Anclaje, dinámicas e impactos territoriales de la cadena global de cítricos dulces en el nordeste argentino
| Data(s) |
21/10/2016
|
|---|---|
| Resumo |
El artículo analiza firmas insertas en circuitos globalizados de exportación de frutas frescas, así como la interfase empresas-territorios. Se focaliza en la producción argentina de cítricos dulces y particularmente en un espacio productivo, y se interesa por cómo se traduce la construcción de los circuitos globales en los espacios y actores locales. Para ello, desarrolla una tipología de empresas e indicadores de anclaje y recurre a una combinación de fuentes cuantitativas y cualitativas, con vistas a desentrañar la “caja negra” del comportamiento empresarial. Se concluye que existen diferentes grados de anclaje territorial y combinaciones variables de fijación y movilidad por parte de las empresas. La adopción de una modalidad de agricultura empresarial multilocalizada, orientada al aprovechamiento de las peculiaridades de los diferentes ambientes locales, conduce a la desarticulación de espacios en función de sus características productivas y de sus diversos contextos sociales e institucionales. De esta forma se promueve la conformación de agentes de características flexibles, transformando su reproducción en contingente. The article analyzes firms involved in globalized circuits of fresh fruit exports, and theinterfaces between firms and territories. With a focus on the Argentinean sweet citrus production andspecifically on one productive space, it is interested in the construction of global circuits and its impactson local spaces and actors. Drawing upon a combination of quantitative and qualitative sources atypology of companies and indicators of anchorage are developed, in order to uncover the "black box" ofcorporate action. The analysis shows different degrees of territorial anchorage on the part of firms, andvariable combinations of fixation and mobility in their behavior. However, the adoption of amultilocalized structure, oriented to take advantage of the peculiarities of the different settings, leads tothe disarticulation of spaces according to their productive and socio-institutional character. It promotesthe construction of flexible agents, transforming their reproduction in contingent. Cet article analyse les entreprises intégrées dans des circuits mondialisés orientées vers l’exportation de fruits fraiches et les interfaces entreprises-territoires. En mettant l'accent sur la production argentine d'agrumes doux et sur un espace productif, il est intéressé par la construction des circuits mondiaux et leurs impacts sur les espaces et les acteurs locaux. Il fait appel à une combinaison de sources quantitatives et qualitatives, et développe une typologie d’entreprises et d’indicateurs d'ancrage, afin de dénouer le « boîte noire » des actions des entreprises. L'analyse montre des degrés divers d'ancrage territorial, et des variables combinaisons de fixation et mobilité dans leur comportement. Toutefois, l'adoption d'une structure multi-localisée, orientée à profiter les particularités des différents milieux locaux, conduit à la désarticulation d’espaces en fonction de leurs qualités productives et socioinstitutionnels. Il favorise la construction d’agents flexibles, et transforme leur reproduction en contingente. |
| Formato |
application/pdf |
| Identificador |
http://revistas.ucm.es/index.php/AGUC/article/view/53585 10.5209/AGUC.53585 |
| Publicador |
Ediciones Complutense |
| Relação |
http://revistas.ucm.es/index.php/AGUC/article/view/53585/49103 /*ref*/Angel, A., López Serrano, F. y Paggi, Y. (2013): Relevamiento de la actividad frutícola del nordeste de la provincia de Buenos Aires. Año 2013. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Centro Regional Buenos Aires Norte. /*ref*/Bair, J. (2013): Dis/articulating producers, markets and regions: new directions in critical studies of commodity chains. Environment and Planning A, 45, 2544-2552. /*ref*/Bair, J. y Werner, M. (2011): Losing our chains. Rethinking commodities through disarticulations. Environment and Planning A, 43, 998-1015. /*ref*/Butler Flora, C. y Bendini, M. (2003): Globalización en cadenas de valor agroalimentarias. Relaciones entre el mercado, el Estado y la sociedad civil, en Bendini, M., Barbosa /*ref*/Cavalcanti J., Murmis, M. y Tsakoumagkos, P. (Eds.), El campo en la sociología actual: una perspectiva latinoamericana. Buenos Aires, La Colmena, 367-379. /*ref*/Coe, N., Dicken, P. y Hess, M. (2008): Global production networks: realizing the potential. Journal of Economic Geography 6, 271-295. /*ref*/Craviotti, C. (2012): Comp.: Tramas productivas y agentes sociales en la fruticultura globalizada. Buenos Aires, Editorial Miño y Dávila. /*ref*/Craviotti, C. (2014): “Agricultura familiar en el noreste bonaerense: Los múltiples senderos de la mutabilidad y la persistencia” En Craviotti, C. (Comp.), Agricultura familiar en Latinoamérica, Buenos Aires, Editorial CICCUS, 257-279. /*ref*/Craviotti, C. Palacios, P. y Soleno Wilches, R. (2010): Territorios y mercados globales: Las firmas agroexportadoras citrícolas del nordeste argentino, Mundo Agrario, 10, 20. /*ref*/Dicken, P. y Malmberg, A. (2001): Firms in territories: a relational perspective. Economic Geography, 77, 4, 345-363. /*ref*/Dolan, C. y Humphrey, J. (2000): Governance and Trade in Fresh Vegetables: The Impact of UK Supermarkets on the African Horticulture Industry. Journal of Development Studies 37, 2, 147–176. /*ref*/Federcitrus (varios años): La actividad citrícola argentina. Buenos Aires. /*ref*/Filippi, M., Frey, O. y Torre, A. (2011): The modalities of territorial embededdness of French cooperative groups. En Torre, A. y Traversac, J.B. (Eds.), Territorial Governance, Local Development, Rural Areas, and Agrofood Systems. Nueva York, Heidelberg, Springer Verlag. /*ref*/Frayssignes, J. (2008) : Démarches de qualité et développement territorial : quels apports pour la géographie rurales ? L’exemple des AOC fromagères françaises. Geocarrefour, 83/84, 295-305. /*ref*/Fletes Ocón, H. (2006): Cadenas, redes y actores de la agroindustria en el contexto de la globalización. El aporte de los enfoques contemporáneos del desarrollo regional. Espiral, 13, 37, 97-122. /*ref*/Gutman, G. y Rebella, C. (1990): Subsistema citrícola. En Gutman, G. y Gatto, F. (Comps), Agroindustrias en Argentina. Buenos Aires, CEPAL-CEAL. /*ref*/Gutman, G. y Gorenstein, S. (2003): Territorio y sistemas agroalimentarios, enfoques conceptuales, dinámicas recientes en Argentina. Desarrollo Económico 43, 168, 563-587. /*ref*/Hess, M. (2004): Spatial relationships? Towards a reconceptualization of embeddedness. Progress in Human Geography 28, 2, 165-186. /*ref*/Jordán, A. (2014): “Dominación y resistencia. Los trabajadores en la actividad frutícola de la ciudad de Concordia, Entre Ríos. Estudios Rurales 1, 6, 1-31. /*ref*/Leyshon, A. (2011): Towards a Non-Economic, Economic Geography? From Black Boxes to the Cultural Circuit of Capital in Economic Geographies of Firms and Managers. En Leyshon, A., Lee, R., Mc Dowell, L. y Sunley, P. (Eds.), The SAGE Handbook of Economic Geography. Londres, SAGE, 383-398. /*ref*/Margétic, C. (2006): Agro-industries et territoires: Recherches en Nord-Pas-de-Calais, ESO 25, 67-72. /*ref*/Moraes, N., Gadea, E., Pedreño, A. y de Castro, C (2012): Enclaves globales agrícolas y migraciones de trabajo: convergencias globales y regulaciones transnacionales. Política y Sociedad, 49, 1, 13-34. /*ref*/Neiman, G. (coord.) (2005): Análisis participativo del proceso de transformación productiva e institucional en el partido de San Pedro, provincia de Buenos Aires. Documento efectuado en el marco de la preparación de la Estrategia Nacional de Desarrollo Rural para la Argentina. Convenio SAGPyA- Programa Multidonante Gobierno de Italia-FIDA-BID. /*ref*/Palacios, P. (2014): La incidencia de los vínculos intersectoriales en la capacidad de reproducción de la agricultura familiar: Los fruticultores del nordeste de la provincia de Buenos Aires. En Craviotti C. (Coord.), Agricultura familiar en Latinoamérica. Buenos Aires, CICCUS, 233-255. /*ref*/Pedreño, A. (2001): Efectos territoriales de la globalización: el caso de la ruralidad agroindustrial murciana, Revista de Estudios Regionales 59, 69-96. /*ref*/Pritchard, B. (2000): The tangible and intangible spaces of agro–food capital. X Congreso Mundial de la Asociación Internacional de Sociología Rural, Río de Janeiro, 31 de julio al 4 de agosto. /*ref*/Rallet, A. y Torre, A. (2004) : Proximité et localisation. Economie rurale 280, 25-41. /*ref*/Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Agroalimentaria SENASA (varios años). Estadísticas. Importaciones y exportaciones de frutas. Buenos Aires. /*ref*/Steimbreger, N. (2011): Movilidad del capital, concentración productiva y control territorial en una cadena de valor agrícola en el norte de la Patagonia. Pampa, Suplemento especial temático, 2007-236. /*ref*/Tadeo, N. (coord.) (2006): Agroindustria y empleo. Complejo agroindustrial citrícola del nordeste argentino. Buenos Aires, La Colmena. /*ref*/Zamora, A. E. (2014): Una propuesta de clasificación tipológica de los exportadores de limón fresco de la provincia de Tucumán (Argentina). Estudios Geográficos, 373-383. |
| Direitos |
La revista Anales de Geografía de la Universidad Complutense, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.La revista Anales de Geografía de la Universidad Complutense no cobra por tasas por envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos. LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid. |
| Fonte |
Anales de Geografía de la Universidad Complutense; Vol 36, No 2 (2016); 259-279 |
| Palavras-Chave | #Globalización agroalimentaria; Cambios territoriales; Estrategias empresariales; Producciones de contraestación; Cítricos dulces. #Agrifood globalization; Territorial changes; Business strategies; Counter-seasonal production; sweet citrus. #Mondialisation agroalimentaire ; changements territoriaux ; stratégies des firmes ; Production de contre-saison ; agrumes doux |
| Tipo |
info:eu-repo/semantics/article Artículo revisado por pares info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
