Adaptación y validación al español del cuestionario 4CornerSAT para la medida de la satisfacción profesional del personal médico de atención especializada.

BACKGROUND Satisfaction of physicians is a concern in the healthcare sector, and it requires a multi-dimensional questionnaire in Spanish which studies their high-order needs. The objectives of this study are to adapt the 4CornerSAT Questionnaire to measure career satisfaction of physicians and to evaluate its validity in our context. METHOD The 4CornerSAT Questionnaire was adapted into Spanish, validating it among physicians of hospitals in Andalusia, Spain. A confirmatory factor analysis (CFA) was performed to corroborate the a priori model, and it was evaluated the internal consistency and the construct validity through the Cronbach's alpha and the correlation between the scale and the global item, respectively. RESULTS The adapted questionnaire was administrated to 121 specialist physicians. The CFA corroborated the four dimensions of the questionnaire (χ2=114.64, df=94, p<0.07; χ2/df=1.22; RMSEA=0.04). The internal consistency obtained an α=0.92 and the correlation between the summed scale and the global item verified the construct validity (r=0.77; p<0.001). CONCLUSIONS The 4CornerSAT questionnaire was adapted to Spanish, identifying an adequate construct validity and internal consistency.

El proyecto EMECAS: protocolo del estudio multicéntrico en España de los efectos a corto plazo de la contaminación atmosférica sobre la salud.

The EMECAM Project demonstrated the short-term effect of air pollution on the death rate in 14 cities in Spain throughout the 1990-1995 period. The Spanish Multicentre Study on Health Effects of Air Pollution (EMECAS) is broadening these objectives by incorporating more recent data, information on hospital disease admissions and totaling 16 Spanish cities. This is an ecological time series study in which the response variables are the daily deaths and the emergency hospitalizations due to circulatory system diseases and respiratory diseases among the residents in each city. Pollutants analyses: suspended particles, SO2, NO2, CO and O3. Control variables: meteorological, calendar, seasonality and influenza trend and incidence. Statistical analysis: estimate of the association in each city by means of the construction of generalized additive Poisson regression models and metanalysis for obtaining combined estimators. The EMECAS Project began with the creation of three working groups (Exposure, Epidemiology and Analysis Methodology) which defined the protocol. The average levels of pollutants were below those established under the current regulations for sulfur dioxide, carbon monoxide and ozone. The NO2 and PM10 values were around those established under the regulations (40 mg/m3). This is the first study of the relationship between air pollution and disease rate among one group of Spanish cities. The pollution levels studied are moderate for some pollutants, although for others, especially NO2 and particles, these levels could entail a problem with regard to complying with the regulations in force.

Derivaciones en los centros de salud de Andalucía según el sexo de profesionales y pacientes: un análisis de género.

BACKGROUND It has been identified differences of medical care practice in primary care related to physician's sex. Simultaneously, there are gender inequalities in the assignment of health resources. Both aspects give rise to an increasing growing interest in the management and provision of health services. OBJECTIVES To examine the differences in the referral practice made by female and male primary care physicians working in health centers in Andalusia, to consider whether there are disparities in referrals received by men and women, and to examine the interaction between patient's sex and physician's sex. METHODS Observational, cross-sectional, and multicenter study. POPULATION 4 health districts in Andalucía and their physicians. SAMPLE 382 physicians. MEASUREMENTS referral rate per visit (RV), referral rate per patient quota (RQ), patient's sex, physician: sex, age, postgraduate family medicine specialty, size of the patient quota by sex, mean number of patients/day by sex, mean age of the patient quota by sex, and proportion of men in the quota. Health center: urban / rural, size of the team, enrolled population, and postgraduate family medicine specialty's accreditation. SOURCES databases of health districts. PERIOD OF STUDY 2010. ANALYSIS Bivariate and multivariate multilevel analysis of the referral rate per visit with mixed Poisson model. RESULTS In 2010 382 physicians made 129,161 referrals to specialized care. The RQ was 23.47 and the RV was 4.92. The RQ in women and men was 27.23 and 19.78 for women physicians, being 27.37 and 19.51 for male physicians. The RV in women and men was 4.92 and 5.48 for women physicians, being 4.54 and 4.93 for male physicians. CONCLUSION There are no differences in referral according to physician's sex. However, there are signs that might indicate the existence of gender inequality, and women patient received less referrals. There are no physician-patient's sex interaction.

Construcción y validación del cuestionario G_Clinic para medir la satisfacción laboral en profesionales de enfermería de las unidades de gestión clínica.

BACKGROUND Job satisfaction of nurses is a determinant factor in the quality and organizational adaptation of clinical management models in the current socio-economic context. The aim of this study was to construct and validate a questionnaire to measure job satisfaction of nurses in the Clinical Management Units in the Andalusian Public Health System. METHODS Clinimetric and cross-sectional study with a sample of 314 nurses of two university hospitals from Seville. Nurses were surveyed in 2011, from March to June. We used the Font Roja questionnaire adapted to our study variables. We performed analyses of correlations, reliability and construct validity, using exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA) to test the a priori model. RESULTS The end questionnaire consists of 10 items, whose internal consistency was 0.75, with a percentage of variance explaining of 63.67%. CFA confirmed 4 dimensions (work environment, work relationships, motivation, and recognition): significant χ2 (p < .001); χ2/gl = 2.013; GFI= 0.958, RMR = 0.055 y RMSEA = 0.057; AGFI = 0.927, NFI = 0.878, TLI = 0.902, CFI =0.933 e IFI = 0.935; AIC = 132.486 y ECVI = 0.423. CONCLUSION This new questionnaire (G_Clinic) improves clinimetric values of the Font Roja questionnaire, because it reduces the number of items, improves the reliability of the dimensions, increases the value of variance explained, and allows knowing job satisfaction of nurses in clinical managementt.

Políticas para prevenir los daños causados por el alcohol.

The impact on health of alcohol in a given society is mainly related with the volume and pattern of drinking, and these are related with individual factors, but also with environmental factors, among which public policies are important determinants. Public policies may favour or reduce alcohol use, and thus have a substantial preventive capacity. The effectiveness of policies to prevent the harm caused by alcohol has been reviewed in recent documents, which provide evidence to extract recommendations. This paper reviews the most effective policies to reduce the harm caused by alcohol, with an emphasis in the use of taxes to increase its cost, availability regulation, and policies on drinking and driving. The regulation of alcohol promotion and publicity is also assessed, as well as the detection and treatment of alcohol abuse and dependence. The state of alcohol related policies in Spain is analysed, as well as the obstacles, for the adoption of policies more prone to prevention, and recommendations for the future are made.

Niveles de anticuerpos bactericidas frente a meningococo C tras la vacunación de niños de 2 a 6 años de edad en Andalucía.

BACKGROUND In 1997, 18.5% of the cases of Meningococcal Disease caused b serogroup C in Andalusia were children between 2 and 4 years of age; ages where the initial immune response and the duration of the capsular A + C meningococcal polysaccharide vaccine is less than in older age groups. Research was designed in order to measure the immune response produced by this vaccine in children from 2 to 6 years of age and to compare it with the natural immunity present in unvaccinated children. METHODS I. Dual monitoring study: a) groups of children vaccinated previously and control groups, b) groups of children who were going to be vaccinated, for pre and post-vaccination (1, 6 and 12 months) analysis and a control group. II. The bactericidal activity was measured according to the standardised protocol of the CDC with regard to the strain of N. meningitidis C-11. The sera with bactericidal activity (TAB) > 1:8 were considered to be protective. RESULTS 1 and 2 months following vaccination, the proportion of TAB > 1:8 was significantly higher than that of the control group (65.6% and 73% in comparison to 2.2% and 12%). In the pre-vaccine and post-vaccine (after 6, 7, 12 and 13 months) verification, no significant difference between vaccinated individuals and controls was observed. CONCLUSIONS The differences between vaccinated and unvaccinated individuals 1 and 2 months following vaccination indicate seroconversion in the vaccinated individuals. For the age group of between 2 to 6 years of age, the bactericidal activity acquired decline quickly, as, after 6 months, differences between this group and the control group are no longer observed.

Cuestiones controvertidas en evaluación económica (I): perspectiva y costes de intervenciones sanitarias.

Economic evaluation of health care interventions has experienced a strong growth over the past decade and is increasingly present as a support tool in the decisions making process on public funding of health services and pricing in European countries. A necessary element using them is that agents that perform economic evaluations have minimum rules with agreement on methodological aspects. Although there are methodological issues in which there is a high degree of consensus, there are others in which there is no such degree of agreement being closest to the normative field or have experienced significant methodological advances in recent years. In this first article of a series of three, we will discuss on the perspective of analysis and assessment of costs in economic evaluation of health interventions using the technique Metaplan. Finally, research lines are proposed to overcome the identified discrepancies.

Elaboración de criterios e indicadores para desarrollar y evaluar programas de envejecimiento saludable en los lugares de trabajo

BACKGROUND In the actual context of population ageing and extension of working age, programs for health promotion at the workplace are a key and necessary tool to promote an active and healthy ageing. This work presents the methodological process followed to elaborate a checklist tool, within the framework of the European project Progress, that contributes to orientate planning, implementation and evaluation of good practices in this field, to be applicable to a variety of programs, countries and workplaces. METHODS A Delphi technique has been applied in three rounds in which experts in the area from five European countries participated. A questionnaire created from a list of criteria and indicators was adapted throughout the rounds, with the use of webmail, to the evaluation of interventions in the field of interest. Through processes of assessment and consensus, criteria and indicators most relevant were prioritized. RESULTS From the nine starting criteria and after the implementation of the technique, four key criteria were prioritized: relevance: 62, adequacy to objective: 57, innovation: 50 and guarantee of quality: 41. Using this group of criteria and indicators, a checklist was designed containing the key information that should be collected for planning, implementation and evaluation of good practices in interventions in this field. CONCLUSIONS The checklist tool helps to systematize the global methodology for the implementation of interventions which could be very useful for persons responsible of programmes to promote active and healthy ageing in the workplace.

Cuestiones controvertidas en evaluación económica (III). Intervenciones sanitarias en tres situaciones especiales: enfermedades raras, tratamientos al final de la vida y externalidades en las evaluaciones.

The development of the economic evaluation of health care interventions has become a support tool in making decisions on pricing and reimbursement of new health interventions. The increasingly extensive application of these techniques has led to the identification of particular situations in which, for various reasons, it may be reasonable to take into account special considerations when applying the general principles of economic evaluation. In this article, which closes a series of three, we will discuss, using the Metaplan technique, about the economic evaluation of health interventions in special situations such as rare diseases and end of life treatments, as well as consideration of externalities in assessments, finally pointing out some research areas to solve the main problems identified in these fields.

Decision-support tools to manage drug incompatibilities: evaluation by nurses

Introduction Preventing drug incompatibilities has a high impact onthe safety of drug therapy. Although there are no internationalguidelines to manage drug incompatibilities, different decision-supporttools such as handbooks, cross-tables and databases are available.In a previous study, two decision-support tools have been pre-selectedby pharmacists as fitting nurses' needs on the wards1. The objective ofthis study was to have these both tools evaluated by nurses todetermine which would be the most suitable for their daily practice.Materials & Methods Evaluated tools were:1. Cross-table of drug pairs (http://files.chuv.ch/internet-docs/pha/medicaments/pha_phatab_compatibilitessip.pdf)2. Colour-table (a colour for each drug according to the pH: red =acid; blue = basic; yellow = neutral; black = to be infused alone)2Tools were assessed by 48 nurses in 5 units (PICU, adult andgeriatric intensive care, surgery, onco-hematology) using a standardizedform1. The scientific accuracy of the tools was evaluated bydetermining the compatibility of five drugs pairs (rate of correctanswers according to the Trissel's Handbook on Injectable Drugs,chi-square test). Their ergonomics, design, reliability and applicabilitywere estimated using visual analogue scales (VAS 0-10; 0 =null, 10 = excellent). Results are expressed as the median and interquartilerange (IQR) for 25% and 75% (Wilcoxon rank sum test).Results The rate of correct answers was above 90% for both tools(cross-table 96.2% vs colour-table 92.5%, p[0.05).The ergonomics and the applicability were higher for the crosstable[7.1 (IQR25 4.0, IQR75 8.0) vs 5.0 (IQR25 2.7, IQR75 7.0), p =0.025 resp. 8.3 (IQR25 7.4, IQR75 9.2) vs 7.6 (IQR25 5.9, IQR75 8.8)p = 0.047].The design of the colour-table was judged better [4.6 (IQR25 2.9,IQR75 7.1) vs 7.1 (IQR25 5.4, IQR75 8.4) p = 0.002].No difference was observed in terms of reliability [7.3 (IQR25 6.5,IQR75 8.4) vs 6.7 (IQR25 5.0, IQR758.6) p[0.05].The cross-table was globally preferred by 65% of the nurses (27%colour-table, 8% undetermined) and 68% would like to have thisdecision-support tool available for their daily practice.Discussion & Conclusion Both tools showed the same accuracy toassess drug compatibility. In terms of ergonomics and applicabilitythe cross-table was better than the colour-table, and was preferred bythe nurses for their daily practice. The cross-table will be implementedin our hospital as decision-support tool to help nurses tomanage drug incompatibilities.

[École polytechnique. Promotions 1870, 1874, 1875]

Collectionneur : Sirot, Georges (1898-1977)

[École polytechnique. Promotions 1870, 1874, 1875]

Collectionneur : Sirot, Georges (1898-1977)

[École polytechnique. Promotions 1870, 1874, 1875]

Collectionneur : Sirot, Georges (1898-1977)

Gondwana-derived microcontinents - The constituents of the Variscan and Alpine collisional orogens

The European Variscan and Alpine mountain chains are collisional orogens, and are built up of pre-Variscan ``building blocks'' which, in most. cases, originated at the Gondwana margin. Such pre-Variscan elements were part of a pre-Ordovician archipelago-like continental ribbon in the former eastern prolongation of Avalonia, and their present-day distribution resulted from juxtaposition through Variscan and/or Alpine tectonic evolution. The well-known nomenclatures applied to these mountain chains are the mirror of Variscan resp. Alpine organization. It is the aim of this paper to present a terminology taking into account their pre-Variscan evolution at the Gondwana margin. They may contain relics of volcanic islands with pieces of Cadomian crust, relics of volcanic arc settings, and accretionary wedges, which were separated from Gondwana by initial stages of Rheic ocean. opening. After a short-lived Ordovician orogenic event and amalgamation of these elements at the Gondwanan margin, the still continuing Gondwana-directed subduction triggered the formation of Ordovician Al-rich granitoids and; the latest Ordovician opening of Palaeo-Tethys. An example from the Alps (External Massifs) illustrates the gradual reworking of Gondwana-derived, pre-Variscan. elements during the Variscan and Alpine/ Tertiary orogenic cycles. (C) 2003 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

Age above 60 years is not a negative predictive factor for combined antiviral therapy with pegylated interferon alpha and ribavirin in hepatitis C patients

Background: Age is frequently discussed as negative host factor to achieve a sustained virological response (SVR) to antiviral hepatitis C therapy. However, elderly patients often show relevant fibrosis or cirrhosis which is a known negative predictive factor, making it difficult to interpret age as an independent predictive factor. Methods: From the framework of the Swiss hepatitis C cohort (SCCS), we collected data from 545 antiviral hepatitis C therapies, including data from 67 hepatitis C patients ≥ 60 y who had been treated with PEG-interferon and ribavirin. We analyzed host factors (age, gender, fibrosis, haemoglobin, depression, earlier hepatitis C treatment), viral factors (genotype, viral load) and treatment course (early virological response, end of treatment response, SVR). Generalised estimating equations (GEE) regression modelling was used for the primary end point (SVR), with age ≥ 60 y and < 60 y as independent variable and gender, presence of cirrhosis, genotype, earlier treatment and viral load as confounders. SVR was analysed in young and elderly patients after matching for these confounders. Additionally, classification tree analysis was done in elderly patients using these confounders. Results: SVR analyzed in 545 patients was 55%. In genotype 1/4, SVR was 42.9% in 259 patients < 60 y and 26.1% in 46 patients ≥ 60 y. In genotype 2/3, SVR was 74.4% in 215 patients < 60 y and 84% in 25 patients ≥ 60 y. However, GEE model showed that age had no influence on achieving SVR (Odds ratio 0.91). Confounders influenced SVR as known from previous studies (cirrhosis, genotype 1/4, previous treatment and viral load >600'000 IE/ml as negative predictive factors). When young and elderly patients were matched (analysis in 59 elderly patients), SVR was not different in these patient groups (54.2% and 55.9%, resp.; p=0.795 in binomial test). The classification tree-derived best criterion for SVR in elderly patients was genotype, with no further criteria relevant for predicting SVR in genotype 2/3. In patients with genotype 1/4, further criteria were presence of cirrhosis and low viral load <600'000 IE/ml in non-cirrhotic patients. Conclusions: Age is not a relevant predictive factor for achieving SVR, when confounders were taken into account. In terms of effectiveness of antiviral therapy, age does not play a major role and should not be regarded as relevant negative predictive factor. Since life expectancy in Switzerland at age 60 is more than 22 y, hepatitis C therapy is reasonable in elderly patients with known relevant fibrosis or cirrhosis, because interferon-based hepatitis C therapy improves survival and reduces carcinogenesis.