Metabolic urinary profiling of alcohol hepatotoxicity and intervention effects of Yin Chen Hao Tang in rats using ultra-performance liquid chromatography/electrospray ionization quadruple time-of-flight mass spectrometry

This paper was designed to study metabonomic characters of the hepatotoxicity induced by alcohol and the intervention effects of Yin Chen Hao Tang (YCHT), a classic traditional Chinese medicine formula for treatment of jaundice and liver disorders in China. Urinary samples from control, alcohol- and YCHT-treated rats were analyzed by ultra-performance liquid chromatography/electrospray ionization quadruple time-of-flight mass spectrometry (UPLC/ESI-QTOF-MS) in positive ionization mode. The total ion chromatograms obtained from the control, alcohol- and YCHT-treated rats were easily distinguishable using a multivariate statistical analysis method such as the principal components analysis (PCA). The greatest difference in metabolic profiling was observed from alcohol-treated rats compared with the control and YCHT-treated rats. The positive ions m/z 664.3126 (9.00 min) was elevated in urine of alcohol-treated rats, whereas, ions m/z 155.3547 (10.96 min) and 708.2932 (9.01 min) were at a lower concentration compared with that in urine of control rats, however, these ions did not indicate a statistical difference between control rats and YCHT-treated rats. The ion m/z 664.3126 was found to correspond to ceramide (d18:1/25:0), providing further support for an involvement of the sphingomyelin signaling pathway in alcohol hepatotoxicity and the intervention effects of YCHT.

Simultaneous determination by UPLC-ESI-MS of scoparone, capillarisin, rhein, and emodin in rat urine after oral administration of Yin Chen Hao Tang preparation

A simple, sensitive, and validated method was developed for simultaneous determination of scoparone, capillarisin, rhein, and emodin in rat urine by ultra-performance liquid chromatography/electrospray ionization quadruple time-of-flight mass spectrometry (UPLC-MS). The urinary samples were analyzed on an Acquity UPLC BEH C18 1.7 microm 2.1x50 mm column. Scoparone, capillarisin, rhein, and emodin in rat urine were simultaneously analyzed with good separation. The lower limits of detection were 6.0, 9.0, 7.0, and 3.0 ng/mL, and the lower limits of quantification were 20.0, 33.0, 24.0, and 12.0 ng/mL for scoparone, capillarisin, rhein, and emodin, respectively. The intra- and inter-day precisions (RSD) were less than 9%. The intra- and inter-accuracies were found to be in the range of 94.14-104.54% for scoparone, 101.72-107.34% for capillarisin, 95.24-103.59% for rhein, and 101.32-107.82% for emodin at three concentration levels. The absolute recoveries for scoparone, capillarisin, rhein, and emodin were not less than 77.0%. The developed method has been applied to determine scoparone, capillarisin, rhein, and emodin in rat urine after oral administration of Yin Chen Hao Tang preparation, a traditional Chinese medicine formulation widely used in China for treatment of jaundice and liver disorders.

Pharmacokinetics of isofraxidin in rat plasma after oral administration of the extract of acanthopanax senticosus using HPLC with solid phase extraction method

High-performance liquid chromatography coupled with solid phase extraction method was developed for determination of isofraxidin in rat plasma after oral administration of Acanthopanax senticosus extract (ASE), and pharmacokinetic parameters of isofraxidin either in ASE or pure compound were measured. The HPLC analysis was performed on a Dikma Diamonsil RP(18) column (4.6 mm x 150 mm, 5 microm) with the isocratic elution of solvent A (acetonitrile) and solvent B (0.1% aqueous phosphoric acid, v/v) (A : B = 22 : 78) and the detection wavelength was set at 343 nm. The calibration curve was linear over the range of 0.156-15.625 microg/ml. The limit of detection was 60 ng/ml. The intra-day precision was 5.8%, and the inter-day precision was 6.0%. The recovery was 87.30+/-1.73%. When the dosage of ASE is equal to pure compound caculated by the amount of isofraxidin, it has been found to have two maximum concentrations in plasma while the pure compound only showed one peak in the plasma concentration-time curve. The determined content of isofraxidin in plasma after oral administration of ASE is the total contents of free isofraxidin and its precursors in ASE in vitro. The pharmacokinetic characteristics of ASE showed the priority of the extract and the properities of traditional Chinese medicine.

Simultaneous determination of 6,7-dimethylesculetin and geniposide in rat plasma and its application to pharmacokinetic studies of Yin Chen Hao Tang preparation

A method for the rapid and simultaneous determination of 6,7-dimethylesculetin (CAS 120-08-1) and geniposide (CAS 24512-63-8) in rat plasma has been developed, using validated high performance liquid chromatography (HPLC) with solid phase extraction (SPE). The HPLC analysis was performed on a commercially available column (200 mm x 4.6 mm, 5 microm) with acetonitrile-methanol-0.1% aqueous formic acid as mobile phase and the UV detection at 343 nm and 238 nm for 6,7-dimethylesculetin and geniposide, respectively. The calibration curves for 6,7-dimethylesculetin and geniposide were linear over the range 0.4-25.6 microg/mL and 1.12-71.68 microg/mL, respectively. The lower limits of quantitation were 0.40 microg/ mL and 1.12 microg/mL, and the lower limits of detection were 0.06 microg/mL and 0.09 microg/ mL, respectively. The intra-day and inter-day precision for 6,7-dimethylesculetin and geniposide were < 5%, whereas the absolute recovery percentages were > 74%. A successful application of the developed HPLC analysis was demonstrated for the pharmacokinetic study of a Traditional Chinese Medicine formula of Yin Chen Hao Tang preparation.

Pharmacokinetics of cimifugin in rat plasma after oral administration of the extract of Saposhnikovia divaricatae root : Determination of cimifugin by high performance liquid chromatography coupled with solid phase extraction

High performance liquid chromatography (HPLC) coupled with the solid phase extraction method was developed for determining cimifugin (a coumarin derivative; one of Saposhnikovia divaricatae's constituents) in rat plasma after oral administration of Saposhnikovia divaricatae extract (SDE), and the pharmacokinetics of cimifugin either in SDE or as a single compound was investigated. The HPLC analysis was performed on a commercially available column (4.6 mm x 200 mm, 5 pm) with the isocratic elution of solvent A (Methanol) and solvent B (Water) (A:B=60:40) and the detection wavelength was set at 250 nm. The calibration curve was linear over the range of 0.100-10.040 microg/mL. The limit of detection was 30 ng/mL. At the rat plasma concentrations of 0.402, 4.016, 10.040 microg/mL, the intra-day precision was 6.21%, 3.98%, and 2.23%; the inter-day precision was 7.59%, 4.26%, and 2.09%, respectively. The absolute recovery was 76.58%, 76.61%, and 77.67%, respectively. When the dosage of SDE was equal to the pure compound calculated by the amount of cimifugin, it was found to have two maximum peaks while the pure compound only showed one peak in the plasma concentration-time curve. The pharmacokinetic characteristics of SDE showed the superiority of the extract and the properties of traditional Chinese medicine.

Improved ultra-performance liquid chromatography with electrospray ionization quadrupole-time-of-flight high-definition mass spectrometry method for the rapid analysis of the chemical constituents of a typical medical formula: Liuwei Dihuang Wan

Liuwei Dihuang Wan (LWD), a classic Chinese medicinal formulae, has been used to improve or restore declined functions related to aging and geriatric diseases, such as impaired mobility, vision, hearing, cognition and memory. It has attracted increasingly much attention as one of the most popular and valuable herbal medicines. However, the systematic analysis of the chemical constituents of LDW is difficult and thus has not been well established. In this paper, a rapid, sensitive and reliable ultra-performance liquid chromatography with electrospray ionization quadrupole time-of-flight high-definition mass spectrometry (UPLC-ESI-Q-TOF-MS) method with automated MetaboLynx analysis in positive and negative ion mode was established to characterize the chemical constituents of LDW. The analysis was performed on a Waters UPLCTM HSS T3 using a gradient elution system. MS/MS fragmentation behavior was proposed for aiding the structural identification of the components. Under the optimized conditions, a total of 50 peaks were tentatively characterized by comparing the retention time and MS data. It is concluded that a rapid and robust platform based on UPLC-ESI-Q-TOF-MS has been successfully developed for globally identifying multiple-constituents of traditional Chinese medicine prescriptions. This is the first report on systematic analysis of the chemical constituents of LDW. This article is protected by copyright. All rights reserved.

Comparative study on the protective effects of Yinchenhao Decoction against liver injury induced by alpha-naphthylisothiocyanate and carbon tetrachloride

OBJECTIVE: To optimize the animal model of liver injury that can properly represent the pathological characteristics of dampness-heat jaundice syndrome of traditional Chinese medicine. METHODS: The liver injury in the model rat was induced by alpha-naphthylisothiocyanate (ANIT) and carbon tetrachloride (CCl(4) ) respectively, and the effects of Yinchenhao Decoction (, YCHD), a proved effective Chinese medical formula for treating the dampness-heat jaundice syndrome in clinic, on the two liver injury models were evaluated by analyzing the serum level of alanine aminotransferase (ALT), asparate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (ALP), malondialchehyche (MDA), total bilirubin (T-BIL), superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GSH-PX) as well as the ratio of liver weight to body weight. The experimental data were analyzed by principal component analytical method of pattern recognition. RESULTS: The ratio of liver weight to body weight was significantly elevated in the ANIT and CCl(4) groups when compared with that in the normal control (P<0.01). The contents of ALT and T-BIL were significantly higher in the ANIT group than in the normal control (P<0.05,P<0.01), and the levels of AST, ALT and ALP were significantly elevated in CCl(4) group relative to those in the normal control P<0.01). In the YCHD group, the increase in AST, ALT and ALP levels was significantly reduced (P<0.05, P<0.01), but with no significant increase in serum T-BIL. In the CCl(4) intoxicated group, the MDA content was significantly increased and SOD, GSH-PX activities decreased significantly compared with those in the normal control group, respectively (P<0.01). The increase in MDA induced by CCl(4) was significantly reduced by YCHD P<0.05). CONCLUSION: YCHD showed significant effects on preventing liver injury progression induced by CCl(4), and the closest or most suitable animal model for damp-heat jaundice syndrome may be the one induced by CCl(4).

Informatics to support patient choice between diverse medical systems

Culturally, philosophically and religiously diverse medical systems including Western medicine, Traditional Chinese Medicine, Ayurvedic Medicine and Homeopathic Medicine, once situated in places and times relatively unconnected from each other, currently co-exist to a point where patients must choose which system to consult. These decisions require comparative analyses, yet the divergence in key underpinning assumptions is so great that comparisons cannot easily be made. However, diverse medical systems can be meaningfully juxtaposed for the purpose of making practical decisions if relevant information is presented appropriately. Information regarding privacy provisions inherent in the typical practice of each medical system is an important element in this juxtaposition. In this paper the information needs of patients making decisions regarding the selection of a medical system are examined.

From the guest editors: Urban acupuncture

The term urban acupuncture refers to a concept where a localised intervention or treatment is used for the revitalisation and (re)creation of cities by targeting strategic points, poking or activating networks into action. These actions impart stimuli for further responses and opportunity through small projects rather than large developments. Urban Acupuncture activates dynamic transformative forces of the place and focuses on the maintenance of a healthy situation rather than on the cure of problems, and thus metaphorically resonates with the principles of the practice of acupuncture in traditional Chinese medicine...

Shén神: categoria estruturante da racionalidade médica chinesa

A Medicina chinesa divulgada no ocidente tem sido estudada de forma fragmentada entre as suas diferentes formas de expressão desenvolvidas ao longo da história do Pensamento Médico Chinês. Nesse sentido o texto destaca três possíveis vertentes desta expressão, que denomina: Medicina Clássica Chinesa (GÜ DÀI ZHÖNG YÏ), Medicina Tradicional Chinesa (ZHÖNG YÏ) e Medicina Chinesa Contemporânea (DÄNG DÀI ZHÖNG YÏ). A primeira expressa as formulações nas obras clássicas surgidas a partir do período formativo da Medicina Chinesa, na Dinastia HÀN (206 a.C. a 221 d.C.). A segunda como corpo teórico e prático de conhecimento que, se disseminou no Oriente em geral e, posteriormente, no Ocidente como uma continuidade da Medicina Clássica Chinesa (GÜ DÀI ZHÖNG YÏ). A terceira refere-se à corrente hegemônica, hoje, na República Popular da China e mais tarde nos meios ocidentais. O objetivo do trabalho é investigar como tem sido divulgada no Ocidente por diferentes autores representantes de cada uma dessas vertentes a categoria SHÉN , frequentemente traduzida no Ocidente como Mente ou Espírito. Para tal, leva-se em conta a notoriedade acadêmica, a familiaridade com o idioma chinês, os pressupostos adotados, a história pessoal de cada um desses autores, entendidas como determinantes para suas apreensões de sentidos e significados da categoria SHÉN e, consequentemente, para os sentidos que assumem sua divulgação no Ocidente. Entendendo a Medicina Chinesa como uma Racionalidade Médica, conforme definição de Madel Therezinha Luz composta de seis dimensões: cosmologia, doutrina médica, dinâmica vital, morfologia, diagnose e terapêutica, o trabalho investiga do ponto de vista teórico-conceitual, amparado na Filosofia e Antropologia Médicas como a categoria SHÉN relaciona-se a cada uma das dimensões da Racionalidade Médica Chinesa. SHÉN relaciona-se com diversas outras categorias do Pensamento Médico e Filosófico Chinês, não sendo possível conceituá-lo sem mencionar categorias, tais como DÀO, YÏN YÁNG , TIÄN (Céu), RÉN (Homem), DÌ (Terra), MING (Destino), WÜ XÍNG (Cinco Fases), SÄN BÄO (Três Tesouros), GUÏ e LING Manifesta-se de diferentes formas através de sua relação com os ZÁNG FÜ (Órgãos e Vísceras), interferindo no funcionamento orgânico-visceral, nos aspectos de personalidade, nas emoções, entendidas como uma totalidade corpo-mente-espírito no Pensamento Médico chinês. SHÉN está presente em todas as dimensões da Racionalidade Médica Chinesa, diferindo o grau de importância dado por autores representantes de cada uma das três vertentes da Medicina Chinesa. Autores representantes da Medicina Clássica Chinesa (GÜ DÀI ZHÖNG YÏ) E DA Medicina Tradicional Chinesa (ZHÖNG YÏ) tendem a valorizar sua presença em todas as dimensões. Autores representantes da Medicina Chinesa Contemporânea (DÄNG DÀI ZHÖNG YÏ) tendem a valorizar a participação de SHÉN na dimensão Diagnose. Percebe-se, portanto, que SHÉN ao participar de todas as dimensões ganha o importante papel de estruturante da Racionalidade Médica Chinesa, não podendo, portanto, ser negligenciado nos estudos da Medicina Chinesa, sob pena de comprometer a importância da Racionalidade Médica.

Estudo da oferta e produção de atendimentos das práticas integrativas e complementares no SUS no município do Rio de Janeiro

Esta pesquisa é um estudo de caso com abordagem qualitativa e quantitativa, de natureza exploratória que se propõe a analisar as características de oferta e produção das práticas integrativas e complementares, no período de 2006 a 2013 no município do Rio de Janeiro. Como fontes de dados foram utilizados os bancos de dados nacionais sobre oferta de serviços, de profissionais e de produção: o SCNES- Sistema do Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde onde são registrados dados da capacidade física e recursos humanos dos estabelecimentos de saúde e o SIASUS Sistema de Informação Ambulatorial onde são registrados os dados da produção ambulatorial do SUS. Optou-se por esses dois bancos de dados por serem ferramentas institucionais de gerenciamento da capacidade instalada e produção utilizadas pelas esferas federal, estadual e municipal. Buscou identificar profissionais cadastrados no SCNES que são autorizados a oferecer práticas integrativas e complementares no município do Rio de Janeiro, detectar os serviços de práticas integrativas e complementares cadastrados no CNES do município do Rio de Janeiro e analisar no Sistema de Informação Ambulatorial, registros de produção em práticas integrativas e complementares do município do Rio de Janeiro. A lista de práticas integrativas e complementares estabelecidas na portaria no 971 de 2006 são homeopatia, medicina tradicional chinesa (onde se inclui a acupuntura), medicina antroposófica, plantas medicinais e fitoterapia, termalismo/crenoterapia. Este estudo proporciona maior visibilidade quanto às características de implementação e institucionalização de uma recente política pública de saúde e contribui com base na análise dos dados encontrados em ferramentas de gestão, para o aprimoramento de ações de acompanhamento e avaliação, estruturação dos serviços, bem como o desenvolvimento sustentável de políticas locais de oferta das terapias complementares do SUS, em consonância com as diretrizes da Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares.

几种中药材的化学成分及其定性定量检测方法研究

本论文由四部分组成。第一部分报道了佛手参提取物的化学成分研究，建立了活性成分含量测定的高效液相测定和指纹图谱研究，采用液质联用技术鉴定了主要色谱峰；第二部分报道了丹参及其复方制剂的特征图谱研究；第三部分探讨了两面针生物碱的电喷雾质谱裂解规律，并采用液质联用技术分离鉴定了提取物中的多种生物碱。第四部分概述了液质联用在药物代谢研究中的运用。 第一部分包括第一、第二和第三章。第一章针对佛手参（Gymnadeniaconopsea）块茎的甲醇提取物，采用大孔树脂和反相硅胶柱层析等各种分离方法，共分离鉴定出4 个化合物，通过波谱分析将它们的结构确定为dactylorhin B (1)、loroglossin (2)、dactylorhin A (3)和militarine (4)。这4 个化合物均是首次从佛手参中分离得到的琥珀酸葡萄糖苷类成分。第二章采用高效液相色谱法对西藏、四川、河北、青海和尼泊尔等不同地区产的十个佛手参样品进行腺嘌呤核苷和对羟基苯甲醇的定量分析，结果表明这2 个成份可视为佛手参的特征成分，但也注意到产地不同该2 个特征成分的含量也有所不同。第三章采用标准中药指纹图谱相似度计算软件，以10 个佛手参样品HPLC 图谱的平均值为相似性评价对照模板，对10 个样品进行了相似度评价，并经液质联用分析指认了7 个共有峰，分别为腺嘌呤核苷(1)、对羟基苯甲醇(2)、对羟基苯甲醛(3) 、dactylorhin B(4) 、loroglossin(5)、dactylorhin A(6)和militarine(7)。 第二部分包括第四、第五、第六和第七章。第四章运用电喷雾质谱检测了对照药材和五个不同产地的丹参药材中脂溶性和水溶性成分，系统地探讨了多种成分的电喷雾质谱规律，并以对照药材为标准建立了特征指纹图谱。五个产地的药II材通过与对照药材相对比，采用聚类分析的方法，得到了定性的鉴别与判断。并采用液质联用技术对丹参药材提取液中的化学成份进行分析，推测了九个特征峰，并对六样品的液相色谱图进行了聚类分析。第五章探讨了三七皂苷的电喷雾质谱电离和裂解规律，并采用电喷雾质谱法对三七标准药材，血通片中的皂苷成分进行了分析。第六章运用电喷雾质谱研究复方丹参片提取液的特征图谱，并和单味药材丹参和三七的特征图谱进行了对比研究。并运用HPLC-ESI MSn 分析鉴定了复方丹参片提取液中的化学成分，推测了12 个色谱峰。第七章总结了电喷雾质谱和液质联用技术在丹参药材，三七药材及复方丹参制剂中的运用的优势和局限性。 第三部分（第八章）研究了两面针生物碱中二氢白屈菜红碱(1)、二氢两面针碱(2)、8-酮基二氢白屈菜红碱(3)、8-丙酮基二氢两面针碱(4)、两面针碱(5)、和1,3-二(8-二氢两面针碱)丙酮(6)等六个苯并菲啶型生物碱的电喷雾质谱裂解规律，其中二氢两面针碱和二氢白屈菜红碱，8-丙酮基二氢两面针碱和8-酮基二氢白屈菜红碱是两对二个甲氧基分别在C-9 和C-10，C-10 和C-11 的同分异构体。实验结果表明，在相同的碰撞能下，这类位置异构体的ESI MS2 质谱二级碎片离子的相对峰度存在很大差异，这可以用于区分该类同分异构体，采用液-质联用可以对两面针的总生物碱提取物中的这些同分异构体加于区分。同时在本实验采用的液相色谱条件下，多种生物碱得到较好的分离，通过和对照品的保留时间，紫外吸收光谱及电喷雾质谱图对照，鉴定了11 个主要色谱峰。 第四部分（第九章）对液质联用技术在药物代谢中的运用进行了综述。 This dissertation consisted of four sections. The first two sections elaborated thephytochemical investigation of the rhizomes Gymnadenia conopsea R. Br., methoddevelopment for rapid identifying and qutifying the chemical condtituent of thistibetant medicine, and the chemical fingerprint analysis of rhizomes of G. conopsea,Salviae miltiorrhiza and P. notoginseng. The third section studied the fragmentationmechanism of six alkaloids from Zanthoxylum nitidium and method development forrapid identifying varieties of alkaloids from the extract of this herbal medicine. Thefourth section reviewed HPLC- MS method in drug metabolism studies. The first section consisted of chapters 1, 2, 3. Chapter 1 elaborated the phytochemicalinvestigation of Gymnadenia conopsea R. Br. Four succinate derivative esters wereisolated from the methanol extract of the rhizomes of G. conopsea through repeatedcolumn chromatography on normal and reversed phase silica gel, their structures weredetermined by ESI-MS, 1D and 2D NMR evidence. They were firstly discoveredfrom this species. In chapter 2, a high-performance liquid chromatography.diodearray detection (HPLC-DAD) method has been firstly developed for quantitation oftwo characteristic constituents, adenosine and 4-hydroxybenzyl alcohol, from theextract of rhizomes of G. conopsea. All 10 samples of G. conopsea contained differentamount of adenosine and 4-hydroxybenzyl alcohol. Adenosine and the4-hydroxybenzyl alcohol can be applied in identification and quality control for theroots of G. conopsea. In chapter 3, a high-performance liquid chromatography.diodearray detection.tandem mass spectrometry (HPLC-DAD-MSn) method has been firstly developed for chemical fingerprint analysis of rhizomes of G. conopsea andrapid identification of major compounds in the fingerprints. Comparing the UV andMS spectra with those of authentic compounds, seven main peaks in the fingerprintswere identified as adenosine, 4-hydroxybenzyl alcohol, 4-hydroxybenzyl aldehyde,dactylorhin B, loroglossin, dactylorhin A and militarine. The Computer AidedSimilarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of TraditionalChinese Medicine (CASES) was employed to evaluate the similarities of 10 samplesof the rhizomes of G. conopsea collected from Sichuan, Qinghai and Hebei provincesand Tibet autonomous region of China, and Nepal. These samples from differentsources had similar chemical fingerprints to each other. The second section consisted of chapters 4, 5, 6 and 7. In chapter 4，both thecharacteristic spectra of liposoluble tanshinones and aqueous-soluble salvianolic acidswere established by the electrospray ionization mass spectrometry (ESI MS)technique and the differences between standard and crude rhizomes of Salviaemiltiorrhiza Bge. from 5 sources were analyzed. The law of electrospray ion trap mass(ESI ITMS) of typical tanshinones and salvianolic acids is studied.The analysis of the chemical constituent of rhizomes of Salviae miltiorrhiza Bge. byliquid chromatography coupled with mass spectrum (LC/MS) technique wasestablished，and the distances among standard herb and crude herb from 5 sourceswere calculated by clustering analysis. According the DAD spectra and MS2 data，9tanshinones could be speculated. In chapter 5, the character spectra of total saponinsin P. notoginseng extracts were established by ESI ITMS and selective ion monitoring(SIM) technology. The law of notoginsenosides by ESI MS2 was studied. In chapter 6,the characteristic spectra of Compound Danshen Tablet established and compared byESI-MS and HPLC/DAD/MS, 6 known tanshinones and 3 saponins were speculated.In chapter 7, the advantage and disadvantage of the strategy, using the ESI ITMS andLC/MS techniques for study of characteristic spetra of danshen and Compound Danshen Tablet, were summerized. The third section (chapter 8) studied the fragmentation mechanism of six alkaloids,dihydronitidine, dihydrochelerythrine, 8-acetonyl dihydronitidine,8-acetonyldrochelerythrine, nitidine and 1,3-bis (8-dihydronitidinyl)-acetone, by ESIMSn. Tandem mass spectrometry experiments indicated that different substitutionsites of the methoxyl groups at C-9 and C-10 or at C-10 and C-11 determined thedifferent abundances of the MS2 fragmentation ions using the same collision energy.According to the different abundances of MS2 product ions, positional isomericbenzo[c] phenanthridine alkaloids can be differentiated. Moreover, ten constituents inthe crude alkaloids extract from the roots of Zanthoxylum nitidium were rapidlyidentified by high-performance liquid chromatography coupled with tandem massspectrometry (HPLC-MSn), through comparing the retention times and ESI MSn spectra with the authentic standards. The fourth section (chapter 9) is a review on HPLC-MS method development in drug metabolism studies.

千金子和暖地大叶藓的化学成分研究

本论文由三部分共4 章组成。第一部分阐述了大戟科大戟属传统中药千金子（Euphorbia lathyris L.）化学成分、生物学活性以及千金子化学成分的HPLC、UPLC-MS、GC-MS 分析成果。第二部分介绍了民族药材暖地大叶藓（Rhodobryum giganteum (Schwaegr.) Par.）的化学成分研究和结构鉴定。第三部分概述了大戟属 植物中大环二萜酯的研究进展。 第一章包括1－3 节。在第1, 2 节中报道了千金子（Euphorbia lathyris L.）95% 乙醇提取物的化学成分分离鉴定。我们采用正、反相硅胶柱层析、重结晶等各种分离方法，凭借MS、IR、NMR、X-ray 等现代仪器手段,从中共分离鉴定22 个化合物。其中8 个是高活性化合物前体-续随子烷型大环二萜及3 个巨大戟烷型二萜，还有香豆素、生物碱、甾体等类型，其中完成对5 个大环二萜酯构型的确认，对2 个二萜酯构型进行了修正。第3 节中介绍对千金子化学成分的细胞毒性、α-葡萄糖苷酶抑制活性、P-gp 表达抑制活性的模型筛选结果。 第二章包括3 节，第1 节报道不同产地千金子高效液相色谱定量分析结果。第2 节介绍了各大环二萜酯的HPLC-MS/MS 的分析结果，并且对其质谱裂解规律、UPLC-MS 快速鉴定方法做了进一步讨论。第3 节介绍了千金子挥发油成分分析。采用传统水蒸气蒸馏方法提取千金子中的挥发油，并经气相色谱－质谱联用（GC-MS）技术共分离鉴定出 49 个化合物，占挥发油总量的90.48％。 第三章包括1, 2 两节，第1 节报道了暖地大叶藓化学成分。采用正、反相硅胶，凝胶柱层析等各种分离方法和MS、IR、NMR 等解析手段，共分离鉴定10个化合物，其中一个环肽化合物为新化合物。第2 节介绍了暖地大叶藓挥发油成分分析，共分离鉴定出 52 个化合物，占其挥发油总量的85.67％。 第四章概述了大戟科大戟属植物中大环二萜酯的研究进展。 This dissertation consists of three parts. In the first part, it is elaborated that the phytochemical investigation from the traditional Chinese medicine: seeds of Euphorbia lathyris L.. Biological activity and constituents analysis by HPLC、UPLC-MS、GC-MS were reported. In the second part, it is discussed that the chemical constituents were isolated and identificated from minority nationalitical herb－Rhodobryum giganteum (Schwaegr.) Par.. The third part is a review about the progress of studies on macrocyclic diterpenes from Euphorbia. The first part is composed of 1－3 sections. The section 1and 2 is focused on the isolation and identification of chemical constituents from seeds of E. lathyris. 22 compounds were isolated from the seeds of E. lathyris. by isolation methods of column chromatography (silica gel, including reversed phase) and recrystallisation on the basis of spectroscopic methods including IR, MS, NMR and X-ray. In 8 macrocyclic and 3 ingenane diterpenes, the relative configuration of 5 macrocyclic diterpenes were confirmed, in which 2 were amended. In the third section, cell cytotoxic activity, restraining activity of α-Glucosidase and multidrug resistance (MDR) reversing activity about P-gp were tested. 5 potential revsering reagents were found. The second part is composed of 1－3 sections. In first section it is described that the quality of the chemical constituents of E. lathyris from 5 sources , which were analyzed by high-performance liquid chromatography. In addition, the fractionation rules of some macrocyclic diterpenes were discussed and Ultra Performance Liquid Chromatography/ electrospray ionization mass spectrometry (UPLC-MS) was applied for quick determination of compounds in the second section. In the third section, chemical analysis of the essential oil from seeds of E. lathyris by GC-MS were reported. The essential oil from the seeds of E. lathyris L. in Sichuan was extracted by steam distillation and 49 compounds were isolated and identified from the essential oil by gas chromatography-mass spectrometer (GC-MS). These compounds are accounted for 90.46% of the total essential oil. The second part, including section 4 and 5, is about the phytochemical investigation of R. giganteum. In the former section, ten compounds were isolated and identified. Among them, a new peptide was characterized by spectroscopic analysis including IR, MS and NMR. In the other section, 52 compounds were isolated and identified from the essential oil by gas chromatography-mass spectrometer (GC-MS). These compounds are accounted for 85.67% of the total essential oil. The third part is a review about the progress of studies on macrocyclic diterpenes from Euphorbia.

Effects of Naotan Pill on repair of neural cells and cognitive disorders in juvenile rats following hypoxia and ischemia

BACKGROUND: Hypoxia and ischemia induce neuronal damage, decreased neuronal numbers and synaptophysin levels, and deficits in learning and memory functions. Previous studies have shown that lycium barbarum polysaccharide, the most effective component of barbary wolfberry fruit, has protective effects on neural cells in hypoxia-ischemia. OBJECTIVE: To investigate the effects of Naotan Pill on glutamate-treated neural cells and on cognitive function in juvenile rats following hypoxia-ischemia. DESIGN, TIME AND SETTING: The randomized, controlled, in vivo study was performed at the Cell Laboratory of Lanzhou University, Lanzhou Institute of Modern Physics of Chinese Academy of Sciences, and Department of Traditional Chinese Medicine of Gansu Provincial Rehabilitation Center Hospital, China from December 2005 to August 2006. The cellular neurobiology, in vitro experiment was conducted at the Institute of Human Anatomy, Histology, Embryology and Neuroscience, School of Basic Medical Sciences, Lanzhou University, and Department of Traditional Chinese Medicine of Gansu Provincial Rehabilitation Center Hospital, China from March 2007 to January 2008. MATERIALS: Naotan Pill, composed of barbary wolfberry fruit, danshen root, grassleaf sweetflag rhizome, and glossy privet fruit, was prepared by Gansu Provincial Rehabilitation Center, China. Rabbit anti-synaptophysin, choline acetyl transferase polyclonal antibody, streptavidin-biotin complex kit and diaminobenzidine kit (Boster, Wuhan, China), as well as glutamate (Hualian, Shanghai, China) were used in this study. METHODS: Cortical neural cells were isolated from neonatal Wistar rats. Neural cell damage models were induced using glutamate, and administered Naotan Pill prior to and following damage. A total of 54 juvenile Wistar rats were equally and randomly assigned into model, Naotan Pill, and sham operation groups. The left common carotid artery was ligated, and then rat models of hypoxic-ischemic injury were assigned to the model and Naotan Pill groups. At 2 days following model induction, rats in the Naotan Pill group were administered Naotan Pill suspension for 21 days. In the model and sham operation groups, rats received an equal volume of saline. MAIN OUTCOME MEASURES: Neural cell morphology was observed using an inverted phase contrast microscope. Survival rate of neural cells was measured by MTT assay. Synaptophysin and choline acetyl transferase expression was observed in the hippocampal CA1 region of juvenile rats using immunohistochemistry. Cognitive function was tested by the Morris water maze. RESULTS: Pathological changes were detected in glutamate-treated neural cells. Neural cell morphology remained normal after Naotan Pill intervention. Absorbance and survival rate of neural cells were significantly greater following Naotan Pill intervention, compared to glutamate-treated neural cells (P < 0.05). Synaptophysin and choline acetyl transferase expression was lowest in the hippocampal CA1 region in the model group and highest in the sham operation group. Significant differences among groups were observed (P < 0.05). Escape latency and swimming distance were significantly longer in the model group compared to the Naotan Pill group (P < 0.05). CONCLUSION: Naotan Pill exhibited protective and repair effects on glutamate-treated neural cells. Naotan Pill upregulated synaptophysin and choline acetyl transferase expression in the hippocampus and improved cognitive function in rats following hypoxia-ischemia.

Unilamellar liposomes covalently coupled on silica gel for liquid chromatography

Silica gel was used as a support for the covalent coupling of liposomes, which could overcome drawbacks of soft gel beads in column efficiency and separation speed. The influences of the concentration of added dimethylaminopyridine and reaction time on the chloroformate activation reaction of silica gel were investigated. Temperature and pH for covalent coupling of liposomes on the activated silica gel were also optimized. Experimental results indicated that the stability of the covalently coupled liposome columns was obviously superior to that of the noncovalently coated liposome columns but the selectivity of both columns was basically identical. Separation and analysis of a crude extract of a traditional Chinese medicine Ligusticum Wallichii and a mixture of small peptides on both columns further support this conclusion.