Clelia Maria Piastra y Francesco Santi, Figure poetiche e figure teologiche nella mariología dei secoli XI e XII (Atti del Secondo Convengo mariologico della fondazione Ezio Franceschini con la collaborazione della Biblioteca Palatina di Parma. Parma, 19-20 maggio 2000), Firenze: Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2004, xii + 168 pp.

Fil: Disalvo, Santiago Aníbal. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Le due regole della prospettiua prattica / di M. Iacomo Barozzi da Vignola ; con i commentari del Reuerendo Padre Maestro Egnatio Danti dell' ordine de' predicatori ...

Capitulares grab. xil.

Stationi delle chiese di Roma per tutta la Quaresima [Texto impreso] : con una breve narratione della fondatione & consacratione di esse et delle relique che in quelle sono con la vita di tutti li santi [et] sante

Coaut. tomado de pr

Il trickster del folklore bulgaro Hitar Petar. Traduzione della prefazione e di alcuni aneddoti della raccolta Hitǎr Petǎr di Veličko Vǎlčev.

L’oggetto dell’elaborato è la proposta di traduzione della prefazione e di alcuni aneddoti della raccolta Hitǎr Petǎr dell’autore bulgaro Veličko Vǎlčev. Hitar Petar è un personaggio del folklore bulgaro molto popolare e i suoi aneddoti sono ambientati nel territorio dell’attuale Bulgaria durante l’occupazione ottomana. Con i suoi scherzi e i suoi inganni, diretti soprattutto agli esponenti del potere politico e spirituale della sua epoca, Hitar Petar sfida e sovverte l’ordine sociale vigente e le sue gesta lo rendono un simbolo dell’identità bulgara contro l’oppressione straniera e non solo. L’elaborato è strutturato in tre capitoli. Nel primo si presentano l’opera di Veličko Vǎlčev, il protagonista Hitar Petar, con un focus sulle caratteristiche che lo hanno reso un trickster di grande fama e sul genere letterario degli aneddoti di cui è protagonista. Nel secondo capitolo si introducono i testi selezionati e si presenta la proposta di traduzione. Infine, nel terzo capitolo, si descrive il percorso traduttivo a partire dall’approccio e dalle risorse utilizzate, si approfondiscono le scelte di resa dei nomi parlanti, le peculiarità stilistiche dei testi selezionati e la risoluzione di alcuni problemi traduttivi.

Lingua e identità di genere

Con questo elaborato si è voluta fornire una panoramica generale dei comportamenti linguistici discriminatori ancora presenti nella lingua italiana dal punto di vista del genere. È stato innanzitutto esaminato il concetto di identità di genere ed è stato in seguito analizzato il suo rapporto con la lingua, includendo nel discorso anche le nuove identità di genere.

Per il primo centenario della Biblioteca comunale di Verona;

Mode of access: Internet.

Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni italiane in Oriente.

Title varies slightly.

Le historie della citta di Fiorenza di m. Iacopo Nardi cittadino fiorentino : le quali con tutta quella particolarità che bisogna, contengono quanto dal' anno 1494 fino al tempo del' anno 1531 è successo : con vn catalogo de gonfalonieri di giustitia, che hanno seduto nel supremo magistrato della citta di Fiorenza : et nella fine vn discorso sopra lo stato della magnifica città di Lione : nuoamente poste in luce.

Dedication and added Discorso both signed by Francesco Giuntini.

Roma anno 1300 : atti della IV settimana di studi di storia dell'arte medievale dell'Università di Roma "La Sapienza" (19-24 maggio 1980) /

English, German or Italian.

Vita della venerabile serva di Dio, Maria Cristina di Savoia, regina delle Due Sicilie cavata da'processi per la di lei beatificazione e canonizzazione.

Mode of access: Internet.

Notizie della chiesa della SSma. Trinità di Magione in Palermo : e del S. R. M. Ordine Costantiniano di S. Giorgio in Sicilia cui essa chiesa appartiene /

Mode of access: Internet.

Catalogo della Galleria Comunale di Prato /

Includes index.

Commentario della Famiglia Forini, di Firenze /

Mode of access: Internet.

Indice dei nomi, luoghi notevoli e rimario della Divina commedia di Dante Alighieri.

Mode of access: Internet.

Nel regno della musica; studi di storia; estetica e psicologia.

Mode of access: Internet.