Platform for Automatic, Normalized Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies: PANACEA

El objetivo de PANACEA es engranar diferentes herramientas avanzadas para construir una fábrica de Recursos Lingüísticos (RL), una línea de producción que automatice los pasos implicados en la adquisición, producción, actualización y mantenimiento de los RL que la Traducción Automática y otras tecnologías lingüísticas, necesitan.

Study of common database feeding with results coming from different analytical methods in the framework of illicit drugs chemical profiling

Analytical results harmonisation is investigated in this study to provide an alternative to the restrictive approach of analytical methods harmonisation which is recommended nowadays for making possible the exchange of information and then for supporting the fight against illicit drugs trafficking. Indeed, the main goal of this study is to demonstrate that a common database can be fed by a range of different analytical methods, whatever the differences in levels of analytical parameters between these latter ones. For this purpose, a methodology making possible the estimation and even the optimisation of results similarity coming from different analytical methods was then developed. In particular, the possibility to introduce chemical profiles obtained with Fast GC-FID in a GC-MS database is studied in this paper. By the use of the methodology, the similarity of results coming from different analytical methods can be objectively assessed and the utility in practice of database sharing by these methods can be evaluated, depending on profiling purposes (evidential vs. operational perspective tool). This methodology can be regarded as a relevant approach for database feeding by different analytical methods and puts in doubt the necessity to analyse all illicit drugs seizures in one single laboratory or to implement analytical methods harmonisation in each participating laboratory.

Identification of the Best Practices for Design, Construction, and Repair of Bridge Approaches, January 2005

Bridge approach settlement and the formation of the bump is a common problem in Iowa that draws upon considerable resources for maintenance and creates a negative perception in the minds of transportation users. This research study was undertaken to investigate bridge approach problems and develop new concepts for design, construction, and maintenance that will reduce this costly problem. As a result of the research described in this report, the following changes are suggested for implementation on a pilot test basis: • Use porous backfill behind the abutment and/or geocomposite drainage systems to improve drainage capacity and reduce erosion around the abutment. • On a pilot basis, connect the approach slab to the bridge abutment. Change the expansion joint at the bridge to a construction joint of 2 inch. Use a more effective joint sealing system at the CF joint. Change the abutment wall rebar from #5 to #7 for non-integral abutments. • For bridges with soft foundation or embankment soils, implement practices of better compaction, preloading, ground improvement, soil removal and replacement, or soil reinforcement that reduce time-dependent post construction settlements.

PANACEA (Platform for Automatic, Normalised Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies)

The objective of PANACEA is to build a factory of LRs that automates the stages involved in the acquisition, production, updating and maintenance of LRs required by MT systems and by other applications based on language technologies, and simplifies eventual issues regarding intellectual property rights. This automation will cut down the cost, time and human effort significantly. These reductions of costs and time are the only way to guarantee the continuous supply of LRs that MT and other language technologies will be demanding in the multilingual Europe.

Towards the automatic merging of language resources

Language Resources are a critical component for Natural Language Processing applications. Throughout the years many resources were manually created for the same task, but with different granularity and coverage information. To create richer resources for a broad range of potential reuses, nformation from all resources has to be joined into one. The hight cost of comparing and merging different resources by hand has been a bottleneck for merging existing resources. With the objective of reducing human intervention, we present a new method for automating merging resources. We have addressed the merging of two verbs subcategorization frame (SCF) lexica for Spanish. The results achieved, a new lexicon with enriched information and conflicting information signalled, reinforce our idea that this approach can be applied for other task of NLP.

Towards the Fully Automatic Merging of Lexical Resources: A Step Forward

This article reports on the results of the research done towards the fully automatically merging of lexical resources. Our main goal is to show the generality of the proposed approach, which have been previously applied to merge Spanish Subcategorization Frames lexica. In this work we extend and apply the same technique to perform the merging of morphosyntactic lexica encoded in LMF. The experiments showed that the technique is general enough to obtain good results in these two different tasks which is an important step towards performing the merging of lexical resources fully automatically.

Towards a User-Friendly Platform for Building Language Resources based on Web Services

This paper presents the platform developed in the PANACEA project, a distributed factory that automates the stages involved in the acquisition, production, updating and maintenance of Language Resources required by Machine Translation and other Language Technologies. We adopt a set of tools that have been successfully used in the Bioinformatics field, they are adapted to the needs of our field and used to deploy web services, which can be combined to build more complex processing chains (workflows). This paper describes the platform and its different components (web services, registry, workflows, social network and interoperability). We demonstrate the scalability of the platform by carrying out a set of massive data experiments. Finally, a validation of the platform across a set of required criteria proves its usability for different types of users (non-technical users and providers).

Iowa Water Pollution Control Works and Drinking Water Facilities Financing Programs, (Joint Programs of the Iowa Finance Authority and The Iowa Department of Natural Resources), Independent Auditor's Reports, Financial Statements and Supplemental Information, June 30, 2004

State Audit Reports

The impact of women's educational and economic resources on fertility: Spanish birth cohorts 1901-1950

In this chapter we portray the effects of female education and professional achievement on fertility decline in Spain over the period 1920-1980 (birth cohorts of 1901-1950).A longitudinal econometric approach is used to test the hypothesis that the effects of women’s education in the revaluing of their time had a very significant influence on fertility decline. Although in the historical context presented here improvements in schooling were on a modest scale, they were continuous (with the interruption of the Civil War) and had a significant impact in shaping a model of low fertility in Spain. We also stress the relevance of this result in a context such as the Spanish for which liberal values were absent, fertility control practices were forbidden, and labour force participation of women was politically and socially constrained.

Report of Recommendations to the State University of Iowa on the Review of Selected General and Application Controls over the University's Human Resources Information System, June 7, 2005-July 29, 2005

Other Audit Reports - Regent Institutions

Reference intervals for common carotid intima-media thickness measured with echotracking: relation with risk factors.

AIMS: Common carotid artery intima-media thickness (CCIMT) is widely used as a surrogate marker of atherosclerosis, given its predictive association with cardiovascular disease (CVD). The interpretation of CCIMT values has been hampered by the absence of reference values, however. We therefore aimed to establish reference intervals of CCIMT, obtained using the probably most accurate method at present (i.e. echotracking), to help interpretation of these measures. METHODS AND RESULTS: We combined CCIMT data obtained by echotracking on 24 871 individuals (53% men; age range 15-101 years) from 24 research centres worldwide. Individuals without CVD, cardiovascular risk factors (CV-RFs), and BP-, lipid-, and/or glucose-lowering medication constituted a healthy sub-population (n = 4234) used to establish sex-specific equations for percentiles of CCIMT across age. With these equations, we generated CCIMT Z-scores in different reference sub-populations, thereby allowing for a standardized comparison between observed and predicted ('normal') values from individuals of the same age and sex. In the sub-population without CVD and treatment (n = 14 609), and in men and women, respectively, CCIMT Z-scores were independently associated with systolic blood pressure [standardized βs 0.19 (95% CI: 0.16-0.22) and 0.18 (0.15-0.21)], smoking [0.25 (0.19-0.31) and 0.11 (0.04-0.18)], diabetes [0.19 (0.05-0.33) and 0.19 (0.02-0.36)], total-to-HDL cholesterol ratio [0.07 (0.04-0.10) and 0.05 (0.02-0.09)], and body mass index [0.14 (0.12-0.17) and 0.07 (0.04-0.10)]. CONCLUSION: We estimated age- and sex-specific percentiles of CCIMT in a healthy population and assessed the association of CV-RFs with CCIMT Z-scores, which enables comparison of IMT values for (patient) groups with different cardiovascular risk profiles, helping interpretation of such measures obtained both in research and clinical settings.

Report of Recommendations to the Iowa Department of Natural Resources, June 30, 2005

State Audit Reports

Iowa Water Pollution Control Works and Drinking Water Facilities Financing Programs, (Joint Programs of the Iowa Finance Authority and the Iowa Department of Natural Resources), Independent Auditor's Reports, Financial Statements and Supplementary Information, Schedule of Findings, June 30, 2005

State Audit Reports