EU enlargement to the Balkans: will the leopard change its spots? EPC Commentary, 29 September 2014

As the leadership of the European Union hands over the baton to a new management this autumn, will the winds of change blow also through the cobwebs of the EU’s enlargement agenda? Jean-Claude Juncker – the incoming President of the European Commission – has already promised to put the gearbox of further EU widening in neutral for the next five years of his mandate, and has designated the Austrian Johannes Hahn as Commissioner for the re-baptised portfolio of now European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations, instructing him to focus on the Union’s political and economic ties with Southern and Eastern Europe, and in particular with the Balkans. Such an approach in the field of enlargement – once crowned the jewel of EU foreign policy – has all the appeal of a damp rag but does not necessarily depart from the festina lente strategy of the recent past. Inside the Union, political appetite and public support for expansion have been fizzling since Bulgaria and Romania joined in 2007, and were then severely curbed in the context of the on-going crisis by growing fears of importing organised crime and migrants from the Balkans. Juncker’s logic of consolidation sounds depressingly similar to what it supposedly replaces and incidentally, it also fits neatly with the unambitious and inward-looking mantra favoured at present in discussions at all levels on the future of European integration, more generally. With the 28-member block determined to catch its breath in the immediate time period, and given that even the forerunner countries in the Balkans – that is, Montenegro and Serbia – will realistically need more than five years to complete their accession talks, what priorities should guide Commissioner Hahn, soon to be Directorate-General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations – when they get down to business on 1 November?

Holes in the skies over NATO's Central European member states. OSW Commentary No. 119, 22.10.2013

Over the past few months, four Central European states have made decisions which will determine the shape of their air forces over the next decade. On 11 October, Romania signed a contract under which it will buy twelve used US F-16A/B multi-role fighter aircraft from Portugal. In August, Slovakia signed contracts with Russia’s MiG for repairs and the limited modernisation of its twelve MiG-29 fighter aircraft currently in service. The Czech Republic entered into a preliminary agreement in July with Sweden on extending the lease of fourteen JAS-39 Gripen multi-role fighter aircraft (the new Czech government will hammer out the details following the parliamentary election). Bulgaria, which has been facing financial problems and political instability, in June postponed the purchase of new (non-Soviet) combat aircraft at least until the end of this year. If Sofia decides to buy any within the next few years, these will be not more than twelve relatively old and worn-out machines (most likely F-16A/B from Portuguese or Dutch army surplus). Given the fact that Hungary in 2012 made the same decision regarding its fourteen Gripen aircraft as the Czech Republic, there are good grounds to claim that the capabilities Central European NATO member states have to take action in airspace are durably limited. The region’s saturation with combat aircraft is the lowest when compared to the entire continent (with the exception of the Baltic states). Furthermore, the machines to be used in the coming decade will be the oldest and the least advanced technologically (all of them belong to the so-called “fourth generation”, the roots of which date back to the 1970s). The problem with gaining full interoperability within NATO has not been resolved in its Central European member states. By modernising its MiG-29 aircraft, Slovakia is to say the least postponing the achievement of interoperability once again. Bulgaria will gain interoperability by buying any Western combat aircraft. However, it is very unlikely to introduce new machines into service earlier than at the end of the present decade. Since the introduction of new fifth generation multi-role combat aircraft or transitional 4+ generation machines in the region’s air forces is unrealistic, the defence of the airspace of NATO member states in Central Europe can be termed an ever more porous sky.

Closing the gap? Military co-operation from the Baltic Sea to the Black Sea. OSW Report, December 2012

The contracting defence budgets in Europe, the difficulties in developing the EU’s security policy, NATO's transformation, the reorientation of US security policy and the problems experienced by European defence industries – all together have in recent years created an increased interest in political, military and military-technological co-operation in Europe.It has manifested itself in concepts of closer co-operation within NATO and the EU (smart defence and pooling&sharing), bilateral and multilateral initiatives outside the structures of NATO and the EU (such as the Nordic Defence Co-operation or the Franco-British co-operation) and debates about the prerequisites, principles and objectives of bilateral, multilateral and regional security and defence co-operation. The present report aims to analyse the potential for security and defence co-operation among selected countries in the area between the Baltic Sea and the Black Sea, i.e. the Nordic states (Denmark, Finland, Norway and Sweden), the Baltic states (Lithuania Latvia and Estonia), Poland's partners in the Visegrad Group (the Czech Republic, Hungary and Slovakia) as well as Romania and Bulgaria. The authors were guided by the assumption that those states are Poland's natural partners for closer regional military co-operation. It may complement ‘the Western’ direction of Poland's security and defence policy, i.e. relations with the partners from the Weimar Triangle and the US. Its goal is not to replace the existing security structures but rather to strengthen military capabilities in the region within NATO and the EU.

The EU internal market - a stake or a tool in European-Russian gas relations. OSW Commentary No. 54, 2011-06-24

Since 2010 we have observed a new quality in EU energy policy. It is related to the European Commission’s more or less direct engagement in the bilateral gas relations of a part of the new member states – Poland, Bulgaria and Lithuania – with Russia. Although the long term outcome of this activity of the EC is as yet unclear it seems to be important for several reasons. Firstly it might increase the possibilities of the enforcement of the EU’s directives liberalising the internal gas market and specifically their implementation in individual gas agreements with suppliers from third countries (Gazprom). The consistency and determination of the EC in this field may be decisive for the future direction and depth of the liberalisation of the EU gas market. Furthermore, present developments may lead to an increase in EU and specifically EC competence in the field of energy policy, especially its external dimension. So what lessons can we draw from recent Commission activities on the following issues: – Implementing EU gas market 2nd and 3rd liberalisation packages and their main provisions – EU energy policy and its external dimension – recent developments and the EU’s role – EU-Russia gas relations – where Russian and EU interests diverge.

Bulgarian-Russian games in the energy sector: an outcome is getting closer. OSW Commentary No. 61, 2011-10-5

Bulgaria and Russia are entering the final phase of setting the conditions of their co-operation in the energy sector. A new gas contract is being negotiated because the currently applicable agreements will have expired by the end of 2012. The fate of two major energy projects – whose implementation depends on good co-operation between Sofia and Moscow: the Burgas– –Alexandroupolis oil pipeline and the construction of a Bulgarian nuclear power plant in Belene with Russian participation – is currently being decided. Another issue ever-present on the agenda is the future of the South Stream gas pipeline promoted by Russia, which is to run through Bulgarian territory. The outcome of all the aforementioned discussions and negotiations will determine for years the model of Bulgarian-Russian relations and may strongly affect the shape of the oil, gas and electricity markets in South-Eastern Europe.

The Determinants of Country Risk in Eastern European Countries. Evidence from Sovereign Bond Spreads. Bruges European Economic Research (BEER) Papers 8/November 2006

The paper studies country risk in two Central and Eastern European countries - Bulgaria and Poland. The long run relationship between the yield differential (spread) of Eastern European national bonds (denominated in US dollars) over a US Treasury bond on one the hand and the country’s fundamentals as well as an US interest rate on the other hand, is examined. The cointegrated VAR model is used. First, the yield differentials are analyzed on a country by country basis to extract stochastic trends which are common for all bonds in a given country. Thereafter, the risk is disentangled into country and higher level risk. This paper is among the first ones which use time series data to study the evidence from sovereign bond spreads in Eastern Europe.

Banking Sector Soundness, Innovation, and Development: Emerging Europe and South Asia. ACES Working Papers, 2012

While most academic and practitioner researchers agree that a country’s commercial banking sector’s soundness is a very significant indicator of a country’s financial market health, there is considerably less agreement and substantial confusion surrounding what constitutes a healthy bank in the aftermath of 2007+ financial crisis. Global banks’ balance sheets, corporate governance, management compensation and bonuses, toxic assets, and risky behavior are all under scrutiny as academics and regulators alike are trying to quantify what are “healthy, safe and good practices” for these various elements of banking. The current need to quantify, measure, evaluate, and compare is driven by the desire to spot troubled banks, “bad and risky” behavior, and prevent real damage and contagion in the financial markets, investors, and tax payers as it did in the recent crisis. Moreover, future financial crisis has taken on a new urgency as vast amounts of capital flows (over $1 trillion) are being redirected to emerging markets. This study differs from existing methods in the literature as it entail designing, constructing, and validating a critical dimension of financial innovation in respect to the eight developing countries in the South Asia region as well as eight countries in emerging Europe at the country level for the period 2001 – 2008, with regional and systemic differentials taken into account. Preliminary findings reveal that higher stages of payment systems development have generated efficiency gains by reducing the settlement risk and improving financial intermediation; such efficiency gains are viewed as positive financial innovations and positively impact the banking soundness. Potential EU candidate countries: Albania; Montenegro; Serbia

Unconfirmed but still feared: the tidal wave of Bulgarians and Romanians one year later. EPC Commentary, 15 January 2015

This time last year politicians and media were stoking fears over the massive floods of Romanians and Bulgarians who were about to invade the UK (but not only) as the employment restrictions for these EU citizens were being lifted in nine remaining EU Member States. These fears have proven to be unfounded. Nevertheless, major national and EU developments will continue to feed this debate.

EU member states and enlargement towards the Balkans. EPC ISSUE PAPER No. 79, July 2015

From the Executive Summary. The European Union’s enlargement to the Balkans seems to be running on autopilot since Croatia’s accession in 2013 and amidst the on-going crisis. While the region still has a clear European perspective, progress on the dossier has been marred not just by outstanding challenges in individual Balkan countries but often also by hurdles which develop within the Union – more specifically in the member states. While the EU’s internal procedures for handling enlargement have always been intergovernmental in nature, the frequency of incursions and opportunities for the member states to interfere and derail the process has increased over the past years, suggesting a so-called ‘nationalisation’ of enlargement. In 17 case studies and two theoretical chapters, this Issue Paper investigates whether the dossier has shifted more under the control of the member states, and looks at the kind of considerations and potential ‘roadblocks’ that influence the positions of key national actors on enlargement.

Russia in the Balkans: How should the EU respond? EPC Policy Brief, 12 October 2015

On 3 September 2015, Russia's 7th Guards Airborne-Assault (Mountain) Division kicked off an exercise near the Black Sea city of Novorossiysk, some 150 km southeast of the annexed Crimean peninsula. The timing was chosen carefully. 'Swift Response', a large-scale drill run by NATO alongside the coastline of Romania and Bulgaria, along with other European locations, had concluded several days earlier. Codenamed 'Slavic Brotherhood', the war games at Novorossiysk involved Belarusian Special Forces and, strikingly, paratroopers from Serbia. Here was a country negotiating its accession to the EU and a recent signatory of a cooperation deal with NATO that was siding with the self-declared competitor of the West.

A partial success of trade cooperation within the ‘16+1’ formula: the case of food exports to China. OSW COMMENTARY #189, 2015-10-29

When in 2012 China approached the countries of Central and Eastern Europe (CEE) with a proposal of cooperation in the ‘16+1’ formula, it declared it was willing to meet the needs of CEE countries. Beijing had been aware of the political importance of the problem of trade deficit (which has been ongoing for years) and launched cooperation with the governments of 16 CEE countries to boost imports from these states. The years 2011–2014 brought an improvement in the balance of trade between China and: Hungary, Latvia, the Czech Republic, Romania, Bulgaria and Croatia. The remaining ten CEE countries recorded an increase in their trade deficits. Changes in CEE countries’ balance of trade with China resulted only slightly from political actions. Instead, they were due to the macroeconomic situation and to a deterioration of the debt crisis in the EU which, for example, caused a decline in the import of Chinese goods in some of these countries. Multilateral trade cooperation was successfully developed in the entire region only in the agricultural and food production sector – the area of greatest interest to China. The pace of bilateral cooperation with specific countries varied, with the fastest being Poland, Latvia, Romania, Hungary and Bulgaria. Actions by governments of CEE countries resulted in Chinese market opening up to hundreds of local companies which, in turn, translated into an increase in the volume of foodstuffs sold by ‘the 16’ to China from US$ 137 million in 2011 to US$ 400 million in 2014. The success achieved in the agricultural and food production sector has demonstrated the effectiveness of trade cooperation in the ‘16+1’ formula. It is, however, insufficient to generate a significant improvement of the trade balance. At present, the sector’s share in the total volume of goods sold to China by CEE states is a mere 3.7%, and any reduction of the trade deficit would require long-term and more comprehensive solutions still to be implemented by the governments of individual CEE states.

Information Guide: България

Ръководство към информационните източници, посветени на Република България и предлагащо хиперлинкове, препращащи към информация в European Sources Online и във външни уебсайтове (For other language versions of this record click on the original url)

Brexit will deepen the fault lines within the EU over mobility. CEPS Commentary, 12 July 2016

Much has been made of the divide that opened up in 2015 between eastern and western member states as a result of acrimonious discussions on how to handle the refugee crisis and distribute asylum applicants across the EU. Against the prevailing political sentiment in certain member state capitals, Germany and France pushed through a plan devised by the European Commission to relocate 120,000 refugees, by a qualified majority vote in the Council. Rather than creating an east/west divide, however, the vote split the group of (relatively) new Central and Eastern European countries (CEECs) of the EU into two factions: Romania, Czechia, Slovakia and Hungary voted against the plan, whereas several other CEECs, namely Poland, Bulgaria and the Baltic states, joined the controversial motion on the side of the other (northern, southern and western) member states. Finland abstained. Few member states have shifted their positions in the meantime. If anything, in fact, they have coalesced among the Visegrad 4, following a change of government in Poland; and they have hardened, as a result of new proposals by the Commission to fine member states that refuse to accept refugees. With Hungary’s referendum on the Commission’s relocation scheme scheduled for October 2nd, tensions are set to intensify even further.

Why the future of European renewables policy may be decided in Washington and not in Brussels. CEPS Commentary, 13 July 2016 Wednesday, 13 July 2016

In the last few years, several EU member states have reduced support to renewable energy, leading to numerous claims that these policy changes retroactively affected existing investments and that the practice of ‘grandfathering’ should have been observed. Among these, the case of Spain stands out, both due to the material size of the cuts and the large volume of investments affected, although the Czech Republic, Bulgaria, Poland, Romania and Italy have also introduced reforms with deleterious consequences to their renewable energy sectors.

Il trickster del folklore bulgaro Hitar Petar. Traduzione della prefazione e di alcuni aneddoti della raccolta Hitǎr Petǎr di Veličko Vǎlčev.

L’oggetto dell’elaborato è la proposta di traduzione della prefazione e di alcuni aneddoti della raccolta Hitǎr Petǎr dell’autore bulgaro Veličko Vǎlčev. Hitar Petar è un personaggio del folklore bulgaro molto popolare e i suoi aneddoti sono ambientati nel territorio dell’attuale Bulgaria durante l’occupazione ottomana. Con i suoi scherzi e i suoi inganni, diretti soprattutto agli esponenti del potere politico e spirituale della sua epoca, Hitar Petar sfida e sovverte l’ordine sociale vigente e le sue gesta lo rendono un simbolo dell’identità bulgara contro l’oppressione straniera e non solo. L’elaborato è strutturato in tre capitoli. Nel primo si presentano l’opera di Veličko Vǎlčev, il protagonista Hitar Petar, con un focus sulle caratteristiche che lo hanno reso un trickster di grande fama e sul genere letterario degli aneddoti di cui è protagonista. Nel secondo capitolo si introducono i testi selezionati e si presenta la proposta di traduzione. Infine, nel terzo capitolo, si descrive il percorso traduttivo a partire dall’approccio e dalle risorse utilizzate, si approfondiscono le scelte di resa dei nomi parlanti, le peculiarità stilistiche dei testi selezionati e la risoluzione di alcuni problemi traduttivi.