Bilingual Notaries in Hellenistic Egypt : A Study of Language Use

The impact of Greek-Egyptian bilingualism on language use and linguistic competence is the key issue in this dissertation. The language use in a corpus of 148 Greek notarial contracts is analyzed on phonological, morphological and syntactic levels. The texts were written by bilingual notaries (agoranomoi) in Upper Egypt in the later Hellenistic period. They present, for the most part, very good administrative Greek. On the other hand, their language contains variation and idiosyncrasies that were earlier condemned as ungrammatical and bad Greek, and were not subjected to closer analysis. In order to reach plausible explanations for those phenomena, a thorough research into the sociohistorical and linguistic context was needed before the linguistic analysis. The general linguistic landscape, the population pattern and the status and frequency of Greek literacy in Ptolemaic Egypt in general, and in Upper Egypt in particular, are presented. Through a detailed examination of the notaries themselves (their names, families and handwriting), it became evident that there were one to three persons at the notarial office writing under the signature of one notary. Often the documents under one notary's name were written in the same hand. We get, therefore, exceptionally close to studying idiolects in written material from antiquity. The qualitative linguistic analysis revealed that the notaries made relatively few orthographic mistakes that reflect the ongoing phonological changes and they mastered the morphological forms. The problems arose at the syntactic level, for example, with the pattern of agreement between the noun groups or a noun with its modifiers. The significant structural differences between Greek and Egyptian can be behind the innovative strategies used by some of the notaries. Moreover, certain syntactic structures were clearly transferred from the notaries first language, Egyptian. This is obvious in the relative clause structure. Transfer can be found in other structures, as well, although, we must not forget the influence of parallel Greek structures. Sometimes these can act simultaneously. The interesting linguistic strategies and transfer features come mostly from the hand of one notary, Hermias. Some other notaries show similar patterns, for example, Hermias' cousin, Ammonios. Hermias' texts reveal that he probably spoke Greek more than his predecessors. It is possible to conclude, then, that the notaries of the later generations were more fluently bilingual; their two languages were partly integrated in their minds as an interlanguage combining elements from both languages. The earlier notaries had the two languages functionally separated and they followed the standardized contract formulae more rigidly.

Disjunct eddy covariance measurements of volatile organic compound fluxes using proton transfer reaction mass spectrometry

Volatile organic compounds (VOCs) are emitted into the atmosphere from natural and anthropogenic sources, vegetation being the dominant source on a global scale. Some of these reactive compounds are deemed major contributors or inhibitors to aerosol particle formation and growth, thus making VOC measurements essential for current climate change research. This thesis discusses ecosystem scale VOC fluxes measured above a boreal Scots pine dominated forest in southern Finland. The flux measurements were performed using the micrometeorological disjunct eddy covariance (DEC) method combined with proton transfer reaction mass spectrometry (PTR-MS), which is an online technique for measuring VOC concentrations. The measurement, calibration, and calculation procedures developed in this work proved to be well suited to long-term VOC concentration and flux measurements with PTR-MS. A new averaging approach based on running averaged covariance functions improved the determination of the lag time between wind and concentration measurements, which is a common challenge in DEC when measuring fluxes near the detection limit. The ecosystem scale emissions of methanol, acetaldehyde, and acetone were substantial. These three oxygenated VOCs made up about half of the total emissions, with the rest comprised of monoterpenes. Contrary to the traditional assumption that monoterpene emissions from Scots pine originate mainly as evaporation from specialized storage pools, the DEC measurements indicated a significant contribution from de novo biosynthesis to the ecosystem scale monoterpene emissions. This thesis offers practical guidelines for long-term DEC measurements with PTR-MS. In particular, the new averaging approach to the lag time determination seems useful in the automation of DEC flux calculations. Seasonal variation in the monoterpene biosynthesis and the detailed structure of a revised hybrid algorithm, describing both de novo and pool emissions, should be determined in further studies to improve biological realism in the modelling of monoterpene emissions from Scots pine forests. The increasing number of DEC measurements of oxygenated VOCs will probably enable better estimates of the role of these compounds in plant physiology and tropospheric chemistry. Keywords: disjunct eddy covariance, lag time determination, long-term flux measurements, proton transfer reaction mass spectrometry, Scots pine forests, volatile organic compounds

Accumulation of point mutations and reassortment of genomic RNA segments are involved in the microevolution of Puumala hantavirus in a bank vole (Myodes glareolus) population

"The genetic diversity of Puumala hantavirus (PUUV) was studied in a local population of its natural host, the bank vole (Myodes glareolus). The trapping area (2.5x2.5 km) at Konnevesi, Central Finland, included 14 trapping sites, at least 500 m apart; altogether, 147 voles were captured during May and October 2005. Partial sequences of the S, M and L viral genome segments were recovered from 40 animals. Seven, 12 and 17 variants were detected for the S, M and L sequences, respectively; these represent new wild-type PUUV strains that belong to the Finnish genetic lineage. The genetic diversity of PUUV strains from Konnevesi was 0.2-4.9% for the S segment, 0.2-4.8% for the M segment and 0.2-9.7% for the L segment. Most nucleotide substitutions were synonymous and most deduced amino acid substitutions were conservative, probably due to strong stabilizing selection operating at the protein level. Based on both sequence markers and phylogenetic clustering, the S, M and L sequences could be assigned to two groups, 'A' and 'B'. Notably, not all bank voles carried S, M and L sequences belonging to the same group, i.e. SAMALA or SBMBLB.. A substantial proportion (8/40, 20%) of the newly characterized PUUV strains possessed reassortant genomes such as SBMALA, SAMBLB or SBMALB. These results suggest that at least some of the PUUV reassortants are viable and can survive in the presence of their parental strains."

Analysis of Puumala hantavirus in a bank vole population in northern Finland: evidence for co-circulation of two genetic lineages and frequent reassortment between strains

"In this study, for the first time, two distinct genetic lineages of Puumala virus (PUUV) were found within a small sampling area and within a single host genetic lineage (Ural mtDNA) at Pallasjarvi, northern Finland. Lung tissue samples of 171 bank voles (Myodes glareolus) trapped in September 1998 were screened for the presence of PUUV nucleocapsid antigen and 25 were found to be positive. Partial sequences of the PUUV small (S), medium (M) and large (L) genome segments were recovered from these samples using RT-PCR. Phylogenetic analysis revealed two genetic groups of PUUV sequences that belonged to the Finnish and north Scandinavian lineages. This presented a unique opportunity to study inter-lineage reassortment in PUUV; indeed, 32% of the studied bank voles appeared to carry reassortant virus genomes. Thus, the frequency of inter-lineage reassortment in PUUV was comparable to that of intra-lineage reassortment observed previously (Razzauti, M., Plyusnina, A., Henttonen, H. & Plyusnin, A. (2008). J Gen Virol 89, 1649-1660). Of six possible reassortant S/M/L combinations, only two were found at Pallasjarvi and, notably, in all reassortants, both S and L segments originated from the same genetic lineage, suggesting a non-random pattern for the reassortment. These findings are discussed in connection to PUUV evolution in Fermoscandia."

Free convection heat transfer from vertical cylinders part I: Power law surface temperature variation

This paper reports on the investigations of laminar free convection heat transfer from vertical cylinders and wires whose surface temperature varies along the height according to the relation TW - T∞ = Nxn. The set of boundary layer partial differential equations and the boundary conditions are transformed to a more amenable form and solved by the process of successive substitution. Numerical solutions of the first approximated equations (two-point nonlinear boundary value type of ordinary differential equations) bring about the major contribution to the problem (about 95%), as seen from the solutions of higher approximations. The results reduce to those for the isothermal case when n=0. Criteria for classifying the cylinders into three broad categories, viz., short cylinders, long cylinders and wires, have been developed. For all values of n the same criteria hold. Heat transfer correlations obtained for short cylinders (which coincide with those of flat plates) are checked with those available in the literature. Heat transfer and fluid flow correlations are developed for all the regimes.

Free convection heat transfer from vertical cylinders part II: Exponential surface temperature variation

Investigation on laminar free convection heat transfer from vertical cylinders and wires having a surface temperature variation of the form TW - T∞ = M emx are presented. As in Part I for power law surface temperature variation, the axisymmetric boundary layer equations of mass, momentum and energy are transformed to more convenient forms and solved numerically. The second approximation refines the results of the first upto a maximum of only 2%. Analysis of the results indicates that cylinders can be classified into the same three categories as in Part I, namely, short cylinders, long cylinders, and wires, heat transfer and fluid flow correlations being developed for each case.

Effect of vibration on heat transfer from a horizontal cylinder to a normal air stream

The effect of vibration on heat transfer from a horizontal copper cylinder, 0.344 in. in diameter and 6 in. long, was investigated. The cylinder was placed normal to an air stream and was sinusoidally vibrated in a direction perpendicular to the direction of the air stream. The flow velocity varied from 19 ft/s to 92 ft/s; the double amplitude of vibration from 0.75 cm to 3.2 cm, and the frequency of vibration from 200 to 2800 cycles/min. A transient technique was used to determine the heat transfer coefficients. The experimental data in the absence of vibration is expressed by NNu = 0.226 NRe0.6 in the range 2500 < NRe < 15 000. By imposing vibrational velocities as high as 20 per cent of the flow velocity, no appreciable change in the heat transfer coefficient was observed. An analysis using the resultant of the vibration and the flow velocity explains the observed phenomenon.

Non-linear couette flow with heat transfer using the B-G-K model

In recent years a large number of investigators have devoted their efforts to the study of flow and heat transfer in rarefied gases, using the BGK [1] model or the Boltzmann kinetic equation. The velocity moment method which is based on an expansion of the distribution function as a series of orthogonal polynomials in velocity space, has been applied to the linearized problem of shear flow and heat transfer by Mott-Smith [2] and Wang Chang and Uhlenbeck [3]. Gross, Jackson and Ziering [4] have improved greatly upon this technique by expressing the distribution function in terms of half-range functions and it is this feature which leads to the rapid convergence of the method. The full-range moments method [4] has been modified by Bhatnagar [5] and then applied to plane Couette flow using the B-G-K model. Bhatnagar and Srivastava [6] have also studied the heat transfer in plane Couette flow using the linearized B-G-K equation. On the other hand, the half-range moments method has been applied by Gross and Ziering [7] to heat transfer between parallel plates using Boltzmann equation for hard sphere molecules and by Ziering [83 to shear and heat flow using Maxwell molecular model. Along different lines, a moment method has been applied by Lees and Liu [9] to heat transfer in Couette flow using Maxwell's transfer equation rather than the Boltzmann equation for distribution function. An iteration method has been developed by Willis [10] to apply it to non-linear heat transfer problems using the B-G-K model, with the zeroth iteration being taken as the solution of the collisionless kinetic equation. Krook [11] has also used the moment method to formulate the equivalent continuum equations and has pointed out that if the effects of molecular collisions are described by the B-G-K model, exact numerical solutions of many rarefied gas-dynamic problems can be obtained. Recently, these numerical solutions have been obtained by Anderson [12] for the non-linear heat transfer in Couette flow,

Origins of the sex differences in handedness and mental rotation ability : genetic, environmental and hormonal effects

In humans, well-replicated and robust sex differences in cognitive functions exist for handedness and mental rotation ability. A common characteristic in human cognitive functions is the lateralization of language functions. Handedness is a common measure of laterality and is related to language lateralization. The prevalence of left-handedness is higher in males than in females, the male to female ratio being about 1.2. Among cognitive abilities, the largest sex difference is evident in the Vandenberg and Kuse Mental Rotation Test (MRT), which requires the ability to rotate objects in mental space. On average, males achieve scores one standard deviation higher than females in the MRT. The present thesis investigated the origins of the sex differences in laterality and spatial ability as represented by handedness and mental rotation ability, respectively. Two population-based Finnish twin cohorts were utilized in this study. Handedness was studied in 25 810 twins and 4068 singletons born before 1958 from the Older Finnish Twin Cohort, and in 4736 twins born in 1983-87 from the FinnTwin12. MRT was studied in a sub-sample of 804 young adult participants from the FinnTwin12 sample. The main findings of this study were: 1) the prevalence of left-handedness was higher among males than among females in both singletons and in twins; 2) males had significantly higher scores than females in MRT; 3) about one quarter of the variance in handedness and about half of the variance in MRT was explained by genetic effects, whereas the remainder of the variance in these traits was explained by environmental effects unique to each individual. The magnitude of the genetic effects was similar in both sexes; 4) left-handedness was significantly less common in female co-twins of a male than in female co-twins of a female, and female co-twins of a male scored significantly higher than did female co-twins of a female in the Mental Rotation Test. This dissertation discusses whether these differences between females from opposite- and same-sex twin pairs are due to the prenatal transfer of testosterone from the male fetus in females with male co-twins or whether they arise from postnatal socialization effects.

Estimation of the critical viscous sublayer in heat transfer problems

Imagining a disturbance made on a compressible boundary layer with the help of a heat source, the critical viscous sublayer, through which the skin friction at any point on a surface is connected with the heat transferred from a heated element embedded in it, has been estimated. Under similar conditions of external flow (Ray1)) the ratio of the critical viscous sublayer to the undisturbed boundary layer thickness is about one-tenth in the laminar case and one hundredth in the turbulent case. These results are similar to those (cf.1)) found in shock wave boundary layer interaction problems.

Thionucleotides in the transfer ribonucleic acid of Image Image

tRNA isolated from Image Image , grown in the presence of radioactive sulfur was analyzed for the occurrence of thionucleotides. The analysis revealed the presence of at least five thionucleotides, of which three were identified as 4-thiouridylic acid, 5-methylaminomethyl-2-thiouridylic acid and 2-thiocytidylic acid. Iodine-oxidation affected the acceptor ability of several amino acid specific tRNAs, those for lysine and serine being affected most. The tRNA of Image Image differs from that of Image . Image both in the number and the relative proportion of thionucleotides.

Mass Transfer Coefficients in Mixer-Settlers

Mass transfer coefficients have been determined for transfer into a highly viscous phase in a stirred tank involving high Schmidt numbers. The results have been used to compute mass transfer coefficients in the extraction of free fatty acids from oils using alcohol and show good agreement with experimental results

Effect of directionality of unidirectional grinding marks on friction and transfer layer formation of Mg on steel using inclined scratch test

Surface topography has been known to play an important role in the friction and transfer layer formation during sliding. In the present investigation, EN8 steel flats were ground to attain different surface roughness with unidirectional grinding marks. Pure Mg pins were scratched on these surfaces using an Inclined Scratch Tester to study the influence of directionality of surface grinding marks on coefficient of friction and transfer layer formation. Grinding angle (i.e., the angle between direction of scratch and grinding marks) was varied between 0 degrees and 90 degrees during the tests. Experiments were conducted under both dry and lubricated conditions. Scanning electron micrographs of the contact surfaces of pins and flats were used to reveal the surface features that included the morphology of the transfer layer. It was observed that the average coefficient of friction and transfer layer formation depend primarily on the directionality of the grinding marks but were independent of surface roughness on the harder mating surface. In addition, a stick-slip phenomenon was observed, the amplitude of which depended both on the directionality of grinding marks and the surface roughness of the harder mating surface. The grinding angle effect on the coefficient of friction, which consists of adhesion and plowing components, was attributed to the variation of plowing component of friction. (c) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.

Folding a Polymer via Two-Point Interaction with an External Folding Agent: Use of H-Bonding and Charge-Transfer Interactions

A polymer containing electron-rich aromatic donors (1,5-dialkoxynaphthalene (DAN)) was coerced into a folded state by an external folding agent that contained an electron-deficient aromatic acceptor (pyromellitic diimide (PM)) unit. The donor-containing polymer was designed to carry a tertiary amine moiety in the linking segment, which served as an H-bonding site for reinforcing the interaction with the acceptor containing folding agent that also bore a carboxylic acid group. The H-bonding interaction of the carboxylic acid and the tertiary amine brings the PDI unit between two adjacent DAN units along the polymer backbone to induce charge-transfer (C-T) interactions, and this in turn causes the polymer chain to form a pleated structure. Evidence for the formation of such a pleated structure was obtained from NMR titration studies and also by monitoring the C-T band in their UV-visible spectra. By varying the length of the segment that links the PDI acceptor to the carboxylic acid group, we showed that the most effective folding agent was the one that had a single carbon spacer, as evident from the highest value of the association constant. Control experiments with propionic acid clearly demonstrated the importance of the additional C-T interactions for venerating the folded structures. Further, solution viscosity measurements in the presence of varying amounts of the folding agent revealed a gradual stiffening of the chain in the case of the PDI carrying carboxylic acid, whereas no such affect was seen in the case of simple propionic acid. These observations were supported by D FT calculations of the interactions of a dimeric model of the polymer with the various folding agents; here too the stability of the complex was seen to be highest in the case of the single carbon spacer.

Cultural differences and capability transfer in cross-border acquisitions: the mediating roles of capability complementarity, absorptive capacity, and social integration

This paper presents an integrative model of the impact of cultural differences on capability transfer in cross-border acquisitions. We propose that cultural differences affect the post-acquisition capability transfer through their impact on social integration, potential absorptive capacity, and capability complementarity. Two dynamic variables – the use of social integration mechanisms, and the degree of operational integration of the acquired unit – are proposed to moderate the effects of cultural differences on social integration and potential absorptive capacity. The implications for acquisition research and practice are discussed.