Del Fichero supremo a la Biblioteca de Babel: Salaverría, precursor de Borges

A juzgar por alguna declaración más bien negativa de Borges sobre la literatura española, se podría creer que esta no influyó demasiado en él. Sin embargo, existen indicios de que pudo haberse inspirado también en determinados escritores españoles coetáneos hoy casi olvidados. Uno de ellos pudo ser José María Salaverría, entre cuyos relatos destaca “El fichero supremo” (1926), del que se ha dicho que “anticipa algunas de las preocupaciones características de un tipo de relato que Jorge Luis Borges elevará años después a la máxima categoría estética”. De hecho, recuerda a “La biblioteca de Babel” (1941) borgiana por su planteamiento hasta el punto de que podría pensarse que el maestro argentino pudo tener presente, a la hora de escribir esa obra maestra, ese cuento de Salaverría, el cual se publicó por primera vez en Caras y Caretas, una revista porteña que Borges reconoció “devorar” en su juventud. Sin embargo, el interés mayor de la comparación entre “El fichero supremo” y “La biblioteca de Babel” no radica tanto en el carácter de posible fuente del primero como en el contraste entre sus formas de presentación narrativa: desde fuera y en tercera persona en Salaverría, en un marco realista; y desde dentro y en primera persona, prácticamente sin marco, en Borges. Este parece desarrollar, en el registro propio de la “imaginación razonada” descrito por él mismo, una virtualidad presente en el relato de Salaverría, cuya comparación con “La biblioteca de Babel” puede suscitar también alguna reflexión sobre el enigma de la identidad y el carácter de la voz enunciadora de la biblioteca universal de Babel. Al menos, esta parece haber hecho realidad en cierto modo, de forma sublime, el patético sueño divino del archivero imaginado por Salaverría.

Hillsborough: The Truth

Hillsborough: The Truth was first published in 1999 to universal acclaim. Established as the definitive, unique account of the disaster, in which 96 men, women and children died, hundreds were injured and thousands traumatised, it details the appalling treatment endured by the bereaved and survivors in the immediate aftermath and the inhumanity of the identification process. It reveals the inadequacies of the police investigations, official inquiries and inquests, uncovering the systematic review and alteration of South Yorkshire police statements conducted with the approval of police investigators and Lord Justice Taylor’s inquiry. It examines in depth the subsequent private prosecution and trial of two senior police officers in 2000. Using verbatim accounts, Scraton's detailed analysis demonstrates the inadequacy of legal processes and the remarkable breadth of judicial discretion, undermining and inhibiting such cases.

Powerful, disturbing and harrowing, Hillsborough: The Truth exposes the institutional complacency that made a tragedy on this scale inevitable. It shows the law’s failure to provide appropriate means of access, disclosure and redress for those facing the consequences of institutional neglect and personal negligence. And it tells how ordinary people suffer when those in authority sacrifice truth and accountability to protect their reputations. In this new edition Scraton reflects critically on two decades of policy and legal reform including crowd safety and inquest procedure and on the continuing struggles of the bereaved and survivors who have campaigned relentlessly for truth, acknowledgment and justice.

Structure and Change: Douglass North's Economics

Douglass North is a pivotal figure in the development of the 'new' economic history as well as the 'new' institutional economics. However, the relationship between these two aspects of his thinking remains undeveloped in previous critical assessments of North's work. The relationship is clarified here. The evidence presented indicates that three distinct phases can be distinguished in his writings between the 1950s and the 2000s. The paper relates these changing views to the shifting mainstream within economics and the effects that this shift has in turn had on economic history research. Economic history has adapted to economic research by abandoning some practices associated with the earlier cliometric literature. Furthermore, North is unique to the extent that his recent writings represent something of a convergence with 'old' institutionalism. © 2010 Taylor & Francis.

Community participation and inclusion: People with disabilities defining their place

Disability-related public policy currently emphasises reducing the number of people experiencing exclusion from the spaces of the social and economic majority as being the pre-eminent indicator of inclusion. Twenty-eight adult, New Zealand vocational service users collaborated in a participatory action research project to develop shared understandings of community participation. Analysis of their narratives suggests that spatial indices of inclusion are quiet in potentially oppressive ways about the ways mainstream settings can be experienced by people with disabilities and quiet too about the alternative, less well sanctioned communities to which people with disabilities have always belonged. Participants identified five key attributes of place as important qualitative antecedents to a sense of community belonging. The potential of these attributes and other self-authored approaches to inclusion are explored as ways that people with disabilities can support the policy objective of effecting a transformation from disabling to inclusive communities.

Forma y transgresión: el discurso del arte

El arte, en sus diferentes campos, desarrolla un tipo de discurso que nada tiene que ver con el de otros ámbitos. Se vale de combinaciones de elementos diversos, normalmente pertenecientes a lenguajes convencionales, para elaborar un enunciado único y nuevo, donde una idea encuentra finalmente su forma. El contenido y la estructura se fusionan en un punto indisoluble. En este artículo se plantean las búsquedas de paradigmas clásicos de la forma artística y una reflexión al respecto desde el ámbito de las Artes Visuales. Se parte de la consideración que durante muchos siglos se tenía de la representación o imitación de la realidad no solo como vehículo de la expresión sino como la finalidad del arte. Se continua por el foco que la Transgresión de Dadá estableció en aquellas formas artísticas que buscan una conmoción emocional para que la creación alcance los territorios íntimos del receptor. Por último, se explica el fundamental hallazgo de Duchamp de señalar que es el propio discurso de la obra el que proporciona un nuevo pensamiento al mundo.

Media coverage of sustainable development issues – attention cycles or punctuated equilibrium?

Over the last two decades there has been a marked change in the way that the public perceives environmental issues and the concepts associated with sustainable development. Few would argue that this has moved into the mainstream of public consciousness. Coverage of sustainability related concepts within the media, as illustrated by a sample of 112 worldwide newspapers, shows a clear upward trajectory. Taking the example of climate change and sustainable development this paper explores this increasing coverage, and arguably awareness of, sustainability concepts and considers parallels with the concepts of punctuated equilibrium and issue-attention cycles.

Asperger Syndrome and the English curriculum: addressing the challenges

A major criterion for the diagnosis of Asperger syndrome is an impairment of the imagination. This article focuses on the specific difficulties that students with Asperger syndrome have with the imaginative content of the English curriculum. It examines the problems with reading and writing imaginatively of a group of students with AS in a secondary school mainstream setting. Various strategies and interventions are considered and discussed which could aid their understanding and learning in relation to the imaginative element of the English curriculum. While acknowledging that this is an area of real difficulty for these students, recommendations include: treating students with AS as individuals; using a small group setting; providing support through structured frameworks.

'Like waking up in a Franz Kafka novel': Service users' experiences of the child protection system when domestic violence and acrimonious separations are involved

The challenges that arise in respect of child abuse reports made in the context of domestic violence and/or acrimonious separation have been the subject of recent academic discussion. This paper adds a service user perspective to the debate and reports on the findings from a study conducted in the Republic of Ireland. In addition to the previously established evidence about such cases, it demonstrates the level of powerlessness and frustration experienced by families who found it difficult to have their needs heard or met. It also illustrates the very detrimental emotional impact on children and parents who frequently encountered indifference as well as insensitive and gendered responses from child protection staff. The findings indicate that mainstream statutory child protection services do not have the capacity to deal with these complex cases, and advocates the adoption of alternative approaches. Importantly, the study demonstrates the necessity to pay attention to the views of service users in developing an appropriate response.

Eclectic Dialectics: William Klein's Documentary Method

This article examines the relations between documentary aesthetics and the political sensibility of William Klein. Structured around the cultural phenomena that have remained integral to his career as a photographer and filmmaker - fashion, sport, and music - it discusses his enduring attachment to notions of freedom and creativity still associated with 1960s counter-culture, and the Vietnam War. In particular, it examines how how his films disrupt conventional categories, and subvert the familiar rhetoric of mainstream documentary film, especially that associated with cinéma vérité. A erstwhile protege of Dada, Klein has always valued the expressive potential of improbable juxtapositions, of intercutting between times and places, and subverting mainstream journalistic modes and intentions. The article argues that this attitude is increasingly rare among contemporary documentary filmmakers, and yet it is the very thing that gives his work a distinctive aesthetic texture, and relevance to any history of cinema.

Threshold In School – As Event And Place For The Autism Spectrum Disorder Pupil

As architects and designers we have a responsibility to provide an inclusive built environment. For the Autistic Spectrum Disorder (ASD) sufferer however, the built environment can be a frightening and confusing place, difficult to negotiate and tolerate. The challenge of integrating more fully into society is denied by an alienating built environment. This barrier can be magnified for ASD pupils in a poorly designed school, where their environment can further distance them from learning. Instead, if more at ease in their surroundings, in an ASD friendly environment, the ASD pupil stands a greater chance of doing better.

Whilst researchers have looked at the classroomenvironment, the transition of classroom to corridor andbeyond has so far been largely ignored. However, theneed for a well-considered threshold between class andcorridor needs to be considered. In this regard, threshold is much more than a doorway, but instead an event that demands a carefully considered place. The following paper firstly outlines why threshold as place andevent for the ASD pupil should be given consideration. It then goes onto highlight, through case studies in anIrish context, the opportunities for aiding the ASD pupil integrating in a mainstream school environment throughsensitive use of threshold. Finally it highlights inconclusion, some of the benefits for an enriched school environment for all pupils, if considering threshold as design generator.The objective is straightforward. By increasing awareness of the relationship between the ASD child and the built environment it will hopefully facilitate greater inclusion of the ASD pupil into mainstream education and society at large.

Microfaunal communities associated with epiphytic lichens in Belfast

The composition and richness of the microfauna on lime trees was surveyed in relation to the distribution and cover of lichens in Belfast. Parameters used to help interpret the results included distance from the city centre and available data on air quality. The percentage epiphyte cover on the trunks of lime trees was significantly correlated with distance from the city centre whereas that on tree bases as not. In contrast, the number of microfaunal species revealed strong positive correlations with distance for both the bases and the trunks of trees. Most of this increase in microfaunal species richness towards rural areas was due to protistans which are thus proposed as useful bioindicators of air pollution. The total species richness of fauna showed slight negative correlation with smoke but not SO2 levels.

New Financial Elites, or Financial Dualism in Historical perspective? An Extended Reply to Folkman, Froud, Johal and Williams

This paper challenges the recent suggestion that a new financial elite has evolved which is able to capture substantial profit shares for itself. Specifically, it questions the assumption that new groups of financial intermediaries have increased in significance primarily because there is evidence that various types of financial speculators have played a similarly extensive role at several junctures of economic development. The paper then develops the alternative hypothesis that, rather than being a recent development, the rise of these financial intermediaries is a cyclical phenomenon which is linked to specific regimes of capital accumulation. The hypothesis is underpinned by historical data from the US National Income and Product Accounts for the period from 1930 to 2000, which suggest that the activities of `mainstream' financial intermediaries have been accompanied by the frequently countercyclical activities of a `speculative' sector of security and commodity brokers. Based on the combination of this qualitative and quantitative evidence, the paper concludes that the rise of a speculative financial sector is a potentially recurrent phenomenon which is linked to periods of economic restructuring and turmoil.

Guns don’t kill people, cyborgs do::a Latourian provocation for transformatory arms control and disarmament

This article seeks to provoke a deeper engagement of Critical Security Studies with security's relations to technology and weapons. It explores existing assumptions about these relations in mainstream arms control and disarmament theory, and the way such assumptions are deployed and distributed in the current settlement of arms control and disarmament practice. It then draws on recent social and philosophical discussions of materiality, particularly on the thought of Bruno Latour, to propose a different set of concepts for exploring the aims and limits of arms control and disarmament. These concepts emphasise the mediating roles of material things in social relations and they may offer a richer view of the object of arms control (weapons and violence) and of the practices of arms limitation and reduction; one that may ultimately gesture towards a different understanding of arms politics, and that may be used to explore the transformatory potentials of arms control and disarmament.

Comparison of nasal and bronchial epithelial cells obtained from patients with COPD

For in vitro studies of airway pathophysiology, primary epithelial cells have many advantages over immortalised cell lines. Nasal epithelial cells are easier to obtain than bronchial epithelial cells and can be used as an alternative for in vitro studies. Our objective was to compare nasal and bronchial epithelial cells from subjects with COPD to establish if these cells respond similarly to pro-inflammatory stimuli. Cell cultures from paired nasal and bronchial brushings (21 subjects) were incubated with cigarette smoke extract (CSE) prior to stimulation with Pseudomonas aeruginosa lipopolysaccharide. IL-6 and IL-8 were measured by ELISA and Toll-like receptor 4 (TLR-4) message and expression by RT-PCR and FACS respectively. IL-8 release correlated significantly between the two cell types. IL-6 secretion was significantly less from bronchial compared to nasal epithelial cells and secreted concentrations did not correlate. A 4 h CSE incubation was immunosuppressive for both nasal and bronchial cells, however prolonged incubation for 24 h was pro-inflammatory solely for the nasal cells. CSE reduced TLR-4 expression in bronchial cells only after 24 h, and was without effect on mRNA expression. In subjects with COPD, nasal epithelial cells cannot substitute for in vitro bronchial epithelial cells in airway inflammation studies. © 2012 Comer et al.

‘”Like an Old Cathedral City”: Belfast Welcomes Queen Victoria, August 1849’,

Belfast, with its history of communal violence, is normally seen as lying outside the mainstream of nineteenth-century British urban development. The visit of Queen Victoria in 1849 suggests a more complex, less linear picture. What emerges is an urban identity in transition, in which aspirations to conform to an ideal of civic harmony temporarily overrode acute sectarian and political divisions, where pride in recent economic achievement sat uneasily alongside an awareness of the town’s newcomer status, and where an emerging sense of regional difference competed with a continuing assumption of Irish identity.