Editorial reorganization of an alphabetically ordered collection of short stories: analysis of problems and hypothesis of possible solutions

This paper aims to show, analyze and solve the problems related to the translation of the book with meaning-bond alphabetically ordered chapter titles La vita non è in ordine alfabetico, by the Italian writer Andrea Bajani. The procedure is inevitable for a possible translation of the book, and it is necessary to have a preliminary pattern to follow. After translating the whole book, not only is a revision fundamental, but a restructure and reorganization of the collection may be required, hence, what this thesis offers is a scheme to start from, together with an analysis of the possible problems that may arise, and a useful method to find a solution.

[Killing and dignity of animals: a problem for veterinarians?]

Killing of animals is an important task to be performed by veterinarians. Killing decisions and their implementation often raise ethical questions. As a result of an interdisciplinary workshop targeting the subject "killing of animals" with veterinarians and ethicists, a three-dimensional dimension scheme was developed. Whereas the first two dimensions are focused on the animal's past and future life and are discussed with regard to life quality and life accomplishment (the "telos"), the third dimension incorporates the reason to kill and may integrate the concept of dignity. This form of dignity and the weighing of interests are applied to example scenarios and the resulting responsibilities of veterinarians and society are discussed.

Public health risks of enterobacterial isolates producing extended-spectrum β-lactamases or AmpC β-lactamases in food and food-producing animals: an EU perspective of epidemiology, analytical methods, risk factors, and control options

The blaESBL and blaAmpC genes in Enterobacteriaceae are spread by plasmid-mediated integrons, insertion sequences, and transposons, some of which are homologous in bacteria from food animals, foods, and humans. These genes have been frequently identified in Escherichia coli and Salmonella from food animals, the most common being blaCTX-M-1, blaCTX-M-14, and blaCMY-2. Identification of risk factors for their occurrence in food animals is complex. In addition to generic antimicrobial use, cephalosporin usage is an important risk factor for selection and spread of these genes. Extensive international trade of animals is a further risk factor. There are no data on the effectiveness of individual control options in reducing public health risks. A highly effective option would be to stop or restrict cephalosporin usage in food animals. Decreasing total antimicrobial use is also of high priority. Implementation of measures to limit strain dissemination (increasing farm biosecurity, controls in animal trade, and other general postharvest controls) are also important.

Third-Generation-Cephalosporin-Resistant Klebsiella pneumoniae Isolates from Humans and Companion Animals in Switzerland: Spread of a DHA-Producing Sequence Type 11 Clone in a Veterinary Setting.

Characterization of third-generation-cephalosporin-resistant Klebsiella pneumoniae isolates originating mainly from one human hospital (n = 22) and one companion animal hospital (n = 25) in Bern (Switzerland) revealed the absence of epidemiological links between human and animal isolates. Human infections were not associated with the spread of any specific clone, while the majority of animal infections were due to K. pneumoniae sequence type 11 isolates producing plasmidic DHA AmpC. This clonal dissemination within the veterinary hospital emphasizes the need for effective infection control practices.

Stories of banks and bankers

by Frederick Martin

Concentrations of heavy and precious metals in animals from hydrothermal vents of the Axial Seamount (Juan de Fuca Ridge) and Guaymas Basin (Gulf of California)

A series of samples of inhabitants of hydrothermal vents were collected during the 12-th cruise of R/V Akademik Mstislav Keldysh in Guaymas Basin (the Gulf of California) and the Axial Seamount area (Juan de Fuca Ridge). Concentrations of trace and heavy metals in the tissues of Ridgeia piscesae, Riftia pachyptila, and Paralvinella palmiformis were analyzed. Neutron-activation analysis revealed significantly higher concentrations of uranium in tissues of Paralvinella palmiformis as compared to ambient seawater. Possible reasons for such phenomenon are discussed. The data obtained by neutron-activation method are compared with those obtained by atomic-absorption method for the same tissues analyzed.

Natural history of Victoria. Prodromus of the zoology of Victoria; or, Figures and descriptions of the living species of all classes of the Victorian indigenous animals... By Frederick McCoy...

Decade 11-15

A general system of nature, through the three grand kingdoms of animals, vegetables, and minerals, systematically divided into their several classes, orders, genera, species, and varieties, with their habitations, manners, economy, structure and peculiarities. /

v. 7 (1806)

Natural history of Victoria. Prodromus of the zoology of Victoria; or, Figures and descriptions of the living species of all classes of the Victorian indigenous animals... By Frederick McCoy...

Decade 6-10

Natural history of Victoria. Prodromus of the zoology of Victoria; or, Figures and descriptions of the living species of all classes of the Victorian indigenous animals... By Frederick McCoy...

Decade 16-20