真菌单宁酶发酵五倍子和有机溶剂中酶法合成没食子酸丙酯的研究

本文报告了丝状真菌单宁酶发酵五倍子及有机溶剂中酶法合成没食子酸丙酯的研究。利用单宁和/或五倍子诱导丝状真菌产生单宁 酶的原理，借助二级发酵程序，对从天然源得到的75株菌进行了生物转化实验研究。选择出既能水解单宁或五倍子成没食子酸，又 能把没食子酸和丙醇合成没食子酸丙酯，而且生物催化活性都较高的1株菌，这株菌经初步鉴定为黑曲霉(Aspergillus niger No.17)。随后对它开展了产酶条件和参数优化实验，得出了最佳培养条件。立足于参数优化实验方案的基础上，经由液体培养发酵 制备单宁酶制剂，并把该酶通过化学手段共价结合到一种新型载体—聚乙烯醇和戊二醛反应生成的缩醛上，制备得到固定化单宁酶 。这种固定化生物催化剂在两种有机介质体系中都具有逆向催化合成没食子酸丙酯的能力。最后建立起来一条有效可行的微生物酶 法制备没食子酸的技术途径，没食子酸产率达到70%。对这种物质进行元素 分析：含C,49.45%;含H,3.63%。它的熔点为237℃～243 ℃，三种溶剂系统的TLC均只给出一个斑点。这些数据都与标准品一致。有机溶剂中酶法合成没食子酸丙酯的技术途径已经建立。 水溶性单宁酶在潜溶剂体系中也能催化上述酯化反应，反应混合物中的PG浓度为16.4mmol/L，制备薄层被用于分离反应混合物所含 的PG，这种产物被红外、质谱及三种溶剂系统的TLC等方法鉴定，确证为目标产物。在这一学位论文的实验研究过程中，还包括一 些生化分析方法的建立和应用，这些方法用于鉴定底物和产物及测定它们的浓度，其内容主要包括TLC定性/半定量分析、元素分析 、质谱、红外等手段的综合运用。本工作为开发我国特有的天然产物资源—五倍子的生物化工加工技术及非水相生物催化技术的开 发，提供了有用的基础数据资料，具有应用基础研究工作的重要性。In this thesis, the studies on the fermentation of Chinese gallotannin by filamentous fungi with tannase activity and enzymatic synthesis of propyl gallate(PG) in organic solvents were described through these biocatalysts. Based on the principles of induction enzyme, the tannase produced from filamentous fungi by adding tannic acid(TA) and/or Chinese gallotannin into media was investigated, and the screening experiments of bioconversion were done with 75 strains by means of a two-stage fermentation procedure. These strains were isolated with the enrichment culture technique from natural sources. Hence we selected one strain (Aspergillus niger No.17) that can not only catalyze the hydrolyses of TA and/or Chinese gallotannin into gallic acid(GA) in the liquid cultures, but also be used to synthesize PG from propanol and GA in the non-aqueous media. At the same time both of its biocatalytical activities were higher. This strain was calssified to be Aspergillus niger by the primary identification. Then optimum conditions for production of the tannase and its parameters were examined. In this way, one set of optimum culture conditions was selected. Making use of the optimum proposal, the tanase was prepared through a liquid fermentation procedure. The enzyme was convalently coupled to a new type of carrier which was made chemically from polyvinyl alcohol(PVA)and glutaraldehyde. The immobilized enzymes were able to synthesize PG reversely in two organic media. Finally, an effective enzymatic technique for production of GA was developed. The yield of GA products was up to 70%。Element analysis for this substance: calce: C, 49.42%; H, 3.56%; found: C, 49.45%, H, 3.63%. Its melting point was 237℃～ 243℃ and TLCs on three solvent systems gave only one spot respectively. These data were identical with theauthentic GA. The enzymatic synthesis of PG in organic solvents was extablished with reverse route of tannase catalytical hydrolysis. Aqueous enzyme perparation also catalyzed above esterification in a buffer system. The PG concentration in the reaction mixture was 16.4mmol/L. The reparative-scale TLC was used to isolate PG from the reaction mixture. This product separated was identified by IR, MS and TLC on three solvent systems. In this study of thesis, some biochemical analytical mehtods were developed and used to identify substrates and products, and to determinate their concentration. These methods, including TLC qualitative/half quantitative analysis, element analysis, MS, IR and so on, were useful, available and performable. This work provided basic data and information for developing the biochemical engineering and bio-processing of Chinese gallotannin-a special natural resource in China and the non-aqueous phase biocatalysis. Thus, this study possesses importance in the applied and basic research work.

Peer to peer English/Chinese cross-language information retrieval

Peer to peer systems have been widely used in the internet. However, most of the peer to peer information systems are still missing some of the important features, for example cross-language IR (Information Retrieval) and collection selection / fusion features. Cross-language IR is the state-of-art research area in IR research community. It has not been used in any real world IR systems yet. Cross-language IR has the ability to issue a query in one language and receive documents in other languages. In typical peer to peer environment, users are from multiple countries. Their collections are definitely in multiple languages. Cross-language IR can help users to find documents more easily. E.g. many Chinese researchers will search research papers in both Chinese and English. With Cross-language IR, they can do one query in Chinese and get documents in two languages. The Out Of Vocabulary (OOV) problem is one of the key research areas in crosslanguage information retrieval. In recent years, web mining was shown to be one of the effective approaches to solving this problem. However, how to extract Multiword Lexical Units (MLUs) from the web content and how to select the correct translations from the extracted candidate MLUs are still two difficult problems in web mining based automated translation approaches. Discovering resource descriptions and merging results obtained from remote search engines are two key issues in distributed information retrieval studies. In uncooperative environments, query-based sampling and normalized-score based merging strategies are well-known approaches to solve such problems. However, such approaches only consider the content of the remote database but do not consider the retrieval performance of the remote search engine. This thesis presents research on building a peer to peer IR system with crosslanguage IR and advance collection profiling technique for fusion features. Particularly, this thesis first presents a new Chinese term measurement and new Chinese MLU extraction process that works well on small corpora. An approach to selection of MLUs in a more accurate manner is also presented. After that, this thesis proposes a collection profiling strategy which can discover not only collection content but also retrieval performance of the remote search engine. Based on collection profiling, a web-based query classification method and two collection fusion approaches are developed and presented in this thesis. Our experiments show that the proposed strategies are effective in merging results in uncooperative peer to peer environments. Here, an uncooperative environment is defined as each peer in the system is autonomous. Peer like to share documents but they do not share collection statistics. This environment is a typical peer to peer IR environment. Finally, all those approaches are grouped together to build up a secure peer to peer multilingual IR system that cooperates through X.509 and email system.

Internationalization of Chinese and Korean firms

This article compares and contrasts the growth of Chinese and Korean multinational enterprises (MNEs). The article identifies the similarities and differences between Chinese and Korean MNEs in terms of motivations for internationalization, expansion strategies, and paths. The goal of this article is to contribute to the literature by shifting focus on host-country conditions to home-country conditions in explaining the drivers for firms' internationalization. We conclude that firms are motivated to expand abroad when faced with domestic competitive disadvantages resulting from absence or deficiency of one or more of Porter's Diamond attributes in their domestic market. Implications for further studies are also explored.

Chinese young children’s strategies on basic addition facts

Kindergartens in China offer structured full-day programs for children aged 3-6. Although formal schooling does not commence until age 7, the mathematics program in kindergartens is specifically focused on developing young children’s facility with simple addition and subtraction. This study explored young Chinese children’s strategies for solving basic addition facts as well as their intuitive understanding of addition via interview methods. Results indicate a strong impact that teacher-directed teaching methods have on young children’s cognitions in relation to addition.

Investigating feelings towards mathematics among Chinese kindergarten children

Prior to entering schooling settings, many children exhibit intuitive knowledge of mathematics and many have mastered basic addition combinations. However, often as a result of formal instruction, some children begin to dislike or fear mathematics. In this study, children at a kindergarten in China took a smiley-face survey to determine how their feelings and beliefs about mathematics were affected throughout their kindergarten years.Results suggest that even children in this study have a better number sense and mathematics achievement, they appear to develop mathematics anxiety in Chinese cultural context.

Dynamic matrix control on wind-induced vibration of spatial latticed structures [Chinese title = 空间网壳结构风振抑制的动态矩阵预测控制分析]

Ameliorated strategies were put forward to improve the model predictive control in reducing the wind induced vibration of spatial latticed structures. The dynamic matrix control (DMC) predictive method was used and the reference trajectory which is called the decaying functions was suggested for the analysis of spatial latticed structure (SLS) under wind loads. The wind-induced vibration control model of SLS with improved DMC model predictive control was illustrated, then the different feedback strategies were investigated and a typical SLS was taken as example to investigate the reduction of wind-induced vibration. In addition, the robustness and reliability of DMC strategy were discussed by varying the model configurations.

Semi-active control for structural vibration based on predictive algorithm [Chinese title = 基于预测算法的结构振动半主动控制]

Based on Newmark-β method, a structural vibration response is predicted. Through finding the appropriate control force parameters within certain ranges to optimize the objective function, the predictive control of the structural vibration is achieved. At the same time, the numerical simulation analysis of a two-storey frame structure with magneto-rheological (MR) dampers under earthquake records is carried out, and the parameter influence on structural vibration reduction is discussed. The results demonstrate that the semi-active control based on Newmark-β predictive algorithm is better than the classical control strategy based on full-state feedback control and has remarkable advantages of structural vibration reduction and control robustness.