998 resultados para Malón de Chaide, 1530-1589.


Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Mode of access: Internet.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

En este trabajo hemos examinado comentarios a la traducción al latín del ejercicio de la Fábula de los Progymnasmata de Aftonio para ver cómo afecta la traducción de algunos términos al comentario. Dado que, al traducir de una lengua a otra, difícilmente hay correspondencia exacta, el traductor opta por la solución que estima más adecuada, primando ciertos matices sobre otros y, con frecuencia, llega, incluso, a dotar al término de acepciones en la lengua meta que no existían en la lengua origen. La elección realizada no parece obedecer a otra razón que a preferencias del traductor, pero tiene consecuencias e influye en los comentaristas. Por otra parte, la existencia de un término acuñado no impide que tanto los traductores como los escoliastas creen otros nuevos, tal vez por deseo de mostrar originalidad. Finalmente, la traducción tiene una doble vertiente: de un lado, influye en el entendimiento del concepto y en el comentario, y, de otro, refleja la concepción que de la realidad tiene el traductor.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

601 p.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Background: Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are used as flame retardants in many products and have been detected in human samples worldwide. Limited data show that concentrations are elevated in young children. Objectives: We investigated the association between PBDEs and age with an emphasis on young children from Australia in 2006–2007. Methods: We collected human blood serum samples (n = 2,420), which we stratified by age and sex and pooled for analysis of PBDEs. Results: The sum of BDE-47, -99, -100, and -153 concentrations (Σ4PBDE) increased from 0–0.5 years (mean ± SD, 14 ± 3.4 ng/g lipid) to peak at 2.6–3 years (51 ± 36 ng/g lipid; p < 0.001) and then decreased until 31–45 years (9.9 ± 1.6 ng/g lipid). We observed no further significant decrease among ages 31–45, 45–60 (p = 0.964), or > 60 years (p = 0.894). The mean Σ4PBDE concentration in cord blood (24 ± 14 ng/g lipid) did not differ significantly from that in adult serum at ages 15–30 (p = 0.198) or 31–45 years (p = 0.140). We found no temporal trend when we compared the present results with Australian PBDE data from 2002–2005. PBDE concentrations were higher in males than in females; however, this difference reached statistical significance only for BDE-153 (p = 0.05). Conclusions: The observed peak concentration at 2.6–3 years of age is later than the period when breast-feeding is typically ceased. This suggests that in addition to the exposure via human milk, young children have higher exposure to these chemicals and/or a lower capacity to eliminate them. Key words: Australia, children, cord blood, human blood serum, PBDEs, polybrominated diphenyl ethers. Environ Health Perspect 117:1461–1465 (2009). doi:10.1289/ehp.0900596

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Ultrathin films of a poly(styrene)-block-poly(2-vinylpyrindine) diblock copolymer (PS-b-P2VP) and poly(styrene)-block-poly(4-vinylpyrindine) diblock copolymer (PS-b-P4VP) were used to form surface-induced nanopattern (SINPAT) on mica. Surface interaction controlled microphase separation led to the formation of chemically heterogeneous surface nanopatterns on dry ultrathin films. Two distinct nanopatterned surfaces, namely, wormlike and dotlike patterns, were used to investigate the influence of topography in the nanometer range on cell adhesion, proliferation, and migration. Atomic force microscopy was used to confirm that SINPAT was stable under cell culture conditions. Fibroblasts and mesenchymal progenitor cells were cultured on the nanopatterned surfaces. Phase contrast and confocal laser microscopy showed that fibroblasts and mesenchymal progenitor cells preferred the densely spaced wormlike patterns. Atomic force microscopy showed that the cells remodelled the extracellular matrix differently as they migrate over the two distinctly different nanopatterns

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Background/objectives The provision of the patient bed-bath is a fundamental nursing care activity yet few quantitative data and no qualitative data are available on registered nurses’ (RNs) clinical practice in this domain in the intensive care unit (ICU). The aim of this study was to describe ICU RNs current practice with respect to the timing, frequency and duration of the patient bed-bath and the cleansing and emollient agents used. Methods The study utilised a two-phase sequential explanatory mixed method design. Phase one used a questionnaire to survey RNs and phase two employed semi-structured focus group (FG) interviews with RNs. Data was collected over 28 days across four Australian metropolitan ICUs. Ethical approval was granted from the relevant hospital and university human research ethics committees. RNs were asked to complete a questionnaire following each episode of care (i.e. bed-bath) and then to attend one of three FG interviews: RNs with less than 2 years ICU experience; RNs with 2–5 years ICU experience; and RNs with greater than 5 years ICU experience. Results During the 28-day study period the four ICUs had 77.25 beds open. In phase one a total of 539 questionnaires were returned, representing 30.5% of episodes of patient bed-baths (based on 1767 bed occupancy and one bed-bath per patient per day). In 349 bed-bath episodes 54.7% patients were mechanically ventilated. The bed-bath was given between 02.00 and 06.00 h in 161 episodes (30%), took 15–30 min to complete (n = 195, 36.2%) and was completed within the last 8 h in 304 episodes (56.8%). Cleansing agents used were predominantly pH balanced soap or liquid soap and water (n = 379, 71%) in comparison to chlorhexidine impregnated sponges/cloths (n = 86, 16.1%) or other agents such as pre-packaged washcloths (n = 65, 12.2%). In 347 episodes (64.4%) emollients were not applied after the bed-bath. In phase two 12 FGs were conducted (three FGs at each ICU) with a total of 42 RN participants. Thematic analysis of FG transcripts across the three levels of RN ICU experience highlighted a transition of patient hygiene practice philosophy from shades of grey – falling in line for inexperienced clinicians to experienced clinicians concrete beliefs about patient bed-bath needs. Conclusions This study identified variation in process and products used in patient hygiene practices in four ICUs. Further study to improve patient outcomes is required to determine the appropriate timing of patient hygiene activities and cleansing agents used to improve skin integrity.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

The Granadilla eruption at 600 ka was one of the largest phonolitic explosive eruptions from the Las Cañadas volcano on Tenerife, producing a classical plinian eruptive sequence of a widespread pumice fall deposit overlain by an ignimbrite. The eruption resulted in a major phase of caldera collapse that probably destroyed the shallow-level magma chamber system. Granadilla pumices contain a diverse phenocryst assemblage of alkali feldspar + biotite + sodian diopside to aegirine–augite + titanomagnetite + ilmenite + nosean/haüyne + titanite + apatite; alkali feldspar is the dominant phenocryst and biotite is the main ferromagnesian phase. Kaersutite and partially resorbed plagioclase (oligoclase to sodic andesine) are present in some eruptive units, particularly in pumice erupted during the early plinian phase, and in the Granadilla ignimbrite at the top of the sequence. Associated with the kaersutite and plagioclase are small clots of microlitic plagioclase and kaersutite interpreted as quenched blebs of tephriphonolitic magma within the phonolite pumice. The Granadilla Member has previously been recognized as an example of reverse-then-normal compositional zonation, where the zonation is primarily expressed in terms of substantial variations in trace element abundances with limited major element variation (cryptic zonation). Evidence for cryptic zonation is also provided by the chemistry of the phenocryst phases, and corresponding changes in intensive parameters (e.g. T, f O2, f  H2O). Geothermometry estimates indicate that the main body of phonolite magma had a temperature gradient from 860 °C to ∼790 °C, with hotter magma (≥900 °C) tapped at the onset and terminal phases of the eruption. The reverse-then-normal chemical and thermal zonation reflects the initial tapping of a partially hybridized magma (mixing of phonolite and tephriphonolite), followed by the more sequential tapping of a zoned and relatively large body of highly evolved phonolite at a new vent and during the main plinian phase. This suggests that the different magma types within the main holding chamber could have been laterally juxtaposed, as well as in a density-stratified arrangement. Correlations between the presence of mixed phenocryst populations (i.e. presence of plagioclase and kaersutite) and coarser pumice fall layers suggest that increased eruption vigour led to the tapping of hybridized and/or less evolved magma probably from greater depths in the chamber. New oxygen isotope data for glass and mineral separates preclude syn-eruptive interaction between the vesiculating magma and hydrothermal fluids as the cause of the Sr isotope disequilibrium identified previously for the deposit. Enrichment in radiogenic Sr in the pumice glass has more likely been due to low-temperature exchange with meteoric water that was enriched in 87Sr by sea spray, which may be a common process affecting porous and glassy pyroclastic deposits on oceanic islands.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Background: Alcohol craving is associated with greater alcohol-related problems and less favorable treatment prognosis. The Obsessive Compulsive Drinking Scale (OCDS) is the most widely used alcohol craving instrument. The OCDS has been validated in adults with alcohol use disorders (AUDs), which typically emerge in early adulthood. This study examines the validity of the OCDS in a nonclinical sample of young adults. Methods: Three hundred and nine college students (mean age of 21.8 years, SD = 4.6 years) completed the OCDS, Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT), and measures of alcohol consumption. Subjects were randomly allocated to 2 samples. Construct validity was examined via exploratory factor analysis (n = 155) and confirmatory factor analysis (n = 154). Concurrent validity was assessed using the AUDIT and measures of alcohol consumption. A second, alcohol-dependent sample (mean age 42 years, SD 12 years) from a previously published study (n = 370) was used to assess discriminant validity. Results: A unique young adult OCDS factor structure was validated, consisting of Interference/Control, Frequency of Obsessions, Alcohol Consumption and Resisting Obsessions/Compulsions. The young adult 4-factor structure was significantly associated with the AUDIT and alcohol consumption. The 4 factor OCDS successfully classified nonclinical subjects in 96.9% of cases and the older alcohol-dependent patients in 83.7% of cases. Although the OCDS was able to classify college nonproblem drinkers (AUDIT <13, n = 224) with 83.2% accuracy, it was no better than chance (49.4%) in classifying potential college problem drinkers (AUDIT score ≥13, n = 85). Conclusions: Using the 4-factor structure, the OCDS is a valid measure of alcohol craving in young adult populations. In this nonclinical set of students, the OCDS classified nonproblem drinkers well but not problem drinkers. Studies need to further examine the utility of the OCDS in young people with alcohol misuse.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

The two minerals diadochite and destinezite of formula Fe2(PO4,SO4)2(OH)•6H2O have been characterised by Raman spectroscopy and complimented with infrared spectroscopy. These two minerals are both found in soils and are identical except for their morphology. Diadochite is amorphous whereas destinezite is highly crystalline. The spectra of diadochite are broad and ill-defined, whereas the spectra of destinezite are intense and well defined. Bands are assigned to phosphate and sulphate stretching and bending modes. Two symmetric stretching modes for both the phosphate and sulphate symmetric stretching modes support the concept of non-equivalent phosphate and sulphate units in the mineral structure. Multiple water bending and stretching modes imply that non-equivalent water molecules in the structure exist with different hydrogen bond strengths.