Sound in the Aboriginal Australian Films of Rolf de Heer

Anna Hickey-Mody and Melissa Iocca invented a new name for the cinema-goer at "Bad Boy Bubby" (1993) when they wrote: "In de Heer's film, the viewer is primarily a listener, or aurator, and secondly a spectator" and I have argued the label 'aurator' can also be used for the person experiencing "Ten Canoes" (2006). This Aboriginal Australian Dreamtime fable features dialogue recorded entirely in the Ganalbingu language of the Indigenous people it stars, and is a prime example of what I would suggest can be labeled 'The Aboriginal Australian Films of Rolf de Heer'. "The Tracker" (2002) and "Dr. Plonk" (2007) have also included depictions of Aboriginal Australians and each of the trio utilizes Cat Hope's "innovative sound ideas" to present what I argue is an aural auteur's signature revealing a post-colonial Australian world-view that privileges the justice system and eco-spirituality of Aboriginal Australians.

The lived experience of PTSD for children of Australian Vietnam veterans in Australia

There is a growing area of scholarship that attests to the importance of understanding the impact of Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) on the military family (Cozza, Chun, & Polo, 2005; Peach, 2005; Riggs, 2009; Siebler, 2003). Recent research highlights the critical role that the family plays in mitigating the effects of this condition for its members (Chase-Lansdale, Wakschlag, & Brooks-Gunn, 1995; Fiese, Foley, & Spagnola, 2006; Hetherington & Blechman, 1996; Pinkerton & Dolan, 2007; Seedat, Niehaus, & Stein, 2001; Serbin & Karp, 2003; Walsh, 2003), society (Jenson & Fraser, 2006; Seedat, Kaminer, Lockhat, & Stein, 2000; Wood & Geismar, 1989) and the next generation (Davidson & Mellor, 2001; Ender, 2006; Weber, 2005; Westerink & Giarratano, 1999). However, little is understood about the way people who grew up in Australlian military families affected by PTSD describe their experiences and what the implications are for their participation in family life. This study addressed the following research questions: (1) ‘How does a child of a Vietnam veteran understand and describe the experience of PTSD in the family?’ and (2) ‘What are the implications of this understanding on their current participation in family life?’ These questions were addressed through a qualitative analysis of focus-group data collected from adults with a Vietnam veteran parent with PTSD. The key rationale for a qualitative approach was to develop an understanding of these questions in a way which was as faithful as possible to the way they talked about their past and present family experiences. A number of experiential themes common to participants were identified through the data analysis. Participants’ experiences linked together to form a central theme of control, which revealed the overarching narrative of ‘It’s all about control and the fear of losing it’, that responds to the first research queston. The second research question led to a deeper analysis of the ‘control experiences’ to identify the ways in which participants responded to and managed these problematic aspects of family life, and the implications for their current sense of participation in family life. These responses can be understood through the overarching narrative of: ‘Soldier on despite the differences’ which assists them to optimise the impact of control and develop strategies required to maintain a semblance of personal normality and a normal family life. This intensive research has led to the development of theoretical propositions about this group’s experiences and responses that can be tested further in subsequent research to assist families and their members who may be experiencing the intergenerational impacts of psychological trauma acquired from military service.

Dutch tilt, Aussie auteur : the films of Rolf de Heer. 2nd ed.

Dutch-born Australian director, Rolf de Heer, is Australia's most successful and unpredictable film-maker, with thirteen feature films of widely varying style and genre to his name. Arising from the author's 2006 - 2009 PhD research at the Queensland University of Technology (which focussed on the psychoanalytic use of sound in his films), and a fixed term Research Fellowship at the National Film and Sound Archive in Canberra, Australia, "Dutch Tilt, Aussie Auteur: The Films of Rolf de Heer" was first published in 2009 by VDM in Saarbrucken, Germany. This second edition addresses de Heer's additional film-making since 2009, and as with the first edition, is an auteur analysis of the thirteen feature films he has directed (and mostly written and produced). The book explores the theoretical instability of the concept of auteurism and concludes that there is a signature world view to be detected in his oeuvre, and that de Heer (quite possibly unconsciously) promotes unlikely protagonists who are non-hyper masculine, child-like and nurturing, as opposed to the typical Hollywood hero who is macho, exploitative and hyper masculine. Rolf de Heer was born in Heemskerk, Holland, in 1951 and migrated to Australia with his family in 1959. He spent seven years working for the ABC before gaining entry to Australia's Film, Television and Radio School, where he studied Producing and Directing. From his debut feature film after graduating, the children's story about the restoration of a Tiger Moth biplane, "Tail of a Tiger" (1984) to his breakout cult sensation "Bad Boy Bubby" (1993) which "tore Venice [Film Festival] apart" to the first Aboriginal Australian language film "Ten Canoes" (2006) which scooped the pool at the Australian Film Institute awards, de Heer has consistently proven himself unpredictable. This analysis of his widely disparate films, however, suggests that Australia's most innovative film-maker has a signature pre-occupation with giving a voice to marginalised, non-hyper masculine protagonists. Demonstrating a propensity to write and direct in a European-like style, his 'Dutch tilt' is very much not Hollywood, but is nevertheless representative of a typically Aussie world-view.

‘…souvlaki and a bit of lemon’: An Aboriginal Australian Greek Story.

In Victoria, Aboriginal peoples are collectively known as Koories (Koori History Website 2014). It’s a name that most people are comfortable with, even though each Koori will also hold their own specific tribal affiliations (Horton 1999). For example, the people of the Kulin nation are the Traditional Owners of the land that is now known by the English name of Melbourne. I am an Aboriginal Australian woman who originates from south-east Queensland (Brisbane/Ipswich). In south-east Queensland, some groups are collectively referred to as Murries...

Comorbid motor deficits in a clinical sample of children with specific language impairment

The aim of the present study was to compare the motor function of a clinical sample of children with specific language impairment (SLI) to a language-matched comparison group that had not been referred for SLI assessment. A typical language comparison group with similar nonverbal IQ was also included. There were approximately 35 children in each group, aged 9- to 10-years-old, and the children completed a range of standardised language, motor and literacy measures. The results showed that the SLI group scored significantly lower than the language-matched and typical language comparison groups on all of the motor and literacy measures. We conclude that language factors alone are insufficient to explain the extensive comorbid motor and literacy deficits shown by the children with SLI in this study. We suggest that the clinical diagnosis of SLI may be influenced by the presence of additional developmental difficulties, which should be made explicit in assessment procedures, and that intervention strategies which address the broad range of difficulties experienced by children with a clinical diagnosis of SLI, should be prioritised.

A performance test for school age children wtih a language handicap

This paper discusses language and intelligence tests for hearing impaired children.

Investigation of language and motor skills in Serbian speaking children with specific language impairment and in typically developing children

Specific language impairment (SLI) is usually defined as a developmental language disorder which does not result from a hearing loss, autism, neurological and emotional difficulties, severe social deprivation, low non-verbal abilities. Children affected with SLI typically have difficulties with the acquisition of different aspects of language and by definition, their impairment is specific to language and no other skills are affected. However, there has been a growing body of literature to suggest that children with SLI also have non-linguistic deficits, including impaired motor abilities. The aim of the current study is to investigate language and motor abilities of a group of thirty children with SLI (aged between 4 and 7) in comparison to a group of 30 typically developing children matched for chronological age. The results showed that the group of children with SLI had significantly more difficulties on the language and motor assessments compared to the control group. The SLI group also showed delayed onset in the development of all motor skills under investigation in comparison to the typically developing group. More interestingly, the two groups differed with respect to which language abilities were correlated with motor abilities, however Imitation of Complex Movements was the unique skill which reliably predicted expressive vocabulary in both typically developing children and in children with SLI.

Comprehension of reflexives and pronouns in sequential bilingual children: do they pattern similarly to L1 children, L2 adults, or children with specific language impairment?

This paper investigates how sequential bilingual (L2) Turkish-English children comprehend English reflexives and pronouns and tests whether they pattern similarly to monolingual (L1) children, L2 adults, or children with Specific Language Impairment (SLI). Thirty nine 6- to 9-year-old L2 children with an age of onset of 30-48 months and exposure to English of 30-72 months and 33 L1 age-matched control children completed the Advanced Syntactic Test of Pronominal Reference-Revised (van der Lely, 1997). The L2 children’s performance was compared to L2 adults from Demirci (2001) and children with SLI from van der Lely & Stollwerck (1997). The L2 children’s performance in the comprehension of reflexives was almost identical to their age-matched controls, and differed from L2 adults and children with SLI. In the comprehension of pronouns, L2 children showed an asymmetry between referential and quantificational NPs, a pattern attested in younger L1 children and children with SLI. Our study provides evidence that the development of comprehension of reflexives and pronouns in these children resembles monolingual L1 acquisition and not adult L2 acquisition or acquisition of children with SLI.

Parsing the passive: comparing children with Specific Language Impairment to sequential bilingual children

25 monolingual (L1) children with Specific Language Impairment (SLI), 32 sequential bilingual (L2) children, and 29 L1 controls completed the Test of Active & Passive Sentences-Revised (van der Lely, 1996) and the self-paced listening task with picture verification for actives and passives (Marinis, 2007). These revealed important between-group differences in both tasks. The children with SLI showed difficulties in both actives and passives when they had to reanalyse thematic roles on-line. Their error pattern provided evidence for working memory limitations. The L2 children showed difficulties only in passives both on-line and off-line. We suggest that these relate to the complex syntactic algorithm in passives and reflect an earlier developmental stage due to reduced exposure to the L2. The results are discussed in relation to theories of SLI and can be best accommodated within accounts proposing that difficulties in the comprehension of passives stem from processing limitations.

Production and on-line comprehension of definite articles and clitic pronouns by Greek sequential bilingual children and monolingual children with specific language impairment

The present study compared production and on-line comprehension of definite articles and third person direct object clitic pronouns in Greek-speaking typically developing, sequential bilingual (L2-TD) children and monolingual children with specific language impairment (L1-SLI). Twenty Turkish Greek L2-TD children, 16 Greek L1-SLI children, and 31 L1-TD Greek children participated in a production task examining definite articles and clitic pronouns and, in an on-line comprehension task, involving grammatical sentences with definite articles and clitics and sentences with grammatical violations induced by omitted articles and clitics. The results showed that the L2-TD children were sensitive to the grammatical violations despite low production. In contrast, the children with SLI were not sensitive to clitic omission in the on-line task, despite high production. These results support a dissociation between production and on-line comprehension in L2 children and for impaired grammatical representations and lack of automaticity in children with SLI. They also suggest that on-line comprehension tasks may complement production tasks by differentiating between the language profiles of L2-TD children and children with SLI.