Dicionários disponíveis on-line para aprendizes de inglês: estruturação e recursos

O artigo descreve a estrutura e as formas de acesso características dos dicionários eletrônicos do tipo on-line disponíveis ao aprendiz de língua inglesa, comparando o conteúdo e os recursos de dois dicionários monolíngues e dois dicionários bilíngües - o Cambridge Advanced Learner's Dictionary (CALD, 2009), o Merriam-Webster Learner's Dictionary (MWLD, 2009), o Reverso Dictionary English/Portuguese (RDEP, 2008) e o Wiktionary Inglês/Português (WIP, 2009). Discute-se a funcionalidade desses instrumentos em relação às demandas do aprendiz.

Transplantation of a human mammary carcinoma cell line (BT 20) into nude mice.

Cell suspensions of a human mammary carcinoma cellline (BT 20), wh en injected subcutaneously into nude athymie mice (BALB/c NujNu), produced tumor nodules at the injection site. Subsequent seriai transM plantations also gave rise to neoplastic nodules after latency periods averaging 3 weeks. The nodules displayed morphologie and functional characteristics comparable to those of the original tumor cells. Metastases, however, were not observed in any of the tumor-bearing mice.

Iowa County Engineers Association Service Bureau, TR-417, 2000

The ICEA Service Bureau, created in 1998 after nearly seven years of prior effort, has now existed for 2% years. Although assisted in starting up by a grant of $300,000 from the Iowa Highway Research Board, it now operates exclusively on the basis of dues paid by 98 member counties. Its three person staff operates out of an office in Des Moines, Iowa, where the 28E agency subleases space from the Iowa State Association of Counties. Services, provided via the Internet, include News & updates, Communications support, Files for download, On-line database driven applications, a reference center, and a business area. Future services are being identified by both formal and informal processes and the Bureau has established itself as a valued member of the county engineering world in Iowa.

The unresolved case of sacral chordoma: from misdiagnosis to challenging surgery and medical therapy resistance.

PURPOSE: A sacral chordoma is a rare, slow-growing, primary bone tumor, arising from embryonic notochordal remnants. Radical surgery is the only hope for cure. The aim of our present study is to analyse our experience with the challenging treatment of this rare tumor, to review current treatment modalities and to assess the outcome based on R status. METHODS: Eight patients were treated in our institution between 2001 and 2011. All patients were discussed by a multidisciplinary tumor board, and an en bloc surgical resection by posterior perineal access only or by combined anterior/posterior accesses was planned based on tumor extension. RESULTS: Seven patients underwent radical surgery, and one was treated by using local cryotherapy alone due to low performance status. Three misdiagnosed patients had primary surgery at another hospital with R1 margins. Reresection margins in our institution were R1 in two and R0 in one, and all three recurred. Four patients were primarily operated on at our institution and had en bloc surgery with R0 resection margins. One had local recurrence after 18 months. The overall morbidity rate was 86% (6/7 patients) and was mostly related to the perineal wound. Overall, 3 out of 7 resected patients were disease-free at a median follow-up of 2.9 years (range, 1.6-8.0 years). CONCLUSION: Our experience confirms the importance of early correct diagnosis and of an R0 resection for a sacral chordoma invading pelvic structures. It is a rare disease that requires a challenging multidisciplinary treatment, which should ideally be performed in a tertiary referral center.

Effect of arcelin protein on the biology of Zabrotes subfasciatus (Boheman 1833), in dry beans

Arcelin is a seed protein found in wild beans (Phaseolus vulgaris) which gives resistance to Mexican bean weevil, Zabrotes subfasciatus (Boheman 1833) (Coleoptera: Bruchidae). Studies were carried out with the objective of estimating the effect of four alleles of protein arcelin (Arc1, Arc2, Arc3 and Arc4) on the biology of Z. subfasciatus. The experiment was carried out in laboratory at Embrapa-Centro Nacional de Pesquisa de Arroz e Feijão, in Santo Antônio de Goiás, GO, Brazil, under non controlled conditions. The highest levels of antibiosis to Z. subfasciatus were observed in Arc1, with reduction in the number of eggs, number of emerged adults, adults longevity. In the line Arc2 only reduction in the number of emerged adults was observed. The lines Arc3 and Arc4 showed low efficiency on the reduction of progeny of Z. subfasciatus and effects in the longevity and egg-adult cycle were not detected. Insect sexual ratio was not altered by the presence of Arc1, Arc2, Arc3 and Arc4 in the seeds.

Psychosocial analysis of the collective processes in the United States after September 11

This article studies alterations in the values, attitudes, and behaviors that emerged among U.S. citizens as a consequence of, and as a response to, the attacks of September 11, 2001. The study briefly examines the immediate reaction to the attack, before focusing on the collective reactions that characterized the behavior of the majority of the population between the events of 9/11 and the response to it in the form of intervention in Afghanistan. In studying this period an eight-phase sequential model (Botcharova, 2001) is used, where the initial phases center on the nation as the ingroup and the latter focus on the enemy who carried out the attack as the outgroup. The study is conducted from a psychosocial perspective and uses "social identity theory" (Tajfel & Turner, 1979, 1986) as the basic framework for interpreting and accounting for the collective reactions recorded. The main purpose of this paper is to show that the interpretation of these collective reactions is consistent with the postulates of social identity theory. The application of this theory provides a different and specific analysis of events. The study is based on data obtained from a variety of rigorous academic studies and opinion polls conducted in relation to the events of 9/11. In line with social identity theory, 9/11 had a marked impact on the importance attached by the majority of U.S. citizens to their identity as members of a nation. This in turn accentuated group differentiation and activated ingroup favoritism and outgroup discrimination (Tajfel & Turner, 1979, 1986). Ingroup favoritism strengthened group cohesion, feelings of solidarity, and identification with the most emblematic values of the U.S. nation, while outgroup discrimination induced U.S. citizens to conceive the enemy (al-Qaeda and its protectors) as the incarnation of evil, depersonalizing the group and venting their anger on it, and to give their backing to a military response, the eventual intervention in Afghanistan. Finally, and also in line with the postulates of social identity theory, as an alternative to the virtual bipolarization of the conflict (U.S. vs al-Qaeda), the activation of a higher level of identity in the ingroup is proposed, a group that includes the United States and the largest possible number of countries¿ including Islamic states¿in the search for a common, more legitimate and effective solution.

An EORTC Phase II study of caspofungin as first-line therapy of invasive aspergillosis in haematological patients.

OBJECTIVES: Caspofungin was evaluated as first-line monotherapy of invasive aspergillosis (IA) in patients with haematological malignancies and undergoing autologous transplants. METHODS: Adults with proven or probable IA, defined strictly according to EORTC-MSG criteria, were eligible. Those with possible IA were enrolled, but were not evaluable for efficacy unless upgraded to proven/probable disease within 7 days of registration based on investigations performed within 48 h after enrolment. Caspofungin dosage was 70 mg (day 1) followed by 50 mg/day. The primary endpoint was the proportion of patients with complete or partial response at the end of caspofungin therapy in the modified intention to treat (MITT) group; secondary endpoints were response and survival at day 84 and safety. RESULTS: In the MITT group (n = 61), 75% of patients had cancer not in remission (relapsing or refractory), 85% were neutropenic at enrolment and 49% had a Karnofsky score of < or =50. At end of treatment, 1 and 19 patients had complete and partial response, respectively [success rate 33% (20/61)], 9 (15%) achieved stabilization and 31 (51%) had disease progression. One patient was not evaluable. The 6 and 12 week survival rates were 66% (40/61) and 53% (32/60), respectively. Baseline characteristics associated with survival at day 84 were an underlying disease in remission (not relapsing or refractory) and Karnofsky score. Recovery from neutropenia at the end of treatment was also significantly associated with survival. No serious drug-related adverse events or discontinuations due to drug-related adverse events were observed. CONCLUSIONS: Caspofungin provided an observed response rate compatible with the null hypothesis of a true response rate of < or =35%. Underlying disease-related factors had a major impact on results.

Pituitary blastoma: a pathognomonic feature of germ-line DICER1 mutations.

Individuals harboring germ-line DICER1 mutations are predisposed to a rare cancer syndrome, the DICER1 Syndrome or pleuropulmonary blastoma-familial tumor and dysplasia syndrome [online Mendelian inheritance in man (OMIM) #601200]. In addition, specific somatic mutations in the DICER1 RNase III catalytic domain have been identified in several DICER1-associated tumor types. Pituitary blastoma (PitB) was identified as a distinct entity in 2008, and is a very rare, potentially lethal early childhood tumor of the pituitary gland. Since the discovery by our team of an inherited mutation in DICER1 in a child with PitB in 2011, we have identified 12 additional PitB cases. We aimed to determine the contribution of germ-line and somatic DICER1 mutations to PitB. We hypothesized that PitB is a pathognomonic feature of a germ-line DICER1 mutation and that each PitB will harbor a second somatic mutation in DICER1. Lymphocyte or saliva DNA samples ascertained from ten infants with PitB were screened and nine were found to harbor a heterozygous germ-line DICER1 mutation. We identified additional DICER1 mutations in nine of ten tested PitB tumor samples, eight of which were confirmed to be somatic in origin. Seven of these mutations occurred within the RNase IIIb catalytic domain, a domain essential to the generation of 5p miRNAs from the 5' arm of miRNA-precursors. Germ-line DICER1 mutations are a major contributor to PitB. Second somatic DICER1 "hits" occurring within the RNase IIIb domain also appear to be critical in PitB pathogenesis.

Opportunity for sexual selection and effective population size in the lek-breeding European treefrog (Hyla arborea).

Sexual selection in lek-breeding species might drastically lower male effective population size, with potentially important consequences for evolutionary and conservation biology. Using field-monitoring and parental-assignment methods, we analyzed sex-specific variances in breeding success in a population of European treefrogs, to (1) help understanding the dynamics of genetic variance at sex-specific loci, and (2) better quantify the risk posed by genetic drift in this species locally endangered by habitat fragmentation. The variance in male mating success turned out to be markedly lower than values obtained from other amphibian species with polygamous mating systems. The ratio of effective breeding size to census breeding size was only slightly lower in males (0.44) than in females (0.57), in line with the patterns of genetic diversity previously reported from H. arborea sex chromosomes. Combining our results with data on age at maturity and adult survival, we show that the negative effect of the mating system is furthermore compensated by the effect of delayed maturity, so that the estimated instantaneous effective size broadly corresponded to census breeding size. We conclude that the lek-breeding system of treefrogs impacts only weakly the patterns of genetic diversity on sex-linked genes and the ability of natural populations to resist genetic drift.

Precision and scaling in morphogen gradient read-out.

Morphogen gradients infer cell fate as a function of cellular position. Experiments in Drosophila embryos have shown that the Bicoid (Bcd) gradient is precise and exhibits some degree of scaling. We present experimental results on the precision of Bcd target genes for embryos with a single, double or quadruple dose of bicoid demonstrating that precision is highest at mid-embryo and position dependent, rather than gene dependent. This confirms that the major contribution to precision is achieved already at the Bcd gradient formation. Modeling this dynamic process, we investigate precision for inter-embryo fluctuations in different parameters affecting gradient formation. Within our modeling framework, the observed precision can only be achieved by a transient Bcd profile. Studying different extensions of our modeling framework reveals that scaling is generally position dependent and decreases toward the posterior pole. Our measurements confirm this trend, indicating almost perfect scaling except for anterior most expression domains, which overcompensate fluctuations in embryo length.

Psychosocial analysis of the collective processes in the United States after September 11

This article studies alterations in the values, attitudes, and behaviors that emerged among U.S. citizens as a consequence of, and as a response to, the attacks of September 11, 2001. The study briefly examines the immediate reaction to the attack, before focusing on the collective reactions that characterized the behavior of the majority of the population between the events of 9/11 and the response to it in the form of intervention in Afghanistan. In studying this period an eight-phase sequential model (Botcharova, 2001) is used, where the initial phases center on the nation as the ingroup and the latter focus on the enemy who carried out the attack as the outgroup. The study is conducted from a psychosocial perspective and uses "social identity theory" (Tajfel & Turner, 1979, 1986) as the basic framework for interpreting and accounting for the collective reactions recorded. The main purpose of this paper is to show that the interpretation of these collective reactions is consistent with the postulates of social identity theory. The application of this theory provides a different and specific analysis of events. The study is based on data obtained from a variety of rigorous academic studies and opinion polls conducted in relation to the events of 9/11. In line with social identity theory, 9/11 had a marked impact on the importance attached by the majority of U.S. citizens to their identity as members of a nation. This in turn accentuated group differentiation and activated ingroup favoritism and outgroup discrimination (Tajfel & Turner, 1979, 1986). Ingroup favoritism strengthened group cohesion, feelings of solidarity, and identification with the most emblematic values of the U.S. nation, while outgroup discrimination induced U.S. citizens to conceive the enemy (al-Qaeda and its protectors) as the incarnation of evil, depersonalizing the group and venting their anger on it, and to give their backing to a military response, the eventual intervention in Afghanistan. Finally, and also in line with the postulates of social identity theory, as an alternative to the virtual bipolarization of the conflict (U.S. vs al-Qaeda), the activation of a higher level of identity in the ingroup is proposed, a group that includes the United States and the largest possible number of countries¿ including Islamic states¿in the search for a common, more legitimate and effective solution.

Transobturator surgery for female stress incontinence: a comparative anatomical study of outside-in vs inside-out techniques.

OBJECTIVE To assess the specific risks of injury to neural and vascular structures inherent in two approaches to transobturator surgery for inserting a suburethral sling, i.e. the outside-in (standard technique) and inside-out approaches. MATERIALS AND METHODS The study comprised seven cadavers, providing 14 obturator regions. Five specimens had a tape inserted outside-in on one side, and inside-out on the other; of the remaining two cadavers, one had an inside-out tape and one an outside-in tape, bilaterally. After tape insertion, the cadavers were dissected. Particular attention was paid to the distances between the tape and the deep external pudendal vessels, and between the tape and the posterior branch of the obturator nerve. RESULTS With the inside-out technique, the safety margins were reduced, and the external pudendal vessels and the posterior branch of the obturator nerve were at greater risk of injury. CONCLUSION The two techniques are not equivalent, with a lower risk of injury to vascular and nerve structures with the outside-in technique.

HDLs protect the MIN6 insulinoma cell line against tunicamycin-induced apoptosis without inhibiting ER stress and without restoring ER functionality.

HDLs protect pancreatic beta cells against apoptosis induced by several endoplasmic reticulum (ER) stressors, including thapsigargin, cyclopiazonic acid, palmitate and insulin over-expression. This protection is mediated by the capacity of HDLs to maintain proper ER morphology and ER functions such as protein folding and trafficking. Here, we identified a distinct mode of protection exerted by HDLs in beta cells challenged with tunicamycin (TM), a protein glycosylation inhibitor inducing ER stress. HDLs were found to inhibit apoptosis induced by TM in the MIN6 insulinoma cell line and this correlated with the maintenance of a normal ER morphology. Surprisingly however, this protective response was neither associated with a significant ER stress reduction, nor with restoration of protein folding and trafficking in the ER. These data indicate that HDLs can use at least two mechanisms to protect beta cells against ER stressors. One that relies on the maintenance of ER function and one that operates independently of ER function modulation. The capacity of HDLs to activate several anti-apoptotic pathways in beta cells may explain their ability to efficiently protect these cells against a variety of insults.