Susana Romanos de Tiratel, Itinerarios Bibliográficos en la Literatura Argentina

Fil: Bosoer, Sara Amalia. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Leer en América Latina, de Susana Zanetti

Fil: Sancholuz, Carolina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Susana Zanetti y otros, Las cenizas de la huella. Linajes y figuras de artista en torno al modernismo. Rosario, Beatriz Viterbo Editora, 1997, 126 págs.

Fil: Basile, María Teresa Gabriela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Benito Pérez Galdós en el cine argentino : El abuelo salteño

En 1954 el director Román Viñoly Barreto adaptó la novela El abuelo (1897) del escritor español Benito Pérez Galdós al cine argentino. En dicho film el texto galdosiano se 'argentinizó' por medio de las actuaciones estelares de dos íconos del cine nacional de la época, Enrique Muiño y Mecha Ortiz, y en el manejo de los exteriores, el lenguaje, las costumbres y el folclore de la provincia de Salta. Por lo general en la película se sigue el argumento galdosiano, pero el aristócrata venido a menos del original, el Conde de Albrit, es convertido en un estanciero gaucho, D. Rodrigo de Achával, y el desenlace melodramático ocurre en medio de la fiesta del Señor y la Virgen del Milagro en Salta. El espíritu del film corresponde a la ideología conciliatoria peronista de la época

Ecos ovidianos en una adaptación de Eurípides : Hécuba Triste de Pérez de Oliva

Hécuba triste de Pérez de Oliva, considerada una de las primeras traducciones a lengua vernácula de una tragedia griega, es una adaptación peculiar de la Hécuba de Eurípides que incorpora notables cambios, algunos de ellos por influencia de otras tragedias griegas. En este trabajo estudiamos varios motivos utilizados por Oliva que remiten a otros textos, entre los que destacan obras relacionadas directa o indirectamente con Ovidio.

El asedio : Eco del mundo novelesco de Arturo Pérez Reverte

El asedio (2010), de Arturo Pérez Reverte, ofrece una multiplicidad de entradas posibles, ya que se trata de una voluminosa novela coral, que concentra la experiencia de su autor. Proponemos, para este encuentro, un enfoque centrado en analizar los universos de los personajes y su trabazón caleidoscópica. Pérez Reverte utiliza siempre una tercera persona que se cuela en las zonas oscuras y recónditas de tipos humanos inmersos en una ciudad y un tiempo hostiles: Cádiz en 1811. Despliega las condiciones de asedio militar a ese territorio, que se replican de variados modos en individuos asediados por sus propios conflictos. La naturalidad con la que los personajes se encuentran en puntos de unión y de fuga conforma una telaraña, cuyos hilos representan la trabazón de esta novela de novelas

Part of the global DOC versus AOU (dissolved organic carbon/apparent oxygen utilization) data compilation, Azores-I

Temperate, transitional and subtropical waters of the remote Azores Front region east of Azores (24-40°N, 22-32°W) were sampled during three cruises conducted under increasing stratification conditions (April 1999, May 1997 and August 1998). Despite the temporal increase of surface temperature (by 5 °C) and stratification (by 2.1 1/min**2), as well as the thermocline shoaling (by ~15 m), dissolved organic carbon (DOC) and nitrogen (DON) in the surface layer were not significantly different for the early spring, late spring and summer periods, with average concentrations of 69±2 µM-C and 5.2±0.4 µM-N, respectively. The surface excess of semi-labile DOC, compared with the baseline DOC concentration in the deep ocean (47±2 µM-C), represents 33% of the bulk DOC concentration and as much as 85% of the TOC (=POC+DOC) excess. When compared with the winter baseline (56±2 µM-C), the seasonal surface DOC excess is 20% of the bulk DOC concentration and 87% of the seasonal TOC excess. These results confirm the major role played by DOC in the carbon cycle of surface waters of the Azores Front region. The total amount of bioreactive DOC transported from the temperate to the subtropical North Atlantic by the Ekman flux between March and December represents only ~15% of the average annual primary production, and ~15% and ~30% of the measured sinking POC flux+vertical DOC eddy diffusion during early spring and summer, respectively. Vertical eddy diffusion is 35% and 2% of the spring and summer sinking POC flux, respectively. On the other hand, DOC only contributes 13% to the local oxidation of organic matter in subsurface waters (between the pycnocline and 500 m) of the study region.