Efectos de la presencia social de las lenguas escolares en el desarrollo lingüístico del alumnado extranjero. Un estudio empírico en Cataluña = The Social Presence of School Languages and Their Effects on the Development of Immigrant Students’ Linguistic Proficiency. An Empirical Study in Catalonia

El estudio de las variables relacionadas con la adquisición de las lenguas escolares en contextos bilingües y multilingües ha resurgido a raíz de la incorporación de alumnado extranjero al sistema educativo español. En este sentido, y gracias a su peculiar situación sociolingüística, Cataluña se ha convertido en un observatorio perfecto para estudiar el proceso de adquisición de lenguas del alumnado extranjero. En este artículo presentamos una parte de los datos obtenidos en la evaluación del conocimiento de catalán y del castellano de 668 alumnos extranjeros de sexto de Primaria escolarizados en 57 centros de Cataluña. Con ello pretendemos estudiar los efectos de la presencia y del uso social de las lenguas escolares en el conocimiento lingüístico de este alumnado. La hipótesis principal es que el desarrollo de buenos niveles de conocimiento escrito de las lenguas escolares por parte de los alumnos extranjeros depende, en buena medida, de las oportunidades que haya en el entorno social para que ellos puedan utilizar estas lenguas en los intercambios comunicativos informales con sus compañeros o con otros adultos. Las conclusiones del trabajo señalan las relaciones existentes entre el desarrollo de habilidades lingüísticas conversacionales y el de habilidades lingüísticas cognitivo-académicas (Cummins, 1979b), en el sentido de que tanto el conocimiento escrito de catalán como el de castellano que tiene el alumnado extranjero están condicionados por el nivel de desarrollo conversacional previo en ambas lenguas. Además, apuntan a que la transferencia de habilidades lingüísticas cognitivo-académicas no se produce directamente entre el catalán y el castellano, sino que depende fundamentalmente de la presencia social que tengan estas lenguas y de sus usos informales. Así, en la medida en que un buen número de estudiantes extranjeros no desarrolla suficiente competencia lingüística conversacional ni en catalán ni en castellano, el proceso de adquisición de las lenguas escolares se alarga más allá de los seis años

Age and gender differences in the social patterning of cardiovascular risk factors in Switzerland: the CoLaus study.

OBJECTIVES: We examined the social distribution of a comprehensive range of cardiovascular risk factors (CVRF) in a Swiss population and assessed whether socioeconomic differences varied by age and gender. METHODS: Participants were 2960 men and 3343 women aged 35-75 years from a population-based survey conducted in Lausanne, Switzerland (CoLaus study). Educational level was the indicator of socioeconomic status used in this study. Analyses were stratified by gender and age group (35-54 years; 55-75 years). RESULTS: There were large educational differences in the prevalence of CVRF such as current smoking (Δ = absolute difference in prevalence between highest and lowest educational group:15.1%/12.6% in men/women aged 35-54 years), physical inactivity (Δ = 25.3%/22.7% in men/women aged 35-54 years), overweight and obesity (Δ = 14.6%/14.8% in men/women aged 55-75 years for obesity), hypertension (Δ = 16.7%/11.4% in men/women aged 55-75 years), dyslipidemia (Δ = 2.8%/6.2% in men/women aged 35-54 years for high LDL-cholesterol) and diabetes (Δ = 6.0%/2.6% in men/women aged 55-75 years). Educational inequalities in the distribution of CVRF were larger in women than in men for alcohol consumption, obesity, hypertension and dyslipidemia (p<0.05). Relative educational inequalities in CVRF tended to be greater among the younger (35-54 years) than among the older age group (55-75 years), particularly for behavioral CVRF and abdominal obesity among men and for physiological CVRF among women (p<0.05). CONCLUSION: Large absolute differences in the prevalence of CVRF according to education categories were observed in this Swiss population. The socioeconomic gradient in CVRF tended to be larger in women and in younger persons.

A Confluence of Risks: Control and Compliance in the World of Unstructured Data, Big Data and the Cloud

The emergence of powerful new technologies, the existence of large quantities of data, and increasing demands for the extraction of added value from these technologies and data have created a number of significant challenges for those charged with both corporate and information technology management. The possibilities are great, the expectations high, and the risks significant. Organisations seeking to employ cloud technologies and exploit the value of the data to which they have access, be this in the form of "Big Data" available from different external sources or data held within the organisation, in structured or unstructured formats, need to understand the risks involved in such activities. Data owners have responsibilities towards the subjects of the data and must also, frequently, demonstrate that they are in compliance with current standards, laws and regulations. This thesis sets out to explore the nature of the technologies that organisations might utilise, identify the most pertinent constraints and risks, and propose a framework for the management of data from discovery to external hosting that will allow the most significant risks to be managed through the definition, implementation, and performance of appropriate internal control activities.

Spatio-temporal population genetic structure of the parasitic mite Spinturnix bechsteini is shaped by its own demography and the social system of its bat host.

Information about the population genetic structures of parasites is important for an understanding of parasite transmission pathways and ultimately the co-evolution with their hosts. If parasites cannot disperse independently of their hosts, a parasite's population structure will depend upon the host's spatial distribution. Geographical barriers affecting host dispersal can therefore lead to structured parasite populations. However, how the host's social system affects the genetic structure of parasite populations is largely unknown. We used mitochondrial DNA (mtDNA) to describe the spatio-temporal population structure of a contact-transmitted parasitic wing mite (Spinturnix bechsteini) and compared it to that of its social host, the Bechstein's bat (Myotis bechsteinii). We observed no genetic differentiation between mites living on different bats within a colony. This suggests that mites can move freely among bats of the same colony. As expected in case of restricted inter-colony dispersal, we observed a strong genetic differentiation of mites among demographically isolated bat colonies. In contrast, we found a strong genetic turnover between years when we investigated the temporal variation of mite haplotypes within colonies. This can be explained with mite dispersal occuring between colonies and bottlenecks of mite populations within colonies. The observed absence of isolation by distance could be the result from genetic drift and/or from mites dispersing even between remote bat colonies, whose members may meet at mating sites in autumn or in hibernacula in winter. Our data show that the population structure of this parasitic wing mite is influenced by its own demography and the peculiar social system of its bat host.

The social disembedding of business theory and practice. A (neo-)institutional analysis of the homo economicus and corporate social responsibility, and the inherent responsibility of business scholars

Aim Structure of the Thesis In the first article, I focus on the context in which the Homo Economicus was constructed - i.e., the conception of economic actors as fully rational, informed, egocentric, and profit-maximizing. I argue that the Homo Economicus theory was developed in a specific societal context with specific (partly tacit) values and norms. These norms have implicitly influenced the behavior of economic actors and have framed the interpretation of the Homo Economicus. Different factors however have weakened this implicit influence of the broader societal values and norms on economic actors. The result is an unbridled interpretation and application of the values and norms of the Homo Economicus in the business environment, and perhaps also in the broader society. In the second article, I show that the morality of many economic actors relies on isomorphism, i.e., the attempt to fit into the group by adopting the moral norms surrounding them. In consequence, if the norms prevailing in a specific group or context (such as a specific region or a specific industry) change, it can be expected that actors with an 'isomorphism morality' will also adapt their ethical thinking and their behavior -for the 'better' or for the 'worse'. The article further describes the process through which corporations could emancipate from the ethical norms prevailing in the broader society, and therefore develop an institution with specific norms and values. These norms mainly rely on mainstream business theories praising the economic actor's self-interest and neglecting moral reasoning. Moreover, because of isomorphism morality, many economic actors have changed their perception of ethics, and have abandoned the values prevailing in the broader society in order to adopt those of the economic theory. Finally, isomorphism morality also implies that these economic actors will change their morality again if the institutional context changes. The third article highlights the role and responsibility of business scholars in promoting a systematic reflection and self-critique of the business system and develops alternative models to fill the moral void of the business institution and its inherent legitimacy crisis. Indeed, the current business institution relies on assumptions such as scientific neutrality and specialization, which seem at least partly challenged by two factors. First, self-fulfilling prophecy provides scholars with an important (even if sometimes undesired) normative influence over practical life. Second, the increasing complexity of today's (socio-political) world and interactions between the different elements constituting our society question the strong specialization of science. For instance, economic theories are not unrelated to psychology or sociology, and economic actors influence socio-political structures and processes, e.g., through lobbying (Dobbs, 2006; Rondinelli, 2002), or through marketing which changes not only the way we consume, but more generally tries to instill a specific lifestyle (Cova, 2004; M. K. Hogg & Michell, 1996; McCracken, 1988; Muniz & O'Guinn, 2001). In consequence, business scholars are key actors in shaping both tomorrow's economic world and its broader context. A greater awareness of this influence might be a first step toward an increased feeling of civic responsibility and accountability for the models and theories developed or taught in business schools.

Un "régime méditerranéen" bon à penser : la lisibilité sociale et médicale des pratiques alimentaires des migrants italiens aux Etats-Unis et en Suisse (20e siècle) = The good "Mediterranean diet" : medical and social readability of food practices among Italian migrants in the United-States and Switzerland (20th century)

[Ressource électronique] : open access journal

The Social Politics of Fatherhood in Spain and France: a Comparative Analysis of Parental Leave and Shared Residence

The Social Politics of Fatherhood in Spain and France: A Comparative Analysis of Parental Leave and Shared Residence The article provides a comparative analysis of policy developments on leaves for fathers and joint custody in Spain and France in the last decade. These two types of measures have been selected because they are both widely recognised as main instruments to promote new fathering styles and consequently more gender equality in the European Union. While the rhetoric of choice has been developed in both countries in relation to maternal employment and childcare, with better results in France than in Spain, it remains to be seen to what extent choice will also be extended to fathers. Keywords: Fatherhood. Family. Comparative social policy. Parental leave. Joint custody.

Molecular and social regulation of worker division of labour in fire ants.

Reproductive and worker division of labour (DOL) is a hallmark of social insect societies. Despite a long-standing interest in worker DOL, the molecular mechanisms regulating this process have only been investigated in detail in honey bees, and little is known about the regulatory mechanisms operating in other social insects. In the fire ant Solenopsis invicta, one of the most studied ant species, workers are permanently sterile and the tasks performed are modulated by the worker's internal state (age and size) and the outside environment (social environment), which potentially includes the effect of the queen presence through chemical communication via pheromones. However, the molecular mechanisms underpinning these processes are unknown. Using a whole-genome microarray platform, we characterized the molecular basis for worker DOL and we explored how a drastic change in the social environment (i.e. the sudden loss of the queen) affects global gene expression patterns of worker ants. We identified numerous genes differentially expressed between foraging and nonforaging workers in queenright colonies. With a few exceptions, these genes appear to be distinct from those involved in DOL in bees and wasps. Interestingly, after the queen was removed, foraging workers were no longer distinct from nonforaging workers at the transcriptomic level. Furthermore, few expression differences were detected between queenright and queenless workers when we did not consider the task performed. Thus, the social condition of the colony (queenless vs. queenright) appears to impact the molecular pathways underlying worker task performance, providing strong evidence for social regulation of DOL in S. invicta.

Social inequalities of functioning and perceived health in Switzerland: a representative cross-sectional analysis.

Many people worldwide live with a disability, i.e. limitations in functioning. The prevalence is expected to increase due to demographic change and the growing importance of non-communicable disease and injury. To date, many epidemiological studies have used simple dichotomous measures of disability, even though the WHO's International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF) provides a multi-dimensional framework of functioning. We aimed to examine associations of socio-economic status (SES) and social integration in 3 core domains of functioning (impairment, pain, limitations in activity and participation) and perceived health. We conducted a secondary analysis of representative cross-sectional data of the Swiss Health Survey 2007 including 10,336 female and 8,424 male Swiss residents aged 15 or more. Guided by a theoretical ICF-based model, 4 mixed effects Poisson regressions were fitted in order to explain functioning and perceived health by indicators of SES and social integration. Analyses were stratified by age groups (15-30, 31-54, ≥55 years). In all age groups, SES and social integration were significantly associated with functional and perceived health. Among the functional domains, impairment and pain were closely related, and both were associated with limitations in activity and participation. SES, social integration and functioning were related to perceived health. We found pronounced social inequalities in functioning and perceived health, supporting our theoretical model. Social factors play a significant role in the experience of health, even in a wealthy country such as Switzerland. These findings await confirmation in other, particularly lower resourced settings.