Compte rendu: Hervé Adami et Virginie André (dir.) (2015), De l’idéologie monolingue à la doxa plurilingue : regards pluridisciplinaires, Berne, Peter Lang, coll. « Transversales », 299 p. [ISBN : 978-3- 0343-1384-1]

Résumé non disponible

A prospective pilot study evaluating the ‘cardiac decompensation score’ in the setting of intraaortic balloon counterpulsation

The study objective was to determine whether the ‘cardiac decompensation score’ could identify cardiac decompensation in a patient with existing cardiac compromise managed with intraaortic balloon counterpulsation (IABP). A one-group, posttest-only design was utilised to collect observations in 2003 from IABP recipients treated in the intensive care unit of a 450 bed Australian, government funded, public, cardiothoracic, tertiary referral hospital. Twenty-three consecutive IABP recipients were enrolled, four of whom died in ICU (17.4%). All non-survivors exhibited primarily rising scores over the observation period (p < 0.001) and had final scores of 25 or higher. In contrast, the maximum score obtained by a survivor at any time was 15. Regardless of survival, scores for the 23 participants were generally decreasing immediately following therapy escalation (p = 0.016). Further reflecting these changes in patient support, there was also a trend for scores to move from rising to falling at such treatment escalations (p = 0.024). This pilot study indicates the ‘cardiac decompensation score’ to accurately represent changes in heart function specific to an individual patient. Use of the score in conjunction with IABP may lead to earlier identification of changes occurring in a patient's cardiac function and thus facilitate improved IABP outcomes.

Education for the creative economy : innovation, transdisciplinarity, and networks

The question posed in this chapter is: To what extent does current education theory and practice prepare graduates for the creative economy? We first define what we mean by the term creative economy, explain why we think it is a significant point of focus, derive its key features, describe the human capital requirements of these features, and then discuss whether current education theory and practice are producing these human capital requirements. The term creative economy can be critiqued as a shibboleth, but as a high level metaphor, it nevertheless has value in directing us away from certain sorts of economic activity and toward other kinds. Much economic activity is in no way creative. If I have a monopoly on some valued resource, I do not need to be creative. Other forms of economic activity are intensely creative. If I have no valued resources, I must create something that is valued. At its simplest and yet most profound, the idea of a creative economy suggests a capacity to compete based on engaging in a gainful activity that is different from everyone else’s, rather than pursuing the same endeavor more competitively than everyone else. The ability to differentiate on novelty is key to the concept of creative economy and key to our analysis of education for this economy. Therefore, we follow Potts and Cunningham (2008, p. 18) and Potts, Cunningham, Hartley, and Ormerod (2008) in their discussion of the economic significance of the creative industries and see the creative economy not as a sector but as a set of economic processes that act on the economy as a whole to invigorate innovation based growth. We see the creative economy as suffused with all industry rather than as a sector in its own right. These economic processes are essentially concerned with the production of new ideas that ultimately become new products, service, industry sectors, or, in some cases, process or product innovations in older sectors. Therefore, our starting point is that modern economies depend on innovation, and we see the core of innovation as new knowledge of some kind. We commence with some observations about innovation.

meso-Porphyrinylphosphine Oxides: Mono- and Bidentate Ligands for Supramolecular Chemistry and the Crystal Structures of Monomeric [10,20-Diphenylporphyrinatonickel(II)-5,15-diyl]-bis-[P(O)Ph2] and Polymeric Self-Coordinated ([10,20-Diphenylporphyrinatozinc(II)-5,15-diyl]-bis-[P(O)Ph2])

A series of porphyrins substituted in one or two meso-positions by diphenylphosphine oxide groups has been prepared by the palladium catalysed reaction of diphenylphosphine or its oxide with the corresponding bromoporphyrins. Compounds {MDPP-[P(O)Ph2]n} (M = H2, Ni, Zn; H2DPP = 5,15-diphenylporphyrin; n = 1, 2) were isolated in yields of 60-95%. The reaction is believed to proceed via the conventional oxidative addition, phosphination and reductive elimination steps, as the stoichiometric reaction of η1-palladio(II) porphyrin [PdBr(H2DPP)(dppe)] (H2DPP = 5,15-diphenylporphyrin; dppe = 1,2-bis(diphenylphosphino)ethane) with diphenylphosphine oxide also results in the desired mono-porphyrinylphosphine oxide [H2DPP-P(O)Ph2]. Attempts to isolate the tertiary phosphines failed due to their extreme air-sensitivity. Variable temperature 1H NMR studies of [H2DPP-P(O)Ph2] revealed an intrinsic lack of symmetry, while fluorescence spectroscopy showed that the phosphine oxide group does not behave as a "heavy atom" quencher. The electron withdrawing effect of the phosphine oxide group was confirmed by voltammetry. The ligands were characterised by multinuclear NMR and UV-visible spectroscopy as well as mass spectrometry. Single crystal X-ray crystallography showed that the bis(phosphine oxide) nickel(II) complex {[NiDPP-[P(O)Ph2]2} is monomeric in the solid state, with a ruffled porphyrin core and the two P=O fragments on the same side of the average plane of the molecule. On the other hand, the corresponding zinc(II) complex formed infinite chains through coordination of one Ph2PO substituent to the neighbouring zinc porphyrin through an almost linear P=O---Zn unit, leaving the other Ph2PO group facing into a parallel channel filled with disordered water molecules. These new phosphine oxides are attractive ligands for supramolecular porphyrin chemistry.

[P,P-Di-tert-butyl-N-trimethylsilyl- P-(trimethylsilylamino)phosphineimidato-N,N]bis(pyridine-N)- lithium(I)

In the title compound, [Li(C14H36N2PSi2)(C5H5N)2], the bulky chelating monoanionic P,P-di-tert-butyl-N-trimethylsilyl-P-(trimethylsilylamino)phosphine imidate ligand and two pyridine ligands bind to Li in a pseudo-tetrahedral arrangement with twofold symmetry. The Li-N [phosphine]distance is 2.048 (5) Ã…, while the LiP distance is 2.520 (6) Ã…

Process mining manifesto

Process mining techniques are able to extract knowledge from event logs commonly available in today’s information systems. These techniques provide new means to discover, monitor, and improve processes in a variety of application domains. There are two main drivers for the growing interest in process mining. On the one hand, more and more events are being recorded, thus, providing detailed information about the history of processes. On the other hand, there is a need to improve and support business processes in competitive and rapidly changing environments. This manifesto is created by the IEEE Task Force on Process Mining and aims to promote the topic of process mining. Moreover, by defining a set of guiding principles and listing important challenges, this manifesto hopes to serve as a guide for software developers, scientists, consultants, business managers, and end-users. The goal is to increase the maturity of process mining as a new tool to improve the (re)design, control, and support of operational business processes.

Engineering of vascularized adipose constructs

Adipose tissue engineering offers a promising alternative to the current surgical techniques for the treatment of soft tissue defects. It is a challenge to find the appropriate scaffold that not only represents a suitable environment for cells but also allows fabrication of customized tissue constructs, particularly in breast surgery. We investigated two different scaffolds for their potential use in adipose tissue regeneration. Sponge-like polyurethane scaffolds were prepared by mold casting with methylal as foaming agent, whereas polycaprolactone scaffolds with highly regular stacked-fiber architecture were fabricated with fused deposition modeling. Both scaffold types were seeded with human adipose tissuederived precursor cells, cultured and implanted in nude mice using a femoral arteriovenous flow-through vessel loop for angiogenesis. In vitro, cells attached to both scaffolds and differentiated into adipocytes. In vivo, angiogenesis and adipose tissue formation were observed throughout both constructs after 2 and 4 weeks, with angiogenesis being comparable in seeded and unseeded constructs. Fibrous tissue formation and adipogenesis were more pronounced on polyurethane foam scaffolds than on polycaprolactone prototyped scaffolds. In conclusion, both scaffold designs can be effectively used for adipose tissue engineering.

Deriving a preference-based measure for cancer using the EORTC QLQ-C30 : a confirmatory versus exploratory approach

Background: To derive preference-based measures from various condition-specific descriptive health-related quality of life (HRQOL) measures. A general 2-stage method is evolved: 1) an item from each domain of the HRQOL measure is selected to form a health state classification system (HSCS); 2) a sample of health states is valued and an algorithm derived for estimating the utility of all possible health states. The aim of this analysis was to determine whether confirmatory or exploratory factor analysis (CFA, EFA) should be used to derive a cancer-specific utility measure from the EORTC QLQ-C30. Methods: Data were collected with the QLQ-C30v3 from 356 patients receiving palliative radiotherapy for recurrent or metastatic cancer (various primary sites). The dimensional structure of the QLQ-C30 was tested with EFA and CFA, the latter based on a conceptual model (the established domain structure of the QLQ-C30: physical, role, emotional, social and cognitive functioning, plus several symptoms) and clinical considerations (views of both patients and clinicians about issues relevant to HRQOL in cancer). The dimensions determined by each method were then subjected to item response theory, including Rasch analysis. Results: CFA results generally supported the proposed conceptual model, with residual correlations requiring only minor adjustments (namely, introduction of two cross-loadings) to improve model fit (increment χ2(2) = 77.78, p < .001). Although EFA revealed a structure similar to the CFA, some items had loadings that were difficult to interpret. Further assessment of dimensionality with Rasch analysis aligned the EFA dimensions more closely with the CFA dimensions. Three items exhibited floor effects (>75% observation at lowest score), 6 exhibited misfit to the Rasch model (fit residual > 2.5), none exhibited disordered item response thresholds, 4 exhibited DIF by gender or cancer site. Upon inspection of the remaining items, three were considered relatively less clinically important than the remaining nine. Conclusions: CFA appears more appropriate than EFA, given the well-established structure of the QLQ-C30 and its clinical relevance. Further, the confirmatory approach produced more interpretable results than the exploratory approach. Other aspects of the general method remain largely the same. The revised method will be applied to a large number of data sets as part of the international and interdisciplinary project to develop a multi-attribute utility instrument for cancer (MAUCa).

The determinants of hiring older workers in Britain revisited: an analysis using WERS 2004

This article reexamines the role of specific human capital and back loading of compensation as deterrents to hiring older workers. We utilize the framework initially suggested by Hutchens (1986) and more recently implemented by Daniel and Heywood (2007). This approach identifies the extent to which firms hire older workers at a rate less than full replacement would imply. Using the 2004 British Workplace Employment Relations Survey, we examine whether a more favourable climate including a much tighter UK labour market combined with the abandonment of defined benefit pension schemes has increased the tendency to hire older workers. We also examine the impact of private health insurance.

Predicting invasion in grassland ecosystems: is exotic dominance the real embarrassment of richness?

Invasions have increased the size of regional species pools, but are typically assumed to reduce native diversity. However, global-scale tests of this assumption have been elusive because of the focus on exotic species richness, rather than relative abundance. This is problematic because low invader richness can indicate invasion resistance by the native community or, alternatively, dominance by a single exotic species. Here, we used a globally replicated study to quantify relationships between exotic richness and abundance in grass-dominated ecosystems in 13 countries on six continents, ranging from salt marshes to alpine tundra. We tested effects of human land use, native community diversity, herbivore pressure, and nutrient limitation on exotic plant dominance. Despite its widespread use, exotic richness was a poor proxy for exotic dominance at low exotic richness, because sites that contained few exotic species ranged from relatively pristine (low exotic richness and cover) to almost completely exotic-dominated ones (low exotic richness but high exotic cover). Both exotic cover and richness were predicted by native plant diversity (native grass richness) and land use (distance to cultivation). Although climate was important for predicting both exotic cover and richness, climatic factors predicting cover (precipitation variability) differed from those predicting richness (maximum temperature and mean temperature in the wettest quarter). Herbivory and nutrient limitation did not predict exotic richness or cover. Exotic dominance was greatest in areas with low native grass richness at the site- or regional-scale. Although this could reflect native grass displacement, a lack of biotic resistance is a more likely explanation, given that grasses comprise the most aggressive invaders. These findings underscore the need to move beyond richness as a surrogate for the extent of invasion, because this metric confounds monodominance with invasion resistance. Monitoring species' relative abundance will more rapidly advance our understanding of invasions.

The inaccuracy of national character stereotypes

Consensual stereotypes of some groups are relatively accurate, whereas others are not. Previous work suggesting that national character stereotypes are inaccurate has been criticized on several grounds. In this article we (a) provide arguments for the validity of assessed national mean trait levels as criteria for evaluating stereotype accuracy and (b) report new data on national character in 26 cultures from descriptions (N= 3323) of the typical male or female adolescent, adult, or old person in each. The average ratings were internally consistent and converged with independent stereotypes of the typical culture member, but were weakly related to objective assessments of personality. We argue that this conclusion is consistent with the broader literature on the inaccuracy of national character stereotypes