A relação V/VE da radiação solar sob o dossel de uma área de Mata Atlântica

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Immunohistochemical evaluation of e-cadherin, Ki-67 and PCNA in canine mammary neoplasias: Correlation of prognostic factors and clinical outcome

E-cadherin is a cell-cell adhesion molecule and low e-cadherin expression is related to invasiveness and may indicate a bad prognosis in mammary neoplasms. The expression of cell proliferation markers PCNA and especially Ki-67, has also proved to have a strong prognostic value in this tumor class. The expression of these markers was related to the clinical-pathological characteristics of 73 surgically removed mammary tumors in female dogs by immunohistochemistry. There was no statistical correlation between these markers and death by neoplasm, survival time and disease-free interval. However, the loss of e-cadherin expression and marked Ki-67 expression (p=0.016) were considered statistically significant for the diagnosis (p=0.032). When evaluated as independent factors, there was evidence of the relationship between the loss of e-cadherin expression and high PCNA expression with changes in the body status (divided into obese, normal and cachectic) of female dogs (p=0.030); there was also evidence of the relationship between pseudopregnancy and e-cadherin alone (p=0.021) and for ulceration and PCNA alone (p=0.035). The significant correlation between the markers expression and these well known prognostic factors used individually or in combination suggests their prognostic value in canine mammary tumors.

Immune expression of E-cadherin and alpha, beta and gamma-Catenin adhesion molecules and prognosis for upper urinary tract urothelial carcinomas

Introduction: Cell adhesion molecules (CAM) are required for maintaining a normal epithelial phenotype, and abnormalities in CAM expression have been related to cancer progression, including bladder urothelial carcinomas. There is only one study that correlates E-cadherin and alpha-, beta- and gamma-catenin expression with prognosis of upper tract urothelial carcinomas. Our aim is to study the pattern of immune expression of these CAMs in urothelial carcinomas from the renal pelvis and ureter in patients who have been treated surgically. Our goal is to correlate these expression levels and characteristics with well-known prognostic parameters for disease-free survival. Materials and Methods: We evaluated specimens from 20 patients with urothelial carcinomas of the renal pelvis and ureter who were treated with nephroureterectomy or ureterectomy between June 1997 and January 2007. CAM expression was evaluated by immunohistochemistry in a tissue microarray and correlated with histopathological characteristics and patient outcomes after a mean follow-up of 55 months. Results: We observed a relationship between E-cadherin expression and disease recurrence. Disease recurrence occurred in 87.5% of patients with strong E-cadherin expression. Only 50.0% of patients with moderate expression and 0% of patients with weak or no expression of E-cadherin had disease recurrence (p = 0.014). There was also a difference in disease-free survival. Patients with strong E-cadherin expression had a mean disease-free survival rate of 49.1 months, compared to 83.9 months for patients with moderate expression (p = 0.011). Additionally, an absence of a-catenin expression was associated with tumors that were larger than 3 cm (p = 0.003). Conclusions: We demonstrated for the first time that immune expression of E-cadherin is related to tumor recurrence and disease-free survival rates, and the absence of a-catenin expression is related to tumor size in upper tract urothelial carcinomas.

E-cadherin in canine mast cell tumors: Decreased expression and altered subcellular localization in Grade 3 tumors

Mast cell tumors (MCTs) are the most frequent round cell tumors in dogs and comprise approximately 21% of all canine cutaneous tumors. MCTs are highly invasive and metastatic corresponding to the histological grade. E-cadherin is an adhesion molecule expressed in epithelial cells and although it is an epithelial cellular marker, studies have shown expression of E-cadherin in canine round cell tumors. To better characterize the expression pattern of E-cadherin in several different histological grades of MCTs in dogs, the expression and localization of the adhesion molecule was investigated using immunohistochemistry. For this purpose, 18 cutaneous MCTs were classified into three histological grades, 1, 2 or 3. Clinical history and follow-up data were available for all of the dogs. Cytoplasmic and nuclear expressions of E-cadherin in all three types of tumors were verified by immunostaining using two different antibodies. There was decreased E-cadherin expression in the more aggressive MCTs (Grade 3), suggesting an association between E-cadherin and tumor aggressiveness. Additionally, the loss of E-cadherin expression in either the cytoplasm or nucleus in more aggressive and undifferentiated tumor types confirmed the importance of cellular adhesion in tumor behavior. (C) 2012 Published by Elsevier Ltd.

Interpretazione geotecnica di alcuni risultati ottenuti dalla costruzione del grande terrapieno sperimentale di Treporti(VE)

I terreni di Treporti, nella laguna di Venezia, sono caratterizzati da una fitta alternanza di strati con caratteristiche di compressibilità fortemente variabili, pertanto risulta alquanto complessa la determinazione e la scelta di parametri appropriati per la progettazione. La costruzione del terrapieno sperimentale, ed il contemporaneo impiego dell'assestimetro a basi multiple, ha permesso di misurare il comportamento deformativo del terreno in sito e le analisi retrospettive hanno simulato, in base a parametri di tentativo, il comportamento nel tempo dei terreni di fondazione. L'analisi a posteriori delle deformazioni è stata confrontata con le misure effettuate nel corso degli anni precedenti la fase di scarico, mentre oltre questa fase è stata eseguita una previsione confrontata con le tre misure eseguite dopo la fase di scarico, ottenendo in entrambi i casi un buon accordo tra simulazioni e misure. L’aderenza quasi perfetta ottenuta tra le curve ε-t calcolate e le corrispondenti curve ε-t sperimentali, fa ritenere che tutti i parametri geotecnici ottenuti dal modello, rispecchino con buona approssimazione quelli realmente mobilitati dai 40 m di sottosuolo interessati dal carico. Pertanto anche i risultati ottenuti in ordine all'influenza della consolidazione secondaria sugli abbassamenti totali, debbono ritenersi con buona approssimazione vicini al comportamento reale. Il modello è anche in grado di descrivere molto bene i cedimenti dei diversi strati di terreno e quello del piano di posa.

Quantitative Aspekte der Anziehungskraft von Straßenbeleuchtungen auf die Emergenz aus nahegelegenen Gewässern (Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera, Diptera: Simuliidae, Chironomidae, Empididae) unter Berücksichtigung der spektralen Emission ve

Beim Beobachten von nächtlichen Insektenschwärmen an Straßenbeleuchtungen kommt es zur Frage, inwieweit von einer Bedrohung eines geordneten Naturkreislaufes durch dieses Phänomen gesprochen werden kann. Am Beispiel der bedrohten Artenvielfalt aquatischer Insekten im Bereich anthropogen bedingt verschmutzter Fließgewässer wurde die Problematik umfassend untersucht. Die Freilandtests erstreckten sich von Sommer 1998 bis Sommer 2000. Die vorliegende Arbeit geht mehreren Fragestellungen nach:1. - Wie hoch ist der Anteil aquatischer Insekten, der von dem Ort seiner Emergenz aus von einer naheliegenden Straßenlaterne angezogen wird ?2. - Welcher Lampentyp lockt weniger Insekten an: OSRAM HQL (Weiß-Mischlicht) oder PHILIPPS SON (gelbes Licht) ?3. - Welche Wellenlängenbereiche des Lichts sind beim Anflug an die Lampe von besonderer Präferenz ? zu 1. - Aquatische Insekten wiesen kein einheitliches Verhalten im Anflug an künstliches Licht auf. In den Sommermonaten kam es bei einigen Insektengruppen, wie z.B. den Trichopteren, zu einem massenhaften Anflug an die eine, im Untersuchungsgebiet aufgestellte Straßenlaterne. In dieser Zeit ergaben sich im Mittelwert Fangzahlen in einer Nacht am Licht, die der Emergenz von 25 Metern Bachufer/72 Stunden entsprachen. Bei den Dipteren ergab der mittlere Wert eine Emergenz von knapp 10 Metern Uferlänge/72 Stunden. Aufgrund hoher Fangzahlen konnten folgende Ergebnisse auf Artniveau bei den Chironomiden erzielt werden. Bei den zehn häufigsten Arten aus Emergenz und Lichtfang zeigten sich starke Schwankungen: Der Fang am Licht entsprach im Maximum einer Schlupfrate von 61 Metern Ufer/ 72 Stunden bei einer Art, bei einer anderen Art wurde z.B. ein Lichtfang erzielt, der lediglich die Emergenz von 0,3 Metern/72 Stunden umfaßte.zu 2. - In dem ohne Lichtkonkurrenz stattfindenden Vergleich zwischen PHILIPPS SON 70W und OSRAM HQL 125W ergab sich eine Fangrelation von 1:1,6 (SON:HQL). Bei einem Parallelfang (30 Metern Abstand der Leuchten) mit SON/HQL flogen wesentlich mehr Tiere an die HQL: Hier betrug die Relation 1:3,97 (SON:HQL). Es fand somit bei Lichtkonkurrenz eine Abwanderung der Insekten zur 'attraktiveren' Lampe statt.zu 3. - Zuletzt wurde die Anlockwirkung dreier Farbspektren mit den Intensitätsmaxima einer Wellenlänge von 437nm, 579nm und 599nm getestet. 437nm war die in der HQL gemessene Intensitätsspitze im niedrigwelligen Bereich und nach verbreiteter Auffassung von besonderer Anlockwirkung. Der Wellenlängenbereich um 579nm stellte das Intensitätsmaximum der SON-Lampe dar (gelbes Licht); 599nm war als Alternative für anlockschwache Beleuchtungen ausgewählt worden. Hier ergab sich bei abwechselndem Fang (ohne Lichtkonkurrenz) eine Fangrelation von 1,8 : 3,4 : 1 (437nm : 579nm : 599nm).

Humour e traduzione multimediale: analisi e proposta di sottotitolaggio del talk show russo Večernij Urgant

Obiettivo di questo progetto è stato la traduzione dello humour nei prodotti audiovisivi, attraverso il sottotitolaggio in italiano di una puntata del talk-show russo “Večernij Urgant”. Il primo capitolo è dedicato alla descrizione dei generi televisivi, in particolare del macrogenere dell’intrattenimento, alle teorie sulla traduzione dello humour nei testi audiovisivi e alle tecniche di analisi e classifica degli elementi umoristici. Nel secondo capitolo viene presentato il format e la struttura del talk-show, la puntata scelta, la numero 403 trasmessa il 12.12.2014, e la proposta di sottotitolaggio. Il terzo e ultimo capitolo riguarda l’analisi e il commento della proposta di sottotitolaggio, le principali difficoltà di traduzione dello humour e le strategie utilizzate per risolverle.

T-cadherin is present on endothelial microparticles and is elevated in plasma in early atherosclerosis

The presence of endothelial cell (EC)-derived surface molecules in the circulation is among hallmarks of endothelial activation and damage in vivo. Previous investigations suggest that upregulation of T-cadherin (T-cad) on the surface of ECs may be a characteristic marker of EC activation and stress. We investigated whether T-cad might also be shed from ECs and in amounts reflecting the extent of activation or damage.

Premature Osteoblast Clustering by Enamel Matrix Proteins Induces Osteoblast Differentiation through Up-Regulation of Connexin 43 and N-Cadherin

In recent years, enamel matrix derivative (EMD) has garnered much interest in the dental field for its apparent bioactivity that stimulates regeneration of periodontal tissues including periodontal ligament, cementum and alveolar bone. Despite its widespread use, the underlying cellular mechanisms remain unclear and an understanding of its biological interactions could identify new strategies for tissue engineering. Previous in vitro research has demonstrated that EMD promotes premature osteoblast clustering at early time points. The aim of the present study was to evaluate the influence of cell clustering on vital osteoblast cell-cell communication and adhesion molecules, connexin 43 (cx43) and N-cadherin (N-cad) as assessed by immunofluorescence imaging, real-time PCR and Western blot analysis. In addition, differentiation markers of osteoblasts were quantified using alkaline phosphatase, osteocalcin and von Kossa staining. EMD significantly increased the expression of connexin 43 and N-cadherin at early time points ranging from 2 to 5 days. Protein expression was localized to cell membranes when compared to control groups. Alkaline phosphatase activity was also significantly increased on EMD-coated samples at 3, 5 and 7 days post seeding. Interestingly, higher activity was localized to cell cluster regions. There was a 3 fold increase in osteocalcin and bone sialoprotein mRNA levels for osteoblasts cultured on EMD-coated culture dishes. Moreover, EMD significantly increased extracellular mineral deposition in cell clusters as assessed through von Kossa staining at 5, 7, 10 and 14 days post seeding. We conclude that EMD up-regulates the expression of vital osteoblast cell-cell communication and adhesion molecules, which enhances the differentiation and mineralization activity of osteoblasts. These findings provide further support for the clinical evidence that EMD increases the speed and quality of new bone formation in vivo.

Aberrant E-cadherin, beta-catenin, and glial fibrillary acidic protein (GFAP) expression in canine choroid plexus tumors

Expression of E-cadherin and beta-catenin has been widely studied in various human and canine epithelial tumors and has been correlated with dedifferentiation, invasiveness, and metastasis. Choroid plexus tumors (CPTs) are of epithelial origin, and the most important prognostic factor in human medicine is the tumor grade. Limited information is available regarding E-cadherin and beta-catenin expression in human CPTs, and no information is found in the veterinary literature. In the current study, 42 canine CPTs (19 choroid plexus papillomas and 23 choroid plexus carcinomas) were retrospectively reviewed, and the intensity and cellular staining pattern of E-cadherin and beta-catenin were correlated with histological features, paying special attention to grade, invasion, and metastasis. In addition, cytokeratin and glial fibrillary acidic protein (GFAP) antibodies were evaluated as markers for canine CPTs. It was found that loss of E-cadherin and beta-catenin expression was uncommon in canine CPTs. Rather, membranous expression of both molecules was increased in CPTs compared to normal choroid plexus (NCP), regardless of tumor grade. Additionally, aberrant cytoplasmic or nuclear expression of both E-cadherin and beta-catenin was often observed in CPTs. GFAP was frequently expressed in CPTs in contrast to NCP. None of these parameters were correlated with malignancy, and therefore, do not appear to be useful for prognostic information. Nevertheless, a panel of antibodies including E-cadherin and GFAP might be useful to support the diagnosis of CPTs and help to differentiate them from other tumors, such as ependymomas and metastatic epithelial tumors.

The distribution of E-cadherin expression in listeric rhombencephalitis of ruminants indicates its involvement in Listeria monocytogenes neuroinvasion

AIM: To investigate the expression of E-cadherin, a major host cell receptor for Listeria monocytogenes (LM) internalin A, in the ruminant nervous system and its putative role in brainstem invasion and intracerebral spread of LM in the natural disease. METHODS: Immunohistochemistry and double immunofluorescence was performed on brains, cranial nerves and ganglia of ruminants with and without natural LM rhombencephalitis using antibodies against E-cadherin, protein gene product 9.5, myelin-associated glycoprotein and LM. RESULTS: In the ruminant brain, E-cadherin is expressed in choroid plexus epithelium, meningothelium and restricted neuropil areas of the medulla, but not in the endothelium. In cranial nerves and ganglia, E-cadherin is expressed in satellite cells and myelinating Schwann cells. Expression does not differ between ruminants with or without listeriosis and does not overlap with the presence of microabscesses in the medulla. LM is observed in phagocytes, axons, Schwann cells, satellite cells and ganglionic neurones. CONCLUSION: Our results support the view that the specific ligand-receptor interaction between LM and host E-cadherin is involved in the neuropathogenesis of ruminant listeriosis. They suggest that oral epithelium and Schwann cells expressing E-cadherin provide a port of entry for free bacteria offering a site of primary intracellular replication, from where the bacterium may invade the axonal compartment by cell-to-cell spread. As E-cadherin expression in the ruminant central nervous system is weak, only very locally restricted and not related to the presence of microabscesses, it is likely that further intracerebral spread is independent of E-cadherin and relies primarily on axonal spread.