(Table 2) Mercury concentration in hair of Northwest Greenland polar bears (Ursus maritimus)

Hair samples from 117 Northwest Greenland polar bears (Ursus maritimus) were taken during 1892-2008 and analyzed for total mercury (hereafter Hg). The sample represented 28 independent years and the aim of the study was to analyze for temporal Hg trends. Mercury concentrations showed yearly significant increases of 1.6-1.7% (p < 0.0001) from 1892 to 2008 and the two most recent median concentrations from 2006 and 2008 were 23- to 27-fold higher respectively than baseline level from 1300 A.D. in the same region (Nuullit). This indicates that the present (2006-2008) Northwest Greenland polar bear Hg exposure is 95.6-96.2% anthropogenic in its origin. Assuming a continued anthropogenic increase, this model estimated concentrations in 2050 and 2100 will be 40- and 92-fold the baseline concentration, respectively, which is equivalent to a 97.5 and 98.9% man-made contribution. None of the 2001-2008 concentrations of Hg in Northwest Greenland polar bear hair exceeded the general guideline values of 20-30 µg/g dry weight for terrestrial wildlife, whereas the neurochemical effect level of 5.4 µg Hg/g dry weight proposed for East Greenland polar bears was exceeded in 93.5% of the cases. These results call for detailed effect studies in main target organs such as brain, liver, kidney, and sexual organs in the Northwest Greenland polar bears.

The effect of a reduction of nitrogen and phosphorus to eutrophic and mesotrophic conditions towards silver nanoparticle (AgNP) on freshwater green algae species

We investigated the sensitivity of algae towards silver nanoparticles with OECD test medium and lower nutrient concentrations under standard test conditions to improve comparability and to exclude any other confounding factor aside nutrient levels. Two unicellular freshwater microalgae Desmodesmus subspicatus and Raphidocelis subcapitata were chosen due to their status as standard test organisms for the algae growth inhibition test and the response to changes in nutrient supply was compared. The original medium was used as the reference (standard). For the other four media, the amount of either nitrogen or phosphorus in the medium was lowered from half (50%) to one-fourth (25 %) of that of the OECD guideline, resulting in the following media: 50% N, 25% N, 50% P and 25% P medium. As test substance, the OECD reference material NM-300K was used. For this reason, the characterization of AgNP was done using DLS and Absorption spectra (UV/vis). Actual silver concentrations and ionic silver concentrations were measured at the highest test concentration used (100 µg Ag L-1) in R. subcapitata treatments only to reduce the number of samples. All tests were run according to the OECD guideline 201 with sterilized 50 mL cell culture flask. Each medium was tested using the test conditions for culturing with 3 replicates. Test concentrations for both algae species were 0, 25, 50 and 100 µg Ag L-1 for OECD, 50% P and 25% P while for both N reductions, the silver concentrations were 0, 10, 25 and 100 µg Ag L-1. Samples for determining the algal density were taken at every 24 h.

Constructing the Vulvar Pain Assessment Questionnaire Inventory

The goals of this program of research were to examine the link between self-reported vulvar pain and clinical diagnoses, and to create a user-friendly assessment tool to aid in that process. These goals were undertaken through a series of four empirical studies (Chapters 2-6): one archival study, two online studies, and one study conducted in a Women’s Health clinic. In Chapter 2, the link between self-report and clinical diagnosis was confirmed by extracting data from multiple studies conducted in the Sexual Health Research Laboratory over the course of several years. We demonstrated the accuracy of diagnosis based on multiple factors, and explored the varied gynecological presentation of different diagnostic groups. Chapter 3 was based on an online study designed to create the Vulvar Pain Assessment Questionnaire (VPAQ) inventory. Following the construct validation approach, a large pool of potential items was created to capture a broad selection of vulvar pain symptoms. Nearly 300 participants completed the entire item pool, and a series of factor analyses were utilized to narrow down the items and create scales/subscales. Relationships were computed among subscales and validated scales to establish convergent and discriminant validity. Chapters 4 and 5 were conducted in the Department of Obstetrics & Gynecology at Oregon Health & Science University. The brief screening version of the VPAQ was employed with patients of the Program in Vulvar Health at the Center for Women’s Health. The accuracy and usefulness of the VPAQscreen was determined from the perspective of patients as well as their health care providers, and the treatment-seeking experiences of patients was explored. Finally, a second online study was conducted to confirm the factor structure, internal consistency, and test-retest reliability of the VPAQ inventory. The results presented in these chapters confirm the link between targeted questions and accurate diagnoses, and provide a guideline that is useful and accessible for providers and patients.

Challenges, Strengths and Opportunities Related to Implementing Comprehensive Evidence-Based Guidelines on Breast Cancer Survivorship Care by Primary Care Physicians and Nurse Practitioners in Southeastern Ontario

Background Many breast cancer survivors continue to have a broad range of physical and psychosocial problems after breast cancer treatment. As cancer centres move forward with earlier discharge of stable breast cancer survivors to primary care follow-up it is important that comprehensive evidence-based breast cancer survivorship care is implemented to effectively address these needs. Research suggests primary care providers are willing to provide breast cancer survivorship care but many lack the knowledge and confidence to provide evidence-based care. Purpose The overall purpose of this thesis was to determine the challenges, strengths and opportunities related to implementing comprehensive evidence-based breast cancer survivorship guidelines by primary care physicians and nurse practitioners in southeastern Ontario. Methods This mixed-methods research was conducted in three phases: (1) synthesis and appraisal of clinical practice guidelines relevant to provision of breast cancer survivorship care within the primary care practice setting; (2) a brief quantitative survey of primary care providers to determine actual practices related to provision of evidence-based breast cancer survivorship care; and (3) individual interviews with primary care providers about the challenges, strengths and opportunities related to provision of comprehensive evidence-based breast cancer survivorship care. Results and Conclusions In the first phase, a comprehensive clinical practice framework was created to guide provision of breast cancer survivorship care and consisted of a one-page checklist outlining breast cancer survivorship issues relevant to primary care, a three-page summary of key recommendations, and a one-page list of guideline sources. The second phase identified several knowledge and practice gaps, and it was determined that guideline implementation rates were higher for recommendations related to prevention and surveillance aspects of survivorship care and lowest related to screening for and management of long-term effects. The third phase identified three major challenges to providing breast cancer survivorship care: inconsistent educational preparation, provider anxieties, and primary care burden; and three major strengths or opportunities to facilitate implementation of survivorship care guidelines: tools and technology, empowering survivors, and optimizing nursing roles. A better understanding of these challenges, strengths and opportunities will inform development of targeted knowledge translation interventions to provide support and education to primary care providers.

Taller de Escritura Creativa para el desarrollo de la Competencia Literaria en Brasil

Este artículo describe una propuesta de innovación docente basada en la corriente educativa de la Educación para el Desarrollo, así como la mejora de Competencia Comunicativa en L2 y de las Competencias Literarias e Interculturales por medio de un taller diseñado para tal fin. El propósito de este artículo es doble: por un lado mostrar las posibilidades que ofrece el Taller de Escritura e Ilustración Creativa para el desarrollo de las Competencias Literaria, Intercultural y Comunicativa en L2. Se muestra cómo el taller cumple con las directrices marcadas por la Educación para el Desarrollo que se describe en el marco teórico. El segundo objetivo es narrar cómo se han organizado, coordinado e implementado el Taller de Escritura e Ilustración Creativa en la Universidade Federal do Amazonas en Manaos (Brasil), basándose en la metodología del aprendizaje basado en tareas, y cómo se ha conseguido (i) promover la creación de puentes para la consolidación de las relaciones bilaterales entre universidades; (ii) motivar la colaboración científica con los centros brasileños que cuentan con un departamento de español, y (iii) emplear y crear herramientas que permitan incluir la Educación para el Desarrollo.

Legal Translation from English to Spanish in the Classroom: Problems when Translating Standard Formulas of Expression

The purpose of this paper is to identify problems when translating standard formulas of expression in English to Spanish legal translation. To achieve the goal, a total of 250 Spanish translations were analyzed of 10 sentences from legal texts in English. The degree of difficulty posed by the translation of these formulas is confirmed by the results obtained, which is related not so much to the intrinsic meaning of the words that compose them, but to their contextual meaning. An eclectic approach that combines discourse analysis with contrastive linguistics is proposed, and some specific didactic guidelines are indicated to facilitate the translation teaching of these standard formulas of expression. Lexical interpretation and contextual recreation allow the apprentice translator to make progress with the translation of these phrases and to improve his/her attitude when facing them to achieve a successful semantic and contextual interpretation, that is to say, getting the closest natural equivalent while respecting the genius of the language.

How much is '5-a-day'? A qualitative investigation into consumer understanding of fruit and vegetable intake guidelines

BACKGROUND: Despite the known health benefits of fruit and vegetables (FV), population intakes remain low. One potential contributing factor may be a lack of understanding surrounding recommended intakes. The present study aimed to explore the understanding of FV intake guidelines among a sample of low FV consumers.

METHODS: Six semi-structured focus groups were held with low FV consumers (n = 28, age range 19-55 years). Focus groups were recorded digitally, transcribed verbatim and analysed thematically using nvivo (QSR International, Melbourne, Australia) to manage the coded data. Participants also completed a short questionnaire assessing knowledge on FV intake guidelines. Descriptive statistics were used to analyse responses.

RESULTS: The discussions highlighted that, although participants were aware of FV intake guidelines, they lacked clarity with regard to the meaning of the '5-a-day' message, including what foods are included in the guideline, as well as what constitutes a portion of FV. There was also a sense of confusion surrounding the concept of achieving variety with regard to FV intake. The sample highlighted a lack of previous education on FV portion sizes and put forward suggestions for improving knowledge, including increased information on food packaging and through health campaigns. Questionnaire findings were generally congruent with the qualitative findings, showing high awareness of the '5-a-day' message but a lack of knowledge surrounding FV portion sizes.

CONCLUSIONS: Future public health campaigns should consider how best to address the gaps in knowledge identified in the present study, and incorporate evaluations that will allow the impact of future initiatives on knowledge, and ultimately behaviour, to be investigated.

Building performance evaluation of domestic energy efficient retrofits in current and future climates

Approximately half of the houses in Northern Ireland were built before any form of minimum thermal specification or energy efficiency standard was enforced. Furthermore, 44% of households are categorised as being in fuel poverty; spending more than 10% of the household income to heat the house to bring it to an acceptable level of thermal comfort. To bring existing housing stock up to an acceptable standard, retrofitting for improving the energy efficiency is essential and it is also necessary to study the effectiveness of such improvements in future climate scenarios. This paper presents the results from a year-long performance monitoring of two houses that have undergone retrofits to improve energy efficiency. Using wireless sensor technology internal temperature, humidity, external weather, household gas and electricity usage were monitored for a year. Simulations using IES-VE dynamic building modelling software were calibrated using the monitoring data to ASHARE Guideline 14 standards. The energy performance and the internal environment of the houses were then assessed for current and future climate scenarios and the results show that there is a need for a holistic balanced strategy for retrofitting.

Acoustic absorption of hemp-lime construction

Hemp-lime concrete is a sustainable alternative to standard wall construction materials. It boasts excellent hygrothermal properties in part deriving from its porous structure. This paper investigates the acoustic properties of hemp-lime concrete, using binders developed from hydrated lime and pozzolans as well as hydraulic and cementicious binders. To assess the acoustic absorption of hemp-lime walls, as they are commonly finished in practical construction, wall sections are rendered and the resulting impact on absorption is evaluated. Hemp-concretes with lime-pozzolan binders display superior acoustic properties relative to more hydraulic binders. These are diminished when rendered, as the open surface porosity is affected, however hemp-lime construction offers the potential to meet standard and guideline targets for spaces requiring acoustic treatment.

Standardisation of the Selling Process in Franchising : A Take on Sales Funnel Management

This paper addresses the two opposing extremes of standardisation in franchising and the dynamics of sales in search of a juncture point in order to reduce franchisees’ uncertainties in sales and improve sales performance. A conceptual framework is developed based on both theory and practice in order to investigate the sales process of a specific franchise network. The research is conducted over a period of six weeks in form of a customised sales report considering the sales funnel concept and performance indicators along the sales process. The received quantitative data is analysed through descriptive statistics and logistic regressions in respect to what variations in the sales process can be discovered and what practices yield higher performance. The results indicate an advantage of a prioritisation guideline regarding the activities and choices to make as a salesperson over strict standardisation. Defining the sales funnel plus engaging in the process of monitoring sales in itself has proven to be a way of reducing uncertainty as the franchisor and franchisees alike inherently gain a greater understanding of the process. The extended knowledge gained from this research allowed for both practical as well as theoretical implications and expands the knowledge on standardisation of sales and the appropriateness of the sales funnel and its management for dealing with the dilemma between standardisation and flexibility of sales in franchising contexts.

National Level Stakeholders’ Perceptions of Facilitators and Barriers in Utilization of World Health Organizations’ Preventing Early Pregnancy Guidelines in National Level Health Policy Creation

Thesis (Master's)--University of Washington, 2016-07

An evaluation of trace metal distribution, enrichment factors and risk in sediments of a coastal lagoon (Ria de Aveiro, Portugal)

This paper describes a sediment survey undertaken to unravel patterns of distribution and dispersion of trace metals in an Iberian Peninsula northwestern coastal lagoon (Ria de Aveiro). Cadmium, lead, chromium, copper and zinc were analyzed in bottom sediments. Geochemical normalization is performed and two different regression models for each metal versus aluminum are tested and compared using the respective enrichment factors (EF), an estimation of the relative importance of anthropogenic contributions to the studied sediments. Mean sediment quality guideline quotients (mSQGQ) are used to evaluate sediment quality and associated potential risk to biota with effects range low as empirical sediment quality guideline (SQG) in the basis for mSQGQ calculation. Additionally, the geoaccumulation index is calculated to compare studied sediment levels to global baseline levels. The application of SQGs revealed insufficient characterization capability, especially when contrasted to EF calculated from the regression methods. These pointed a mildly enriched system with localized “hot spot” areas. Therefore, it can be considered that bottom sediments in the Ria de Aveiro system are in their majority unpolluted, zinc being the only metal of concern, presenting enrichment in all four main channels. The major rivers outlets (Caster, Antuã, and Vouga) constitute point sources, thus presenting potential risk for biota. Yet, the strong tidal influence creates a damping effect by efficiently redistributing sediment bound metals.

‘We report the world as it is, not as we want it to be’: Journalistic negotiation of news routines, roles and responsibilities when reporting on suicide

Thesis (Master's)--University of Washington, 2016-08

O papel sócio empreendedor da ONG Sodireitos em defesa dos direitos sexuais e migratórios na Amazônia

This paper presents a case study from the Society for the Defense of Sexual and Migrate Rivers Amazônia - Sodireitos, whose central problem is to understand how it the works the social entrepreneur of the NGO Sodireitos in defense of sexual rights and migrate rivers in Amazônia. The central objective is to analyze the practices Social Entrepreneurship at the NGO Sodireitos on sexual rights and migrate rivers. The method adopted examined the entire creation process at the NGO the present day. Primary and secondary dates were used allowing the viewing of the dynamic intervention Social Sodireitos practiced by the fields of human rights and migrate rivers. Categories of analyses were given, and possible perceive in works of the strong Sodireitos flags that converge to social entrepreneurship as a guideline in the search for a model of human development, social and mainstay vel.

ISO/IEC 27000, 27001 and 27002 for Information Security Management

With the increasing significance of information technology, there is an urgent need for adequate measures of information security. Systematic information security management is one of most important initiatives for IT management. At least since reports about privacy and security breaches, fraudulent accounting practices, and attacks on IT systems appeared in public, organizations have recognized their responsibilities to safeguard physical and information assets. Security standards can be used as guideline or framework to develop and maintain an adequate information security management system (ISMS). The standards ISO/IEC 27000, 27001 and 27002 are international standards that are receiving growing recognition and adoption. They are referred to as “common language of organizations around the world” for information security. With ISO/IEC 27001 companies can have their ISMS certified by a third-party organization and thus show their customers evidence of their security measures.