Influence de la température et de la nourriture disponible sur la torpeur chez la Musaraigne musette (Crocidura russula) en captivité

The effects of temperature and food shortage on the occurrence of torpor have been studied in a medium-weight shrew, Crocidura russula (9-13 g). When fed ad libitum. the shrews cannot be forced into torpor by a sudden decrease of the ambiant temperature (from22°C to 3°C). At 22°C, a progressive restriction of the daily food ration, to below 3 g of mealworms, induces torpors of increasing duration, a reduction of the daily activity and a reduction of the body weight. The minimal daily food ration required for survivals is 1 to 1,5 G. At low ambiant temperature (e.g. 5°C), torpor can be induced at higher food levels (4-5g).

Smoking offsets the metabolic benefits of parental longevity in women: the CoLaus study.

OBJECTIVE: We evaluated whether subjects with long-lived parents show lower levels of cardiovascular risk factors, including the metabolic syndrome. METHODS: We analyzed data from a Swiss population-based sample (1163 men and 1398 women) aged 55-75 years from Lausanne. Participants were stratified by number of parents (0, 1, 2) who survived to 85 years or more. The associations of parental longevity with cardiovascular risk factors and related metabolic variables were analyzed using multiple linear regressions. RESULTS: Age-adjusted metabolic syndrome prevalence varied from 24.8%, 20.5% to 13.8% in women (P<0.05) and from 28.8%, 32.1% to 27.6% in men (not significant) with 0, 1 and 2 long-lived parents. The association between parental longevity and metabolic syndrome prevalence was particularly strong in women who had never smoked. In this group, women with 2 long-lived parents had lower Body Mass Index and smaller waist circumference. In never-smokers of both genders, mean (95% CI) adjusted High Density Lipoprotein-cholesterol levels were 1.64(1.61-1.67), 1.67(1.65-1.70) and 1.71(1.65-1.76) mmol/L for 0, 1 and 2 long-lived parents (P<0.01), respectively. The trend was not significant in former and current smokers. CONCLUSIONS: In women, not in men, parental longevity is associated with a better metabolic profile. The metabolic benefits of having long-lived parents are offset by smoking.

Hepatitis E Virus Seroprevalence among Blood Donors in Southwest Switzerland.

Aim: The aim of this study was to determine the seroprevalence of Hepatitis E virus (HEV) among blood donors in southwest Switzerland.Background: HEV is recognized as a food-borne disease in industrialized countries, transmitted mainly through pork meat. Cases of transmission through blood transfusion have also been reported. Recent studies have revealed seroprevalence rates of 13.5%, 16.6% and 20.6% among blood donors in England, France and Denmark, respectively.Methods: We analyzed 550 consecutive blood donor samples collected in the region of Lausanne, canton of Vaud, Switzerland, for the presence of anti-HEV IgG, using the MP Diagnostics HEV ELISA kit. For each donor, we documented age, sex and alanine aminotransferase (ALT) value.Results: The study panel was composed of 332 men (60.4%) and 218 women (39.6%). Overall, anti-HEV IgG was found in 27 of 550 samples (4.9%). The seroprevalence was 5.4% (18/332) in men and 4.1% (9/218) in women. The presence of anti-HEV IgG was not correlated with age, gender or ALT values. However, we observed a peak in seroprevalence of 5.3% in individuals aged 51 to 70 years old.Conclusions: Compared with other European countries, HEV seroprevalence among blood donors in southwest Switzerland is low. The low seroprevalence may be explained by the sensitivity of commercial tests used and/or the strict regulation of animal and meat imports. Data regarding HEV prevalence in Swiss livestock are lacking and merit exploration.

Comparative transcriptomics of rice reveals an ancient pattern of response to microbial colonization.

Glomalean fungi induce and colonize symbiotic tissue called arbuscular mycorrhiza on the roots of most land plants. Other fungi also colonize plants but cause disease not symbiosis. Whole-transcriptome analysis using a custom-designed Affymetrix Gene-Chip and confirmation with real-time RT-PCR revealed 224 genes affected during arbuscular mycorrhizal symbiosis. We compared these transcription profiles with those from rice roots that were colonized by pathogens (Magnaporthe grisea and Fusarium moniliforme). Over 40% of genes showed differential regulation caused by both the symbiotic and at least one of the pathogenic interactions. A set of genes was similarly expressed in all three associations, revealing a conserved response to fungal colonization. The responses that were shared between pathogen and symbiont infection may play a role in compatibility. Likewise, the responses that are different may cause disease. Some of the genes that respond to mycorrhizal colonization may be involved in the uptake of phosphate. Indeed, phosphate addition mimicked the effect of mycorrhiza on 8% of the tested genes. We found that 34% of the mycorrhiza-associated rice genes were also associated with mycorrhiza in dicots, revealing a conserved pattern of response between the two angiosperm classes.

Biological embedding of early life exposures and disease risk in humans: a role for DNA methylation.

BACKGROUND: Following wider acceptance of "the thrifty phenotype" hypothesis and the convincing evidence that early life exposures can influence adult health even decades after the exposure, much interest has been placed on the mechanisms through which early life exposures become biologically embedded. METHODS: In this review, we summarize the current literature regarding biological embedding of early life experiences. To this end we conducted a literature search to identify studies investigating early life exposures in relation to DNA methylation changes. In addition, we summarize the challenges faced in investigations of epigenetic effects, stemming from the peculiarities of this emergent and complex field. A proper systematic review and meta-analyses were not feasible given the nature of the evidence. RESULTS: We identified 7 studies on early life socioeconomic circumstances, 10 studies on childhood obesity, and 6 studies on early life nutrition all relating to DNA methylation changes that met the stipulated inclusion criteria. The pool of evidence gathered, albeit small, favours a role of epigenetics and DNA methylation in biological embedding, but replication of findings, multiple comparison corrections, publication bias, and causality are concerns remaining to be addressed in future investigations. CONCLUSIONS: Based on these results, we hypothesize that epigenetics, in particular DNA methylation, is a plausible mechanism through which early life exposures are biologically embedded. This review describes the current status of the field and acts as a stepping stone for future, better designed investigations on how early life exposures might become biologically embedded through epigenetic effects. This article is protected by copyright. All rights reserved.

Capsaicin mimics mechanical load-induced intracellular signaling events: involvement of TRPV1-mediated calcium signaling in induction of skeletal muscle hypertrophy.

Mechanical load-induced intracellular signaling events are important for subsequent skeletal muscle hypertrophy. We previously showed that load-induced activation of the cation channel TRPV1 caused an increase in intracellular calcium concentrations ([Ca ( 2+) ]i) and that this activated mammalian target of rapamycin (mTOR) and promoted muscle hypertrophy. However, the link between mechanical load-induced intracellular signaling events, and the TRPV1-mediated increases in [Ca ( 2+) ]i are not fully understood. Here we show that administration of the TRPV1 agonist, capsaicin, induces phosphorylation of mTOR, p70S6K, S6, Erk1/2 and p38 MAPK, but not Akt, AMPK or GSK3β. Furthermore, the TRPV1-induced phosphorylation patterns resembled those induced by mechanical load. Our results continue to highlight the importance of TRPV1-mediated calcium signaling in load-induced intracellular signaling pathways.

Dispersions dans la réalisation autonome des activités de la vie quotidienne (AVQ) dans la démence.

Un premier article présentait la réalisation autonome des activités de la vie quotidienne (AVQ) dans la démence. Cette réalisation est constituée de deux phases : l'articulation du sujet avec l'objectif et le déroulement proprement dit. Dans ce second article, nous présentons une typologie des actions-dispersions, précisant la deuxième phase. Considérant le sujet autonome en lien intentionnel avec l'activité, nous définissons les dispersions comme un désengagement de l'activité. L'analyse des dispersions vise à comprendre plus exactement et de façon différenciée la réalisation des AVQ en cas de démence. Notre approche anthropologique, qui intègre les dimensions psychologiques et comportementales, se démarque des approches comportementaliste et neuropsychologique, en ce sens qu'elle permet d'intégrer les conduites dans leur ordre de réalité et au sein de la structure d'ensemble de l'activité. A partir d'observations visant l'intentionnalité du sujet, nous avons dégagé des types de dispersion, leurs origines - dans le sens de moment d'apparition - et leurs formes. Nous illustrons cette typologie par des exemples extraits d'une prise en soin. Les deux articles se complètent pour présenter un modèle fonctionnel définissant la réalisation des AVQ en cas de démence. Il s'agit d'un schème théorique permettant d'interpréter et d'anticiper le fonctionnement du sujet dément afin de le guider, tout en lui laissant une marge de maîtrise de son milieu quotidien.

La réalisation autonome des activités de la vie quotidienne dans la démence.

A côté de la pratique psychothérapique, de la recherche en laboratoire et des travaux classificatoires, nous proposons une approche anthropologique de la démence. Cette approche combine et coordonne recherche, réhabilitation et transfert des résultats dans les soins. Les activités de la Lebenswelt nous servent de situation d'observation participante. Elles satisfont les conditions nécessaires pour comprendre le patient souffrant de démence comme sujet, agent de ses actions et animé d'une motivation qui lui est propre. C'est à partir du fonctionnement subjectif, constituant une unité Individu-Environnement, que nous pouvons à la fois évaluer l'autonomie, la respecter et la promouvoir. L'étude du cas présenté sert à illustrer cette approche fonctionnelle et à définir trois catégories ancrées dans la réalisation des activités de la vie quotidienne (AVQ) : articulation, lien intentionnel et transition critique. A partir d'extraits d'observations d'une patiente réalisant deux types d'AVQ (prise du repas et toilette-habillage), nous faisons une analyse qualitative des moments-clés correspondant à nos catégories, du point de vue des capacités de la patiente et du point de vue des aides offertes. L'ordre descriptif et catégoriel de notre travail permet de dégager une structure générale en deux phases de la réalisation autonome des AVQ dans la démence.

Risk determinants of acute mountain sickness in trekkers in the Nepali Himalaya: a 24-year follow-up.

OBJECTIVE: Exposure to altitude may lead to acute mountain sickness (AMS) in nonacclimatized individuals. We surveyed AMS prevalence and potential risk factors in trekkers crossing a 5400-m pass in Nepal and compared the results with those of 2 similar studies conducted 12 and 24 years earlier. METHODS: In April 2010, 500 surveys were distributed to English-speaking trekkers at 3500 m on their way to 5400 m, of which 332 (66%) surveys were returned complete. Acute mountain sickness was quantified with the Lake Louise Scoring System (LLSS, cutoff ≥3 and ≥5) and the Environmental Statistical Questionnaire III AMS-C score (ESQ-III, cutoff ≥0.7). We surveyed demographics, body mass index (BMI), smoking habit, rate of ascent, awareness of AMS, and acetazolamide use. RESULTS: Prevalence of AMS was 22%, 23%, and 48% (ESQ-III ≥0.7, LLSS ≥5, and LLSS ≥3, respectively) lower when compared with earlier studies. Risk factors for AMS were younger age, female sex, higher BMI, and smoking habit. Forty-two percent had elementary knowledge about the risk and prevention of AMS. Forty-four percent used acetazolamide. Trekkers took longer to climb from 3500 to 5400 m than in earlier studies. CONCLUSIONS: Prevalence of AMS continued to decline over a period of 24 years, likely as a result of slower ascent and increased use of acetazolamide. The AMS risk factors of younger age, female sex, and high BMI are consistent with prior studies. Awareness of risk and prevention of AMS remains low, indicating an opportunity to better educate trekkers and potentially further reduce AMS prevalence.

La Biblioteca Virtual de la Universitat Oberta de Catalunya : un nuevo concepto de biblioteca

The Virtual Library of the UOC not only contains its own bibliographic resources distributed in small physical libraries in the Support Centres of the University spread throughout the main cities of Catalonia, it also allows online access from one's place of residence to all the information registered and stored anywhere in the world. Because of this, we can define the Virtual Library of the UOC as a "library without walls". Currently, services offered by the library are available through a website interface within the Virtual Campus of the University.

RFLP clusters of Mycobacterium tuberculosis strains from the Indian Ocean Region: local and South Asian characteristics

This is the first study describing the genetic polymorphism of Mycobacterium tuberculosis strains in the Indian Ocean Region. Using IS6110 RFLP analysis, 475 M. tuberculosis isolates from Madagascar, Comoros, Mauritius, Mozambique and La Reunion were compared. Of the 332 IS6110 profiles found, 43 were shared by clusters containing 2-65 strains. Six clusters were common to at least two countries. Of 52 families of strains with similar IS6110 profiles, 10 were common to at least two countries. Interestingly, another characteristic was the frequency (16.8%) of IS6110 single-copy strains. These strains could be distinguished using the DR marker. This preliminary evaluation suggests genetic similarity between the strains of the Indian Ocean Region. However, additional markers would be useful for epidemiological studies and to assess the ancient transmission of strains between countries of this region.

Acquisition and cross-transmission of Staphylococcus aureus in European intensive care units

Objective. To study the acquisition and cross-transmission of Staphylococcus aureus in different intensive care units (ICUs). Methods. We performed a multicenter cohort study. Six ICUs in 6 countries participated. During a 3-month period at each ICU, all patients had nasal and perineal swab specimens obtained at ICU admission and during their stay. All S. aureus isolates that were collected were genotyped by spa typing and multilocus variable-number tandem-repeat analysis typing for cross-transmission analysis. A total of 629 patients were admitted to ICUs, and 224 of these patients were found to be colonized with S. aureus at least once during ICU stay (22% were found to be colonized with methicillin-resistant S. aureus [MRSA]). A total of 316 patients who had test results negative for S. aureus at ICU admission and had at least 1 follow-up swab sample obtained for culture were eligible for acquisition analysis. Results. A total of 45 patients acquired S. aureus during ICU stay (31 acquired methicillin-susceptible S. aureus [MSSA], and 14 acquired MRSA). Several factors that were believed to affect the rate of acquisition of S. aureus were analyzed in univariate and multivariate analyses, including the amount of hand disinfectant used, colonization pressure, number of beds per nurse, antibiotic use, length of stay, and ICU setting (private room versus open ICU treatment). Greater colonization pressure and a greater number of beds per nurse correlated with a higher rate of acquisition for both MSSA and MRSA. The type of ICU setting was related to MRSA acquisition only, and the amount of hand disinfectant used was related to MSSA acquisition only. In 18 (40%) of the cases of S. aureus acquisition, cross-transmission from another patient was possible. Conclusions. Colonization pressure, the number of beds per nurse, and the treatment of all patients in private rooms correlated with the number of S. aureus acquisitions on an ICU. The amount of hand disinfectant used was correlated with the number of cases of MSSA acquisition but not with the number of cases of MRSA acquisition. The number of cases of patient-to-patient cross-transmission was comparable for MSSA and MRSA.

Validation of the spanish version of the multiple sclerosis international quality of life (musiqol) questionnaire

BACKGROUND: The Multiple Sclerosis International Quality Of Life (MusiQoL) questionnaire, a 31-item, multidimensional, self-administrated questionnaire that is available in 14 languages including Spanish, has been validated using a large international sample. We investigated the validity and reliability of the Spanish version of MusiQoL in Spain. METHODS: Consecutive patients with different types and severities of multiple sclerosis (MS) were recruited from 22 centres across Spain. All patients completed the MusiQoL questionnaire, the 36-Item Short Form (SF-36) health survey, and a symptoms checklist at baseline and 21 days later. External validity, internal consistency, reliability and reproducibility were tested. RESULTS: A total of 224 Spanish patients were evaluated. Dimensions of MusiQoL generally demonstrated a high internal consistency (Cronbach's alpha: 0.70-0.92 for all but two MusiQoL domain scores). External validity testing revealed that the MusiQoL index score correlated significantly with all SF-36 dimension scores (Pearson's correlation: 0.46-0.76), reproducibility was satisfactory (intraclass correlation coefficient: 0.60-0.91), acceptability was high, and the time taken to complete the 31-item questionnaire was reasonable (mean [standard deviation]: 9.8 [11.8] minutes). CONCLUSIONS: The Spanish version of the MusiQoL questionnaire appears to be a valid and reliable instrument for measuring quality of life in patients with MS in Spain and constitutes a useful instrument to measure health-related quality of life in the clinical setting.