Bénéfices de la diversité culturelle en entreprises : Études de cas dans les entreprises québécoises

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal

Sea-floor images from during POLARSTERN cruise ANT-XV/3 to the Weddell Sea, Antarctica

Transects of a Remotely Operated Vehicle (ROV) providing sea-bed videos and photographs were carried out during POLARSTERN expedition ANT-XV/3 focussing on the ecology of benthic assemblages on the Antarctic shelf in the South-Eastern Weddell Sea. The ROV-system sprint 103 was equiped with two video- and one still camera, lights, flash-lights, compass, and parallel lasers providing a scale in the images, a tether-management system (TMS), a winch, and the board units. All cameras used the same main lense and could be tilted. Videos were recorded in Betacam-format and (film-)slides were made by decision of the scientific pilot. The latter were mainly made under the aspect to improve the identification of organisms depicted in the videos because the still photographs have a much higher optical resolution than the videos. In the photographs species larger than 3 mm, in the videos larger than 1 cm are recognisable and countable. Under optimum conditions the transects were strait; the speed and direction of the ROV were determined by the drift of the ship in the coastal current, since both, the ship and the ROV were used as a drifting system; the option to operate the vehicle actively was only used to avoide obstacles and to reach at best a distance of only approximately 30 cm to the sea-floor. As a consequence the width of the photographs in the foreground is approximately 50 cm. Deviations from this strategy resulted mainly from difficult ice- and weather conditions but also from high current velocity and local up-welling close to the sea-bed. The sea-bed images provide insights into the general composition of key species, higher systematic groups and ecological guilds. Within interdisciplinary approaches distributions of assemblages can be attributed to environmental conditions such as bathymetry, sediment characteristics, water masses and current regimes. The images also contain valuable information on how benthic species are associated to each other. Along the transects, small- to intermediate-scaled disturbances, e.g. by grounding icebergs were analysed and further impact to the entire benthic system by local succession of recolonisation was studied. This information can be used for models predicting the impact of climate change to benthic life in the Southern Ocean. All these approaches contribute to a better understanding of the fiunctioning of the benthic system and related components of the entire Antarctic marine ecosystem. Despite their scientific value the imaging methods meet concerns about the protection of sensitive Antarctic benthic systems since they are non-invasive and they also provide valuable material for education and outreach purposes.

Mormonism, its rise, progress and present condition. Embracing the narrative of Mrs. Ettie V. Smith, of her residence and experience of fifteen years with the Mormons. Together with the speech recently delivered before the Elders, in Utah, by Vice President Schuyler Colfax, and the answer of John Taylor.

Mode of access: Internet.

An essay on the geographical distribution of plants, through the counties of Northumberland, Cumberland and Durham.

Mode of access: Internet.

Contributions to the flora of Cumberland.

Mode of access: Internet.

Maintenance instructions, organizational maintenance : M977 series, 8 x 8 Heavy Expanded Mobility Tactical Trucks (HEMTT).

Includes indexes.

Extending a model of shift-work tolerance

The present study contributes to theory and practice through the development of a model of shift-work tolerance with the potential to indicate interventions that reduce nurses' intention toward turnover and increase job satisfaction in hospital-based settings. Survey data from 1257 nurses were used to conduct structural equation modeling that examine the direct and indirect effects of supervisor and colleague support, team identity, team climate, and control over working environment on time-based work/life conflict, psychological well-being, physical symptoms, job satisfaction, and turnover intention. The analysis of the proposed model revealed a good fit The chi-square difference test was non-significant (χ2(26)=338.56), the fit indices were high (CFI=.923, NFI=.918, and NNFI=.868), the distribution of residuals was symmetric and approached zero, the average standardized residual was low (AASR=.04), and the standardized RMR was .072. In terms of the predictor variable, the final model explained 48% of the variance in turnover intention. The data revealed considerable evidence of both direct effects on adjustment and complex indirect links between levels of adjustment and work-related social support, team identity, team climate, and control. Nurses with high supervisor and coworker support experienced more positive team climates, identified more strongly with their team, and increased their perceptions of control over their work environment. This in turn lowered their appraisals of their time-based work/life conflict, which consequently increased their psychological well-being and job satisfaction and reduced their physical health symptoms and turnover intention. The type of shift schedule worked by the nurses influenced levels of turnover intention, control over work environment, time-based work/life conflict, and physical symptoms.

Sea-floor images during POLARSTERN cruise ANT-XIII/3 to the Weddell Sea, Antarctica

Transects of a Remotely Operated Vehicle (ROV) providing sea-bed videos and photographs were carried out during POLARSTERN expedition ANT-XIII/3 focussing on the ecology of benthic assemblages on the Antarctic shelf in the South-Eastern Weddell Sea. The ROV-system sprint 103 was equiped with two video- and one still camera, lights, flash-lights, compass, and parallel lasers providing a scale in the images, a tether-management system (TMS), a winch, and the board units. All cameras used the same main lense and could be tilted. Videos were recorded in Betacam-format and (film-)slides were made by decision of the scientific pilot. The latter were mainly made under the aspect to improve the identification of organisms depicted in the videos because the still photographs have a much higher optical resolution than the videos. In the photographs species larger than 3 mm, in the videos larger than 1 cm are recognisable and countable. Under optimum conditions the transects were strait; the speed and direction of the ROV were determined by the drift of the ship in the coastal current, since both, the ship and the ROV were used as a drifting system; the option to operate the vehicle actively was only used to avoide obstacles and to reach at best a distance of only approximately 30 cm to the sea-floor. As a consequence the width of the photographs in the foreground is approximately 50 cm. Deviations from this strategy resulted mainly from difficult ice- and weather conditions but also from high current velocity and local up-welling close to the sea-bed. The sea-bed images provide insights into the general composition of key species, higher systematic groups and ecological guilds. Within interdisciplinary approaches distributions of assemblages can be attributed to environmental conditions such as bathymetry, sediment characteristics, water masses and current regimes. The images also contain valuable information on how benthic species are associated to each other. Along the transects, small- to intermediate-scaled disturbances, e.g. by grounding icebergs were analysed and further impact to the entire benthic system by local succession of recolonisation was studied. This information can be used for models predicting the impact of climate change to benthic life in the Southern Ocean. All these approaches contribute to a better understanding of the fiunctioning of the benthic system and related components of the entire Antarctic marine ecosystem. Despite their scientific value the imaging methods meet concerns about the protection of sensitive Antarctic benthic systems since they are non-invasive and they also provide valuable material for education and outreach purposes.

Sea-floor images from ROV transects during POLARSTERN cruise ANT-XVII/3 (EASIZ III) to the Weddell Sea, Antarctica

Transects of a Remotely Operated Vehicle (ROV) providing sea-bed videos and photographs were carried out during POLARSTERN expedition ANT-XVII/3 focussing on the ecology of benthic assemblages on the Antarctic shelf in the South-Eastern Weddell Sea. The ROV-system sprint 103 was equiped with two video- and one still camera, lights, flash-lights, compass, and parallel lasers providing a scale in the images, a tether-management system (TMS), a winch, and the board units. All cameras used the same main lense and could be tilted. Videos were recorded in Betacam-format and (film-)slides were made by decision of the scientific pilot. The latter were mainly made under the aspect to improve the identification of organisms depicted in the videos because the still photographs have a much higher optical resolution than the videos. In the photographs species larger than 3 mm, in the videos larger than 1 cm are recognisable and countable. Under optimum conditions the transects were strait; the speed and direction of the ROV were determined by the drift of the ship in the coastal current, since both, the ship and the ROV were used as a drifting system; the option to operate the vehicle actively was only used to avoide obstacles and to reach at best a distance of only approximately 30 cm to the sea-floor. As a consequence the width of the photographs in the foreground is approximately 50 cm. Deviations from this strategy resulted mainly from difficult ice- and weather conditions but also from high current velocity and local up-welling close to the sea-bed. The sea-bed images provide insights into the general composition of key species, higher systematic groups and ecological guilds. Within interdisciplinary approaches distributions of assemblages can be attributed to environmental conditions such as bathymetry, sediment characteristics, water masses and current regimes. The images also contain valuable information on how benthic species are associated to each other. Along the transects, small- to intermediate-scaled disturbances, e.g. by grounding icebergs were analysed and further impact to the entire benthic system by local succession of recolonisation was studied. This information can be used for models predicting the impact of climate change to benthic life in the Southern Ocean. All these approaches contribute to a better understanding of the fiunctioning of the benthic system and related components of the entire Antarctic marine ecosystem. Despite their scientific value the imaging methods meet concerns about the protection of sensitive Antarctic benthic systems since they are non-invasive and they also provide valuable material for education and outreach purposes.

Seabed photographs taken along OFOS profiles during POLARSTERN cruise PS96 (ANT-XXXI/2 FROSN)

Within the context of the overall ecological working programme Dynamics of Antarctic Marine Shelf Ecosystems (DynAMo) of the PS96 (ANT-XXXI/2) cruise of RV "Polarstern" to the Weddell Sea (Dec 2015 to Feb 2016), seabed imaging surveys were carried out along drift profiles by means of the Ocean Floor Observation System (OFOS) of the Alfred Wegener Institute, Helmholtz Centre for Polar and Marine Research (AWI) Bremerhaven. The setup and mode of deployment of the OFOS was similar to that described by Bergmann and Klages (2012, doi:10.1016/j.marpolbul.2012.09.018). OFOS is a surface-powered gear equipped with two downward-looking cameras installed side-by-side: one high-resolution, wide-angle still camera (CANON® EOS 5D Mark III; lens: Canon EF 24 f/1.4L II, f stop: 13, exposure time: 1/125 sec; in-air view angles: 74° (horizontal), 53° (vertical), 84° (diagonal); image size: 5760 x 3840 px = 21 MPix; front of pressure resistant camera housing consisting of plexiglass dome port) and one high-definition color video camera (SONY® FCB-H11). The system was vertically lowered over the stern of the ship with a broadband fibre-optic cable, until it hovers approximately 1.5 m above the seabed. It was then towed after the slowly sailing ship at a speed of approximately 0.5 kn (0.25 m/s). The ship's Global Acoustic Positioning System (GAPS), combining Ultra Short Base Line (USBL), Inertial Navigation System (INS) and satellite-based Global Positioning System (GPS) technologies, was used to gain highly precise underwater position data of the OFOS. During the profile, OFOS was kept hanging at the preferred height above the seafloor by means of the live video feed and occasional minor cable-length adjustments with the winch to compensate small-scale bathymetric variations in seabed morphology. Information on water depth and height above the seafloor were continuously recorded by means of OFOS-mounted sensors (GAPS transponder, Tritech altimeter). Three lasers, which are placed beside the still camera, emit parallel beams and project red light points, arranged as an equilateral triangle with a side length of 50 cm, in each photo, thus providing a scale that can be used to calculate the seabed area depicted in each image and/or measure the size of organisms or seabed features visible in the image. In addition, the seabed area depicted was estimated using altimeter-derived height above seafloor and optical characteristics of the OFOS still camera. In automatic mode, a seabed photo, depicting an area of approximately 3.45 m**2 (= 2.3 m x 1.5 m; with variations depending on the actual height above ground), was taken every 30 seconds to obtain series of "TIMER" stills distributed at regular distances along the profiles that vary in length depending on duration of the cast. At a ship speed of 0.5 kn, the average distance between seabed images was approximately 5 m. Additional "HOTKEY" photos were taken from interesting objects (organisms, seabed features, such as putative iceberg scours) when they appeared in the live video feed (which was also recorded, in addition to the stills, for documentation and possible later analysis). If any image from this collection is used, please cite the reference as given above.

Der Widerspruch zwischen nationalen Berufsbildungssystemen und dem europäischen Arbeitsmarkt: der Fall der Maurerqualifikationen

This paper draws on research into bricklaying qualifications in eight countries to show how equivalence might be established between qualitative differences in occupational qualifications so facilitating the implementation of a European Qualifications Framework (EQF). These differences are associated with different forms of vocational education and training (VET) and related to social partner (trade union and employer) involvement and the significance attached to underpinning knowledge and broader educational components. A main distinction is drawn between countries where bricklaying continues to be predominantly a ‘trade’, based on narrow skills gained at the workplace, and those where it is conceived as a broader occupation with a substantial knowledge base. A contradiction exists between national VET systems and the European labour market, from which stems the necessity for a European Sectoral Qualifications Framework (SQF) if differences in qualification are to be recognised and if the EQF is to function as a meaningful translational device.

Reglas discursivas y normas morales

El objetivo de este trabajo es explicar la conexión entre reglas discursivas y normas morales en el marco de la ética del discurso. El trabajo comienza con un análisis de la diferencia entre acción y operación y con una reconstrucción del concepto de discurso. Luego es presentada la diferencia y la relación entre ley y obligación. La conclusión es que la conexión entre acción y discurso posible está implícita en la noción de responsabilidad moral.

What kind of expertise is needed for low energy construction

The construction industry is responsible for 40% of European Union (EU) end-use emissions but addressing this is problematic, as evident from the performance gap between design intention and on-site energy performance. There is a lack of the expertise needed for low energy construction (LEC) in the UK as the complex work processes involved require ‘energy literacy’ of all construction occupations, high qualification levels, broad occupational profiles, integrated teamworking, and good communication . This research identifies the obstacles to meeting these requirements, the nature of the expertise needed to break down occupational divisions and bridge those interfaces where the main heat losses occur, and the transition pathway implied. Obstacles include a decline in the level, breadth and quality of construction vocational education and training (VET), the lack of a learning infrastructure on sites, and a fragmented employment structure. To overcome these and develop enhanced understanding of LEC requires a transformation of the existing structure of VET provision and construction employment and a new curriculum based on a broader concept of agency and backed by rigorous enforcement of standards. This can be achieved through a radical transition pathway rather than market-based solutions to a low carbon future for the construction sector.

A morphological and genetic description of pentastomid infective nymphs belonging to the family Sebekidae Sambon, 1922 in fish in Australian waters

Infective nymphal stages of the family Sebekidae Sambon, 1922 are reported from four species of fish in Australian waters for the first time. Infected fish were collected from locations in Western Australia, the Northern Territory and north Queensland. The infective nymphs of Alofia merki Giglioli in Sambon, 1922 and Sebekia purdieae Riley, Spratt et Winch, 1990 are reported and described for the first time. The remaining specimens were identified as belonging to the genus Sebekia Sambon, 1922 based on the combination of buccal cadre shape, shape and size of hooks, and overall body size, but could not be attributed to any of the other species of Sebekia already reported due to missing required morphological features. DNA sequences of members of the family Sebekidae are presented for the first time. The lack of knowledge on the pentastome fauna of wild crocodiles, and any potential intermediate hosts, in northern Australia, is also outlined.

Vicilina de sementes da leguminosa selvagem Anadenanthera macrocarpa: purificação, caracterização, efeito deletério e mecanismo de ação para Callosobruchus maculatus

Grains and legume seeds are foods that form the basis of the diets of many cultures around the world, winch contritbute to the daily nutrient requirements of humans. Vicilins (7S globulin) are storage proteins found in legume seeds, and may have an additional function constitutive defense of the embryo against pests and pathogens. In this work the vicilin from Anadenanthera macrocarpa - AmV (red-angico), was purified and partially characterized, its effect on development and larval survival and adult emergence of Callosobruchus maculatus was evaluated by determination of LD50, WD50 and ED50 in system bioassay. Purification of vicilin was initiated by the chitin affinity chromatography and then gel filtration (Superdex 75 Tricorn 10x300 mm) FPLC system followed by reverse phase chromatography (C8 phenomenex) on HPLC system. Bioassays WD50 and LD50 for larvae were 0.32% and 0.33% (w:w) respectively, since the ED50 for adults was 0.096%. The probable mechanism of action was evaluated by testing digestibility of AmV in vitro, and observed for the involvement of two fragments vicilins immunoreactive against polyclonal Anti-vicilin from Erythrina velutina (Anti-EvV) about of 22 and 13 kDa chitin binding. The AmV in its native form has been recognized by the anti-EvV, indicating that there is a conserved region in the vicilin and is probably corresponding to the chitin binding domains. These results point to a new vicilin chitin binding that can subsequently be used as a possible biopesticide protein source, in order to control insect pest C. maculatus and confirm literature findings that demonstrate vicilin in the presence of different kinds of ligands to conserved regions chitin not yet characterized