997 resultados para 1828-1906
Resumo:
3
Resumo:
En aquest treball s’exploren les particularitats de la subtitulació teatral, a partir de l’anàlisi de les estratègies utilitzades per a la subtitulació de Nora. Paral•lelament, es destaca la importància de la dimensió semiòtica en la traducció audiovisual, mitjançant l’establiment de les diferències i semblances entre l’obra d’Ibsen i l’adaptació d’Ostermeier.
Le comte de Montalembert : conférence faite à la Sorbonne, le 23 mars 1870 / par Adolphe Perraud,...