Chiose sopra Dante, testo inedito ora per la prima volta pubblicato.

"Lezione di Luigi Rigoli letta nell' adunanza della Crusca il dì 10 marzo 1829, sopra un testo a penna di Pier Segni, col titolo di Chiose sopra Dante, esistente nella libreria Riccardiana, creduto smarrito dal Vocabolario del 1929, falsamente attribuite al Boccaccio": p. 1-14 [reprinted from Antologia, 1829, vol. XXXV, p. 35-44]

Teatro classico italiano antico e moderno, overro, Il parnasso teatrale : con illustrazioni, biografiche, istoriche e critiche. Edizione giusta i testi i più accreditati. Ornata di venti quattro ritratti.

Mode of access: Internet.

Les démocraties italiennes /

Mode of access: Internet.

Lettera... a Maestro Zanobi da Strada con altri monumenti inediti...

Mode of access: Internet.

Monumenti di un manoscritto autografo e lettere inedite.

Mode of access: Internet.

Il Palatino d'Ungheria; novella.

Attributed by some critics to Giovanni Boccaccio.

La comedia di Dante Allighieri /

Added t.-p., engr., dated 1840.

[Opere].

Cf. Cornell univ. libr. Catalogue of the Dante coll. (Koch) 1898, volume 1, page 2, for fuller description.

Il Philocolo, novamente corretto.

Classified for chess, fol. 245.

El dinero fuente de pecados en el Inferno de Dante y en la traducción de Pedro Fernández de Villegas (Burgos, 1515)

El trabajo se centra en el análisis de los pecados relacionados con el dinero en el Inferno de Dante y en la primera traducción castellana de la primera cantiga de la Commedia, obra del arcediano de Burgos Pedro Fernández de Villegas. La traducción, compuesta en coplas de arte mayor y acompañada de un enciclopédico comentario, se publicó en 1515. Particular atención se dedica a la reflexión sobre el problema del mal uso del dinero que Villegas desarrolla en la glosa de los cantos en que con más vigor se levanta la voz de Dante para denunciar la gravedad del pecado de la sed de riquezas. Se analiza la postura del traductor español ante el tema comparándola no sólo con la de Dante sino también con la de Cristoforo Landino, autor del Comento sopra la Comedia, obra exégetica que se publicó por primera vez en Florencia en 1481 y que representó el punto de referencia privilegiado de Villegas.