Anclaje, din��micas e impactos territoriales de la cadena global de c��tricos dulces en el nordeste argentino

El art��culo analiza firmas insertas en circuitos globalizados de exportaci��n de frutas frescas, as�� como la interfase empresas-territorios. Se focaliza en la producci��n argentina de c��tricos dulces y particularmente en un espacio productivo, y se interesa por c��mo se traduce la construcci��n de los circuitos globales en los espacios y actores locales. Para ello, desarrolla una tipolog��a de empresas e indicadores de anclaje y recurre a una combinaci��n de fuentes cuantitativas y cualitativas, con vistas a desentra��ar la ���caja negra��� del comportamiento empresarial. Se concluye que existen diferentes grados de anclaje territorial y combinaciones variables de fijaci��n y movilidad por parte de las empresas. La adopci��n de una modalidad de agricultura empresarial multilocalizada, orientada al aprovechamiento de las peculiaridades de los diferentes ambientes locales, conduce a la desarticulaci��n de espacios en funci��n de sus caracter��sticas productivas y de sus diversos contextos sociales e institucionales. De esta forma se promueve la conformaci��n de agentes de caracter��sticas flexibles, transformando su reproducci��n en contingente.

Les trajectoires des footballeurs africains �� la lumi��re de la mondialisation

Depuis la promulgation de l'arr��t �� Bosman  �� en 1995, le nombre de joueurs expatri��s recens��s dans les principaux championnats europ��ens a consid��rablement augment��. Cet article montre que cette augmentation a surtout concern�� les joueurs originaires d'Afrique et d'Am��rique latine. Leur mobilit�� intervient dans un contexte tr��s sp��culatif au sein duquel de nombreux interm��diaires interagissent pour construire les canaux migratoires permettant aux joueurs de circuler �� travers diff��rents pays. Les trajectoires id��ales - typiques de joueurs africains en Europe - permettent d'illustrer les logiques sociales, g��ographiques et ��conomiques �� la base de ces flux. Since the "Bosman" law in 1995, the number of expatriate players in the best European leagues has strongly increased. This paper shows that this increase has above all concerned players from Africa and South America. The mobility of these footballers occurs in a highly speculative context in which numerous intermediaries intervene to build up the migratory channels that allow players for circulating between many countries. The ideal-typical career paths of African footballers in Europe permit to illustrate the social, geographic and economic logics underlying flows.

Gare aux hybrides : mythes et r��alit��s de la gouvernance de la mondialisation

Hybrid is often used as a default attribute reflecting lack of clear understanding of the influence of new patterns and actors of structural change beyond states, firms and institutions traditionally involved in regulatory practices across nations. The article argues that the notion of hybrid has a distinct relevance for engaging shortcomings of global governance literature. It explores the lessons to be drawn from ancient mythology by highlighting that ontological ambiguity and emotional ambivalence represent core features of hybrid creatures. It then builds upon critical scholarship in global political economy to conceptualise three generic levels of transfers of authority at which situating the hybrid dimension of governance in contemporary capitalism. Following this approach, the concept of hybrid explicates the ambiguity between formal and informal transfers of authority, which in turn provides an insight into the contested nature of the procedures used to reinforce this type of governance practices.

Mondialisation et soci��t��s plurielles ou comment penser la relation entre sant�� et migration

Si la maladie rel��ve de l'individuel, la sant��, elle, participe du collectif et constitue aujourd'hui un enjeu de soci��t�� et un analyseur du social qui s'inscrit au coeur du questionnement anthropologique. Devenue valeur de r��f��rence, elle se d��finit comme une construction socialement et politiquement ��labor��e dont les limites sont constamment rediscut��es. Ce processus se d��ploie dans un contexte sans pr��c��dent dans l'histoire de l'humanit��. En effet, nous sommes actuellement les t��moins aussi bien que les acteurs de mutations In��dites et fondamentales: la mondialisation en cours, qui se caract��rise par l'��mergence simultan��e de diverses innovations sociales et culturelles s'accompagne d'un changement de r��f��rences consid��rable. Cette ��volution transforme la logique de l'offre et de la demande, tout particuli��rement en ce qui concerne la probl��matique sant�� et migration. Dans cette perspective, la prise en charge des requ��rants d'asile doit s'accompagner d'une analyse des fins politiques, ��thiques et culturelles sous-jacentes �� la crise et aux solutions recherch��es dans les syst��mes de sant��.