Eight songs with pianoforte accompaniment, op. 47 /

For medium voice and piano.

Lieder : für mittlere Singstimme mit Klavierbegleitung = Songs : for medium voice with pianoforte-accompaniment /

"Universal Edition, No. 1378/1379."

The harmonia : a collection of four-part songs, for male voices, with German and English words /

Parts for tenor I, tenor II, bass I, and bass II.

The Nativity : a play, with music, for children : founded on old French songs /

Includes instructions for performance.

Second book of airs : 1600 /

"General preface" and "Preface to Dowland's Second book of songs or airs": at beginning of each vol.

Cinq mélodies pour chant et piano, op. 54 /

Tristesse des Choses -- Le Colibri -- Les roses d'Ispahan -- Je n'en ai jamais aimé qu'une -- Ici bas.

Pairings: Quintets and Duos from the Collaborative Piano Repertoire

Chamber music with piano comprises some of the greatest masterpieces in the Western canon. The works range from duo sonatas with various instruments through septets. In regard to duo sonatas, the violin is the instrument most frequently paired with the piano. Of all the chamber works for larger ensembles, the most popular is the quintet. In this dissertation, I will be exploring the similarities and differences between the duo sonatas and quintets of a given composer. I will be surveying Robert Schumann’s Piano Quintet in E-flat Major, Op. 44 along with his Violin and Piano Sonata in A Minor, Op. 105. The next pairing will be Johannes Brahms’ Piano Quintet in F Minor, Op. 34 and his Piano and Violin Sonata in D Minor, Op. 108. Dmitri Shostakovich’s Piano Quintet in G Minor, Op. 57 and his Cello and Piano Sonata in D Minor, Op. 40 will be the last two works examined in this dissertation. This dissertation project consisted of three recitals, presented in the Gildenhorn Recital Hall at the Clarice Smith Performing Arts Center of the University of Maryland. The recitals featured works by Johannes Brahms, Robert Schumann and Dmitri Shostakovich and took place on March 14, 2014, February 13, 2015 and November 22, 2015. All three recitals were recorded on compact discs, which can be accessed at the Digital Repository at the University of Maryland (DRUM) and at the University of Maryland Hornbake Library.

A New Species Of Pseudopaludicola Miranda-ribeiro, 1926 (anura: Leptodactylidae: Leiuperinae) From Northwestern State Of São Paulo, Brazil.

A new species of Pseudopaludicola is described from human-altered areas originally covered by Semideciduous Forest in northwestern state of São Paulo, southeastern Brazil. Morphologically, the new species differs from four species belonging to the P. pusilla group by the absence of either T-shaped terminal phalanges or toe tips expanded, and from all other congeners except P. canga and P. facureae by possessing an areolate vocal sac, with dark reticulation. The higher duration (300-700 ms) of each single, pulsed note (9-36 nonconcatenated pulses) that compose the call in the new species distinguishes it from all other 14 species of Pseudopaludicola with calls already described (10-290 ms). Absence of harmonics also differ the advertisement call of the new species from the call of its sister species P. facureae, even though these two species presented unexpected low genetic distances. Although we could not identify any single morphological character distinguishing the new species from P. facureae, a PCA and DFA performed using 12 morphometric variables evidenced significant size differences between these two species. 

HYBRID, SUBSPECIES, OR SPECIES? THE VALIDITY AND TAXONOMIC STATUS OF PHAETHORNIS LONGUEMAREUS AETHOPYGA ZIMMER, 1950 (TROCHILIDAE)

Phaethornis longuemareus aethopyga was described by John T. Zimmer in 1950 and treated as a valid subspecies until it was proposed that the three known specimens were hybrids between R ruber and P. rupurumii amazonicus. On the basis of some recently collected specimens, we reevaluated the validity of P. l. aethopyga. Despite showing some differences related to age and sex, all specimens agree in the general plumage pattern and are fully diagnosable when compared with any other taxon of the genus. The hypothesis of a hybrid origin becomes unsustainable when one notes that (1) P. l. aethopyga has characters that are unique and absent in the purported parental species, such as the white outer margins at the base of the rectrices; and (2) P. l. aethopyga occurs far from the distribution of one of the alleged parental species. Furthermore, field data show that P. l. aethopyga has attributes typical of a valid and independent taxon, such as lekking behavior. Therefore, given its overall diagnosis, P. aethopyga could at least be treated as a phylogenetic species. Yet its morphological and vocal distinctiveness with respect to other Phaethornis spp. in the ""Pygmornis group"" is greater than that observed between some species pairs traditionally regarded as separate biological species within the group, which supports its recognition as a species under the biological species concept. Received 13 July 2008, accepted 9 March 2009.

Disarrangement of Collagen Fibers in Reinke`s Edema

Objective/Hypothesis: To describe the arrangement of collagen fibers in the superficial layer of the lamina propria of the vocal folds with Reinke` edema. Study Design: Cross sectional analysis of the lamina propria of the vocal folds with Reinke`s edema (RE). Method: The picrosirius polarization method was used to study the arrangement of collagen fiber. Findings of collagen disarrangement were categorized semiquantitatively and correlated with RE severity, age, cigarette smoking and duration of dysphonia. Results: Analysis of 20 specimens of vocal folds with RE showed that the intertwined network of collagen fibers resembling a wicker-basket normally observed in vocal folds was disarranged in RE. The collagen fibers were loosely arranged, fragmented and intermixed with varying amounts of myxoid stroma. Moderate and large areas of disarrangement (90% of cases) predominated. Collagen fiber arrangement in the region underneath the epithelium was better preserved when compared with fibers in the deeper region of the superficial layer of the lamina propria. There was a statistical difference in collagen disarrangement between grade II and grade III severity (P = .007) that appeared to be due to the large areas of disarrangement observed in 73% of patients with grade III severity and in 44% of grade II severity. Age was the only variable correlated with collagen fiber disarrangement (r = 0.47, P = .037). Conclusion: Our findings suggest that the flexible framework which maintains the uniformity of the lamina propria was lost in RE caused by the disarrangement of the collagen fibers.

Elastic Fibers in Reinke`s Edema

Objectives: We describe the distribution of elastic system fibers in the superficial layer of the lamina propria of Reinke`s edema, as compared with normal vocal folds. Methods: Weigert`s resorcin-fuchsin stain after oxidation with 10% oxone was used to study the arrangement of elastic fibers. The findings were categorized and afterward compared with the severity of Reinke`s edema. Results: Analysis of 20 specimens of vocal folds with Reinke`s edema showed that the network of thin elastic fibers in Reinke`s space lost their undulated appearance and had a tangled aspect. In addition, these fibers were no longer parallel to the epithelial basement membrane, but had a random distribution scattered throughout Reinke`s space. The elastic fiber network immediately below the epithelial basement membrane also appeared more fragmented in Reinke`s edema because of some alteration in organization combined with the 5-mu m-thick histologic sectioning plane. No significant difference in the degree of elastic system fiber disarrangement was observed between severity grades II and III (p = 0.382). Large areas of disarrangement were predominant (80% of cases). Conclusions: The disarrangement of elastic fibers in Reinke`s edema may cause insufficient tissue resistance and resilience, contributing to the hypermobility observed in Reinke`s edema.

Relatório de estágio

I (Prática Pedagógica) - O estágio foi realizado na Academia de Música de Almada (AMA) com três alunos de níveis diferentes: Aluno x, Iniciação Musical; Aluna y, 2º grau; e Aluna z, 5º grau. A planificação do trabalho foi feita com a colaboração do professor Vasco Broco e sob a supervisão do professor Pedro Saglimbeni Muñoz, tendo por base o programa da AMA e procurando corresponder às necessidades individuais de cada aluno, bem como respeitar os diferentes ritmos de aprendizagem. Dadas as diferenças de idade e de nível, os objectivos que procurei atingir com cada aluno durante o ano lectivo são naturalmente díspares, bem como a perspectiva de cada um em relação ao próprio instrumento e ao ensino da música. Enquanto que os mais novos encaram a aprendizagem musical como uma actividade meramente recreativa, pelo menos por enquanto, a Aluna z ambiciona fazer uma carreira como instrumentista. Mesmo entre os mais novos há diferenças, pois apesar de o Aluno x ainda estar a frequentar a Iniciação Musical, já iniciou a sua aprendizagem há mais tempo do que a Aluna y, encarando o ensino com mais seriedade. A AMA tem a vantagem de ter um pianista acompanhador disponível para cada dia da semana, o que tornou possível desenvolver um trabalho consistente com os alunos em termos de ensaios e audições. As audições e momentos de avaliação foram marcados em reuniões de Departamento Curricular, à excepção da calendarização das Provas Globais que foi feita em reunião de Conselho Pedagógico. O aproveitamento foi positivo para os três alunos no final do estágio, tendo todos transitado para o nível de ensino seguinte.

Long-term voice outcome following partial cricotracheal resection in children for severe subglottic stenosis.

OBJECTIVE: To correlate the postoperative voice outcome to preoperative glottic involvement, following partial cricotracheal resection (PCTR) in children. The glottic involvement was analysed based on the extent of subglottic stenosis (SGS) in the endoscopic image and functional dynamic assessment using flexible endoscopy. METHODS: We conducted an interobserver study in which two ENT surgeons, blinded to one another's interpretation, independently rated the extent of SGS based on the endoscopic image along with the dynamic functional airway assessment, of 108 children who underwent PCTR for grade III or IV stenosis. Based on the observation, the glottic involvement was rated into 4 categories: Evaluation of the voice was based on a parent/patient proxy questionnaire sent in 2008 to assess the current functional status of the patient's voice. RESULTS: Among the 77 patients available for long-term outcome with a minimum 1-year follow-up, 31 patients had isolated SGS free from vocal cords (group A) and 30 had SGS reaching the under surface of vocal cords with partial or no impairment of abduction of vocal cords (group B). Twelve patients belonged to group C with posterior glottic stenosis and/or vocal cord fusion (without cricoarytenoid ankylosis) and 4 patients had transglottic stenosis and or/bilateral cricoarytenoid ankylosis (group D). The long-term voice outcome following PCTR as perceived by the parent or patient was normal in 18% (14 of 77 patients) and the remaining 63 patients demonstrated mild to severe dysphonia. Patients belonging to group A and B exhibited either normal voice or mild dysphonia. Patients in group C demonstrated dysphonia, which was moderate in severity in the majority (83%). All patients in group D with transglottic stenosis and/or CAA showed severe dysphonia. CONCLUSION: Children with associated glottic involvement are at high risk for poor voice outcome following PCTR. The severity of dysphonia was found to be proportional to the preoperative glottic involvement. Preoperative rating of the extent of glottic involvement based on endoscopic image and dynamic assessment was found to be useful in prognosticating the voice outcome.

Oi maamme Suomi

Soitinnus: lauluääni, piano.