Playful language alternation in an online discussion forum: the example of digital code plays

This paper explores the linguistic practice of digital code plays in an online discussion forum, used by the community of English-speaking Germans living in Britain. By adopting a qualitative approach of Computer-Mediated Discourse Analysis, the article examines the ways in which these bilinguals deploy linguistic and other semiotic resources on the forum to co-construct humorous code plays. These performances occur in the context of negotiating language norms and are based on conscious manipulations of both codes, English and German. They involve play with codes at three levels: play with forms, meanings, and frames. Although, at first sight, such alternations appear to be used mainly for a comic effect, there is more to this than just humour. By mixing both codes at all levels, the participants deliberately produce aberrant German ‘polluted’ with English and, in so doing, dismantle the ideology of language purity upheld by the purist movement. The deliberate character of this type of code alternation demonstrates heightened metalinguistic awareness as well as creativity and criticality. By exploring the practice of digital code plays, the current study contributes to the growing body of research on networked multilingualism as well as to practices associated with translanguaging, poly- and metrolingualism.

Sample size considerations in active-control non-inferiority trials with binary data based on the odds ratio

This paper presents an approximate closed form sample size formula for determining non-inferiority in active-control trials with binary data. We use the odds-ratio as the measure of the relative treatment effect, derive the sample size formula based on the score test and compare it with a second, well-known formula based on the Wald test. Both closed form formulae are compared with simulations based on the likelihood ratio test. Within the range of parameter values investigated, the score test closed form formula is reasonably accurate when non-inferiority margins are based on odds-ratios of about 0.5 or above and when the magnitude of the odds ratio under the alternative hypothesis lies between about 1 and 2.5. The accuracy generally decreases as the odds ratio under the alternative hypothesis moves upwards from 1. As the non-inferiority margin odds ratio decreases from 0.5, the score test closed form formula increasingly overestimates the sample size irrespective of the magnitude of the odds ratio under the alternative hypothesis. The Wald test closed form formula is also reasonably accurate in the cases where the score test closed form formula works well. Outside these scenarios, the Wald test closed form formula can either underestimate or overestimate the sample size, depending on the magnitude of the non-inferiority margin odds ratio and the odds ratio under the alternative hypothesis. Although neither approximation is accurate for all cases, both approaches lead to satisfactory sample size calculation for non-inferiority trials with binary data where the odds ratio is the parameter of interest.

Projecting social and discursive identities through code-switching on facebook: the case of Greek Cypriots

Two varieties of Greek are spoken on the island of Cyprus: the local dialect, namely the Greek-Cypriot Dialect (GCD), and Standard Modern Greek (SMG). English is also influential, as Cyprus was an English colony until 1960. The dialect is rarely employed for everyday written purposes; however, it is now evident in computer-mediated communication (CMC). As a contribution to the field of code-switching in writing, this study examines how Greek-Cypriot internet users employ GCD, SMG, and English in their Facebook interactions. In particular, we investigate how identities (discursive and social) are performed and indexed through the linguistic choices of Greek-Cypriot internet users. The findings indicate that switches to GCD add a humorous tone and express solidarity and informality. SMG is mostly used for ‘official’ statements, and it is preferred by mature internet users, while English is used with expressions of affect and evaluative comments.

The Lieber Code and the regulation of civil war in international law

In this paper, we consider one particularly interesting feature of the Lieber Code, which is the fact that it was drawn up by the U.S. Government to regulate the conduct of its armed forces in a civil war. In so doing, we hope to explore the extent to which there may be links between the Lieber Code and the contemporary regulation of non-international armed conflicts. In particular, we explore some similarities and contrasts between the views on the regulation of civil war that existed at the time of the drafting of the Lieber Code and the position that exists today.

Effects of dense code-switching on executive control

Bilingualism is reported to re-structure executive control networks, but it remains unknown which aspects of the bilingual experience cause this modulation. This study explores the impact of three code-switching types on executive functions: (1) alternation of languages, (2) insertion of lexicon of one language into grammar of another, (3) dense code-switching with co-activation of lexicon and grammar. Current models hypothesise that they challenge different aspects of the executive system because they vary in the extent and scope of language separation. Two groups of German-English bilinguals differing in dense code-switching frequency participated in a flanker task under conditions varying in degree of trial-mixing and resulting demands to conflict-monitoring. Bilinguals engaging in more dense code-switching showed inhibitory advantages in the condition requiring most conflict-monitoring. Moreover, dense code-switching frequency correlated positively with monitoring skills. This suggests that the management of co-activated languages during dense code-switching engages conflict-monitoring and that the consolidation processes taking place within co-activated linguistic systems involve local inhibition. Code-switching types requiring greater degrees of language separation may involve more global forms of inhibition. This study shows that dense code-switching is a key experience shaping bilinguals’ executive functioning and highlights the importance of controlling for participants’ code-switching habits in bilingualism research.

NEONATAL HANDLING AND THE MATERNAL ODOR PREFERENCE IN RAT PUPS: INVOLVEMENT OF MONOAMINES AND CYCLIC AMP RESPONSE ELEMENT-BINDING PROTEIN PATHWAY IN THE OLFACTORY BULB

Early-life environmental events, such as the handling procedure, can induce long-lasting alterations upon several behavioral and neuroendocrine systems. However, the changes within the pups that could be causally related to the effects in adulthood are still poorly understood. In the present study, we analyzed the effects of neonatal handling on behavioral (maternal odor preference) and biochemical (cyclic AMP response element-binding protein (CREB) phosphorylation, noradrenaline (NA), and serotonin (5-HT) levels in the olfactory bulb (OB)) parameters in 7-day-old male and female rat pups. Repeated handling (RH) abolished preference for the maternal odor in female pups compared with nonhandled (NH) and the single-handled (SH) ones, while in RH males the preference was not different than NH and SH groups. In both male and female pups, RH decreased NA activity in the OB, but 5-HT activity increased only in males. Since preference for the maternal odor involves the synergic action of NA and 5-HT in the OB, the maintenance of the behavior in RH males could be related to the increased 5-HT activity, in spite of reduction in the NA activity in the OB. RH did not alter CREB phosphorylation in the OB of both male and females compared with NH pups. The repeated handling procedure can affect the behavior of rat pups in response to the maternal odor and biochemical parameters related to the olfactory learning mechanism. Sex differences were already detected in 7-day-old pups. Although the responsiveness of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis to stressors is reduced in the neonatal period, environmental interventions may impact behavioral and biochemical mechanisms relevant to the animal at that early age. (C) 2009 IBRO. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

The RAINY3D Code: The Treatment of Condensation in Nova Remnants during Nebular Phase

Classical nova remnants are important scenarios for improving the photoionization modeling. This work describes the pseudo-three-dimensional code RAINY3D, which drives the photoionization code Cloudy as a subroutine. Photoionization simulations of old nova remnants are also presented and discussed. In these simulations we analyze the effect of condensation in the remnant spectra. The condensed mass fraction affects the Balmer lines by a factor of greater than 4 when compared with homogeneous models, and this directly impacts the shell mass determination. The He II 4686/H beta ratio decreases by a factor of 10 in clumpy shells. These lines are also affected by the clump size and density distributions. The behavior of the strongest nebular line observed in nova remnants is also analyzed for heterogeneous shells. The gas diagnoses in novae ejecta are thought to be more accurate during the nebular phase, but we have determined that at this phase the matter distribution can strongly affect the derived shell physical properties and chemical abundances.

Precession and nutation in the eta Carinae binary system: evidence from the X-ray light curve

It is believed that eta Carinae is actually a massive binary system, with the wind-wind interaction responsible for the strong X-ray emission. Although the overall shape of the X-ray light curve can be explained by the high eccentricity of the binary orbit, other features like the asymmetry near periastron passage and the short quasi-periodic oscillations seen at those epochs have not yet been accounted for. In this paper we explain these features assuming that the rotation axis of eta Carinae is not perpendicular to the orbital plane of the binary system. As a consequence, the companion star will face eta Carinae on the orbital plane at different latitudes for different orbital phases and, since both the mass-loss rate and the wind velocity are latitude dependent, they would produce the observed asymmetries in the X-ray flux. We were able to reproduce the main features of the X-ray light curve assuming that the rotation axis of eta Carinae forms an angle of 29 degrees +/- 4 degrees with the axis of the binary orbit. We also explained the short quasi-periodic oscillations by assuming nutation of the rotation axis, with an amplitude of about 5 degrees and a period of about 22 days. The nutation parameters, as well as the precession of the apsis, with a period of about 274 years, are consistent with what is expected from the torques induced by the companion star.

Building binary-tree-based multiclass classifiers using separability measures

Various popular machine learning techniques, like support vector machines, are originally conceived for the solution of two-class (binary) classification problems. However, a large number of real problems present more than two classes. A common approach to generalize binary learning techniques to solve problems with more than two classes, also known as multiclass classification problems, consists of hierarchically decomposing the multiclass problem into multiple binary sub-problems, whose outputs are combined to define the predicted class. This strategy results in a tree of binary classifiers, where each internal node corresponds to a binary classifier distinguishing two groups of classes and the leaf nodes correspond to the problem classes. This paper investigates how measures of the separability between classes can be employed in the construction of binary-tree-based multiclass classifiers, adapting the decompositions performed to each particular multiclass problem. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.

A review on the combination of binary classifiers in multiclass problems

Several real problems involve the classification of data into categories or classes. Given a data set containing data whose classes are known, Machine Learning algorithms can be employed for the induction of a classifier able to predict the class of new data from the same domain, performing the desired discrimination. Some learning techniques are originally conceived for the solution of problems with only two classes, also named binary classification problems. However, many problems require the discrimination of examples into more than two categories or classes. This paper presents a survey on the main strategies for the generalization of binary classifiers to problems with more than two classes, known as multiclass classification problems. The focus is on strategies that decompose the original multiclass problem into multiple binary subtasks, whose outputs are combined to obtain the final prediction.

Cyclic Maximal Ideals of Rings of Differential Operators over Power Series Rings

In [3], Bratti and Takagi conjectured that a first order differential operator S=11 +...+ nn+ with 1,..., n, {x1,..., xn} does not generate a cyclic maximal left (or right) ideal of the ring of differential operators. This is contrary to the case of the Weyl algebra, i.e., the ring of differential operators over the polynomial ring [x1,..., xn]. In this case, we know that such cyclic maximal ideals do exist. In this article, we prove several special cases of the conjecture of Bratti and Takagi.

Invariants of binary differential equations

In this paper, we study binary differential equations a(x, y)dy (2) + 2b(x, y) dx dy + c(x, y)dx (2) = 0, where a, b, and c are real analytic functions. Following the geometric approach of Bruce and Tari in their work on multiplicity of implicit differential equations, we introduce a definition of the index for this class of equations that coincides with the classical Hopf`s definition for positive binary differential equations. Our results also apply to implicit differential equations F(x, y, p) = 0, where F is an analytic function, p = dy/dx, F (p) = 0, and F (pp) not equal aEuro parts per thousand 0 at the singular point. For these equations, we relate the index of the equation at the singular point with the index of the gradient of F and index of the 1-form omega = dy -aEuro parts per thousand pdx defined on the singular surface F = 0.

Spallation product distributions and neutron multiplicities for accelerator-driven system using the CRISP code

Neutron multiplicities for several targets and spallation products of proton-induced reactions in thin targets of interest to an accelerator-driven system obtained with the CRISP code have been reported. This code is a Monte Carlo calculation that simulates the intranuclear cascade and evaporationl fission competition processes. Results are compared with experimental data, and agreement between each other can be considered quite satisfactory in a very broad energy range of incitant particles and different targets.

Structural Characterization of Photopolymerizable Binary Liposomes Containing Diacetylenic and Saturated Phospholipids

The use of liposomes to encapsulate materials has received widespread attention for drug delivery, transfection, diagnostic reagent, and as immunoadjuvants. Phospholipid polymers form a new class of biomaterials with many potential applications in medicine and research. Of interest are polymeric phospholipids containing a diacetylene moiety along their acyl chain since these kinds of lipids can be polymerized by Ultra-Violet (UV) irradiation to form chains of covalently linked lipids in the bilayer. In particular the diacetylenic phosphatidylcholine 1,2-bis(10,12-tricosadiynoyl)- sn-glycero-3-phosphocholine (DC8,9PC) can form intermolecular cross-linking through the diacetylenic group to produce a conjugated polymer within the hydrocarbon region of the bilayer. As knowledge of liposome structures is certainly fundamental for system design improvement for new and better applications, this work focuses on the structural properties of polymerized DC8,9PC:1,2-dimyristoyl-sn-glycero-3-phusphocholine (DMPC) liposomes. Liposomes containing mixtures of DC8,9PC and DMPC, at different molar ratios, and exposed to different polymerization cycles, were studied through the analysis of the electron spin resonance (ESR) spectra of a spin label incorporated into the bilayer, and the calorimetric data obtained from differential scanning calorimetry (DSC) studies. Upon irradiation, if all lipids had been polymerized, no gel-fluid transition would be expected. However, even samples that went through 20 cycles of UV irradiation presented a DSC band, showing that around 80% of the DC8,9PC molecules were not polymerized. Both DSC and ESR indicated that the two different lipids scarcely mix at low temperatures, however few molecules of DMPC are present in DC8,9PC rich domains and vice versa. UV irradiation was found to affect the gel fluid transition of both DMPC and DC8,9PC rich regions, indicating the presence of polymeric units of DC8,9PC in both areas, A model explaining lipids rearrangement is proposed for this partially polymerized system.