El hilo de platino : Neobarroco y más allá

Por lo general, estamos acostumbrados a leer y pensar la poesía de acuerdo a determinados ritmos, sin embargo en una poesía como la del cubano José Kozer -que opta voluntariamente por la maquinación y el robo- el lirismo resulta ineficaz. Las nociones de robo, fracaso y decadencia alumbran toda la poesía de Kozer y se proponen como una especie de destino voluntario y manifiesto ante cierta tradición poética triunfalista moderna. La tarea que cabría al poeta entonces es la ardua labor del talmudista quien, en un acto de devoción, inclina la cabeza para escribir comentarios en los márgenes de un libro eterno que es, a la vez, todos los libros. Este ensayo se propone reflexionar sobre estos aspectos del universo kozeriano sobre todo a partir de sus posibles vinculaciones con el neobarroco latinoamericano

Perseveration in a guessing task by laying hens selected for high or low levels of feather pecking does not support classification of feather pecking as a stereotypy.

Feather pecking is a behaviour by which birds damage or destroy the feathers of themselves (self-pecking) or other birds (allo feather pecking), in some cases even plucking out feathers and eating these. The self-pecking is rarely seen in domestic laying hens but is not uncommon in parrots. Feather pecking in laying hens has been described as being stereotypic, i.e. a repetitive invariant motor pattern without an obvious function, and indeed the amount of self-pecking in parrots was found to correlate positively with the amount of recurrent perseveration (RP), the tendency to repeat responses inappropriately, which in humans and other animals was found to correlate with stereotypic behaviour. In the present experiment we set out to investigate the correlation between allo feather pecking and RP in laying hens. We used birds (N = 92) from the 10th and 11th generation (G10 and G11) of lines selectively bred for high feather pecking (HFP) and low feather pecking (LFP), and from an unselected control line (CON) with intermediate levels of feather pecking. We hypothesised that levels of RP would be higher, and the time taken (standardised latency) to repeat a response lower, in HFP compared to LFP hens, with CON hens in between. Using a two-choice guessing task, we found that lines differed significantly in their levels of RP, with HFP unexpectedly showing lower levels of RP than CON and LFP. Latency to make a repeat did not differ between lines. Latency to make a switch differed between lines with a shorter latency in HFP compared to LFP (in G10), or CON (in G11). Latency to peck for repeats vs. latency to peck for switches did not differ between lines. Total time to complete the test was significantly shorter in HFP compared to CON and LFP. Thus, our hypotheses were not supported by the data. In contrast, selection for feather pecking seems to induce the opposite effects than would be expected from stereotyping animals: pecking was less sequenced and reaction to make a switch and to complete the test was lower in HFP. This supports the hyperactivity-model of feather pecking, suggesting that feather pecking is related to a higher general activity, possibly due to changes in the dopaminergic system.

Impact of product-related environmental regulations / voluntary requirements on Thai firms

The rules governing the trade of goods in global markets have shifted toward non-tariff measures related to environmental and chemical safety. Unlike traditional environmental/safety requirements, the scope of modern regulations covers products’ environmental performance and chemical safety. To comply with these modern regulations, production practices along the entire supply chain must be realigned to manage certain chemical substances incorporated into the final product. This paper examines the implications of product-related environmental and chemical safety regulations on different firms operating in Thailand.

Product-related environmental regulation and voluntary environmental actions : impacts of RoHS and REACH in Malaysia

Voluntary environmental actions, such as the adoption of ISO 14001, are gaining increasing attention in developing countries. This study examines the mechanism of ISO 14001 diffusion in a developing economy on the basis of a unique corporate survey of manufacturing sectors in Malaysia. Product-related environmental regulations, such as REACH, are contributing to this diffusion indirectly by promoting quality control standards such as ISO 9001. The importance of foreign direct investment and global value chains for ISO 14001 diffusion is also confirmed.

Cooperative Task Execution between Modular Robots Based on Tight-Loose Cooperation Strategies

The complexity in the execution of cooperative tasks is high due to the fact that a robot team requires movement coordination at the beginning of the mission and continuous coordination during the execution of the task. A variety of techniques have been proposed to give a solution to this problem assuming standard mobile robots. This work focuses on presenting the execution of a cooperative task by a modular robot team. The complexity of the task execution increases due to the fact that each robot is composed of modules which have to be coordinated in a proper way to successfully work. A combined tight and loose cooperation strategy is presented and a bar-pushing example is used as a cooperative task to show the performance of this type of system.

DAEDALUS at ImageCLEF 2011 Plant Identification Task: Using SIFT Keypoints for Object Detection

This paper describes the participation of DAEDALUS at ImageCLEF 2011 Plant Identification task. The task is evaluated as a supervised classification problem over 71 tree species from the French Mediterranean area used as class labels, based on visual content from scan, scan-like and natural photo images. Our approach to this task is to build a classifier based on the detection of keypoints from the images extracted using Lowe’s Scale Invariant Feature Transform (SIFT) algorithm. Although our overall classification score is very low as compared to other participant groups, the main conclusion that can be drawn is that SIFT keypoints seem to work significantly better for photos than for the other image types, so our approach may be a feasible strategy for the classification of this kind of visual content.

UPM system for the translation task

This paper describes the UPM system for translation task at the EMNLP 2011 workshop on statistical machine translation (http://www.statmt.org/wmt11/), and it has been used for both directions: Spanish-English and English-Spanish. This system is based on Moses with two new modules for pre and post processing the sentences. The main contribution is the method proposed (based on the similarity with the source language test set) for selecting the sentences for training the models and adjusting the weights. With system, we have obtained a 23.2 BLEU for Spanish-English and 21.7 BLEU for EnglishSpanish

Task granularity analysis in logic programs

While logic programming languages offer a great deal of scope for parallelism, there is usually some overhead associated with the execution of goals in parallel because of the work involved in task creation and scheduling. In practice, therefore, the "granularity" of a goal, i.e. an estimate of the work available under it, should be taken into account when deciding whether or not to execute a goal concurrently as a sepárate task. This paper describes a method for estimating the granularity of a goal at compile time. The runtime overhead associated with our approach is usually quite small, and the performance improvements resulting from the incorporation of grainsize control can be quite good. This is shown by means of experimental results.

Dysfunctional and compensatory duality in mild cognitive impairment during a continuous recognition memory task

One of the current issues of debate in the study of mild cognitive impairment (MCI) is deviations of oscillatory brain responses from normal brain states and its dynamics. This work aims to characterize the differences of power in brain oscillations during the execution of a recognition memory task in MCI subjects in comparison with elderly controls. Magnetoencephalographic (MEG) signals were recorded during a continuous recognition memory task performance. Oscillatory brain activity during the recognition phase of the task was analyzed by wavelet transform in the source space by means of minimum norm algorithm. Both groups obtained a 77% hit ratio. In comparison with healthy controls, MCI subjects showed increased theta (p < 0.001), lower beta reduction (p < 0.001) and decreased alpha and gamma power (p < 0.002 and p < 0.001 respectively) in frontal, temporal and parietal areas during early and late latencies. Our results point towards a dual pattern of activity (increase and decrease) which is indicative of MCI and specific to certain time windows, frequency bands and brain regions. These results could represent two neurophysiological sides of MCI. Characterizing these opposing processes may contribute to the understanding of the disorder.

Handmade Task Tracking Applied to Cognitive Rehabilitation

This article presents research focused on tracking manual tasks that are applied in cognitive rehabilitation so as to analyze the movements of patients who suffer from Apraxia and Action Disorganization Syndrome (AADS). This kind of patients find executing Activities of Daily Living (ADL) too difficult due to the loss of memory and capacity to carry out sequential tasks or the impossibility of associating different objects with their functions. This contribution is developed from the work of Universidad Politécnica de Madrid and Technical University of Munich in collaboration with The University of Birmingham. The KinectTM for Windows© device is used for this purpose. The data collected is compared to an ultrasonic motion capture system. The results indicate a moderate to strong correlation between signals. They also verify that KinectTM is very suitable and inexpensive. Moreover, it turns out to be a motion-capture system quite easy to implement for kinematics analysis in ADL.