165 resultados para Cinematographic transcreation


Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Lyric poetry is where the relationships between world perception, language and representation are mostly problematized. In fact, poetic creation oscillates between the desire of a realistic expression of the world, beings and things and the understanding that its urgent task is simply to reinvent the world order and denaturalize it. Thus, Sérgio Mello’s poems in No Banheiro um Espelho Trincado (2004) conceive a poetry mainly concerned on the tension between words and things; between the lyric subject and the world; between language and the reality it encloses, through groups of images that range from the natural to the rupture process. His poems are small pieces of narrative, scenes that are articulated through the cutting technique, like the process of a cinematographic edition.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Conceiving of cinematographic adaptations as being independent of their source material has come to be the standard approach for most specialists in this area. The stress on fidelity has made way for many other approaches, such as those focused on intertextuality, on the dilemma of form v. content, or on questions of genre and gender. The objective of this article is to present an overview of the principal theories which have been developed in the area as from 2000 in order to support this notion of independence, which will be exemplified by an exposition of the strategies used to adapt the metafictional and metanarrative elements in Atonement (2001) for the cinema.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Pós-graduação em Artes - IA

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

This article compares Thomas Mann´s The death in Venice with its cinematographic version directed by Luchino Visconti.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

This paper is part of a larger project. The purpose of this paper is to discuss the movie Girl With a Pearl Earring (2003) by Peter Webber using the theoretical perspective of dialogue from the Bakhtin Circle, Medved, Volochinov. The multidisciplinary and interartistic potential of cinema is considered in this paper when the linguistic organization and the translinguistic elements in the corpus are focused on and understood as an example of cinema genre as discussed in the Russian Circle. The study of the ways of incorporation of different genericities by cinema, illustrated by the dialogues between the pictorial genre, the novel and the movies contribute to the recognition of the cinema as a genre that is composed by the incorporation of other genres. The construction of the cinematographic work in analysis will be regarded in its architectonic (form, content and style) and in the activity field in which it circulates.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Pós-graduação em Letras - IBILCE

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Pós-graduação em Educação - IBRC

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

In this work we present a didactic proposal of the use of movies and videos for the Physics teaching directed to the Basic Education and we bring a discussion about how the materials addresses this topic. For this, we selected three cinematographic works, one chapter of the TV show and videos found in the web and we analyse the physics concepts found particularly about the issue electromagnetism. We developed the activity denominated Cine - Física in a public school from Rio Claro - SP, through presentations of these movies, shows and videos. Those works were exhibited in full and then we discussed the concepts involved in these movies. With the perform of this didactic proposal we verified that is possible insert the use of movies and videos in the classroom activities, and go beyond the entertainment or using those materials as supplements of classes. Dialoguing with students was possible to realize that they visualize the effects and physical concepts in a different way than other that used to be shown in the blackboard through formulas, providing positive effects to the learning of Physics

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Pós-graduação em Letras - FCLAS

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Pós-graduação em Letras - FCLAS

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

[ES]drácula es un personaje real del siglo XV: príncipe de Valaquia, valiente luchador contra el imperio otomano por la independencia de su país, justo, pero muy cruel con los enemigos, cualidades que le confieren la inmortalidad de los personajes históricos. protagonista de creaciones literarias ya en su vida, se convierte en leyenda y adquiere la inmortalidad del vampiro gracias a stoker. Y, a la vez, la inmortalidad de los persona - jes de leyenda, literarios, pictóricos, musicales y cinematográficos, gracias a las numerosísimas creaciones artísticas inspiradas en su figura.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

The research project presented in this dissertation is about text and memory. The title of the work is "Text and memory between Semiotics and Cognitive Science: an experimental setting about remembering a movie". The object of the research is the relationship between texts or "textuality" - using a more general semiotic term - and memory. The goal is to analyze the link between those semiotic artifacts that a culture defines as autonomous meaningful objects - namely texts - and the cognitive performance of memory that allows to remember them. An active dialogue between Semiotics and Cognitive Science is the theoretical paradigm in which this research is set, the major intend is to establish a productive alignment between the "theory of text" developed in Semiotics and the "theory of memory" outlined in Cognitive Science. In particular the research is an attempt to study how human subjects remember and/or misremember a film, as a specific case study; in semiotics, films are “cinematographic texts”. The research is based on the production of a corpus of data gained through the qualitative method of interviewing. After an initial screening of a fulllength feature film each participant of the experiment has been interviewed twice, according to a pre-established set of questions. The first interview immediately after the screening: the subsequent, follow-up interview three months from screening. The purpose of this design is to elicit two types of recall from the participants. In order to conduce a comparative inquiry, three films have been used in the experimental setting. Each film has been watched by thirteen subjects, that have been interviewed twice. The corpus of data is then made by seventy-eight interviews. The present dissertation displays the results of the investigation of these interviews. It is divided into six main parts. Chapter one presents a theoretical framework about the two main issues: memory and text. The issue of the memory is introduced through many recherches drown up in the field of Cognitive Science and Neuroscience. It is developed, at the same time, a possible relationship with a semiotic approach. The theoretical debate about textuality, characterizing the field of Semiotics, is examined in the same chapter. Chapter two deals with methodology, showing the process of definition of the whole method used for production of the corpus of data. The interview is explored in detail: how it is born, what are the expected results, what are the main underlying hypothesis. In Chapter three the investigation of the answers given by the spectators starts. It is examined the phenomenon of the outstanding details of the process of remembering, trying to define them in a semiotic way. Moreover there is an investigation of the most remembered scenes in the movie. Chapter four considers how the spectators deal with the whole narrative. At the same time it is examined what they think about the global meaning of the film. Chapter five is about affects. It tries to define the role of emotions in the process of comprehension and remembering. Chapter six presents a study of how the spectators account for a single scene of the movie. The complete work offers a broad perspective about the semiotic issue of textuality, using both a semiotic competence and a cognitive one. At the same time it presents a new outlook on the issue of memory, opening several direction of research.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

The long-term preservation of complex works such as video games comes with many challenges. Emulation, currently the most adequate preservation strategy for video games, requires several acts that are technically possible, but closely governed and restricted by copyright law and technical protection measures. Without prior authorisation from the rightsholder(s), it is therefore difficult to legally emulate these works. However, games often have several rightsholders that are in some cases near impossible to identify or locate – particularly with regard to older games. This paper therefore focuses on these so-called orphan video games and examines whether (and to what extent) they are covered by the directive on certain permitted uses of orphan works 2012/28/EU (Orphan Works Directive). As complex works with software and audiovisual components, it is difficult to classify video games in their entirety. The Orphan Works Directive, however, only covers certain categories of works. This paper therefore analyses 1) whether video games in their entirety can be considered types of works that fall under the directive, i.e. audiovisual or cinematographic works, and 2) whether the provisions of the orphan work exception are suitable for the specifics of these complex, “multimedia” works.

Relevância:

10.00% 10.00%

Publicador:

Resumo:

Many of the clinical manifestations of hyperthyroidism are due to the ability of thyroid hormones to alter myocardial contractility and cardiovascular hemodynamics, leading to cardiovascular impairment. In contrast, recent studies highlight also the potential beneficial effects of thyroid hormone administration for clinical or preclinical treatment of different diseases such as atherosclerosis, obesity and diabetes or as a new therapeutic approach in demyelinating disorders. In these contexts and in the view of developing thyroid hormone-based therapeutic strategies, it is, however, important to analyze undesirable secondary effects on the heart. Animal models of experimentally induced hyperthyroidism therefore represent important tools for investigating and monitoring changes of cardiac function. In our present study we use high-field cardiac MRI to monitor and follow-up longitudinally the effects of prolonged thyroid hormone (triiodothyronine) administration focusing on murine left ventricular function. Using a 9.4 T small horizontal bore animal scanner, cinematographic MRI was used to analyze changes in ejection fraction, wall thickening, systolic index and fractional shortening. Cardiac MRI investigations were performed after sustained cycles of triiodothyronine administration and treatment arrest in adolescent (8 week old) and adult (24 week old) female C57Bl/6 N mice. Triiodothyronine supplementation of 3 weeks led to an impairment of cardiac performance with a decline in ejection fraction, wall thickening, systolic index and fractional shortening in both age groups but with a higher extent in the group of adolescent mice. However, after a hormonal treatment cessation of 3 weeks, only young mice are able to partly restore cardiac performance in contrast to adult mice lacking this recovery potential and therefore indicating a presence of chronically developed heart pathology.