Distribution and visual impact of postoperative refractive error after cataract surgery in rural China: study of cataract outcomes and up-take of services report 4.

PURPOSE: To model the possible impact of using average-power intraocular lenses (IOLs) and evaluate the postoperative refractive error in patients having cataract surgery in rural China.SETTING: Rural Guangdong, China.METHODS: Patients having cataract surgery by local surgeons were examined and visual function was assessed 10 to 14 months after surgery. Subjective refraction at near and distance was performed bilaterally by an ophthalmologist. Patients had a target refraction of -0.50 diopter (D) based on ocular biometry.RESULTS: Of the 313 eligible patients, 242 (77%) could be contacted and 176 (74% of contacted patients, 56% overall) were examined. Examined patients had a mean age of 69.4 +/- 10.5 years. Of the 211 operated eyes, 73.2% were within +/-1.0 D of the target refraction after surgery. The best presenting distance vision was in patients within +/-1.0 D of plano and the best presenting near vision, in those with mild myopia (<-1.0 D to > or =2.0 D) (P= .005). However, patients with hyperopia (>+1.0 D) reported significantly better adjusted visual function than those with emmetropia or myopia (<-1.0 D). When the predicted use of an average-power IOL (median +21.5 D) was modeled, predicted visual acuity was significantly reduced (P= .001); however, predicted visual function was not significantly altered (P>.3).CONCLUSIONS: Accurate selection of postoperative refractive error was achieved by local surgeons in this rural area. Based on visual function results, aiming for mild postoperative myopia may not be suitable in this setting. Implanting average-power IOLs significantly reduced postoperative presenting vision, but not visual function.

Sources of patient knowledge and financing of cataract surgery in rural China: the Sanrao Study of Cataract Outcomes and Up-Take of Services (SCOUTS), report 6.

AIM: To study patient sources of knowledge about cataract surgical services, and strategies for financing surgery in rural China. DESIGN: Cross-sectional case series. METHODS: Patients undergoing cataract surgery by local surgeons in a government, village-level facility in Sanrao, Guangdong between 8 August and 31 December 2005 were examined and had standardised interviews an average of 12 months after surgery. RESULTS: Of 313 eligible patients, 239 (76%) completed the questionnaire. Subjects had a mean (SD) age of 69.9 (10.2) years, 36.4% (87/239) were male, and 87.0% (208/239) had been blind (presenting visual acuity < or = 6/60) before surgery. Word-of-mouth advertising was particularly important: 198 (85.0%) of the subjects knew a person who had undergone cataract surgery, of whom 191 (96.5%) had had cataract surgery at Sanrao itself. Over 70% of subjects (166/239) watched TV daily, whereas 80.0% (188/239) "never" read the newspaper. Nearly two-thirds of suggestions from participants (n = 211, 59.6%) favoured either TV advertisements or word-of-mouth to publicise the programme. While the son or daughter had paid for surgery in over 70% of cases (164/233), the patient's having paid without help was the sole predictor of undergoing second-eye surgery (OR 2.27 (95% CI 1.01 to 5.0, p = 0.04)). DISCUSSION: Strategies to increase uptake of cataract surgery in rural China may benefit from enhancing word-of-mouth advertising (such as with pseudophakic motivators), using television advertising where affordable, and micro-credit or other programmes to enable patients to pay their own fees, thus increasing uptake of second-eye surgery.

Visual morbidity due to inaccurate spectacles among school children in rural China: the See Well to Learn Well Project, report 1.

PURPOSE: Inadequately corrected refractive error is the leading cause of visual disability among children in China; inaccurate spectacles are a potential cause. The prevalence and visual impact of spectacle inaccuracy were studied among rural, secondary-school children, to determine the optimal timing for updating of refraction. METHODS: A random sample of children from years 1 and 2 in all junior and senior high schools in Fuyang Township, Guangdong Province, underwent ocular examination. All children who reported wearing glasses received cycloplegic refraction, vision assessment, and measurement of current spectacles. RESULTS: Among 3226 examined children, 733 (22.7%) reported owning spectacles. Refractive error and spectacle power were assessed for 588 (80.2%) children. They had a mean age of 15.0 +/- 1.6 years; 70.2% were girls, 83.3% had more than -1.5 D of myopia, and 17.9% had presenting vision < or = 6/12 in the better eye. The glasses of 48.8% of children were inaccurate by > or = 1 D; inaccuracy was > or = 2 D in 17.7%. Children with inaccurate glasses (> or = 1 D) had presenting vision in the better eye significantly (P < 0.001) worse than that of children with accurate glasses, and 30.3% had presenting acuity < or = 6/12. In multivariate models, younger age (P = 0.004), more myopic refractive error (P < 0.001), and having glasses > or = 1 year old (P = 0.04) were associated with inaccurate spectacles. DISCUSSION: Inaccurate spectacles are common and are associated with significant visual impairment among children in rural China. Reducing outdated glasses could lessen the visual burden, although refractive services may have to be offered on an annual basis for optimal benefit.

Myopia, spectacle wear, and risk of bicycle accidents among rural Chinese secondary school students: the Xichang Pediatric Refractive Error Study report no. 7.

OBJECTIVE: To study the effect of myopia and spectacle wear on bicycle-related injuries in rural Chinese students. Myopia is common among Chinese students but few studies have examined its effect on daily activities. METHODS: Data on visual acuity, refractive error, current spectacle wear, and history of bicycle use and accidents during the past 3 years were sought from 1891 students undergoing eye examinations in rural Guangdong province. RESULTS: Refractive and accident data were available for 1539 participants (81.3%), among whom the mean age was 14.6 years, 52.5% were girls, 26.8% wore glasses, and 12.9% had myopia of less than -4 diopters in both eyes. More than 90% relied on bicycles to get to school daily. A total of 2931 accidents were reported by 423 participants, with 68 requiring medical attention. Male sex (odds ratio, 1.55; P < .001) and spectacle wear (odds ratio, 1.38; P = .04) were associated with a higher risk of accident, but habitual visual acuity and myopia were unassociated with the crash risk, after adjusting for age, sex, time spent riding, and risky riding behaviors. CONCLUSION: These results may be consistent with data on motor vehicle accidents implicating peripheral vision (potentially compromised by spectacle wear) more strongly than central visual acuity in mediating crash risk.

The impact of parental migration on health status and health behaviours among left behind adolescent school children in China.

BACKGROUND:

One out of ten of China's population are migrants, moving from rural to urban areas. Many leave their families behind resulting in millions of school children living in their rural home towns without one or both their parents. Little is known about the health status of these left behind children (LBC). This study compares the health status and health-related behaviours of left behind adolescent school children and their counterparts in a rural area in Southern China.

METHODS:

A cross-sectional study was conducted among middle school students in Fuyang Township, Guangdong, China (2007-2008). Information about health behaviours, parental migration and demographic characteristics was collected using a self-administered questionnaire. Overweight/obesity and stunting were defined based on measurements of height and weight. Univariate and multivariate analyses were used to estimate the differences in health outcomes between LBC and non-LBC.

RESULTS:

18.1% of the schoolchildren had one or both parents working away from home. Multivariate analysis showed that male LBC were at higher risk of skipping breakfast, higher levels of physical inactivity, internet addiction, having ever smoked tobacco, suicide ideation, and being overweight. LBC girls were more likely to drink excessive amounts of sweetened beverage, to watch more TV, to have ever smoked or currently smoke tobacco, to have ever drunk alcohol and to binge drinking. They were also more likely to be unhappy, to think of planning suicide and consider leaving home.

CONCLUSIONS:

Our findings suggest that parental migration is a risk factor for unhealthy behaviours amongst adolescent school children in rural China. Further research is required in addition to the consideration of the implications for policies and programmes to protect LBC.

Population density and refractive error among Chinese children.

PURPOSE: China is urbanizing rapidly, and the prevalence of myopia is high. This study was conducted to identify the reasons for observed differences in the prevalence of myopia among urban versus rural Chinese children. METHODS: All children with uncorrected acuity of 6/12 or worse and a 50% random sample of children with vision better than 6/12 at all secondary schools in mixed rural-urban Liangying Township, Guangdong, underwent cycloplegic refraction, and provided data on age, gender, parental education, weekly near work and time outdoors, and urban development level of respondents' neighborhoods (12-item questionnaire). Population density of 32 villages and urban zones in Liangying was calculated from census figures (mean population density, 217 persons/km(2); range, 94-957; mean for Guangdong, 486). RESULTS: Among 5844 eligible children, 4612 (78.9%) had parental consent and completed examinations; 2957 were refracted per protocol, and 2480 (83.9%) of these had questionnaire data. Those with completed examinations were more likely to be girls (P < 0.001), and questionnaire respondents were more myopic (P = 0.02), but otherwise did not differ significantly from nonrespondents. In multivariate models, older age (P < 0.001), more near work (P = 0.02), and higher population density (P = 0.003), but not development index, parental education, or time outdoors were significantly associated with more myopic refractive error. CONCLUSIONS: Higher population density appears to be associated with myopia risk, independent of academic activity, time spent outdoors, familial educational level, or economic development, factors that have been thought to explain higher myopia prevalence among urban children. Mechanisms for this apparent association should be sought.

Use of eye care services among diabetic patients in urban and rural China.

OBJECTIVE: To assess the use of eye care and its predictors among diabetic patients in China. DESIGN: Cross-sectional, clinic-based study. PARTICIPANTS: Diabetic patients 18 years of age or older were recruited consecutively from an urban tertiary and community hospitals and from a rural clinic in Guangdong, China. METHODS: Information obtained by questionnaire and chart review included: demographic and socioeconomic status, knowledge about diabetic retinopathy (DR), and ocular and medical history. MAIN OUTCOME MEASURES: Self-reported or chart history of an eye examination ever or within the preceding 12 months. RESULTS: The participation rate among 889 eligible subjects was 92.7%. Among 824 participants (mean age, 62.6+/-12.9 years; 58.8% female), 550 (66.7%) had not been examined in the last year as recommended by the American Academy of Ophthalmology, and 356 (43.2%) had never been examined. For the rural hospital, these figures were 81.1% and 68.7%, respectively. In regression analyses, factors associated with having an eye examination in the last year were: attendance at urban hospitals (odds ratio [OR], 3.46 [P<0.001] and 1.76 [P = 0.021] for the tertiary and community hospitals, respectively, compared with the rural clinic), higher DR knowledge score (OR, 1.24; P = 0.001), greater concern about vision loss (OR, 1.22; P = 0.007), and recommendation of regular eye examinations by the provider (OR, 2.36; P = 0.011). Predictors of ever having an eye examination were similar. Monthly income and health insurance status were not predictive of being examined. CONCLUSIONS: These results suggest that the low proportion of diabetic receiving recommended annual eye examinations in China may be improved through patient and physician education. Copyright © 2010 American Academy of Ophthalmology. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Understanding barriers to cataract surgery among older persons in rural China through focus groups.

PURPOSE: To utilize focus groups (FGs) to identify barriers to cataract surgery specific to older persons in rural Guangdong, China. METHODS: Three focus groups in separate locations were carried out for persons aged 60 years and above with best-corrected vision <= 6/18 due to cataract, either accepting or refusing surgery. Participants also ranked responses to questions about acceptance of surgery among the elderly. FG transcripts were coded independently by two investigators using qualitative data management software. RESULTS: Twenty participants had a mean age of 72.7 ± 6.1 years, 14 (70.0%) were women and 17 (85.0%) were blind (best-corrected vision <= 6/60) in at least one eye. Cost was ranked by two of three groups as the main barrier to surgery, and all groups listed reducing cost as the best strategy to increase surgical uptake. Many respondents planned to use China's New Cooperative Medical Scheme (NCMS) health insurance to pay for surgery. Participants showed poor understanding of cataract, but ranked educational interventions low as methods of increasing uptake. Though opinions of local service quality were poor, respondents did not see quality as an important barrier to accepting service. Participants frequently depended on family members to pay for surgery. CONCLUSIONS: Contrary to some previous reports, cost may be an important barrier to cataract surgery in rural China, which NCMS may help to alleviate. Educational interventions to increase knowledge about cataract are needed, but may face skepticism among patients. Strategies to promote cataract surgery should target the entire family.

Ophthalmology. 2011 Dec;118(12):2343-50. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.06.016. Epub 2011 Sep 1. Randomized, controlled trial of an educational intervention to promote spectacle use in rural China: the see well to learn well study.

OBJECTIVE: To test an educational intervention promoting the purchase of spectacles among Chinese children. DESIGN: Randomized, controlled trial. PARTICIPANTS: Children in years 1 and 2 of all 20 junior and senior high schools (ages 12-17 years) in 3 rural townships in Guangdong, China. METHODS: Children underwent visual acuity (VA) testing, and parents of participants with presenting VA worse than 6/12 in either eye improving by more than 2 lines with cycloplegic refraction were recommended to purchase glasses. Children at 10 randomly selected schools received a lecture, video, and classroom demonstration promoting spectacle purchase. MAIN OUTCOME MEASURES: Self-reported purchase of spectacles (primary outcome) and observed wear or possession of newly purchased glasses (secondary outcome) at follow-up examinations (mean, 219 ± 87 days after the baseline visit). RESULTS: Among 15 404 eligible children, examinations were completed for 6379 (74.6%) at intervention schools and 5044 (73.6%) at control schools. Spectacles were recommended for 2236 (35.1%) children at intervention schools and for 2212 (43.9%) at control schools. Of these, 417 (25.7%) intervention schools children and 537 (34.0%, P = 0.45) control schools children reported buying glasses. Predictors of purchase in regression models included female gender (P = 0.02), worse uncorrected VA (P < 0.001), and higher absolute value of refractive error (P = 0.001). Neither the rate of self-reported purchase of glasses or observed wear or possession of newly purchased glasses differed between control schools and intervention schools in mixed-effect logistic regression models. Among children not purchasing glasses, 21.7% had better-eye VA of worse than 6/18. CONCLUSIONS: An intervention based on extensive pilot testing and focus groups in the area failed to promote spectacle purchase or wear. The high burden of remaining uncorrected poor vision underscores the need to develop better interventions. FINANCIAL DISCLOSURE(S): The author(s) have no proprietary or commercial interest in any materials discussed in this article.

Compliance with follow-up after cataract surgery in rural China.

PURPOSE:

To evaluate reasons for non-compliance with post-cataract surgical follow-up in rural China, and assess the impact of incentives on improving compliance.

METHODS:

Patients having undergone cataract surgery more than 3 months previously at cataract surgery training hospitals in Guangdong were invited by telephone and advertisements to a hospital-based study examination, with compensation for travel costs (US$7). Information on prior post-surgical follow up was collected by questionnaire at the hospital or by telephone. Logistic regression was used to assess predictors of post-operative attendance with or without compensation.

RESULTS:

Among 518 eligible patients, 426 (82.2%) underwent interviews and 342 (66.0%) attended the compensated study examination. Ninety nine participants (23.2%) reported previously returning for uncompensated follow-up ≥ 3 months post-operatively, and 225 (52.8%) had returned for any prior post-operative examination. Uncompensated follow-up at ≥ 3 months was associated with higher income (P = 0.037), and recalling instruction by a doctor to follow-up (P = 0.001), while age, gender, travel cost, and post-operative satisfaction and vision were not associated. Younger (P = 0.002) patients and those reporting being instructed to follow up (P = 0.008) were more likely to return for the compensated research examination. Among all interviewed subjects, only 170 (39.9%) reported knowing they were to return to hospital.

CONCLUSIONS:

Modest compensation, advertisements and telephone contact can increase medium-term follow-up rates after cataract surgery by three-fold. Better communication of specific targets for follow-up may improve follow-up compliance.

Insight into CO Activation over Cu(100) under Electrochemical Conditions

The reduction of CO₂ on copper electrodes has attracted great attentions in the last decades, since it provides a sustainable approach for energy restore. During the CO₂ reduction process, the electron transfer to CO_ads is experimentally suggested to be the crucial step. In this work, we examine two possible pathways in CO activation, i.e. to generate COH_ads and CHO_ads, respectively, by performing the state-of-the-art constrained ab initio molecular dynamics simulations on the charged Cu(100) electrode under aqueous conditions, which is close to the realistic electrochemical condition. The free energy profile in the formation of COH_ads via the coupled proton and electron transfer is plotted. Furthermore, by Bader charge analyses, a linear relationship between C-O bond distance and the negative charge in CO fragment is unveiled. The formation of CHO_ads is identified to be a surface catalytic reaction, which requires the adsorption of H atom on the surface first. By comparing these two pathways, we demonstrate that kinetically the formation of COH_ads is more favored than that of CHO_ads, while CHO_ads is thermodynamically more stable. This work reveals that CO activation via COH_ads intermediate is an important pathway in electrocatalysis, which could provide some insights into CO₂ electroreduction over Cu electrodes.

Preoperative characteristics and compliance with follow-up after trabeculectomy surgery in rural southern China

Purpose: To evaluate preoperative characteristics and follow-up in rural China after trabeculectomy, the primary treatment for glaucoma there. Methods: Patients undergoing trabeculectomy at 14 rural hospitals in Guangdong and Guangxi Provinces and their doctors completed questionnaires concerning clinical and sociodemographic information, transportation, and knowledge and attitudes about glaucoma. Follow-up after surgery was assessed as cumulative score (1 week: 10 points, 2 weeks: 7 points, 1 month: 5 points). Results Among 212 eligible patients, mean preoperative presenting acuity in the operative eye was 6/120, with 61.3% (n=130) blind (≤6/60). Follow-up rates were 60.8% (129/212), 75.9% (161/212) and 26.9% (57/212) at 1 week, 2 weeks and 1 month, respectively. Patient predictors of poor follow-up included elementary education or less (OR=0.37, 95% CI 0.20 to 0.70, p=0.002), believing follow-up was not important (OR=0.62, 95% CI 0.41 to 0.94, p=0.02), lack of an accompanying person (OR=0.14, 95% CI 0.07 to 0.29, p<0.001), family annual income <US$800 (OR=0.28, 95% CI 0.11 to 0.72, p=0.008) and not requiring removal of scleral flap sutures postoperatively (OR=0.11, 95% CI 0.06 to 0.22, p<0.001). Age, sex, employment, travel distance/time/costs, patient preoperative clinical factors and physician factors were unassociated with follow-up. Conclusions: Follow-up after 2 weeks was inadequate to provide optimal clinical care, and surgery is being applied too late to avoid blindness in the majority of patients. Earlier surgery, support for return visits and better explanations of the importance of follow-up are needed. Directing all patients to return for possible scleral flap suture removal may be a valid strategy to improve follow-up.

The Pine Wood Nematode: a personal view

The first report of the disease (“pine wilt disease”) associated with the pinewood nematode, goes back to 1905, when Yano reported an unusual decline of pines from Nagasaki. For a long time thereafter, the cause of he disease was sought, but without success. Because of the large number of insect species that were usually seen around and on infected trees, it had always been assumed that the causal agent would prove to be one of these. However, in 1971, Kiyohara and Tokushike found a nematode of the genus Bursaphelenchus in infected trees. The nematode found was multiplied on fungal culture, inoculated into healthy trees and then re-isolated from the resulting wilted trees. The subsequent published reports were impressive: this Bursaphelenchus species could kill fully-grown trees within a few months in the warmer areas of Japan, and could destroy complete forests of susceptible pine species within a few years. Pinus densiflora, P. thunbergii und P. luchuensis were particularly affected. In 1972, Mamiya and Kiyohara described the new species of nematode extracted from the wood of diseased pines; it was a named Bursaphelenchus lignicolus. Since 1975, the species has spread to the north of Japan, with the exception of the most northerly prefectures. In 1977, the loss of wood in the west of the country reached 80%. Probably as a result of unusually high summer temperatures and reduced rainfall in the years 1978 and 1979, the losses were more than 2 million m3 per year. From the beginning, B. lignicolus was always considered by Japanese scientists to be an exotic pest. But where did it come from? That this nematode could also cause damage in the USA became clear in 1979 when B. lignicolus was isolated in great numbers from wood of a 39 year-old pine tree (Pinus nigra) in Missouri which had suddenly died after the colour of its needles changed to a reddish-brown colour (Dropkin und Foudin, 2 1979). In 1981, B. lignicolus was synonymised by Nickle et al. with B. xylophilus which had been found for the first time in the USA as far back as 1929, and reported by Steiner and Buhrer in 1934. It had originally been named Aphelenchoides xylophilus, the wood-inhabiting Aphelenchoides but was recognised by Nickle, in 1970,to belong in the genus Bursaphelenchus. Its common name in the USA was the "pine wood nematode" (PWN. After its detection in Missouri, it became known that B. xylophilus was widespread throughout the USA and Canada. It occurred there on native species of conifers where, as a rule, it did not show the symptoms of pine wilt disease unless susceptible species were stressed eg., by high temperature. This fact was an illuminating piece of evidence that North America could be the homeland of PWN. Dwinell (1993) later reported the presence of B. xylophilus in Mexico. The main vector of the PWN in Japan was shown to be the long-horned beetle Monochamus alternatus, belonging to the family Cerambycidae. This beetle lays its eggs in dead or dying trees where the developing larvae then feed in the cambium layer. It was already known in Japan in the 19th century but in the 1930s, it was said to be present in most areas of Japan, but was generally uncommon. However, with the spread of the pine wilt disease, and the resulting increase of weakened trees that could act as breeding sites for beetles, the populations of Monochamus spp. increased significantly In North America, other Monochamus species transmit PWN, and the main vector is M. carolinensis. In Japan, there are also other, less efficient vectors in the genus Monochamus. Possibly, all Monochamus species that breed in conifers can transmit the PWN. The occasional transmission by less efficient species of Monochamus or by some of the many other beetle genera in the bark or wood is of little significance. In Europe, M. galloprovincialis and M. sutor transmits the closely related species B. mucronatus. Some speculate that these two insect species are “standing by” and waiting for the arrival of B. xylophilus. In 1982, the nematode was detected and China. It was first found in dead pines near the Zhongshan Monument of Nanjing (CHENG et. al. 1983); 265 trees were then killed by pine wilt disease. Despite great efforts at eradication in China, the nematode spread further and pine wilt disease has been 3 reported from parts of the provinces of Jiangsu, Anhui, Guangdong, Shandong, Zhejiang and Hubei (YANG, 2003). In 1986, the spread of the PWN to Taiwan was discovered and in 1989, the nematode was reported to be present in the Republic of Korea where it had first been detected in Pinus thunbergii and P. densiflora. It was though to have been introduced with packing material from Japan. PWN was advancing. In 1984, B. xylophilus was found in wood chips imported into Finland from the USA and Canada, and this was the impetus to establish phytosanitary measures to prevent any possible spread into Europe. Finland prohibited the import of coniferous wood chips from these sources, and the other Nordic countries soon followed suit. EPPO (the European and Mediterranean Plant Protection Organization) made a recommendation to its member countries in 1986 to refuse wood imports from infested countries. With its Directive of 1989 (77/93 EEC), the European Community (later called the European Union or EU) recognised the potential danger of B. xylophilus for European forests and imposed restrictions on imports into the Europe. PWN was placed on the quarantine list of the EU and also of other European countries. Later, in 1991, a dispensation was allowed by the Commission of the EU(92/13 EEC) for coniferous wood from North America provided that certain specified requirements were fulfilled that would prevent introduction.

Optical and mechanical analysis on a biological cell in optical tweezers

La réponse mécanique d’une cellule à une force externe permet d’inférer sa structure et fonction. Les pinces optiques s’avèrent une approche particulièrement attrayante pour la manipulation et caractérisation biophysique sophistiquée des cellules de façon non invasive. Cette thèse explore l’utilisation de trois types de pinces optiques couramment utilisées : 1) statiques (static), 2) à exposition partagée (time-sharing) et 3) oscillantes (oscillating). L’utilisation d’un code basé sur la méthode des éléments finis en trois dimensions (3DFEM) nous permet de modéliser ces trois types de piégeage optique afin d’extraire les propriétés mécaniques cellulaires à partir des expériences. La combinaison des pinces optiques avec la mécanique des cellules requiert des compétences interdisciplinaires. Une revue des approches expérimentales sur le piégeage optique et les tests unicellulaires est présentée. Les bases théoriques liant l’interaction entre la force radiative optique et la réponse mécanique de la cellule aussi. Pour la première fois, une simulation adaptée (3DFEM) incluant la diffusion lumineuse et la distribution du stress radiatif permet de prédire la déformation d’une cellule biconcave –analogue aux globules rouges—dans un piège statique double (static dual-trap). À l’équilibre, on observe que la déformation finale est donnée par l’espacement entre les deux faisceaux lasers: la cellule peut être étirée ou même comprimée. L’exposition partagée (time-sharing) est la technique qui permet de maintenir plusieurs sites de piégeage simultanément à partir du même faisceau laser. Notre analyse quantitative montre que, même oscillantes, la force optique et la déformation sont omniprésentes dans la cellule : la déformation viscoélastique et la dissipation de l’énergie sont analysées. Une autre cellule-type, la tige cubique, est étudiée : cela nous permet d’élucider de nouvelles propriétés sur la symétrie de la réponse mécanique. Enfin, l’analyse de la déformation résolue en temps dans un piége statique ou à exposition partagée montre que la déformation dépend simultanément de la viscoélasticité, la force externe et sa forme tridimensionnelle. La technique à force oscillante (oscillating tweezers) montre toutefois un décalage temporel, entre la force et la déformation, indépendant de la forme 3D; cette approche donnerait directement accès au tenseur viscoélastique complexe de la cellule.

振賢堂校正箋註幼學詳解訂本Zhen xian tang jiao zheng jian zhu you xue xiang jie ding ben.Principes de morale pour les enfants.

Éléments des connaissances nécessaires relatives à la morale, à la philosophie, à la vie pratique, rangés par ordre méthodique. Texte avec notes. Par Cheng Deng ji, surnom Yun sheng, de Xi chang, d'après l'original de Qiu Qiong shan. Gravé à la salle Zhen xian, de Fo shan.