Thoraxschmerzen bei Kindern und Jugendlichen - das Herz?

Chest pain in children and adolescents is a frequent observation, although potentially relevant disease is rather rare and then found in situations with acute presentation. In children with an inflammatory/infectious clinical context the differential diagnosis is oesophagitis, pleuropneumonia or pericarditis. Potentially dangerous complications may be found in youth with predisposing conditions for aortic dissection, pneumothorax or pulmonary embolism, or even in rare instances for an acute coronary complication. In these cases aggressive diagnostic work-up is mandatory. In the frequent elective outpatient evaluation of teenagers with long-lasting episodes of chest pain, relevant underlying cardiovascular disease only rarely can be found as the cause. In the elective outpatient evaluation for chest pain, usually patient history and clinical examination may be enough to track the problem, the main role of the physician is to provide reassurance with minimal but appropriate testing.

Sleep-wake habits and disorders in a series of 100 adult epilepsy patients--a prospective study

The aim of the study was to assess sleep-wake habits and disorders and excessive daytime sleepiness (EDS) in an unselected outpatient epilepsy population. Sleep-wake habits and presence of sleep disorders were assessed by means of a clinical interview and a standard questionnaire in 100 consecutive patients with epilepsy and 90 controls. The questionnaire includes three validated instruments: the Epworth Sleepiness Scale (ESS) for EDS, SA-SDQ for sleep apnea (SA), and the Ullanlinna Narcolepsy Scale (UNS) for narcolepsy. Sleep complaints were reported by 30% of epilepsy patients compared to 10% of controls (p=0.001). The average total sleep time was similar in both groups. Insufficient sleep times were suspected in 24% of patients and 33% of controls. Sleep maintenance insomnia was more frequent in epilepsy patients (52% vs. 38%, p=0.06), whereas nightmares (6% vs. 16%, p=0.04) and bruxism (10% vs. 19%, p=0.07) were more frequent in controls. Sleep onset insomnia (34% vs. 28%), EDS (ESS >or=10, 19% vs. 14%), SA (9% vs. 3%), restless legs symptoms (RL-symptoms, 18% vs. 12%) and most parasomnias were similarly frequent in both groups. In a stepwise logistic regression model loud snoring and RL-symptoms were found to be the only independent predictors of EDS in epilepsy patients. In conclusion, sleep-wake habits and the frequency of most sleep disorders are similar in non-selected epilepsy patients as compared to controls. In epilepsy patients, EDS was predicted by a history of loud snoring and RL-symptoms but not by SA or epilepsy-related variables (including type of epilepsy, frequency of seizures, and number of antiepileptic drugs).

Help-seeking pathways in early psychosis

INTRODUCTION: Understanding the help-seeking pathways of patients with a putative risk of developing psychosis helps improving development of specialised care services. This study aimed at obtaining information about: type of health professionals contacted by patients at putative risk for psychosis on their help-seeking pathways; number of contacts; type of symptoms leading to contacts with health professionals; interval between initial contact and referral to a specialised outpatient service. METHOD: The help-seeking pathways were assessed as part of a prospective study in 104 patients with suspected at-risk states for psychosis. RESULTS: The mean number of contacts prior to referral was 2.38. Patients with psychotic symptoms more often contacted mental health professionals, whereas patients with insidious and more unspecific features more frequently contacted general practitioners (GPs). CONCLUSIONS: GPs have been found to under-identify the insidious features of emerging psychosis (Simon et al. (2005) Br J Psychiatry 187:274-281). The fact that they were most often contacted by patients with exactly these features calls for focussed and specialised help for primary care physicians. Thus, delays along the help-seeking pathways may be shortened. This may be of particular relevance for patients with the deficit syndrome of schizophrenia.