Equivalência métrica do Disease Activity Score (DAS 28) e Juvenile Arthritis Disease Activity Score (JADAS) na artrite idiopática juvenil

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Translation and Cross-cultural Adaptation of the Lower Extremity Functional Scale Into a Brazilian Portuguese Version and Validation on Patients With Knee Injuries

STUDY DESIGN: Clinical measurement. OBJECTIVE: To translate and culturally adapt the Lower Extremity Functional Scale (LEFS) into a Brazilian Portuguese version, and to test the construct and content validity and reliability of this version in patients with knee injuries. BACKGROUND: There is no Brazilian Portuguese version of an instrument to assess the function of the lower extremity after orthopaedic injury. METHODS: The translation of the original English version of the LEFS into a Brazilian Portuguese version was accomplished using standard guidelines and tested in 31 patients with knee injuries. Subsequently, 87 patients with a variety of knee disorders completed the Brazilian Portuguese LEES, the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey, the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index, and the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Evaluation Form and a visual analog scale for pain. All patients were retested within 2 days to determine reliability of these measures. Validation was assessed by determining the level of association between the Brazilian Portuguese LEFS and the other outcome measures. Reliability was documented by calculating internal consistency, test-retest reliability, and standard error of measurement. RESULTS: The Brazilian Portuguese LEES had a high level of association with the physical component of the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey (r = 0.82), the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (r = 0.87), the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Evaluation Form (r = 0.82), and the pain visual analog scale (r = -0.60) (all, P<.05). The Brazilian Portuguese LEES had a low level of association with the mental component of the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey (r = 0.38, P<.05). The internal consistency (Cronbach alpha = .952) and test-retest reliability (intraclass correlation coefficient = 0.957) of the Brazilian Portuguese version of the LEES were high. The standard error of measurement was low (3.6) and the agreement was considered high, demonstrated by the small differences between test and retest and the narrow limit of agreement, as observed in Bland-Altman and survival-agreement plots. CONCLUSION: The translation of the LEFS into a Brazilian Portuguese version was successful in preserving the semantic and measurement properties of the original version and was shown to be valid and reliable in a Brazilian population with knee injuries. J Ort hop Sports Phys Ther 2012;42(11):932-939, Epub 9 October 2012. doi:10.2519/jospt.2012.4101

Visual Perception and Acuity of Hand Surgeons Using Loupes.

PURPOSE To assess the visual performance of Swiss hand surgeons in an environment similar to their workplace. The influence of Galilean (lenses only) and Keplerian loupes (lenses and prisms), the surgeon's age, and the credibility of a self-assessment of his or her own optical performance were evaluated. METHODS Sixty-three hand surgeons between 29 and 68 years of age with 70 loupes were included in the study (Galilean n = 35, Keplerian n = 35). The visual performance as surgeons was self-assessed on a modified visual analog scale and objectively measured with miniaturized visual tests in a simulated clinical setting. We evaluated the influence of the optical device by comparing Galilean and Keplerian loupes and the influence of the surgeon's age by comparing 2 subgroups: < 40 years and ≥ 40 years. RESULTS The correlation between self-assessment and objective visual performance was weak, with a Spearman rank correlation coefficient of 0.25. The near visual acuity with habitual optical aids showed considerable variability, with a range of 300% in the dimension of the smallest detected structure. The near visual acuity was significantly lower in the older group ≥ 40 years than in the younger group < 40 years with both Galilean and Keplerian loupes. Keplerian loupes allowed a significantly higher visual performance than Galilean loupes. Surgeons 40 years or older using Keplerian loupes had a similar visual acuity to surgeons younger than 40 years with Galilean loupes. CONCLUSIONS The magnified near vision of hand surgeons showed an important individual variability. Self-assessment was not a valuable instrument for surgeons to estimate their own near vision. Hand surgeons older than 40 years should use higher magnification loupes. TYPE OF STUDY/LEVEL OF EVIDENCE Diagnostic III.

Predictors of Nasal Obstruction: Quantification and Assessment Using Multiple Grading Scales

Objective. To evaluate the association between nasal obstruction and (1) demographic factors, (2) medical history, (3) physical tests, and (4) nasal exam findings. Study Design. CASE SERIES: Methods. Chart review at a tertiary medical center. Results. Two hundred-forty consecutive patients (52.1 ± 17.5 years old, with a Nasal Obstruction Symptom Evaluation (NOSE) score of 32.0 ± 24.1) were included. Demographic factors and inferior turbinate sizes were not associated with NOSE score or Nasal Obstruction Visual Analog Scale (NO-VAS). A significant association was found between higher NOSE score on univariate analysis and positive history of nasal trauma (p = 0.0136), allergic rhinitis (p < 0.0001), use of nasal steroids (p = 0.0108), higher grade of external nasal deformity (p = 0.0149), higher internal nasal septal deviation grade (p = 0.0024), and narrow internal nasal valve angle (p < 0.0001). Multivariate analysis identified the following as independent predictors of high NOSE score: NO-VAS: ≥50 (Odds Ratio (OR) = 17.6 (95% CI 5.83-61.6), p < 0.0001), external nasal deformity: grades 2-4 (OR = 4.63 (95% CI 1.14-19.9), p = 0.0339), and allergic rhinitis: yes (OR = 5.5 (95% CI 1.77-18.7), p = 0.0041). Conclusion. Allergic rhinitis, NO-VAS score ≥ 50, and external nasal deformity (grades 2-4) were statistically significant independent predictors of high NOSE scores on multivariate analysis. Inferior turbinate size was not associated with NOSE scores or NO-VAS.

Manejo del dolor postoperatorio con morfina en anestesia espinal en cirugía gineco-obstétrica de la Fundación Pablo Jaramillo Crespo

Objetivo: Evaluar la eficacia del tratamiento del dolor postoperatorio con el uso de la morfina en anestesia conductiva en pacientes con cirugía ginecológica, obstétrica. Fundación Pablo Jaramillo Crespo; septiembre- diciembre de 2011. Métodos: Estudio observacional, analítico, prospectivo y cuantitativo. Se incluyeron, con la clasificación de la Sociedad Americana de Anestesiología (ASA) I y II a 231 pacientes, entre 15 y 65 años, hospitalizadas en la Fundación Pablo Jaramillo Crespo, por cirugía ginecológica-obstétrica, realizadas desde septiembre a diciembre de 2011. Se administraron dosis de morfina: 2 mg para epidural y 0,2 mg para anestesia raquídea. El dolor fue evaluado a las 12 y 24 horas, con la escala visual analógica de la intensidad del dolor (EVA). Resultados: La morfina utilizada no tuvo preservantes; se observó que la anestesia raquídea muestra una ligera ventaja a la epidural, con mejor tolerancia al dolor a las 12 y 24 horas (p<0.05) No hubo relación entre la etiología de las cirugías ginecológicas y obstétricas con el dolor a las 12 y 24 horas (p>0.05). En 25.78 % de los casos, la analgesia de la morfina, por administración raquídea, se complementó con el uso de ketorolaco por vía intravenosa. Un 49.2% de las pacientes no mostró efectos secundarios; de estos, los más observados fueron: el prurito (13.14 %), retención urinaria (11.3%), náuseas (9.8%) y vómitos (6.9%). Conclusión: el uso de morfina en dosis: 2 mg para epidural y 0.2 mg para anestesia raquídea, proporciona una favorable recuperación del dolor en las pacientes con cirugía ginecológica y obstétrica. Los efectos secundarios provocados por su administración pueden manejarse de manera eficiente sin alterar la recuperación postoperatoria

Fadiga em pacientes da Coorte Brasília de artrite reumatoide (AR) : estudo da prevalência e comparação entre diferentes instrumentos de avaliação

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Medicina, Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas, 2016.

Mastication Movements And Sleep Quality Of Patients With Myofascial Pain: Occlusal Device Therapy Improvements.

Patients with myofascial pain experience impaired mastication, which might also interfere with their sleep quality. The purpose of this study was to evaluate the jaw motion and sleep quality of patients with myofascial pain and the impact of a stabilization device therapy on both parameters. Fifty women diagnosed with myofascial pain by the Research Diagnostic Criteria were enrolled. Pain levels (visual analog scale), jaw movements (kinesiography), and sleep quality (Epworth Sleepiness Scale; Pittsburgh Sleep Quality Index) were evaluated before (control) and after stabilization device use. Range of motion (maximum opening, right and left excursions, and protrusion) and masticatory movements during Optosil mastication (opening, closing, and total cycle time; opening and closing angles; and maximum velocity) also were evaluated. Repeated-measures analysis of variance in a generalized linear mixed models procedure was used for statistical analysis (α=.05). At baseline, participants with myofascial pain showed a reduced range of jaw motion and poorer sleep quality. Treatment with a stabilization device reduced pain (P<.001) and increased both mouth opening (P<.001) and anteroposterior movement (P=.01). Also, after treatment, the maximum opening (P<.001) and closing (P=.04) velocities during mastication increased, and improvements in sleep scores for the Pittsburgh Sleep Quality Index (P<.001) and Epworth Sleepiness Scale (P=.04) were found. Myofascial pain impairs jaw motion and quality of sleep; the reduction of pain after the use of a stabilization device improves the range of motion and sleep parameters.

Pain Threshold And Sleep Quality In Women With Endometriosis.

Pain is a common complaint in women with endometriosis and can be influenced by many variables, including sleep disorders; however, no data are available on the sleep quality of women with endometriosis or on the correlation between sleep quality and pain. The 510 volunteers included in this study were divided into two groups: 257 women with a laparoscopic and histopathological diagnosis of endometriosis and 253 women with no history of endometriosis and no endometriosis-related symptoms. The volunteers answered two questionnaires: the Post-Sleep Inventory to evaluate sleep quality and the International Physical Activity Questionnaire to assess their level of physical activity. Pain was evaluated using a visual analogue scale (VAS) and women were also submitted to a physical examination, during which their pain threshold was assessed at 20 different body sites. Sleep quality was significantly poorer in women with endometriosis compared to women without the disease. The pain threshold was significantly lower in the greater trochanter and abdomen in women with endometriosis when compared to women without the disease; however, there was no difference in VAS pain score between the groups. The higher the VAS pain score, the lower the Post-Sleep Inventory score. Additionally, there was a significant positive correlation between the pain threshold at some body sites and sleep quality. Sleep quality was poorer and the pain threshold at certain body sites was lower in the group of women with endometriosis.

Impact Of Severe Haemophilia A On Patients' Health Status: Results From The Guardian(™) 1 Clinical Trial Of Turoctocog Alfa (novoeight(®) ).

Haemophilia and its treatment interfere with patients' life and may affect adherence to treatment. This study explored the impact of severe haemophilia A on patients' health status, especially in young adults (YA), using data from guardian(™) 1, a multinational, open-label, non-controlled phase 3 trial investigating safety and efficacy of turoctocog alfa (NovoEight(®) ) in previously treated patients aged 12 years and older with severe haemophilia A (FVIII ≤ 1%). Health status was assessed using the EuroQoL-5 dimensions (EQ-5D-3L), covering 5 dimensions of health (mobility, self-care, usual activities, pain/discomfort and anxiety/depression), and a visual analogue scale (VAS) measuring self-rated overall health status. EQ-5D was administered pretreatment (screening/baseline) and posttreatment (end-of-trial). Baseline responses to the EQ-5D dimensions and VAS were described overall and by age and compared to reference values from UK general population. Guardian(™) 1 included 150 patients (16 adolescents, 83 YA aged 16-29 and 51 adults aged 30+). All five dimensions of patients' health status were impacted at baseline. The percentage of haemophilia patients reporting problems was consistently significantly greater than age-matched general population reference values. Likewise, for all age groups mean baseline EQ-5D VAS score was significantly lower for haemophilia patients (YA: 78.0) than for the general population (YA aged 18-29: 87.3). The health status of patients with severe haemophilia A entering guardian(™) 1 was markedly poorer than that of the general population, particularly regarding mobility and pain. YA patients reported better health status than older patients, but considerably lower than that of the general YA population.

The Biopsychosocial Spiritual Model Applied To The Treatment Of women With Breast Cancer, Through Rime Intervention (relaxation, mental Images, Spirituality).

This postdoctoral study on the application of the RIME intervention in women that had undergone mastectomy and were in treatment, aimed to promote psychospiritual and social transformations to improve the quality of life, self-esteem and hope. A total of 28 women participated and were randomized into two groups. Brief Psychotherapy (PB) (average of six sessions) was administered in the Control Group, and RIME (three sessions) and BP (average of five sessions) were applied in the RIME Group. The quantitative results indicated a significant improvement (38.3%) in the Perception of Quality of Life after RIME according to the WHOQOL, compared both to the BP of the Control Group (12.5%), and the BP of the RIME Group (16.2%). There was a significant improvement in Self-esteem (Rosenberg) after RIME (14.6%) compared to the BP of the Control Group (worsened 35.9%), and the BP of the RIME Group (8.3%). The improvement in well-being, considering the focus worked on (Visual Analog Scale), was significant in the RIME Group (bad to good), as well as in the Control Group (unpleasant to good). The qualitative results indicated that RIME promotes creative transformations in the intrapsychic and interpersonal dimensions, so that new meanings and/or new attitudes emerge into the consciousness. It was observed that RIME has more strength of psychic structure, ego strengthening and provides a faster transformation that BP, therefore it can be indicated for crisis treatment in the hospital environment.

Pain Intensity And Cervical Range Of Motion In Women With Myofascial Pain Treated With Acupuncture And Electroacupuncture: A Double-blinded, Randomized Clinical Trial.

Acupuncture stimulates points on the body, influencing the perception of myofascial pain or altering physiologic functions. The aim was to evaluate the effect of electroacupuncture (EAC) and acupuncture (AC) for myofascial pain of the upper trapezius and cervical range of motion, using SHAM acupuncture as control. Sixty women presenting at least one trigger point at the upper trapezius and local or referred pain for more than six months were randomized into EAC, AC, and SHAM groups. Eight sessions were scheduled and a follow-up was conducted after 28 days. The Visual Analog Scale assessed the intensity of local and general pain. A fleximeter assessed cervical movements. Data were analyzed using paired t or Wilcoxon's tests, ANOVA or Friedman or Kruskal-Wallis tests and Pearson's correlation (α=0.05). There was reduction in general pain in the EAC and AC groups after eight sessions (P<0.001). A significant decrease in pain intensity occurred for the right trapezius in all groups and for the left trapezius in the EAC and AC groups. Intergroup comparisons showed improvement in general pain in the EAC and AC groups and in local pain intensity in the EAC group (P<0.05), which showed an increase in left rotation (P=0.049). The AC group showed increases in inclination (P=0.005) sustained until follow-up and rotation to the right (P=0.032). EAC and AC were effective in reducing the pain intensity compared with SHAM. EAC was better than AC for local pain relief. These treatments can assist in increasing cervical range of motion, albeit subtly.

Efeito neuromuscular das técnicas fisioterapeuticas bandagem funcional e corrente interferencial na síndrome tensional cervical

Universidade Estadual de Campinas . Faculdade de Educação Física

Eficácia da laserterapia nas disfunções têmporo-mandibulares: estudo controle

A disfunção têmporo-mandibular é caracterizada pela presença de sintomatologia dolorosa articular/muscular na região da face. A principal justificativa do uso do laser da laserterapia na disfunção é seu efeito analgésico, fato observado na maioria dos estudos encontrados na literatura. OBJETIVO: Foi avaliar a eficácia da laserterapia no tratamento das disfunções têmporo-mandibulares. MATERIAL E MÉTODO: 50 voluntários com disfunção têmporo-mandibular foram divididos em dois grupos (controle e experimental) tiveram as amplitudes dos movimentos de abertura bucal, lateralidade direita e esquerda registrados, antes e após aplicação do laser. Foi registrada, também, a nota de dor do indivíduo através da escala analógica visual de dor e, através do exame físico, os pontos álgicos. Utilizou-se o laser de AsGaAl com potência de 40mW, com 80J/cm², por 16 segundos, em quatro pontos selecionados por apenas uma sessão com reavaliação após uma semana. Desenho Científico Utilizado: Clínico. RESULTADOS: Notou-se que a laserterapia promoveu aumento da média de amplitude dos movimentos mandibulares (p=0,0317) e houve redução significativa (43,6%) da intensidade de dor dos pacientes medida através da escala analógica visual de dor. CONCLUSÕES: A laserterapia promove redução da sintomatologia dolorosa do paciente após a aplicação por ação analgésica e/ou por um efeito placebo.

Clinical evaluation of desensitizing treatments for cervical dentin hypersensitivity

The aim of this study was to compare different treatments for dentin hypersensitivity in a 6-month follow-up. One hundred and one teeth exhibiting non carious cervical lesions were selected. The assessment method used to quantify sensitivity was the cold air syringe, recorded by the visual analogue scale (VAS), prior to treatment (baseline), immediately after topical treatment, after 1 week, 1, 3 and 6 months. Teeth were randomly assigned to five groups (n = 20): G1: Gluma Desensitizer (GD); G2: Seal&Protect (SP); G3: Oxa-gel (OG); G4: Fluoride (F); G5: Low intensity laser-LILT (660 nm/3.8 J/cm²/15 mW). Analysis was based on the non-parametric Kruskal-Wallis test that demonstrated statistical differences immediately after the treatment (p = 0.0165). To observe the individual effects of each treatment, data was submitted to Friedman test. It was observed that GD and SP showed immediate effect after application. Reduction in the pain level throughout the six-month follow-up was also observed. In contrast, LILT presented a gradual reduction of hypersensitivity. OG and F showed effects as of the first and third month respectively. It can be concluded that, after the 6-month clinical evaluation, all therapies showed lower VAS sensitivity values compared with baseline, independently of their different modes of action.

Acupuncture for the prevention of radiation-induced xerostomia in patients with head and neck cancer

The aim of this study was to evaluate the effectiveness of acupuncture in minimizing the severity of radiation-induced xerostomia in patients with head and neck cancer. A total of 24 consecutive patients receiving > 5000 cGy radiotherapy (RT) involving the major salivary glands bilaterally were assigned to either the preventive acupuncture group (PA, n = 12), treated with acupuncture before and during RT, or the control group (CT, n = 12), treated with RT and not receiving acupuncture. After RT completion, clinical response was assessed in all patients by syalometry, measuring the resting (RSFR) and stimulated (SSFR) salivary flow rates, and by the visual analogue scale (VAS) regarding dry mouth-related symptoms. Statistical analyses were performed with repeated-measures using a mixed-effect modeling procedure and analysis of variance. An alpha level of 0.05 was accepted for statistical significance. Although all patients exhibited some degree of impairment in salivary gland functioning after RT, significant differences were found between the groups. Patients in the PA group showed improved salivary flow rates (RSFR, SSFR; p < 0.001) and decreased xerostomia-related symptoms (VAS, p < 0.05) compared with patients in the CT group. Although PA treatment did not prevent the oral sequelae of RT completely, it significantly minimized the severity of radiation-induced xerostomia. The results suggest that acupuncture focused in a preventive approach can be a useful therapy in the management of patients with head and neck cancer undergoing RT.