Publishing and impact criteria, and their bearing on Translation Studies: In search of comparability

This paper questions the current concept of quality as used in research assessment rankings and peer review, with special reference to the link often established between impact and the way this impact is measured in the form of citation counting. Taking translation studies as a case study, we will offer a two-level approach to reveal both the macro- and micro-level biases that exist in this regard. We will first review three key aspects related to the idea of the quality of publications, namely peer review, journal indexing, and journal impact factor. We will then pinpoint some of the main macro-level problems regarding current practices and criteria as applied to translation studies, such as Thomson Reuters World of Science's journal coverage, citation patterns, and publication format. Next we will provide a micro-textual and practical perspective, focusing on citation counts and suggesting a series of corrective measures to increase comparability.

Klebsiella pneumoniae sequence type 11 from companion animals bearing ArmA methyltransferase, DHA-1 β-lactamase, and QnrB4

Seven Klebsiella pneumoniae isolates from dogs and cats in Spain were found to be highly resistant to aminoglycosides, and ArmA methyltransferase was responsible for this phenotype. All isolates were typed by multilocus sequence typing (MLST) as ST11, a human epidemic clone reported worldwide and associated with, among others, OXA-48 and NDM carbapenemases. In the seven strains, armA was borne by an IncR plasmid, pB1025, of 50 kb. The isolates were found to coproduce DHA-1 and SHV-11 β-lactamases, as well as the QnrB4 resistance determinant. This first report of the ArmA methyltransferase in pets illustrates their importance as a reservoir for human multidrug-resistant K. pneumoniae.

Molecular organization of small plasmids bearing blaTEM-1 and conferring resistance to β-lactams in Haemophilus influenzae

TEM-1 is the dominant β-lactamase of Haemophilus influenzae and can be located on small plasmids. Three distinct plasmids with sizes from 4,304 to 5,646 nucleotides (nt) were characterized: pA1606, pA1209, and pPN223. In addition to TEM-1 and a replication enzyme of the Rep 3 superfamily, pA1606 carries a Tn3 resolvase gene and pA1606 and pA1209 carry an open reading frame (ORF) similar to a plasmid recombination enzyme gene described in Gram-positive bacteria. The plasmids transformed strain Rd to the ampicillin-resistant phenotype.

Haemophilus influenzae clinical isolates with plasmid pB1000 bearing blaROB-1: fitness cost and interspecies dissemination

Plasmid pB1000 is a mobilizable replicon bearing the bla(ROB-1) beta-lactamase gene that we have recently described in Haemophilus parasuis and Pasteurella multocida animal isolates. Here we report the presence of pB1000 and a derivative plasmid, pB1000', in four Haemophilus influenzae clinical isolates of human origin. Pulsed-field gel electrophoresis showed unrelated patterns in all strains, indicating that the existence of pB1000 in H. influenzae isolates is not the consequence of clonal dissemination. The replicon can be transferred both by transformation and by conjugation into H. influenzae, giving rise to recipients resistant to ampicillin and cefaclor (MICs, > or =64 microg/ml). Stability experiments showed that pB1000 is stable in H. influenzae without antimicrobial pressure for at least 60 generations. Competition experiments between isogenic H. influenzae strains with and without pB1000 revealed a competitive disadvantage of 9% per 10 generations for the transformant versus the recipient. The complete nucleotide sequences of nine pB1000 plasmids from human and animal isolates, as well as the epidemiological data, suggest that animal isolates belonging to the Pasteurellaceae act as an antimicrobial resistance reservoir for H. influenzae. Further, since P. multocida is the only member of this family that can colonize both humans and animals, we propose that P. multocida is the vehicle for the transport of pB1000 between animal- and human-adapted members of the Pasteurellaceae.

Novel blaROB-1-bearing plasmid conferring resistance to β-lactams in Haemophilus parasuis isolates from healthy weaning pigs

Haemophilus parasuis, the causative agent of Glässer's disease, is one of the early colonizers of the nasal mucosa of piglets. It is prevalent in swine herds, and lesions associated with disease are fibrinous polyserositis and bronchopneumonia. Antibiotics are commonly used in disease control, and resistance to several antibiotics has been described in H. parasuis. Prediction of H. parasuis virulence is currently limited by our scarce understanding of its pathogenicity. Some genes have been associated with H. parasuis virulence, such as lsgB and group 1 vtaA, while biofilm growth has been associated with nonvirulent strains. In this study, 86 H. parasuis nasal isolates from farms that had not had a case of disease for more than 10 years were obtained by sampling piglets at weaning. Isolates were studied by enterobacterial repetitive intergenic consensus PCR and determination of the presence of lsgB and group 1 vtaA, biofilm formation, inflammatory cell response, and resistance to antibiotics. As part of the diversity encountered, a novel 2,661-bp plasmid, named pJMA-1, bearing the blaROB-1 β-lactamase was detected in eight colonizing strains. pJMA-1 was shown to share a backbone with other small plasmids described in the Pasteurellaceae, to be 100% stable, and to have a lower biological cost than the previously described plasmid pB1000. pJMA-1 was also found in nine H. parasuis nasal strains from a separate collection, but it was not detected in isolates from the lesions of animals with Glässer's disease or in nontypeable Haemophilus influenzae isolates. Altogether, we show that commensal H. parasuis isolates represent a reservoir of β-lactam resistance genes which can be transferred to pathogens or other bacteria.

Pelvic-Floor Rehabilitation, Part 2 : Pelvic-Floor Reeducation With Interferential Currents and Exercise in the Treatment of Genuine Stress Incontinence in Postpartum Women : A Cohort Study

Background and Purpose. This descriptive cohort study investigated a physical therapy program of pelvic-floor neuromuscular electrostimulation (NMES) combined with exercises, with the aim of developing a simple, inexpensive, and conservative treatment for postpartum genuine stress incontinence (GSI). Subjects. Eight female subjects with urodynamically established GSI persisting more than 3 months after delivery participated in the study. The subjects ranged in age from 24 to 37 years (X̅=32, SD=4.2). Methods. This was a descriptive multiple-subject cohort study. Each subject received a total of nine treatment sessions during 3 consecutive weeks, consisting of two 15-minute sessions of NMES followed by a 15-minute pelvic-floor muscle exercise program. Patients also practiced daily pelvic-floor exercises during the 3-week treatment period. The treatment intervention was measured using three separate variables. Maximum muscle contractions (pretraining, during training, and posttraining) were measured indirectly as pressure, using perineometry. Urine loss pretraining and posttraining was measured by means of a Pad test. Self-reported frequency of incontinence was recorded daily throughout the period of the study, using a diary. Data were analyzed using a one-way repeated measures analysis of variance (ANOVA), a Wilcoxon signed-ranks test, and a Friedman two-way ANOVA by ranks. Results. The results indicated that maximum pressure generated by pelvic-floor contractions was greater and both the quantity of urine loss and the frequency of incontinence were lower following the implementation of the physical therapy program. Five subjects became continent, and three others improved. A follow-up survey 1 year later confirmed the consistency of these results. Conclusion and Discussion. The results suggest that the proposed physical therapy program may influence postpartum GSI. Further studies are needed to validate this simple, inexpensive, and conservative physical therapy protocol.

Pelvic-Floor Rehabilitation, Part 1 : Comparison of Two Surface Electrode Placements During Stimulation of the Pelvic-Floor Musculature in Women Who Are Continent Using Bipolar Interferential Currents

Background and Purpose. Electrical stimulation of the pelvic floor is used as an adjunct in the conservative treatment of urinary incontinence. No consensus exists, however, regarding electrode placements for optimal stimulation of the pelvic-floor musculature. The purpose of this study was to compare two different bipolar electrode placements, one suggested by Laycock and Green (L2) the other by Dumoulin (D2), during electrical stimulation with interferential currents of the pelvic-floor musculature in continent women, using a two-group crossover design. Subjects. Ten continent female volunteers, ranging in age from 20 to 39 years (X̅=27.3, SD=5.6), were randomly assigned to one of two study groups. Methods. Each study group received neuromuscular electrical stimulation (NMES) of the pelvic-floor musculature using both electrode placements, the order of application being reversed for each group. Force of contraction was measured as pressure (in centimeters of water [cm H2O]) exerted on a vaginal pressure probe attached to a manometer. Data were analyzed using a two-way, mixed-model analysis of variance. Results. No difference in pressure was observed between the two electrode placements. Differences in current amplitude were observed, with the D2 electrode placement requiring less current amplitude to produce a maximum recorded pressure on the manometer. Subjective assessment by the subjects revealed a preference for the D2 electrode placement (7 of 10 subjects). Conclusion and Discussion. The lower current amplitudes required with the D2 placement to obtain recordings comparable to those obtained with the L2 technique suggest a more comfortable stimulation of the pelvic-floor muscles. The lower current amplitudes required also suggest that greater increases in pressure might be obtained with the D2 placement by increasing the current amplitude while remaining within the comfort threshold. These results will help to define treatment guidelines for a planned clinical study investigating the effects of NMES and exercise in the treatment of urinary stress incontinence in women postpartum.

Novel efficient technologies in Europe for axle bearing condition monitoring – the MAXBE project

Axle bearing damage with possible catastrophic failures can cause severe disruptions or even dangerous derailments, potentially causing loss of human life and leading to significant costs for railway infrastructure managers and rolling stock operators. Consequently the axle bearing damage process has safety and economic implications on the exploitation of railways systems. Therefore it has been the object of intense attention by railway authorities as proved by the selection of this topic by the European Commission in calls for research proposals. The MAXBE Project (http://www.maxbeproject.eu/), an EU-funded project, appears in this context and its main goal is to develop and to demonstrate innovative and efficient technologies which can be used for the onboard and wayside condition monitoring of axle bearings. The MAXBE (interoperable monitoring, diagnosis and maintenance strategies for axle bearings) project focuses on detecting axle bearing failure modes at an early stage by combining new and existing monitoring techniques and on characterizing the axle bearing degradation process. The consortium for the MAXBE project comprises 18 partners from 8 member states, representing operators, railway administrations, axle bearing manufactures, key players in the railway community and experts in the field of monitoring, maintenance and rolling stock. The University of Porto is coordinating this research project that kicked-off in November 2012 and it is completed on October 2015. Both on-board and wayside systems are explored in the project since there is a need for defining the requirement for the onboard equipment and the range of working temperatures of the axle bearing for the wayside systems. The developed monitoring systems consider strain gauges, high frequency accelerometers, temperature sensors and acoustic emission. To get a robust technology to support the decision making of the responsible stakeholders synchronized measurements from onboard and wayside monitoring systems are integrated into a platform. Also extensive laboratory tests were performed to correlate the in situ measurements to the status of the axle bearing life. With the MAXBE project concept it will be possible: to contribute to detect at an early stage axle bearing failures; to create conditions for the operational and technical integration of axle bearing monitoring and maintenance in different European railway networks; to contribute to the standardization of the requirements for the axle bearing monitoring, diagnosis and maintenance. Demonstration of the developed condition monitoring systems was performed in Portugal in the Northern Railway Line with freight and passenger traffic with a maximum speed of 220 km/h, in Belgium in a tram line and in the UK. Still within the project, a tool for optimal maintenance scheduling and a smart diagnostic tool were developed. This paper presents a synthesis of the most relevant results attained in the project. The successful of the project and the developed solutions have positive impact on the reliability, availability, maintainability and safety of rolling stock and infrastructure with main focus on the axle bearing health.

Pelvic-Floor Rehabilitation, Part 2 : Pelvic-Floor Reeducation With Interferential Currents and Exercise in the Treatment of Genuine Stress Incontinence in Postpartum Women : A Cohort Study

Background and Purpose. This descriptive cohort study investigated a physical therapy program of pelvic-floor neuromuscular electrostimulation (NMES) combined with exercises, with the aim of developing a simple, inexpensive, and conservative treatment for postpartum genuine stress incontinence (GSI). Subjects. Eight female subjects with urodynamically established GSI persisting more than 3 months after delivery participated in the study. The subjects ranged in age from 24 to 37 years (X̅=32, SD=4.2). Methods. This was a descriptive multiple-subject cohort study. Each subject received a total of nine treatment sessions during 3 consecutive weeks, consisting of two 15-minute sessions of NMES followed by a 15-minute pelvic-floor muscle exercise program. Patients also practiced daily pelvic-floor exercises during the 3-week treatment period. The treatment intervention was measured using three separate variables. Maximum muscle contractions (pretraining, during training, and posttraining) were measured indirectly as pressure, using perineometry. Urine loss pretraining and posttraining was measured by means of a Pad test. Self-reported frequency of incontinence was recorded daily throughout the period of the study, using a diary. Data were analyzed using a one-way repeated measures analysis of variance (ANOVA), a Wilcoxon signed-ranks test, and a Friedman two-way ANOVA by ranks. Results. The results indicated that maximum pressure generated by pelvic-floor contractions was greater and both the quantity of urine loss and the frequency of incontinence were lower following the implementation of the physical therapy program. Five subjects became continent, and three others improved. A follow-up survey 1 year later confirmed the consistency of these results. Conclusion and Discussion. The results suggest that the proposed physical therapy program may influence postpartum GSI. Further studies are needed to validate this simple, inexpensive, and conservative physical therapy protocol.

Pelvic-Floor Rehabilitation, Part 1 : Comparison of Two Surface Electrode Placements During Stimulation of the Pelvic-Floor Musculature in Women Who Are Continent Using Bipolar Interferential Currents

Background and Purpose. Electrical stimulation of the pelvic floor is used as an adjunct in the conservative treatment of urinary incontinence. No consensus exists, however, regarding electrode placements for optimal stimulation of the pelvic-floor musculature. The purpose of this study was to compare two different bipolar electrode placements, one suggested by Laycock and Green (L2) the other by Dumoulin (D2), during electrical stimulation with interferential currents of the pelvic-floor musculature in continent women, using a two-group crossover design. Subjects. Ten continent female volunteers, ranging in age from 20 to 39 years (X̅=27.3, SD=5.6), were randomly assigned to one of two study groups. Methods. Each study group received neuromuscular electrical stimulation (NMES) of the pelvic-floor musculature using both electrode placements, the order of application being reversed for each group. Force of contraction was measured as pressure (in centimeters of water [cm H2O]) exerted on a vaginal pressure probe attached to a manometer. Data were analyzed using a two-way, mixed-model analysis of variance. Results. No difference in pressure was observed between the two electrode placements. Differences in current amplitude were observed, with the D2 electrode placement requiring less current amplitude to produce a maximum recorded pressure on the manometer. Subjective assessment by the subjects revealed a preference for the D2 electrode placement (7 of 10 subjects). Conclusion and Discussion. The lower current amplitudes required with the D2 placement to obtain recordings comparable to those obtained with the L2 technique suggest a more comfortable stimulation of the pelvic-floor muscles. The lower current amplitudes required also suggest that greater increases in pressure might be obtained with the D2 placement by increasing the current amplitude while remaining within the comfort threshold. These results will help to define treatment guidelines for a planned clinical study investigating the effects of NMES and exercise in the treatment of urinary stress incontinence in women postpartum.

Conception of a YBCO Superconducting ZFC-Magnetic Bearing Virtual Prototype

This paper presents the conception of an original superconducting Frictionless Zero Field Cooling bearing virtual prototype. In previous work also shown in this conference, a viability study of a Zero Field Cooling-superconducting bearing concept was conducted. It showed that the virtual prototype is feasible. Moreover, the simulation studies showed that a Zero Field Cooling superconducting track provides not only effective lateral stability but also higher levitation forces than the commonly used Field Cooling tracks. In this paper the new Zero Field Cooling -bearing virtual prototype is modeled in 3D. The virtual prototype was designed having in mind: i) a future implementation in high density polyurethane, for low temperature robustness; ii) future manufacturing in a three axes CNC milling machine and; iii) future implementation of some parts using an additive manufacturing technique.

Carbonates and sulfides in orogenic garnet-bearing peridotites from the Ulten Zone as witnesses for Carbon and Sulfur mobility in orogenic settings

Convergent plate boundaries are sites of sustained chemical exchanges between the Earth’s surface and deep geochemical reservoirs, playing a major role in the global cycle of carbon and sulfur. However, carbon and sulfur recycling processes continue to be hotly debated. A critical gap in the knowledge of the whole subduction factory is given by the limited accessibility to the upper mantle residing above the subducting plate, the so-called mantle wedge. This thesis investigates the carbonate and sulfide metasomatism taking place during the whole metamorphic evolution of a mantle wedge involved in the Variscan continental collision. We integrate different detailed geochemical and petrological techniques to orogenic carbonated spinel and garnet peridotites from the Ulten Zone of the Eastern Italian Alps. Our data show that the Ulten Zone peridotite experienced multiple stages of addition and removal of carbon and sulfur throughout its metamorphic evolution, as follows: (1) The Variscan lithospheric mantle was initially depleted and sulfide-poor. It subsequently inherited a sulfur and carbon component during an early metasomatic stage, when hot, H2S-CO2-bearing melts leaving a subduction-modified source percolated the overlying spinel-facies peridotite in the mantle wedge; (2) Under peak eclogite-facies P-T conditions, pervasive carbonation and sulfidation occurred. Heterogeneous melt and fluid sources variably enriched in carbon, isotopically heavy sulfur and radiogenic Sr were involved; (3) Shortly after the attainment of peak-P conditions, peridotite bodies were incorporated in a tectonic mélange with the neighboring gneisses. Here, the Ulten Zone peridotite was exposed to channelized infiltration of hybridized C-O-H fluids that promoted the formation of veinlets of carbonates locally associated with sulfide grains. (4) Upon late retrogression, infiltration of serpentinizing fluids promoted C and S remobilization at shallow crustal levels.

“Study of Electro-thermal Effects on PLA Materials Fed with AC Currents”

Given the rise in the emergence of new composite materials, their multifunctional properties, and possible applications in simple and complex structural components, there has been a need to unravel the characterization of these materials. The possibility of printing these conductive composite materials has opened a new area in the design of structural components which can conduct, transmit, and modulate electric signals with no limitation from complex geometry. Although several works have researched the behaviour of polymeric composites due to the immediate growth, however, the electrothermal behaviour of the material when subjected to varying AC applied voltage (Joule’s effect) has not been thoroughly researched. This study presents the characterization of the electrothermal behaviour of conductive composites of a polylactic acid matrix reinforced with conductive carbon black particles (CB-PLA). An understanding of this behaviour would contribute to the improved work in additive manufacturing of functional electro-mechanical conductive materials with potential application in energy systems, bioelectronics, etc. In this study, the electrothermal interplay is monitored under applied AC voltage, varying lengths, and filament printing orientations (longitudinal, oblique, and transverse). Each sample was printed using the fused deposition modeling technique such that each specimen has three different lengths (1L, 2L, 2.75L). To this end, deductions were made on properties that affect composite’s efficiency and life expectancy. The result of this study shows a great influence of printing orientation on material properties of 3D printed conductive composites of CB-PLA. The result also identifies the contribution of AC applied voltage to composites' stabilization time. This knowledge is important to provide experimental background for components' electrothermal interplay, estimate possible degradation and operating limits of composite structures when used in applications.

Comparative Cytogenetics Of Physalaemus albifrons And Physalaemus Cuvieri Species Groups (anura, leptodactylidae).

Recently, Physalaemus albifrons (Spix, 1824) was relocated from the Physalaemus cuvieri group to the same group as Physalaemus biligonigerus (Cope, 1861), Physalaemus marmoratus (Reinhardt & Lütken, 1862) and Physalaemus santafecinus Barrio, 1965. To contribute to the analysis of this proposition, we studied the karyotypes of Physalaemus albifrons, Physalaemus santafecinus and three species of the Physalaemus cuvieri group. The karyotype of Physalaemus santafecinus was found to be very similar to those of Physalaemus biligonigerus and Physalaemus marmoratus, which were previously described. A remarkable characteristic that these three species share is a conspicuous C-band that extends from the pericentromeric region almost to the telomere in the short arm of chromosome 3. This characteristic is not present in the Physalaemus albifrons karyotype and could be a synapomorphy of Physalaemus biligonigerus, Physalaemus marmoratus and Physalaemus santafecinus. The karyotype of Physalaemus santafecinus is also similar to those of Physalaemus marmoratus and Physalaemus biligonigerus owing to the presence of several terminal C-bands and the distal localization of the NOR in a small metacentric chromosome. In contrast, the Physalaemus albifrons karyotype has no terminal C-bands and its NOR is located interstitially in the long arm of submetacentric chromosome 8. The NOR-bearing chromosome of Physalaemus albifrons very closely resembles those found in Physalaemus albonotatus (Steindachner, 1864), Physalaemus cuqui Lobo, 1993 and some populations of Physalaemus cuvieri Fitzinger, 1826. Additionally, the Physalaemus albifrons karyotype has an interstitial C-band in chromosome 5 that has been exclusively observed in species of the Physalaemus cuvieri group. Therefore, we were not able to identify any chromosomal feature that supports the reallocation of Physalaemus albifrons.

Rapidly Switching Multidirectional Defibrillation: Reversal Of Ventricular Fibrillation With Lower Energy Shocks.

Cardiac arrest after open surgery has an incidence of approximately 3%, of which more than 50% of the cases are due to ventricular fibrillation. Electrical defibrillation is the most effective therapy for terminating cardiac arrhythmias associated with unstable hemodynamics. The excitation threshold of myocardial microstructures is lower when external electrical fields are applied in the longitudinal direction with respect to the major axis of cells. However, in the heart, cell bundles are disposed in several directions. Improved myocardial excitation and defibrillation have been achieved by applying shocks in multiple directions via intracardiac leads, but the results are controversial when the electrodes are not located within the cardiac chambers. This study was designed to test whether rapidly switching shock delivery in 3 directions could increase the efficiency of direct defibrillation. A multidirectional defibrillator and paddles bearing 3 electrodes each were developed and used in vivo for the reversal of electrically induced ventricular fibrillation in an anesthetized open-chest swine model. Direct defibrillation was performed by unidirectional and multidirectional shocks applied in an alternating fashion. Survival analysis was used to estimate the relationship between the probability of defibrillation and the shock energy. Compared with shock delivery in a single direction in the same animal population, the shock energy required for multidirectional defibrillation was 20% to 30% lower (P < .05) within a wide range of success probabilities. Rapidly switching multidirectional shock delivery required lower shock energy for ventricular fibrillation termination and may be a safer alternative for restoring cardiac sinus rhythm.