Rapa Nui, cuentos pascuenses.

Cover imprint: [Santiago de Chile] Nascimento.

Maestras de la tradición oral rapanui. Crónicas y relatos de artistas de Isla de Pascua

Este artículo busca dar cuenta de la labor que cumplen mujeres rapanui quienes a través de los cantos antiguos, los kai-kai y la enseñanza de la lengua realizan un aporte de relevancia no solo cultural, sino que también político al preservar y visibilizar tradiciones al borde de la extinción, a la vez que se validan a sí mismas como activas agentes en la transformación de su comunidad. Se trata de crónicas construidas en base a los testimonios de María Elena Hotus, Alicia Teao, Aru Pate e Isabel Pakarati, recogidos entre 2013 y 2015 y publicadas en el libro: Maestras de la tradición oral rapanui (2015) gracias al aporte del Fondo Nacional del libro del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y a la Editorial Cuarto Propio

Maestras de la tradición oral rapanui. Crónicas y relatos de artistas de Isla de Pascua

Este artículo busca dar cuenta de la labor que cumplen mujeres rapanui quienes a través de los cantos antiguos, los kai-kai y la enseñanza de la lengua realizan un aporte de relevancia no solo cultural, sino que también político al preservar y visibilizar tradiciones al borde de la extinción, a la vez que se validan a sí mismas como activas agentes en la transformación de su comunidad. Se trata de crónicas construidas en base a los testimonios de María Elena Hotus, Alicia Teao, Aru Pate e Isabel Pakarati, recogidos entre 2013 y 2015 y publicadas en el libro: Maestras de la tradición oral rapanui (2015) gracias al aporte del Fondo Nacional del libro del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y a la Editorial Cuarto Propio

Maestras de la tradición oral rapanui. Crónicas y relatos de artistas de Isla de Pascua

Este artículo busca dar cuenta de la labor que cumplen mujeres rapanui quienes a través de los cantos antiguos, los kai-kai y la enseñanza de la lengua realizan un aporte de relevancia no solo cultural, sino que también político al preservar y visibilizar tradiciones al borde de la extinción, a la vez que se validan a sí mismas como activas agentes en la transformación de su comunidad. Se trata de crónicas construidas en base a los testimonios de María Elena Hotus, Alicia Teao, Aru Pate e Isabel Pakarati, recogidos entre 2013 y 2015 y publicadas en el libro: Maestras de la tradición oral rapanui (2015) gracias al aporte del Fondo Nacional del libro del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y a la Editorial Cuarto Propio

Maestras de la tradición oral rapanui. Crónicas y relatos de artistas de Isla de Pascua

Este artículo busca dar cuenta de la labor que cumplen mujeres rapanui quienes a través de los cantos antiguos, los kai-kai y la enseñanza de la lengua realizan un aporte de relevancia no solo cultural, sino que también político al preservar y visibilizar tradiciones al borde de la extinción, a la vez que se validan a sí mismas como activas agentes en la transformación de su comunidad. Se trata de crónicas construidas en base a los testimonios de María Elena Hotus, Alicia Teao, Aru Pate e Isabel Pakarati, recogidos entre 2013 y 2015 y publicadas en el libro: Maestras de la tradición oral rapanui (2015) gracias al aporte del Fondo Nacional del libro del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y a la Editorial Cuarto Propio

Impact of low temperature storage on active and storage forms of folate in choy sum (Brassica rapa subsp parachinensis)

Choy sum (Brassica rapa subsp. parachinensis) is a dark green leafy vegetable that contains high folate (vitamin B9) levels comparable to spinach. Folate is essential for the maintenance of human health and is obtained solely through dietary means. Analysis of the edible portion of choy sum by both microbiological assay and LC-MS/MS indicated that total folate activity remained significantly unchanged over 3 weeks storage at 4 degrees C. Inedible fractions consisted primarily of outer leaves, which showed signs of rotting after 14d, and a combination of rotting and yellowing after 21 d, contributing to 20% and 40% of product removal, respectively. Following deconjugation of the folate present in choy sum to monoglutamate and diglutamate derivatives, the principal forms (vitamers) of folate detected in choy sum were 5-methyltetrahydrofolate and 5-formyl tetrahydrofolate, followed by tetrahydrofolate (THF), 5,10-methenyl-THF, and 10-formyl folic acid. During storage, a significant decline in 5-formyl-THF was observed, with a slight but not significant increase in the combined 5-methyl-THF derivatives. The decline in 5-formyl-THF in relation to the other folate vitamers present may indicate that 5-formyl-THF is being utilised as a folate storage reserve, being interconverted to more metabolically active forms of folate, such as 5-methyl-THF. Although folate vitamer profile changed over the storage period, total folate activity did not significantly change. From a human nutritional perspective this is important, as while particular folate vitamers (e.g. 5-methyl-THF) are necessary for maintaining vital aspects of plant metabolism, it is less important to the human diet, as humans can absorb and interconvert multiple forms of folate. The current trial indicates that it is possible to store choy sum for up to 3 weeks at 4 degrees C without significantly affecting total folate concentration of the edible portion. Crown Copyright (C) 2012 Published by Elsevier B.V. All rights reserved.

Social NUI: Social perspectives in natural user interfaces

Natural User Interfaces (NUI) offer rich ways for interacting with the digital world that make innovative use of existing human capabilities. They include and often combine different input modalities such as voice, gesture, eye gaze, body interactions, touch and touchless interactions. However much of the focus of NUI research and development has been on enhancing the experience of individuals interacting with technology. Effective NUIs must also acknowledge our innately social characteristics, and support how we communicate with each other, play together, learn together and collaboratively work together. This workshop concerns the social aspects of NUI. The workshop seeks to better understand the social uses and applications of these new NUI technologies -- how we design these technologies for new social practices and how we understand the use of these technologies in key social contexts.

Hybridization between Brassica napus and B-rapa on a national scale in the United Kingdom

Mike J. Wilkinson, Luisa J. Elliott, Jo?l Allainguillaume, Michael W. Shaw, Carol Norris, Ruth Welters, Matthew Alexander, Jeremy Sweet, David C. Mason (2003). Hybridization between Brassica napus and B-rapa on a national scale in the United Kingdom, Science, 302 (5644), 457-459. RAE2008

Fitness of hybrids between rapeseed (Brassica napus) and wild Brassica rapa in natural habitats

J. Allainguillaume, M. Alexander, J. M. Bullock, M. Saunders, C. J. Allender, G. King, C. S. Ford, M. J. Wilkinson. (2006). Fitness of hybrids between rapeseed Brassica napus and wild Brassica rapa in natural habitats. Molecular Ecology, 15 (4) 1175-1184. RAE2008

Abrigos com pinturas rupestres de Trás-os-Montes e Alto Douro (Pala Pinta, Penas Róias e Cachão da Rapa). Paisagens, signos e cultura material

Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Arqueologia

Use of airborne remote sensing to detect riverside Brassica rapa to aid in risk assessment of transgenic crops

High resolution descriptions of plant distribution have utility for many ecological applications but are especially useful for predictive modelling of gene flow from transgenic crops. Difficulty lies in the extrapolation errors that occur when limited ground survey data are scaled up to the landscape or national level. This problem is epitomized by the wide confidence limits generated in a previous attempt to describe the national abundance of riverside Brassica rapa (a wild relative of cultivated rapeseed) across the United Kingdom. Here, we assess the value of airborne remote sensing to locate B. rapa over large areas and so reduce the need for extrapolation. We describe results from flights over the river Nene in England acquired using Airborne Thematic Mapper (ATM) and Compact Airborne Spectrographic Imager (CASI) imagery, together with ground truth data. It proved possible to detect 97% of flowering B. rapa on the basis of spectral profiles. This included all stands of plants that occupied >2m square (>5 plants), which were detected using single-pixel classification. It also included very small populations (<5 flowering plants, 1-2m square) that generated mixed pixels, which were detected using spectral unmixing. The high detection accuracy for flowering B. rapa was coupled with a rather large false positive rate (43%). The latter could be reduced by using the image detections to target fieldwork to confirm species identity, or by acquiring additional remote sensing data such as laser altimetry or multitemporal imagery.

Potential of Brassic rapa, Cannabis sativa, Helianthus annuus and Zea mays for phytoextraction of heavy metals from calcareous dredged sediment derived soils

Remediation of soil pollution is one of the many current environmental challenges. Anthropogenic activity has resulted in the contamination of extended areas of land, the remediation of which is both invasive and expensive by conventional means. Phytoextraction of heavy metals from contaminated soils has the prospect of being a more economic in situ alternative. In addition, phytoextraction targets ecotoxicologically the most relevant soil fraction of these metals, i.e. the bioavailable fraction. Greenhouse experiments were carried out to evaluate the potential of four high biomass crop species in their potential for phytoextraction of heavy metals, with or without with the use of soil amendments (EDTA or EDDS). A calcareous dredged sediment derived surface soil, with high organic matter and clay content and moderate levels of heavy metal pollution, was used in the experiments. No growth depression was observed in EDTA or EDDS treated pots in comparison to untreated controls. Metal accumulation was considered to be low for phytoextraction purposes, despite the use of chelating agents. The low observed shoot concentrations of heavy metals were attributed to the low phytoavailability of heavy metals in this particular soil substrate. The mobilising effects induced by EDTA in the soil were found to be too long-lived for application as a soil amendment in phytoextraction. Although EDDS was found to be more biodegradable, higher effect half lives were observed than reported in literature or observed in previous experiments. These findings caution against the use of any amendment, biodegradable or otherwise, without proper investigation of its effects and the longevity thereof. (C) 2005 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Hybridization between Brassica napus and B. rapa on a national scale in the United Kingdom

Measures blocking hybridization would prevent or reduce biotic or environmental change caused by gene flow from genetically modified (GM) crops to wild relatives. The efficacy of any such measure depends on hybrid numbers within the legislative region over the life-span of the GM cultivar. We present a national assessment of hybridization between rapeseed (Brassica napus) and B. rapa from a combination of sources, including population surveys, remote sensing, pollen dispersal profiles, herbarium data, local Floras, and other floristic databases. Across the United Kingdom, we estimate that 32,000 hybrids form annually in waterside B. rapa populations, whereas the less abundant weedy populations contain 17,000 hybrids. These findings set targets for strategies to eliminate hybridization and represent the first step toward quantitative risk assessment on a national scale.