Technical metaphor in Spanish-English translation of the fields of blindness, fatigue, and the spiritual world

The correspondence in the Spanish-English translation is analyzed of three different fields of technical metaphors based upon blindness, fatigue, and the spiritual world. Some terms have been left aside that under the appearance of metaphors were mere samples of no-deviated language or cases of homonymy. The study reveals a higher presence of the metaphor in the Spanish language in the three fields of study, although the English language also shows a high index of metaphors. In between metaphors and non-metaphors, we find a lack of metaphorical equilibrium between Spanish and English in certain cases, which is a sign of the different perception of the reality. Finally, the conclusions shed light on the meaning of these words: blind, annoyance, fatigue, antifading, core, angels, espectrum, phantom, ghost, magic, postmortem, dead, etc.

Measurement of electromagnetic pulses generated during interactions of high power lasers with solid targets

A target irradiated with a high power laser pulse, blows off a large amount of charge and as a consequence the target itself becomes a generator of electromagnetic pulses (EMP) owing to high return current flowing to the ground through the target holder. The first measurement of the magnetic field induced by the neutralizing current reaching a value of a few kA was performed with the use of an inductive target probe at the PALS Laser Facility (Cikhardt et al. Rev. Sci. Instrum. 85 (2014) 103507). A full description of EMP generation should contain information on the spatial distribution and temporal variation of the electromagnetic field inside and outside of the interaction chamber. For this reason, we consider the interaction chamber as a resonant cavity in which different modes of EMP oscillate for hundreds of nanoseconds, until the EMP is transmitted outside through the glass windows and EM waves are attenuated. Since the experimental determination of the electromagnetic field distribution is limited by the number of employed antennas, a mapping of the electromagnetic field has to be integrated with numerical simulations. Thus, this work reports on a detailed numerical mapping of the electromagnetic field inside the interaction chamber at the PALS Laser Facility (covering a frequency spectrum from 100 MHz to 3 GHz) using the commercial code COMSOL Multiphysics 5.2. Moreover we carried out a comparison of the EMP generated in the parallelepiped-like interaction chamber used in the Vulcan Petawatt Laser Facility at the Rutherford Appleton Laboratory, against that produced in the spherical interaction chamber of PALS.

Review of virtual power plant applications for the power system management and V2G market development

Utilization of renewable energy sources and energy storage systems is increasing with fostering new policies on energy industries. However, the increase of distributed generation hinders the reliability of power systems. In order to stabilize them, a virtual power plant emerges as a novel power grid management system. The VPP has a role to make a participation of different distributed energy resources and energy storage systems. This paper defines core technology of the VPP which are demand response and ancillary service concerning about Korea, America and Europe cases. It also suggests application solutions of the VPP to V2G market for restructuring national power industries in Korea.

Statistical Analysis of Wind Power Generation in Europe

Studies have shown that large geographical spreading can reduce the wind power variability and smooth production. It is frequently assumed that storage and interconnection can manage wind power variability and are totally flexible. However, constraints do exist. In the future more and more electricity will be provided by renewable energy sources and more electricity interconnectors will be built between European Union (EU) countries, as outlines in many of the Projects of Common Interests. It is essential to understand the correlation of wind generation throughout Europe considering power system constraints. In this study the spatial and temporal correlation of wind power production across several countries is examined in order to understand how “the wind ‘travels’ across Europe”. Three years of historical hourly wind power generation from ten EU countries is analysed to investigate the geographic diversity and time scales influence on correlation of wind power variations. Results are then compared with two other studies and show similar general characteristics of correlation between EU country pairs to identify opportunities for storage optimisation, power system operations, and trading.

County condemnation manual : manual of practice and procedure for the acquisition of real property through the exercise of the power of eminent domain, 1995

This manual contains a summary of acquisition policy and makes recommendations to implement law and policy.

The designation of documentary types, series and units in Spain. A contribution to archival theory (2).

The identification of archival records depends on description, being this last process summed up in designation. The title given to dif-ferent groups of documents will have a great incidence in archival func-tions. Taking this premise as our starting point, this paper presents theo-retical contributions made in Spain related to designation of documen-tary types, series and units. The status of the issue presented here tries to delimitate the concept of “documentary typology”, essential for Ar-chival Science.

Time Reversed Electromagnetic Wave Propagation as a Novel Method of Wireless Power Transfer

We investigate the application of time-reversed electromagnetic wave propagation to transmit energy in a wireless power transmission system. “Time reversal” is a signal focusing method that exploits the time reversal invariance of the lossless wave equation to direct signals onto a single point inside a complex scattering environment. In this work, we explore the properties of time reversed microwave pulses in a low-loss ray-chaotic chamber. We measure the spatial profile of the collapsing wavefront around the target antenna, and demonstrate that time reversal can be used to transfer energy to a receiver in motion. We demonstrate how nonlinear elements can be controlled to selectively focus on one target out of a group. Finally, we discuss the design of a rectenna for use in a time reversal system. We explore the implication of these results, and how they may be applied in future technologies.

COMPREHENSIVE ELECTRICAL/OPTICAL/THERMAL CHARACTERIZATIONS OF HIGH POWER LIGHT EMITTING DIODES AND LASER DIODES

Thermal characterizations of high power light emitting diodes (LEDs) and laser diodes (LDs) are one of the most critical issues to achieve optimal performance such as center wavelength, spectrum, power efficiency, and reliability. Unique electrical/optical/thermal characterizations are proposed to analyze the complex thermal issues of high power LEDs and LDs. First, an advanced inverse approach, based on the transient junction temperature behavior, is proposed and implemented to quantify the resistance of the die-attach thermal interface (DTI) in high power LEDs. A hybrid analytical/numerical model is utilized to determine an approximate transient junction temperature behavior, which is governed predominantly by the resistance of the DTI. Then, an accurate value of the resistance of the DTI is determined inversely from the experimental data over the predetermined transient time domain using numerical modeling. Secondly, the effect of junction temperature on heat dissipation of high power LEDs is investigated. The theoretical aspect of junction temperature dependency of two major parameters – the forward voltage and the radiant flux – on heat dissipation is reviewed. Actual measurements of the heat dissipation over a wide range of junction temperatures are followed to quantify the effect of the parameters using commercially available LEDs. An empirical model of heat dissipation is proposed for applications in practice. Finally, a hybrid experimental/numerical method is proposed to predict the junction temperature distribution of a high power LD bar. A commercial water-cooled LD bar is used to present the proposed method. A unique experimental setup is developed and implemented to measure the average junction temperatures of the LD bar. After measuring the heat dissipation of the LD bar, the effective heat transfer coefficient of the cooling system is determined inversely. The characterized properties are used to predict the junction temperature distribution over the LD bar under high operating currents. The results are presented in conjunction with the wall-plug efficiency and the center wavelength shift.

Who Governs Educational Change? The Paradoxes of State Power and the Pursuit of Educational Reform in Post-Neoliberal Ecuador (2007-2015)

This study identifies and compares competing policy stories of key actors involved in the Ecuadorian education reform under President Rafael Correa from 2007-2015. By revealing these competing policy stories the study generates insights into the political and technical aspects of education reform in a context where state capacity has been eroded by decades of neoliberal policies. Since the elections in 2007, President Correa has focused much of his political effort and capital on reconstituting the state’s authority and capacity to not only formulate but also implement public policies. The concentration of power combined with a capacity building agenda allowed the Correa government to advance an ambitious comprehensive education reform with substantive results in equity and quality. At the same time the concentration of power has undermined a more inclusive and participatory approach which are essential for deepening and sustaining the reform. This study underscores both the limits and importance of state control over education; the inevitable conflicts and complexities associated with education reforms that focus on quality; and the limits and importance of participation in reform. Finally, it examines the analytical benefits of understanding governance, participation and quality as socially constructed concepts that are tied to normative and ideological interests.

Does spatial distribution of fauna depend on algal belts on intertidal boulder fields of the French Basque coast ?

To determine good ecological status and conservation of the Sub-Marine area of the Bay of Biscay, the implementation of a new rocky intertidal habitats monitoring is needed. A protocol has been adapted from the Brittany protocol for the water body FRFC11 "Basque coast" for the two indicators "intertidal macroalgae" and "subtidal macroalgae" under the Water Framework Directive to qualify the ecological. However no protocol has been validated for fauna in front of meridional characters of the benthic communities. Investigations carried out on macroalgae communities on intertidal area in WFD framework, since 2008, constitute an important working basis. This is the aim of the Bigorno project (Intertidal Biodiversity of the south of the Bay of Biscay and Observation for New search and Monitoring for decision support), financed by the Agency of Marine Protected Areas and the Departmental Council. To implement knowledge, a sampling protocol has been used in 2015 on the boulder fields of Guéthary. This site is part of Natura 2000 area "rocky Basque coast and offshore extension "It constitutes also a Znieff site and restricted fishing area. The sampling strategy considers the heterogeneity of substrates and the presence of intertidal microhabitats. Two main habitats are present: "mediolittoral rock in exposed area habitat" and "boulder fields". Habitat "intertidal pools and permanent ponds" is also present but, it is not investigated. Sampling effort is of 353 quadrats of 0.1 m², drawn randomly according to a spatially stratified sampling plan, defined by habitat and algal belts. Taxa identification and enumeration are done on each quadrat. The objective of this work is to expose results from data collected during 2015 sampling program. The importance of characterizing benthic fauna communities spatial distribution belonging to the Basque coast according to algal belts defines during the WDF survey was highlighted. Concurrently, indicators of biodiversity were studied.