Acute neuromuscular manifestations in a patient associated with ingesting octopus (Octopus sp.)

Os autores relatam um quadro manifestado por sintomas neurológicos e musculares em uma mulher de 45 anos, que surgiu após o consumo da carne de polvo comum (Octopus sp.). A paciente apresentou intenso mal estar, parestesias em extremidades e área perioral, fraqueza muscular intensa e hipotensão arterial, seguidos de prurido importante e uma erupção eritêmato-descamativa disseminada tardia. Não foram observadas manifestações gastrintestinais ou febre, o que reduziu a probabilidade de uma intoxicação alimentar por conservação inadequada do molusco. A presença de sintomas neuro-musculares é sugestiva de ação de neurotoxinas, comprovadamente existentes em muitos gêneros de polvos e que podem ter sido ingeridas através do consumo das glândulas salivares ou acúmulo das toxinas na carne, por algum mecanismo ainda desconhecido. As toxinas dos polvos do gênero Octopus são pouco estudadas e julgamos esta comunicação importante por alertar para a possibilidade do envenenamento nos seres humanos que consomem carne de polvos e ainda sua diferenciação das intoxicações alimentares que ocorrem por conservação inadequada do animal.

Infecções cutâneas e acidentes por animais traumatizantes e venenosos ocorridos em aquários comerciais e domésticos no Brasil: descrição de 18 casos e revisão do tema

FUNDAMENTOS: O aquarismo a cada dia ganha novos adeptos no Brasil. Impulsionado por belos peixes e objetos de decoração, o hábito pode trazer problemas como infecções e envenenamentos por diversos animais. OBJETIVOS: Demonstração dos animais causadores e dos quadros clínicos envolvidos com estes acidentes, das infecções cutâneas encontradas após traumas e das medidas terapêuticas e preventivas para controle do problema, pouco conhecido pela população em geral. MÉTODOS: Utilizou-se um estudo prospectivo para a detecção de acidentes por animais e infecções ocorridas após traumas em aquários. Estes dados serviram de base para um estudo epidemiológico, clínico e terapêutico sobre o problema. RESULTADOS: em cerca de 300 acidentes por animais aquáticos, 12 ou 4% do total foram causados por animais venenosos em aquários. Cinco infecções bacterianas e uma fúngica foram identificadas após traumas em aquários. CONCLUSÕES: Os acidentes em aquários domésticos e comerciais são relativamente comuns e podem acarretar infecções cutâneas e ferimentos por animais venenosos ou traumatizantes. Os proprietários de aquários na maioria das vezes não têm informações sobre estes acidentes. Os autores fornecem as espécies de microorganismos e animais mais freqüentemente envolvidas com ferimentos e as medidas terapêuticas e preventivas adequadas ao manejo do problema.

Evaluation of the carcass and commercial characteristics of carps

The role of carcass evaluation techniques in aquaculture research programs, especially in genetics, breeding, production management, feeding and nutrition, cannot be overemphasized. Knowledge of production efficiencies and growth potentials in relation to desired carcass attributes has provided an impetus to improvements in genetic selection techniques and management of aquatic food animals. Accurate, standard and uniform methods of carcass evaluation are critically important. A standard format developed for collection of data on carps is presented in this paper.

Cytotoxicity of water-soluble fraction from biodiesel and its diesel blends to human cell lines

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Pigmentação exógena em pododáctilos simulando isquemia de extremidades: um desafio diagnóstico provocado por artrópodos da classe Diplopoda (piolhos-de-cobra)

Um paciente de 24 anos relatou ter pisado em um piolho de cobra. Ao ser examinado, este apresentava máculas eritêmato-cianóticas, nos três primeiros pododáctilos do pé direito, com queixas de dor local e parestesias, com fluxos arteriais palpáveis. Os diplopodas são artrópodos cilíndricos segmentados que assumem posição enrodilhada - quando ameaçados - liberam quinonas e outros agentes irritativos e pigmentantes. A coloração de aspecto cianótico lembra sofrimento tissular isquêmico, o que pode confundir profissionais em atendimentos de Emergência, quando a história não apresenta clareza e coerência.

Poisoning after ingestion of pufferfish in Brazil: report of 11 cases

In this brief communication the authors report eleven cases of human poisoning caused by ingestion of pufferfish meat. Three patients (two children and one adult) were seriously affected. The circumstances that precipitated the poisoning are discussed as well as the clinical aspects observed. No deaths were registered and the patients did not present sequelae after the episode.

Sign of the kiss in dermatitis caused by vesicant beetles (potós or Paederus sp.)

The cosmopolitan beetles of the Paederus genus (potos) cause a severe dermatitis when the insect is crushed against the skin of exposed areas (the cervical region is the most affected). Toxins (pederin and others) from the hemolymph of the insect cause plaques and/or bizarre, linear lesions with erythema, edema, blisters, pustules, crusts and exulcerations. There may be a burning sensation and severe conjunctivitis. Lesions disappear after 10 days and may leave hyperchromic macules. Treatment is made with topical corticosteroids and intensive washing.

Animaux venimeux et venins : la fonction venimeuse chez tous les animaux; les appareils venimeux; les venins et leurs propriétés; les fonctions et usages des venins; l'envenimation et son traitement.

"Bibliographie" at end of each chapter.

Lessons from established breeding programs: terrestrial and aquatic animals

Some relevant components of selection program theory and implementation are reviewed. This includes pedigree recording, genetic evaluation, balancing genetic gains and genetic diversity and tactical integration of key issues. Lessons learned are briefly described – illustrating how existing method and tools can be useful when launching a program in a novel species, and yet highlighting the importance of proper understanding and custom application according to the biology and environments of that species.

Pathways for the uptake of dissolved organic matter (DOM) by aquatic animals

In this article, pathways from freshwater and marine environments are described. DOM is defined operationally as all the organic compounds which pass through a filter of pore size 0.45 microm., those retained on the surface of the filter being particulate organic matter (POM). DOM can be taken up directly by animals by transfer across the body wall, but more commonly DOM is obtained from ingested food. Once ingested POM from food particles are broken down in the gut, small molecules of DOM are released for transfer across the gut wall. Some ingested particles are attacked by micro-organisms living in the gut, thereby making the DOM available to the host animal. The importance of the microbial loop is discussed, as well as aggregation processes between the fractions of DOM which are more obviously particulate in nature. (DBO)

Production of the chironomids of the Uchinsk Reservoir. [Translation of: Methods for the estimation of production of aquatic animals. (Handbook and papers) (ed. G. G. Vinberg) p226-239. Minsk, Vysheishaya Shkola, 1968]

The method of E.V. Borutski was used for determining the production of chironomids, that is, the dynamics of the number and biomass of the larvae were analysed, their death, a calculation of emergence and the number of deposited egg layings was carried out. In addition to the method of Borutski, the authors also calculated the seasonal dynamics of the number of larvae of the younger age stages in the microbenthos.

The transport of aquatic animals by birds. [Translation from: Binnengewaesser 18, 156-159, 1950.]

A great deal has been written on the part which birds play in the dispersal of freshwater fauna. This article summarises literature on the dispersal of aquatic animals by birds and aquatic insects.

Metallothionein as an indicator of water quality: assessment of the bioavailability of cadmium, copper, mercury and zinc in aquatic animals at the cellular level

The study of metallothioneins (MTs) has greatly improved our understanding of body burdens, metal storage and detoxification in aquatic organisms subjected to contamination by the toxic heavy metals, Cd, Cu, Hg and Zn. These studies have shown that in certain organisms MT status can be used to assess impact of these metals at the cellular level and, whilst validation is currently limited to a few examples, this stress response may be linked to higher levels of organisation, thus indicating its potential for environmental quality assessment. Molluscs, such as Mytilus spp., and several commonly occurring teleost species, are the most promising of the indicator species tested. Natural variability of MT levels caused by the organism's size, condition, age, position in the sexual cycle, temperature and various stressors, can lead to difficulties in interpretation of field data as a definitive response-indicator of metal contamination unless a critical appraisal of these variables is available. From laboratory and field studies these data are almost complete for teleost fish. Whilst for molluscs much of this information is lacking, when suitable controls are utilised and MT measurements are combined with observations of metal partitioning, current studies indicate that they are nevertheless a powerful tool in the interpretation of impact, and may prove useful in water quality assessment.

Genome mapping in aquatic animals: Progress and future perspectives

The genome of aquatic animals is poorly understood and information from different taxonomic groups is sketchy. While there have been intensive genomic studies on some fish models, investigations on other fishes and invertebrates have been scarce. Yet there are recently some coordinated studies on genome mapping in a number of aquaculture animals of economic importance. This review summarizes information available on genome mapping of the important fish models and aquaculture animals. The future perspectives of this field of studies are discussed.