Manuela, la impensable: un diálogo entre Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar (1952), de María Jesús Alvarado, y Manuela Sáenz, la divina loca (195?), de Olga Briceño (Estudios)

En este artículo se analiza el diálogo que establecen las intelectuales latinoamericanas con la Historia oficial por medio de determinadas ficciones de archivo publicadas en la década de 1950. Al respecto, es importante tener en cuenta que tras la adquisición de derechos civiles por parte de las mujeres latinoamericanas en las décadas de 1930 y 1940 –cuando conquistaron el derecho al voto, ingresaron masivamente a las universidades y se erigieron como posibles representantes de los intereses públicos–, las intelectuales del continente demandaron la adscripción a alguna genealogía histórica que les proporcionara coherencia y profundidad identitaria. En muchas ocasiones debieron echar mano del discurso literario para negociar su existencia presente con el pasado histórico y ampliar los límites de la fundación continental con la visibilización de las voces y subjetividades femeninas. En este marco se publican los dos libros que componen el corpus: Manuela Sáenz, la divina loca (195?), de la venezolana Olga Briceño, y Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar (1952), de la peruana María Jesús Alvarado. Estas lecturas permitirán reflexionar en torno al proceso de historización de la alteridad demandado por las nuevas ciudadanas del continente, determinar sus alcances y la subjetividad resultante de este enfrentamiento.

Olga Schnitzler with toddler girl (Paula Beer-Hofmann or Henni Schnitzler?) Portraits Groups

Handwritten dedication: Der sehr geliebten Paula! Herzlichst Olga

Reiss family portrait; (l-r) Olga, Herbert, Flora Lotte, Walter, Moritz and Kurt; Saaz, Czechoslovakia Portraits Family

Olga Reiss nee Kohn died 1950s; Herbert Reiss, 1905-circa 1980; Flora Lotte "Lola" Reiss, 1910-1995; Walter Reiss, 1908-1937; Moritz Reiss, 1876-1965; Kurt Reiss, 1906-1996

Portrait of Moritz and Olga Reiss Portraits Couples

Digital Image

Portrait of Olga Reiss nee Kohn Portraits Women

Digital Image

Portrait of Olga Reiss nee Kohn Portraits Women

Digital Image

Portrait of Olga Reiss nee Kohn Portraits Women

Digital Image

Portrait of Olga Reiss nee Kohn Portraits Women

Digital Image

Wood merchant Hermann Judey with his first wife Olga Judey nee Fischmann on the coast Portraits Couples

Hermann (Lazar Hirsch) Judey, born 1878 Riga and died 1959 New York; Olga Judey nee Fischmann, 1878-1929

Studio portrait of Hermann (Lazar Hirsch) Judey with his wife Olga Judey nee Fischmann; Berlin Portraits Couples

Hermann (Lazar Hirsch) Judey, born 1878 Riga and died 1959 New York; Olga Judey nee Fischmann, 1878-1929

Portrait of Elsa Jonas, Emilie Schloss, Elsa, Paula, Frieda and Olga, participants in the "Baby Aufführung" ("Baby Performance") given at the wedding of Edmund and Ottilie.

Digital Image

Reproduction of portrait of Olga Fantl nee Kraus, Ottokar Fantl, Ottokar's wife, and Hugo Fantl; Liberec, Czechoslovakia Portraits Groups

Digital Image

Photo button portrait of unidentified couple, possibly cattle dealer Julius Herzberg and his wife Olga Herzberg née Eckermann Portraits Couples

Digital Image

Olga Schnitzler with toddler girl (Paula Beer-Hofmann or Henni Schnitzler?) Portraits Groups

Handwritten dedication: Der sehr geliebten Paula! Herzlichst Olga

Portrait of Moritz and Olga Reiss Portraits Couples

Digital Image