en catalán

La investigación española en educación inter-cultural.

Se analizan una serie de estudios realizados en España sobre educación intercultural. Estos estudios se dividen en tres grandes bloques en función del colectivo de estudio: por un lado, están aquellos que tratan temas vinculados con la escolarización del pueblo gitano; por otro, las investigaciones que analizan el caso de los inmigrantes extranjeros; y, por último, los trabajos que abordan las otras culturas en general.

Competencies in understanding statistical information in primary and secondary school levels : an inter-cultural empirical study in Germany and Colombian students

Resumen en espa??ol, portugu??s y franc??s

Understanding tourists' cultural experiences : benefits and satisfaction at the Queen Victoria Market, Melbourne

This empirical research of tourists’ cultural experiences aims to advance theory by analysing consumers’ benefits (sought and gained) and inferred satisfaction with the Queen Victoria Market. Produce markets are under-researched cultural attractions, despite their popularity with tourists. The current exploratory study found dimensions of importance to tourists’ cultural experience benefits (sought and gained) included socio-psychological, hedonic benefits and attribute specific, utilitarian benefits. It further found that tourists were most satisfied with the hedonic benefits, and least satisfied with the services, signs and written information. This study concludes that researching both types of benefits (sought and gained) and both types of dimensions (psychologically-based and attribute-based) increases understanding of tourists’ cultural experiences.

O (Inter)cultural em livros didáticos de português brasileiro para estrangeiros

Este trabalho tem como objetivo observar, descrever e analisar aspectos (inter)culturais em livros didáticos (LDs) de português para estrangeiros a fim de contribuir para o desenvolvimento de procedimentos didáticos-metodológicos suscetíveis de otimizar a aprendizagem da língua portuguesa. Foram analisados cinco livros didáticos de ensino do português para estrangeiros produzidos no Brasil. A metodologia utilizada é a análise de livros didáticos usando os parâmetros culturais propostos por Byram (1993) e os princípios interculturais propostos por Kramsch (1993). Os dados foram analisados tanto qualitativa como quantitativamente. Com relação à análise qualitativa, os referenciais (inter)culturais foram identificados e analisados tendo por base a adequação a uma abordagem de ensino que leve em conta a formação do aprendente em uma dimensão (inter)cultural. Existem várias atividades que podem levar os alunos a desenvolverem uma competência (inter)cultural. Com relação à análise quantitativa, existe certo desequilíbrio entre os livros didáticos, enquanto uns possuem considerável frequência de atividade com enfoque cultural, outros possuem fraca frequência. Conclui-se que os elementos (inter)culturais podem enriquecer o processo de ensino-aprendizagem de uma língua estrangeira – neste caso do português do Brasil – e colaborar para que o aprendente amplie sua percepção da realidade cultural de origem e estrangeira. Quanto mais diversificadas e relevantes forem as atividades em manuais de PLE, mais instrumentos os professores e alunos poderão ter a sua disposição para desenvolver a dimensão (inter)cultural no processo de ensino-aprendizagem.

“I Am Not Stupid, I Just Don’t…”- A Qualitative Study of Expatriates’ Cross-Cultural Experiences

This qualitative study explored the unique experiences of expatriates in adjusting to cross-cultural situations and confronting challenges in global journeys. Personal narratives written by previous or current expatriates were collected as qualitative data and content analysis was conducted. The results clarified three themes contributing to the complex process of cross-cultural adaptation.

Transformative learning and international students negotiating higher education

This chapter aims to explore the theory of transformative learning as a possible explanation for the changes international students make in their journey to negotiate higher education. The chapter is derived from a doctoral study that involved international Chinese and Vietnamese students' adaptation to Australian higher education academic practices (Tran 2007). Within this chapter, transformative learning is viewed as a changing process in which international students construct reality through revisiting their existing assumptions and moving towards life-changing developments in their personal and professional perspectives (Cranton 2002; Mezirow 2000). It will be argued in this chapter that international students' process of negotiating higher education is a dynamic interplay between challenges and transformative power. Cross-border intercultural experiences are intimately linked to opportunities for self-transformation, and the challenging experiences that international students go through indeed foster the conditions for professional development and life-enhancing changes to take place. Given the current lack of theoretical and empirical research on the transformative power of international students, there is a critical need for more research on the transformative characteristics of international students and how best to capitalize on their potential. In this chapter, I draw on excerpts from two rounds of interviews with individual international students to illustrate the specific ways in which international students have the capacity to transform their own learning and develop life-enhancing skills. The discussion shows that they experience evolution in professional outlook, attitudes and personal qualities through the process of critical self-reflection and adaptation to disciplinary demands in higher education. The chapter also highlights the contradictions regarding the discursive practices within the current context of international education export.