Mutagenic activity promoted by amentoflavone and methanolic extract of Byrsonima crassa Niedenzu

Byrsonima crassa is a plant pertaining to the Brazilian central savannah-like belt of vegetation and popularly used for the treatment of gastric dysfunctions and diarrhoea. The methanol extract contains catechin, tannins, terpenes and flavonoids; both mutagenic potential and antioxidant properties have been ascribed to flavonoids. The mutagenicity of some flavonoids is believed to be associated with the formation of reactive oxygen species and seems to depend on the number and position of hydroxyl groups. In the present study the mutagenic activity of the methanol, chloroform and 80% aqueous methanol extracts, as well as acetate and aqueous sub-fractions, of this medicinal plant were evaluated by Salmonella typhimurium assay, using strains 100, TA98, TA102 and TA97a, and in mouse reticulocytes. The results showed mutagenic activity of the methanolic extract in the TA98 strain without S9, but no mutagenicity to mouse cells in any of the extracts. The acetate fraction showed strong signs of mutagenicity without S9, suggesting that in this enriched fraction were concentrated the compounds that induced mutagenic activity. The aqueous fraction showed no mutagenic activity. The TLC and HSCCC analyses of the acetate fraction with some standard compounds permitted the isolation of the quercetin-3-O-beta-D-galactopyranoside, quercetin-3-O-alpha-L-arabinopyranoside, amentoflavone, methyl gallate and (+)-catechin, of which only the amentoflavone exhibited positive mutagenicity to TA98 (+S9, -S9). (c) 2006 Elsevier B.V.. All rights reserved.

杉料（Taxodiaceae）植物精油和双黄酮成分研究及化学分类初探

本文以杉科（Taxodiaceae）五属六种植物--杉木属（Cunninghamia）的杉木（C. lanceolata）、水松属（Glyptostrobus）的水松（G. pensilis）、落羽杉属（Taxodium）的池杉（T. ascendens）、水杉属（Metasequoia）的水杉（M. glyptostroboides）、柳杉属（Cryptomeria）的柳杉（C. fortunei）及日本柳杉（C. japonica）为材料，进行了以下研究： 1、用气相色谱－质谱－计算机联用法，在统一条件下测定了上述植物叶的精油成分及各成分百分含量。共检测到七十余种成分，包括α－蒎稀（α－pinene）、龙脑（borneol）、乙酸松油酯（terpinyl acetate）、杜松烯（cadinene）等十六种共有成分和其它分布各异的成分。 2、用柱层析和薄层层析法从杉木中提取、分离、纯化了5个双黄酮成分，鉴定为一类3'-8"联接的化合物，分别为穗花杉双黄酮（amentoflavone）、长叶世界爷双黄酮（sequoiaflavone）、银杏双黄酮（gingetin）、榧黄素（kayaflavone）和金松双黄酮（sciadopitysin）。 3、用薄层层析法检测上述5个双黄酮成分在6种植物中的分布，发现每一植物均含有这五个已知化合物。 4、根据以上结果并结合文献资料，讨论了以下问题： 1）、杉科植物精油成分及其组成特点; 2）、杉科植物双黄酮成分及其分布规律; 3）有关柳杉与日本柳杉关系的化学证据; 4）有关水杉归属的化学证据。

Simple solution for a complex problem: Proanthocyanidins, galloyl glucoses and ellagitannins fit on a single calibration curve in high performance-gel permeation chromatography

This study was undertaken to explore gel permeation chromatography (GPC) for estimating molecular weights of proanthocyanidin fractions isolated from sainfoin (Onobrychis viciifolia). The results were compared with data obtained by thiolytic degradation of the same fractions. Polystyrene, polyethylene glycol and polymethyl methacrylate standards were not suitable for estimating the molecular weights of underivatized proanthocyanidins. Therefore, a novel HPLC-GPC method was developed based on two serially connected PolarGel-L columns using DMF that contained 5% water, 1% acetic acid and 0.15 M LiBr at 0.7 ml/min and 50 degrees C. This yielded a single calibration curve for galloyl glucoses (trigalloyl glucose, pentagalloyl glucose), ellagitannins (pedunculagin, vescalagin, punicalagin, oenothein B, gemin A), proanthocyanidins (procyanidin B2, cinnamtannin B1), and several other polyphenols (catechin, epicatechin gallate, epicallocatechin gallate, amentoflavone). These GPC predicted molecular weights represented a considerable advance over previously reported HPLC-GPC methods for underivatized proanthocyanidins. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

Análise química e avaliação da atividade antiviral de hypericum connatum lam.

Plantas da família Guttiferae apresentam diversas atividades biológicas sendo Hypericum o gênero mais importante devido às atividades antidepressiva, antibacteriana e antiviral de algumas espécies. Hypericum connatum, utilizado no sul do Brasil para o tratamento de feridas de boca, demonstrou atividade contra o lentivírus, responsável pela imunodeficiência felina. Objetivo: isolar e identificar as substâncias majoritárias de H. connatum e testar a atividade de extratos obtidos das partes aéreas e raízes e das substâncias isoladas frente a duas cepas do herpesvírus simples tipo 1 (HSV-1). Método: foram obtidos frações nhexano, diclorometano e metanol e extratos bruto, aquosos a diferentes temperaturas e hidro-etanólico das partes aéreas e raízes. As frações n-hexano e metanólica das partes aéreas foram submetidas à coluna cromatográfica para o isolamento de substâncias. Os extratos e substâncias isoladas foram testados frente ao HSV-1, cepas KOS e ATCC-VR733. Determinou-se a concentração máxima não tóxica (CMNT) à célula e a concentração que provoca alteração morfológica em 50% das células (CC50) pela técnica da alteração morfológica celular, utilizando-se células VERO, linhagem ATCC CCL-81. A avaliação da atividade antiviral foi realizada em placas de microtitulação e medida pela inibição do efeito citopático (ECP) provocado pelo vírus. Resultados e Conclusões: da fração n-hexano foi isolado hiperbrasilol B, da fração metanólica foram isolados amentoflavona, hiperosídeo e guaijaveriana, além de um flavonol de estrutura ainda não definida (HCN3). A fração n-hexano e o extrato bruto das raízes inibiram o ECP das cepas KOS e ATCC-VR733. Os demais extratos testados não apresentaram atividade antiviral. Dentre as substâncias analisadas, hiperbrasilol B, amentoflavona e HCN3 foram ativos frente às duas cepas. Os flavonóides hiperosídeo e guaijaverina não apresentaram atividade anti-HSV-1.

Effect of Byrsonima crassa and Phenolic Constituents on Helicobacter pylori-Induced Neutrophils Oxidative Burst

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Phenolic compounds in leaves of Alchornea triplinervia: anatomical localization, mutagenicity, and antibacterial activity

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Mutagenic evaluation and chemical investigation of Byrsonima intermedia A. Juss. leaf extracts

Byrsonima intermedia is a native species of the cerrado formation (tropical American savannah). In Brazil, this plant has been used for the treatment of fever, in ulcers, as a diuretic, as antiasthinatics and in skin infections. Members of the genus Byrsonima (Malpighiaceae) are employed not only in the folk medicine but also as food to make juice, jellies and liquor. The aim of this work was to evaluate the mutagenic effects of Byrsonima intermedia, common name 'murici'. Phytochernical analysis of methanol extract furnished (+)catechin, (-)-epicatechin, quercetin-3-O-beta-D-galactopyranoside, methyl gallate, gallic acid, quercetin-3-O-alpha-L-arabinopyranoside, amentoflavone, quercetin, querceti n-3-O-(2-O-galloyl)-beta-galactopyranoside and quei-eetin-3-O-(2-O-galloyl)-alpha-arabinopyranoside. Methanol, hydromethanol and chloroform extracts were evaluated in inutagenic assay with Salmonella typhimurium (Ames test) and mice (Micronucleus test). The methanolic extract presented signs of mutagenic activity for the strains TA98 and TA100 in the Ames assay. Mutagenicity was not observed in vivo. (c) 2007 Elsevier B.V.. All rights reserved.

Constituents and antiulcer effect of Alchornea glandulosa: Activation of cell proliferation in gastric mucosa during the healing process

Alchornea glandulosa (Euphorbiaceae) is a plant used in folk medicine as an antiulcer agent. Rats pretreated with methanolic extract obtained from the leaves of A. glandulosa (AG) showed a dose-dependent effect and significant reduction of gastric ulcers induced by absolute ethanol at the doses of 500 (57%) and 1000 mg/kg (35%) in relation to the control group. Pretreatment of mice with AG (500, 1000 mg/kg, p.o.) showed dose-dependent activity and significantly decreased the severity of lesions caused by HCl/ethanol and by non steroidal anti inflammatory drug-induced gastric lesions. Pretreatment with AG also induced antisecretory action via local and systemic routes and a significant decrease in the total gastric acid content. The gastroprotective effects of AG involved the participation of nitric oxide and increased levels of endogenous sulfhydryl compounds, which are defensive mechanisms of the gastrointestinal mucosa against aggressive factors. The ability of AG to heal gastric ulcers was evaluated after 14 consecutive days of treatment. The results showed that single oral administrations of AG (250 mg/kg/once daily) potently stimulates gastric epithelial cell proliferation that contributes to the accelerated healing of gastric ulcers induced by acetic acid. In addition, no subacute toxicity (body weight gain, vital organs, and serum biochemical parameters) was observed during treatment with AG. Phytochemical investigation of AG led to the isolation of myricetin-3-O-alpha-L-rhamnopyranoside, quercetin-3-O-alpha-L-arabinopyranoside, quercetin-3-O-beta-D-galactopyranoside, quercetin, amentoflavone, methyl gallate, gallic acid, and pterogynidine. We also established the phytochemical profile of AG with the quantification of total phenolic compounds. These compounds may contribute to the observed antiulcerogenic effects of AG.

Flavonoids and antiulcerogenic activity from Byrsonima crassa leaves extracts

Byrsonima crassa Niedenzu (IK) (Malpighiaceae) is used in Brazilian folk medicine for the treatment of diseases related mainly to gastric ulcers. In this study, we evaluated the potential antiulcerogenic effect of three different extracts obtained from the leaves of Byrsonima crassa namely hydromethanolic (80% MeOH), methanolic (MeOH) and chloroformic extracts (CHCl3). The oral administration (250, 500 and 1000 mg/kg) of all the extracts reduced the formation of lesions associated with HCl/ethanol administration in mice. The 80% MeOH extract significantly reduced the incidence of gastric lesions by 74, 78 and 92% at doses of 250,500 and 1000 mg/kg, respectively (P < 0.01). The MeOH extract reduced the ulceration by 93 and 99% only at the doses of 500 and 1000 mg/kg (P < 0.01). The lower gastroprotective action (69%) was observed when animals were treated with CHCl3 extract at the dose of 1000 mg/kg (P < 0.01). Phytochemical investigation of Byrsonima crassa afforded five known substances: quercetin-3-O-beta-D-galactopyranoside, quercetin-3-O-alpha-L-arabinopyranoside, the biflavonoid amentoflavone, (+)-catechin and (-)-epicatechin. The presence of these phenolic compounds may probably explain the antiulcerogenic effect of the extracts of Byrsonima crassa leaves. (C) 2004 Elsevier B.V.. All rights reserved.

Application of preparative high-speed counter-current chromatography for the separation of flavonoids from the leaves of Byrsonima crassa Niedenzu (IK)

The methanolic extract of the leaves of the medicinal plant Byrsonima crassa (Malpighiaceae) contain flavonoids with antioxidant activity. They were separated in a preparative scale using high-speed counter-current chromatography. The optimum solvent system used was composed of a mixture of ethyl acetate-n-propanol-water (140:8:80 (v/v/v)) and led to a successful separation between monoglucosilated flavonoids (quercetin-3-O-alpha-L-arabinoside, quercetin-3-O-beta-D-galactoside) and the biflavonoid amentoflavone in only 3.5 h. The purities of quercetin-3-O-alpha-L-arabinoside (95 mg), quercetin-3-O-beta-D-galactoside (16 mg) and the biflavonoid amentoflavone (114 mg) were all isolated at purity over 95%. Identification was performed by H-1 NMR, C-13 NMR and UV analyses. (C) 2004 Published by Elsevier B.V.

Bioactive flavone dimers from Ouratea multiflora (Ochnaceae)

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Relative antioxidant activity of Brazilian medicinal plants for gastrointestinal diseases

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Application of liquid chromatography/electrospray ionization tandem mass spectrometry to the analysis of polyphenolic compounds from an infusion of Byrsonima crassa Niedenzu

A fast and reliable method, based on high-performance liquid chromatography coupled to electrospray ionization ion trap tandem mass spectrometry (HPLC/ESI-ITMS), was developed to investigate the infusion prepared from the leaves of Byrsonima crassa Niedenzu (Malpighiaceae), a native plant used in Brazil against gastric disorders. The use of on-line reverse-phase HPLC/ESI-ITMS allowed separation of three major classes of compounds and identification of over 20 very polar compounds characterized as galloylquinic acids, proanthocyanidins, and flavonoid glycosides, as well as the dimeric flavonoid amentoflavone and minor amounts of galloyl hexose and galloyl saccharose. This approach provided data that will allow establishment of a method for a future standardization of the infusion. Copyright (C) 2005 John Wiley & Sons, Ltd.

Modulatory effect of Byrsonima basiloba extracts on the mutagenicity of certain direct and indirect-acting mutagens in Salmonella typhimurium assays

Byrsonima basiloba A. Juss. species is a native arboreal type from the Brazilian cerrado (tropical American savanna), and the local population uses it to treat diseases, such as diarrhea and gastric ulcer. It belongs to the Malpighiaceae family, and it is commonly known as murici. Considering the popular use of B. basiloba derivatives and the lack of pharmacological potential studies regarding this vegetal species, the mutagenic and antimutagenic effect of methanol (MeOH) and chloroform extracts were evaluated by the Ames test, using strains TA97a, TA98, TA100, and TA102 of Salmonella typhimurium. No mutagenic activity was observed in any of the extracts. To evaluate the antimutagenic potential, direct and indirect mutagenic agents were used: 4 nitro-o-phenylenediamine, sodium azide, mitomycin C, aflatoxin B1, benzo[a]pyrene, and hydrogen peroxide. Both the extracts evaluated showed antimutagenic activity, but the highest value of inhibition level (89%) was obtained with the MeOH extract and strain TA100 in the presence of aflatoxin B1. Phytochemical analysis of the extracts revealed the presence of n-alkanes, lupeol, ursolic and oleanolic acid, (+)-catechin, quercetin-3-O-α-L-arabinopyranoside, gallic acid, methyl gallate, amentoflavone, quercetin, quercetin-3-O-(2″-O-galloyl)-β-D- galactopyranoside, and quercetin-3-O-(2″-O-galloyl)-α-L- arabinopyranoside. © 2008 Mary Ann Liebert, Inc.

Mutagenicidade de duas espécies do gěnero Alchornea avaliadas através de ensaios com Salmonella microssomo e teste do micronúcleo

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)