939 resultados para Austral Collection
Resumo:
This paper aims to show, analyze and solve the problems related to the translation of the book with meaning-bond alphabetically ordered chapter titles La vita non è in ordine alfabetico, by the Italian writer Andrea Bajani. The procedure is inevitable for a possible translation of the book, and it is necessary to have a preliminary pattern to follow. After translating the whole book, not only is a revision fundamental, but a restructure and reorganization of the collection may be required, hence, what this thesis offers is a scheme to start from, together with an analysis of the possible problems that may arise, and a useful method to find a solution.
Resumo:
High-dose chemotherapy with autologous stem cell transplantation is a cornerstone in the first-line treatment of multiple myeloma patients. However, only few factors have been identified affecting the outcome in such patients. We hypothesised that varying levels of mobilised CD34+ cells confer prognostic information in myeloma patients undergoing high-dose chemotherapy.
Resumo:
This paper estimates cost functions for both municipal solid waste collection and disposal services and curbside recycling programs. Cost data are obtained from a national survey of randomly selected municipalities. Results suggest, perhaps unsurprisingly, that both marginal and average costs of recycling systems exceed those of waste collection and disposal systems. Economies of scale are estimated for all observed quantities of waste collection and disposal. Economies of scale for recycling disappear at high levels of recycling - marginal and average cost curves for recycling take on the usual U-shape. Waste and recycling costs are also estimated as functions of factor costs and program attributes.
Resumo:
Ethyl glucuronide (EtG) and ethyl sulfate (EtS) are direct alcohol consumption markers widely used nowadays for clinical and forensic applications. They are detectable in blood and urine even after consumption of trace amounts of ethanol and for a longer time frame, being detectable even when no more ethanol is present. The instability of EtG against bacterial degradation in contaminated urine samples and/or the possible postcollection synthesis of this metabolite in samples containing, e.g., Escherichia coli and ethanol, may cause false identification of alcohol uptake. Therefore, it is of paramount importance to constrict these error sources by inhibition of any bacterial growth causing hydrolization or synthesis of EtG. This study evaluates a new method of collecting urine samples on filter paper, dried urine spots (DUS), for simultaneous detection of EtG, EtS and creatinine, having the great advantage of inhibiting bacterial activity. In addition, a method validation for the determination of EtG and EtS in DUS was performed according to the FDA guidelines. Sterile-filtered urine was spiked with EtG and EtS, inoculated with E. coli and incubated. Liquid and dried urine samples were collected after various time intervals up to 96 h. Liquid samples were frozen immediately after collection, whereas aliquots for DUS were pipetted onto filter paper, allowed to dry and stored at RT until analysis 1 week after. The specimens were analyzed by LC-ESI-MS/MS. As expected, degradation of EtG, but not of EtS, was observed in contaminated liquid urine samples. However, the specimens collected on filter paper and stored at RT showed no degradation during storage. Therefore, collecting urine samples on filter paper for EtG and EtS analysis turns out to be a reliable method to avoid bacterial degradation of EtG and EtS, and consequently, stabilization of these ethanol metabolites is achieved. In addition, simultaneous measurement of creatinine content as an indicator of urine dilution helps to interpret the results. Method validation for EtG and EtS in DUS was satisfactory, showing the linearity of the calibration curves in the studied concentration range, good precision, accuracy and selectivity.
Resumo:
The accuracy of medicine use information was compared for a telephone interview and mail questionnaire, using an in-home medicine check as the standard of assessment The validity of medicine use information varied by data source, level of specificity of data, and respondent characteristics. The mail questionnaire was the more valid source of overall medicine use information. Implications for both service providers and researchers are provided.
Resumo:
Researchers examining the effects of programs, in this case a state-level pharmaceutical assistance program for the elderly, sometimes must rely on multiple methods of data collection. Two-stage data collection (e.g., a telephone interview followed by a mail questionnaire) was used to obtain a full range of information. Older age groups were found to participate less frequently in the telephone interview, while certain demographic factors characterized mail questionnaire nonparticipants, all of which supports past research. Results also show that those in the poorest health are less likely to participate in the mail survey. Combining the two methods did not result in high attrition, suggesting that innovation can be successfully employed. Knowledge of the bias associated with each method will aid in targeting special groups.