Structural Alterations of Lignins in Transgenic Poplars with Depressed Cinnamyl Alcohol Dehydrogenase or Caffeic Acid O-Methyltransferase Activity Have an Opposite Impact on the Efficiency of Industrial Kraft Pulping1

We evaluated lignin profiles and pulping performances of 2-year-old transgenic poplar (Populus tremula × Populus alba) lines severely altered in the expression of caffeic acid/5-hydroxyferulic acid O-methyltransferase (COMT) or cinnamyl alcohol dehydrogenase (CAD). Transgenic poplars with CAD or COMT antisense constructs showed growth similar to control trees. CAD down-regulated poplars displayed a red coloration mainly in the outer xylem. A 90% lower COMT activity did not change lignin content but dramatically increased the frequency of guaiacyl units and resistant biphenyl linkages in lignin. This alteration severely lowered the efficiency of kraft pulping. The Klason lignin level of CAD-transformed poplars was slightly lower than that of the control. Whereas CAD down-regulation did not change the frequency of labile ether bonds or guaiacyl units in lignin, it increased the proportion of syringaldehyde and diarylpropane structures and, more importantly with regard to kraft pulping, of free phenolic groups in lignin. In the most depressed line, ASCAD21, a substantially higher content in free phenolic units facilitated lignin solubilization and fragmentation during kraft pulping. These results point the way to genetic modification of lignin structure to improve wood quality for the pulp industry.

Novel, Starch-Like Polysaccharides Are Synthesized by an Unbound Form of Granule-Bound Starch Synthase in Glycogen-Accumulating Mutants of Chlamydomonas reinhardtii1

In vascular plants, mutations leading to a defect in debranching enzyme lead to the simultaneous synthesis of glycogen-like material and normal starch. In Chlamydomonas reinhardtii comparable defects lead to the replacement of starch by phytoglycogen. Therefore, debranching was proposed to define a mandatory step for starch biosynthesis. We now report the characterization of small amounts of an insoluble, amylose-like material found in the mutant algae. This novel, starch-like material was shown to be entirely dependent on the presence of granule-bound starch synthase (GBSSI), the enzyme responsible for amylose synthesis in plants. However, enzyme activity assays, solubilization of proteins from the granule, and western blots all failed to detect GBSSI within the insoluble polysaccharide matrix. The glycogen-like polysaccharides produced in the absence of GBSSI were proved to be qualitatively and quantitatively identical to those produced in its presence. Therefore, we propose that GBSSI requires the presence of crystalline amylopectin for granule binding and that the synthesis of amylose-like material can proceed at low levels without the binding of GBSSI to the polysaccharide matrix. Our results confirm that amylopectin synthesis is completely blocked in debranching-enzyme-defective mutants of C. reinhardtii.

Shifts of Intracellular pH Distribution as a Part of the Signal Mechanism Leading to the Elicitation of Benzophenanthridine Alkaloids1 : Phytoalexin Biosynthesis in Cultured Cells of Eschscholtzia californica

Cultured cells of Eschscholtzia californica (Californian poppy) respond to a yeast elicitor preparation or Penicillium cyclopium spores with the production of benzophenanthridine alkaloids, which are potent phytoalexins. Confocal pH mapping with the probe carboxy-seminaphthorhodafluor-1-acetoxymethylester revealed characteristic shifts of the pH distribution in challenged cells: within a few minutes after elicitor contact a transient acidification of cytoplasmic and nuclear areas occurred in parallel with an increase of the vacuolar pH. The change of proton concentration in the vacuole and in the extravacuolar area showed a nearly constant relation, indicating an efflux of vacuolar protons into the cytosol. A 10-min treatment with 2 mm butyric or pivalic acid caused a transient acidification of the cytoplasm comparable to that observed after elicitor contact and also induced alkaloid biosynthesis. Experimental depletion of the vacuolar proton pool reversibly prevented both the elicitor-triggered pH shifts and the induction of alkaloid biosynthesis. pH shifts and induction of alkaloid biosynthesis showed a similar dependence on the elicitor concentration. Net efflux of K+, alkalinization of the outer medium, and browning of the cells were evoked only at higher elicitor concentrations. We suggest that transient acidification of the cytoplasm via efflux of vacuolar protons is both a necessary and sufficient step in the signal path toward biosynthesis of benzophenanthridine alkaloids in Californian poppy cells.

The H+-Sucrose Cotransporter NtSUT1 Is Essential for Sugar Export from Tobacco Leaves1

In many species translocation of sucrose from the mesophyll to the phloem is carrier mediated. A sucrose/H+-symporter cDNA, NtSUT1, was isolated from tobacco (Nicotiana tabacum) and shown to be highly expressed in mature leaves and at low levels in other tissues, including floral organs. To study the in vivo function of NtSUT1, tobacco plants were transformed with a SUT1 antisense construct under control of the cauliflower mosaic virus 35S promoter. Upon maturation, leaves of transformants expressing reduced amounts of SUT1 mRNA curled downward, and strongly affected plants developed chloroses and necroses that led to death. The leaves exhibited impaired ability to export recently fixed 14CO2 and were unable to export transient starch during extended periods of darkness. As a consequence, soluble carbohydrates accumulated and photosynthesis was reduced. Autoradiographs of leaves show a heterogenous pattern of CO2 fixation even after a 24-h chase. The 14C pattern does not change with time, suggesting that movement of photosynthate between mesophyll cells may also be impaired. The affected lines show a reduction in the development of the root system and delayed or impaired flowering. Taken together, the effects observed in a seed plant (tobacco) demonstrate the importance of SUT1 for sucrose loading into the phloem via an apoplastic route and possibly for intermesophyll transport as well.

Prospective measurements of dehydroepiandrosterone sulfate in a cohort of elderly subjects: Relationship to gender, subjective health, smoking habits, and 10-year mortality

The decrease with age of the adrenal-secreted dehydroepiandrosterone sulfate (DHEAS) in serum has suggested that it may be causally related to longevity. For the PAQUID [People (Personnes) Aged (Agées) About What (Quid, in Latin)] cohort of elderly subjects, we have previously reported higher DHEAS in men than in women, a decrease with age and, among men, a negative correlation between the DHEAS level and mortality at 2 and 4 years. Here, with an 8-year followup in 290 subjects, we show a global decrease of 2.3% per year for men and 3.9% per year for women. However, in approximately 30% of cases, there was an increase of DHEAS. We observed no relationship between the evolution of DHEAS level and functional, psychological, and mental status, possibly because of selection by death. In women, no association was found between mortality and DHEAS level. In men, the relative risk (RR) of death was higher for the lowest levels of DHEAS (RR = 1.9, P = 0.007), with RR = 6.5, P = 0.003 for those under 70 years old, a result indicating heterogeneity of the population. There was an effect of subjective health on mortality that disappeared after adjustment of DHEAS levels, suggesting its relation with these DHEAS levels. Death RR was much higher in smokers with a low DHEAS level than in nonsmokers with high DHEAS (RR = 6.7, P = 0.001). We submit that the involvement of DHEAS is possibly different according to gender, that association between low DHEAS level and mortality only for men under 70 years old possibly reflects heterogeneity of the population, and that DHEAS level is a reliable predictor of death in male smokers.

Yes-associated protein (YAP) is a negative regulator of chondrogenesis in mesenchymal stem cells

This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Acknowledgements The authors would like to thank Dr Marius Sudol for the hYAP plasmids (obtained through Addgene), Dr Pete Zammit for the pMSCV-IRES-eGFP plasmid, Dr Robert Judson for subcloning the hYAP cDNAs into the pMSCV-IRES-eGFP plasmid, Dr Lynda Erskine for the provision of mouse embryo samples, and Professor Jimmy Hutchison and the Orthopaedics Department at the Aberdeen Royal Infirmary for the provision of human tissue samples. The authors are also grateful to Denise Tosh and Susan Clark for excellent technical support. This work was funded by Arthritis Research UK (grant 19429).

Avaliação da radioatividade natural em tintas de uso comercial no Brasil

A radioatividade natural presente em solos, rochas e materiais de construção, devida ao 40K e às séries radioativas do 232Th e 238U é a principal contribuição à exposição externa aos seres humanos. Neste trabalho, determinou-se as concentrações de atividade de 226Ra (da série do 238U), 232Th e 40K presentes em 50 amostras de tintas látex de cor branca comercializadas no Brasil, especificamente, 15 do tipo econômico, 15 do tipo standard, 20 do tipo premium e em uma amostra de dióxido de titânio. As amostras foram seladas e armazenadas por um período mínimo de 30 dias para se alcançar o equilíbrio radioativo secular nas séries do 238U e do 232Th e medidas pela técnica analítica de espectrometria gama de alta resolução. As concentrações de atividade foram calculadas utilizando-se as médias ponderadas pelas incertezas do 214Pb e 214Bi para o 226Ra e médias ponderadas pelas incertezas do 228Ac, 212Pb e 212Bi para o 232Th. A concentração de atividade do 40K foi determinada pela sua transição única de 1460,8 keV. Fatores de autoatenuação gama foram calculados e utilizados para correção da concentração de atividade das amostras com densidade maior que 1,0 g.cm-3. Os índices radiológicos equivalente em rádio (Raeq), índice de concentração de atividade (Iγ), índice de risco à exposição gama interna (Hin), o índice de risco à exposição gama externa (Hex) e a taxa de dose (D) e dose efetiva anual (Def) foram calculados a partir das concentrações de atividade do 226Ra, 232Th e 40K. As concentrações de atividade de 226Ra das tintas variaram entre valores abaixo da atividade mínima detectável e 38,7 Bq.kg-1, as de 232Th variaram entre valores abaixo da atividade mínima detectável e 101,2 Bq.kg-1 e as de 40K variaram entre valores abaixo da atividade mínima detectável e 256 Bq.kg-1. O Raeq variou entre 1,41 Bq.kg-1 e 203 Bq.kg-1, o Iγ variou entre 0,0047 e 0,720, o Hin variou entre 0,0076 e 0,653 e o Hex variou entre 0,0038 e 0,549. A taxa de dose variou de 0,170 nGy.h-1 a 21,3 nGy.h-1 e a dose efetiva anual variou entre 0,83 μSv.a-1 e 104,2 μSv.a-1. Estes resultados mostram que as concentrações de atividades das tintas utilizadas neste estudo estão abaixo dos limites recomendados por Hassan et al. para Raeq (370 Bq.kg-1), pela Comissão Européia para o Iγ (limite de 2 para materiais superficiais) e pela Organização para Cooperação Econômica e Desenvolvimento para Hin e para Hex (ambos com limite de 1), para todas as 50 amostras estudadas, mostrando assim a segurança destas tintas com relação a proteção radiológica.

Traduction et terminologie. A propos de deux versions espagnoles (Madrid, 1800) de la Logique de Dumarsais

Cette étude qui relève du domaine de la traduction philosophique (lato sensu) a pour objet deux versions de la Logique de Dumarsais ([1769]1797) éditées en Espagne (1800). Nous montrons que ces deux Lógicas, oeuvres de deux traducteurs différents, qui eurent chacun des fins également différentes, comme le prouvent le contexte bibliographique et les métatextes respectifs, manifestent la présence d’une terminologie espagnole divergente pour les termes clé de la théorie de la connaissance que l’auteur français exposa dans les pages initiales de sa Logique. La première de ces traductions, qui attribue à la logique un rôle d’introduction aux sciences, choisit des termes systématiquement calqués sur ceux de Dumarsais tandis que J. M. Alea (1781-1826) argumente l’emploi d’une terminologie spécifique, non concordante avec celle du texte source. Ces infidélités terminologiques (et in fine idéologiques) de J. M. Alea peuvent s’expliquer par le désir de ce traducteur de mettre à jour une théorie de la connaissance qu’il voudra rendre conforme à celle de Condillac.

Translation and terminology. Apropos of two Spanish versions of Dumarsais’ Logique (Madrid, 1800)

This article is the English version of “Traducción y terminología. A propósito de dos versiones al español de la Logique (Madrid, 1800) de Dumarsais” by Brigitte Lépinette. It was not published on the print version of MonTI for reasons of space. The online version of MonTI does not suffer from these limitations, and this is our way of promoting plurilingualism.

German macro: how it's different and why that matters. EPC Discussion Paper, May 2016

Do the macroeconomics of the German political establishment really differ from standard western macroeconomics? That question was the starting point for the seminar on ‘German macro: How it’s Different and Why that Matters’, which was held at Heriot-Watt University in December 2015, with financial support from the Scottish Institute for Research in Economics (SIRE) and the Money, Macro & Finance Research Group (MMF). This ebook, edited by George Bratsiotis and David Cobham, is the result of that exercise; six of the papers were presented at the seminar in earlier versions, and the editors sought some additional papers to complete the range of perspectives offered. The authors all sought out to discover whether or not there is something unique about German macroeconomics, and in what ways it differs from standard western macroeconomics; is it true that the former neglects demand management (although it may be quite interventionist in other ways), rejects debt relief and emphasises structural reform designed to improve competitiveness as the (only) key to economic growth? How much of whatever difference exists is due to a well worked out set of ideas in the form of Ordoliberalism? In what way does it relate to Germany’s own experiences in different periods? And how far is this the result of political preferences and how much do the idiosyncrasies of these German views matter, for the development of the Eurozone and indeed the health of the German economy?