Die Inszenierung der Bilder Ephemere Architekturen bei Thomas Demand

In den Arbeiten des Künstlers Thomas Demand sind das Ephemere und das Architektonische eng verzahnt: er baut aufwendige Außen- und Innenräume aus Papier, die ihren temporären Charakter durch materialbedingte Fragilität beweisen, vor allem aber durch die Entscheidung, sie nach der finalen photographischen Aufnahme zu zerstören. Das Ephemere reicht aber auch in die Inszenierung der Bilder bei Ausstellungen hinein. Was als Paragone zwischen der Museumsarchitektur eines Jean Nouvel, Peter Zumthor, Mies van der Rohe und der auszustellenden Kunst beginnt, entwickelt sich zum monumentalen Gesamtkunstwerk, bei dem sich zwischen vorhandener Architektur, Ausstellungsarchitektur und Bildern durch Zitat und mimetischen Eingriff vielfältige Dialoge, aber auch Spannungen ergeben.

Il traduttore dietro le quinte: proposta di traduzione di Schlußchor di Botho Strauß

Il tema del presente elaborato è la traduzione in ambito teatrale. Il lavoro si basa sulla proposta di traduzione dal tedesco all’italiano di un estratto del dramma Schlußchor di Botho Strauß. La prima parte della tesi si concentra sull’autore e sull’analisi del testo di partenza. La seconda parte contiene il commento alla traduzione in cui si individuano le caratteristiche del testo teatrale, i principi fondamentali che hanno determinato le scelte traduttive e le difficoltà incontrate nel tradurre il testo, con le rispettive strategie adottate. L’elaborato è preceduto da un’introduzione con le motivazioni della scelta dell’argomento e seguito dalle riflessioni finali inserite nella conclusione

Jeanette Strauß-Wohl [Illustration] : Holzschnitt nach einer Originalzeichnung aus dem Jahre 1832

Allemand, L

Bericht über die Feier des 50jährigen Ortsjubiläums des Lehrers Samuel Strauß in Windsheim (Mittelfranken)

Blumenthal

Zum goldenen Ehejubiläum des Stadtrates und Kultusvorstandes Ludwig Strauß und seiner Gattin Klara, geb. Neumann, in Bad Dürkheim

Ernst Steckelmacher

Abraham Strauß

M. Adler

Jüdische Kultur und Geschichte im neuesten jüdischen Schrifttum [Rezension] : "Die Singermanns" - "Der ewige Jude am Ziel" - Die Juden in der Anekdote - Jüdische Geschichte als spannender Roman (Joachim Prinz) - Ludwig Strauß als Erzähler

Manfred Sturmann

Zum ehrenden Andenken an Hauptlehrer Abraham Strauß : (Gedicht) (Gebet)

S. Frank

Eine Stelle von David Friedrich Strauß

Ludwig Geiger

Der Mittler : Eine Novelle von Ludwig Strauß

Ludwig Strauß

Johann Strauß, Kniestück

Signatur des Originals: S 36/F01940

Johann Strauß, Kniestück

Signatur des Originals: S 36/F01941