Sobre la serie de "voces animantium" incluida en las «Diferencias» de Isidoro de Sevilla

[ES] Este artículo intenta explicar la relación existente entre la serie de "voces animantium" incluida en las «Diferencias» de Isidoro de Sevilla («Diff.I», 607 = 225) y en los mss. P y M, como adición a ella, y la lista de voces de esta naturaleza contenida en el «Laterculus» de Polemio Silvio y las copias posteriores. Al final el autor incluye en apéndice la edición de algunas de estas listas, todavía inéditas.

Effects of starvation on energy density of juvenile chum salmon (Oncorhynchus keta) captured in marine waters of Southeastern Alaska

We conducted laboratory starvation experiments on juvenile chum salmon (Oncorhynchus keta) captured in the neritic marine waters of northern Southeast Alaska in June and July 2003. Temporal changes in fish energy density (whole body energy content [WBEC], cal/g dry weight), percent moisture content, wet weight (g), length (mm), and size-related condition residuals were measured in the laboratory and were then compared to long-term field data. Laboratory water temperatures and salinities averaged 9°C and 32 psu in both months. Trends in response variables were similar for both experimental groups, although sampling intervals were limited in July because fewer fish were available (n= 54) than in June (n=101). Overall, for June (45-d experimental period, 9 intervals), WBEC, wet weight, and condition residuals decreased and percent moisture content increased, whereas fork length did not change. For July (20-d experimental period, 5 intervals), WBEC and condition residuals decreased, percent moisture content and fork length increased, and wet weight did not change. WBEC, percent moisture content, and condition residuals fell outside the norm of longterm data ranges within 10–15 days of starvation, and may be more useful than fork length and wet weight for detecting fish condition responses to suboptimal environments.

An assessment of discard mortality for two Alaskan crab species, Tanner crab (Chionoecetes bairdi) and snow crab (C. opilio), based on reflex impairment

Delayed mortality associated with discarded crabs and fishes has ordinarily been observed through tag and recovery studies or during prolonged holding in deck tanks, and there is need for a more efficient assessment method. Chionoecetes bairdi (Tanner crab) and C. opilio (snow crab) collected with bottom trawls in Bering Sea waters off Alaska were evaluated for reflexes and injuries and held onboard to track mortality. Presence or absence of six reflex actions was determined and combined to calculate a reflex impairment index for each species. Logistic regression revealed that reflex impairment provided an excellent predictor of delayed mortality in C. opilio (91% correct predictions). For C. bairdi, reflex impairment, along with injury score, resulted in 82.7% correct predictions of mortality, and reflex impairment alone resulted in 79.5% correct predictions. The relationships between reflex impairment score and mortality were independent of crab gender, size, and shell condition, and predicted mortality in crabs with no obvious external damage. These relationships provide substantial improvement over earlier predictors of mortality and will help to increase the scope and replication of fishing and handling experiments. The general approach of using reflex actions to predict mortality should be equally valuable for a wide range of crustacean species.

Abundance, distribution, and habitat of leatherback turtles (Dermochelys coriacea) off California, 1990−2003

Leatherback turtles (Dermochelys coriacea) are regularly seen off the U.S. West Coast, where they forage on jellyfish (Scyphomedusae) during summer and fall. Aerial line-transect surveys were conducted in neritic waters (<92 m depth) off central and northern California during 1990−2003, providing the first foraging population estimates for Pacific leatherback turtles. Males and females of about 1.1 to 2.1 m length were observed. Estimated abundance was linked to the Northern Oscillation Index and ranged from 12 (coefficient of variation [CV] =0.75) in 1995 to 379 (CV= 0.23) in 1990, averaging 178 (CV= 0.15). Greatest densities were found off central California, where oceanographic retention areas or upwelling shadows created favorable habitat for leatherback turtle prey. Results from independent telemetry studies have linked leatherback turtles off the U.S. West Coast to one of the two largest remaining Pacific breeding populations, at Jamursba Medi, Indonesia. Nearshore waters off California thus represent an important foraging region for the critically endangered Pacific leatherback turtle.

A production modeling approach to the assessment of the horseshoe crab (Limulus polyphemus) population in Delaware Bay

Horseshoe crab (Limulus polyphemus) is harvested commercially, used by the biomedical industry, and provides food for migrating shorebirds, particularly in Delaware Bay. Recently, decreasing crab population trends in this region have raised concerns that the stock may be insufficient to fulfill the needs of these diverse user groups. To assess the Delaware Bay horseshoe crab population, we used surplus production models (programmed in ASPIC), which incorporated data from fishery-independent surveys, fishery-dependent catch-per-unit-of-effort data, and regional harvest. Results showed a depleted population (B2003/=0.03−0.71) BMSY and high relative fishing mortality /FMSY=0.9−9.5). Future harvest (F2002strategies for a 15-year period were evaluated by using population projections with ASPICP software. Under 2003 harvest levels (1356 t), population recovery to BMSY would take at least four years, and four of the seven models predicted that the population would not reach BMSY within the 15year period. Production models for horseshoe crab assessment provided management benchmarks for a species with limited data and no prior stock assessment

Sexual differentiation and gonad development in striped mullet (Mugil cephalus L.) from South Carolina estuaries*

This study examined the sexual differentiation and reproductive dynamics of striped mullet (Mugil cephalus L.) in the estuaries of South Carolina. A total of 16,464 specimens were captured during the study and histological examination of sex and maturity was performed on a subsample of 3670 fish. Striped mullet were sexually undifferentiated for the first 12 months, began differentiation at 13 months, and were 90% fully differentiated by 15 to 19 months of age and 225 mm total length (TL). The defining morphological characteristics for differentiating males was the elongation of the protogonial germ tissue in a corradiating pattern towards the center of the lobe, the development of primary and secondary ducts, and the lack of any recognizable ovarian wall structure. The defining female characteristics were the formation of protogonial germ tissue into spherical germ cell nests, separation of a tissue layer from the outer epithelial layer of the lobe-forming ovarian walls, a tissue bud growing from the suspensory tissue that helped form the ovary wall, and the proliferation of oogonia and oocytes. Sexual maturation in male striped mullet first occurred at 1 year and 248 mm TL and 100% maturity occurred at age 2 and 300 mm TL. Female striped mullet first matured at 2 years and 291 mm total length and 100% maturity occurred at 400 mm TL and age 4. Because of the open ocean spawning behavior of striped mullet, all stages of maturity were observed in males and females except for functionally mature females with hydrated oocytes. The spawning season for striped mullet recruiting to South Carolina estuaries lasts from October to April; the majority of spawning activity, however, occurs from November to January. Ovarian atresia was observed to have four distinct phases. This study presents morpholog ical analysis of reproductive ontogeny in relation to size and age in South Carolina striped mullet. Because of the length of the undifferentiated gonad stage in juvenile striped mullet, previous studies have proposed the possibility of protandric hermaphrodism in this species. The results of our study indicate that striped mullet are gonochoristic but capable of exhibiting nonfunctional hermaphroditic characteristics in differentiated mature gonads.